ES2353580T3 - Dispositivo limpiaparabrisas. - Google Patents
Dispositivo limpiaparabrisas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2353580T3 ES2353580T3 ES07110909T ES07110909T ES2353580T3 ES 2353580 T3 ES2353580 T3 ES 2353580T3 ES 07110909 T ES07110909 T ES 07110909T ES 07110909 T ES07110909 T ES 07110909T ES 2353580 T3 ES2353580 T3 ES 2353580T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- retention
- protective element
- windshield
- windshield wiper
- cleaning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S2001/3843—Wiper blades equipped with removable cover or protective elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
Abstract
Un dispositivo limpiaparabrisas (1) que comprende un elemento portador alargado, elástico, así como una rasqueta limpiadora alargada (2) de un material flexible, cuya rasqueta limpiadora (2) comprende un elemento limpiador para limpiar un parabrisas, cuya rasqueta limpiadora (2) incluye ranuras longitudinales (3) opuestas en sus lados longitudinales, en cuyas ranuras (3) están dispuestas tiras longitudinales (4) separadas del elemento portador, en el que los extremos contiguos de las tiras longitudinales (4) están interconectados por medio de una pieza (6) de conexión respectiva, cuyo dispositivo limpiaparabrisas (1) comprende un deflector (5) y un dispositivo (7) de conexión para un brazo oscilante (8), en el que el brazo oscilante (8) está conectado a pivote al dispositivo (7) de conexión en torno a un eje de pivote cercano a un extremo, en el que el dispositivo limpiaparabrisas (1) está además provisto de un elemento protector alargado (9) conectado separablemente a la rasqueta limpiadora (2) y que cubre el elemento limpiador de la misma, en el que el elemento protector (9) incluye un elemento limpiador (12) integral con el mismo para limpiar el parabrisas, en el que el dispositivo limpiaparabrisas (1) comprende medios (21) de retención separados, diseñados a modo de clip, conectados separablemente a dicho elemento protector (9) para retener el citado elemento protector (9) sobre la citada rasqueta limpiadora (2), caracterizado porque una parte de dichos medios (21) de retención se extiende sobre dicho deflector (5) por un lado de la citada rasqueta limpiadora (2) que se enfrenta hacia fuera del elemento limpiador de dicha rasqueta limpiadora (2), teniendo dicha parte superior una forma que se corresponde con la de dicho deflector (5), y en el que dichos medios (21) de retención enganchan con el citado elemento protector (9) desde el exterior en una zona lateral del mismo, de modo que dichos medios (21) de retención pueden ser montados en el citado elemento protector (9).
Description
Dispositivo limpiaparabrisas.
La presente invención se refiere a un
dispositivo limpiaparabrisas que comprende un elemento portador
elástico, alargado, así como una rasqueta limpiadora de un material
flexible, cuya rasqueta limpiadora comprende un elemento limpiador
para limpiar un parabrisas, cuya rasqueta limpiadora incluye ranuras
longitudinales opuestas en sus lados longitudinales, en cuyas
ranuras están dispuestas tiras longitudinales separadas del elemento
portador, en el que los extremos contiguos de las tiras
longitudinales están interconectados por medio de una pieza de
conexión respectiva, cuyo dispositivo limpiaparabrisas comprende un
deflector y un dispositivo de conexión para un brazo oscilante, en
el que el brazo oscilante está conectado a pivote al dispositivo de
conexión en torno a un eje de pivote cercano a un extremo, en el que
el dispositivo limpiaparabrisas está provisto además de un elemento
protector alargado conectado separablemente a la rasqueta limpiadora
y que cubre el elemento limpiador de la misma, en el que el
elemento protector incluye un elemento limpiador integral con el
primero, para limpiar el parabrisas, en el que el dispositivo
limpiaparabrisas comprende medios separados de retención diseñados
a modo de clip, conectados separablemente a dicho elemento protector
para retener el citado elemento protector sobre la citada rasqueta
limpiadora.
El documento DE 10 2005 037269 A1 divulga un
dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con el preámbulo de la
reivindicación 1.
Un dispositivo limpiaparabrisas de ese tipo es,
en general, conocido. Este dispositivo limpiaparabrisas de la
técnica anterior está diseñado a modo de dispositivo limpiador
"sin horquillas", en el que no se hace uso de varias
horquillas conectadas a pivote entre sí, sino que en el mismo, la
rasqueta limpiadora está cargada por el elemento portador, como
resultado de lo cual presenta una curvatura específica. El elemento
protector de este dispositivo limpiaparabrisas de la técnica
anterior sirve para proteger el elemento limpiador de la rasqueta
limpiadora hasta la entrega de un coche nuevo al comprador. Además,
con la ayuda del elemento limpiador de este elemento protector
conocido, el parabrisas de ese coche nuevo puede ser limpiado en
caso de maniobras que se hagan necesarias hasta la entrega.
En la práctica, se ha puesto de manifiesto que,
durante la utilización del elemento protector conocido,
especialmente cuando el parabrisas debe ser limpiado en condiciones
relativamente secas, se ejercen fuerzas elevadas sobre la conexión
entre el elemento protector y la rasqueta limpiadora. Como
consecuencia de ello, el elemento protector puede llegar a soltarse
de la rasqueta limpiadora, con todas las consecuencias negativas que
ello supone.
El objeto de la invención es proporcionar un
dispositivo limpiaparabrisas, en el que el elemento protector y la
rasqueta limpiadora están interconectados de una manera mejorada,
segura y fiable, sin que se vean afectadas negativamente las
propiedades limpiadoras del elemento protector.
Para ello, un dispositivo limpiaparabrisas del
tipo mencionado en la introducción, está caracterizado, de acuerdo
con la invención, porque una parte superior de dichos medios de
retención se extiende sobre el citado deflector en un lado de dicha
rasqueta limpiadora que se enfrenta hacia fuera del elemento
limpiador de dicha rasqueta limpiadora, teniendo dicha parte
superior una configuración que corresponde con el citado deflector,
y en el que dichos medios de retención enganchan con el citado
elemento protector desde el exterior en una región lateral del
mismo, de modo que dichos medios de retención pueden estar montados
en el citado elemento protector. En otras palabras, dichos medios
de retención forman un elemento constructivo separado (que es
único) que engancha con el citado elemento protector lateralmente
desde el exterior. Dicho enganche desde el exterior hace que la
liberación resulte imposible durante el uso. En particular, dichos
medios de retención enganchan alrededor del citado elemento
protector en una posición de interconexión de dicho elemento
protector y dicha rasqueta limpiadora. Los experimentos han
demostrado que, durante el uso, dicho elemento protector no puede
soltarse accidentalmente de la citada rasqueta limpiadora, mientras
que la calidad de limpieza de la misma está incluso al nivel más
alto, y está asegurada una protección segura del elemento limpiador
de la rasqueta limpiadora hasta la entrega de un coche nuevo a un
comprador.
En una realización preferida del dispositivo
limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, dichos medios de
retención comprenden al menos un miembro de enganche en forma de L
para encajar con el citado elemento protector. En particular,
dichos medios de retención están provistos de dos miembros de
enganche en forma de L en los lados opuestos de dicho elemento
protector, en el que los miembros de enganche están construidos en
una sola pieza con los citados medios de retención.
En otra realización preferida de un dispositivo
limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, dichos medios de
retención están encajados a presión en el citado elemento protector.
En ese caso, con el fin de conectar los medios de retención sobre
el elemento protector, se tira inicialmente hacia fuera de dichos
miembros de enganche en forma de L, contra una fuerza elástica, y a
continuación se les permite retroceder elásticamente hacia el
interior, encajando así a presión, es decir, sujetando a modo de
clip los miembros elásticos de enganche en forma de L, y de ese
modo los medios de retención en conjunto sobre el elemento
protector. Tirando a continuación de nuevo hacia fuera de los
miembros de enganche en forma de L, contra la fuerza elástica, los
medios de retención pueden liberarse del elemento protector. Como
alternativa, se hacen deslizar dichos medios de retención sobre el
citado elemento protector.
En otra realización preferida de un dispositivo
limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, dichos medios de
retención están hechos de un material elástico, tal como un material
elastómero, por ejemplo de caucho. Con preferencia, los citados
medios de retención consisten en un perfil
co-extruido.
En otra realización preferida de un dispositivo
limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, los citados medios de
retención comprenden dos sub-medios de retención en
los lados opuestos de dicho dispositivo de conexión. En particular,
cada uno de los sub-medios de retención se extiende
desde el citado dispositivo de conexión hasta la citada pieza de
conexión respectiva. Por supuesto, dichos sub-medios
de retención pueden extenderse también sobre una parte de la
distancia entre dicho dispositivo de conexión hasta la citada pieza
de conexión respectiva.
La invención va a ser explicada ahora con mayor
detalle con referencia a las figuras ilustradas en los dibujos, en
los que:
La Figura 1 muestra una vista esquemática, en
perspectiva, de un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la
invención, y
La Figura 2 es una sección transversal
esquemática, en perspectiva, de una elemento protector que se
utiliza en un dispositivo limpiaparabrisas de la Figura 1, y
La Figura 3 muestra una sección transversal
esquemática, en perspectiva, de un medio de retención simple, para
su uso en un elemento protector de la Figura 2, aunque con un
elemento limpiador diferente.
La Figura 1 muestra un dispositivo
limpiaparabrisas 1 del tipo "sin horquillas" de acuerdo con la
invención. Dicho dispositivo limpiaparabrisas está formado a partir
de una rasqueta limpiadora elastomérica 2, en cuyos lados
longitudinales están formadas ranuras longitudinales opuestas 3, y
por tiras 4 longitudinales fabricadas con acero de banda de
resorte, que están acopladas en las citadas ranuras longitudinales
3. Dichas tiras 4 forman un elemento portador flexible para la
rasqueta limpiadora 2 de caucho, por así decirlo, que es así
empujada hacia una posición curvada (siendo la curvatura en posición
operativa la de un parabrisas que ha de ser limpiado). Los extremos
contiguos de las tiras 4 están interconectados a cada lado del
dispositivo limpiaparabrisas 1 por medio de piezas 6 de conexión
que actúan a modo de miembros de abrazadera. En esta realización,
las piezas 6 de conexión son elementos constructivos separados, los
cuales pueden ser enclavados por su forma ("fijación positiva"
o que "tienen un acoplamiento positivo"), así como sujetos de
manera forzada a los extremos de las tiras 4. En otra variante
preferida, dichas piezas 6 de conexión constituyen una sola pieza
con las tiras 4 realizadas con acero de banda de resorte. En el
último caso, dichas piezas de conexión forman puentes transversales
para las tiras 4, por así decirlo. También está provisto un
deflector 5.
El dispositivo limpiaparabrisas 1 está
construido además con un dispositivo 7 de conexión, de material
plástico, para un brazo limpiador oscilante 8. El brazo limpiador
oscilante 8 está conectado a pivote al dispositivo 7 de conexión en
torno a un eje de pivote cercano a un extremo.
Según puede apreciarse en la Figura 2, un
elemento protector 9 de caucho blando está conectado separablemente
en su totalidad a dicha rasqueta limpiadora 2. El elemento protector
9 consiste en una parte protectora alargada 10 con sección
transversal en forma de U, mientras que la base 11 de dicha sección
transversal en forma de U está provista de una parte limpiadora que
se extiende hacia abajo, o elemento limpiador 12. Dicho elemento
limpiador 12 consiste en dos ranuras 13 de alma inclinada que
definen una nervadura 14 con inclinación a modo de tira entre las
mismas, así como también un labio limpiador 15 que se extiende
descendentemente en la nervadura 14 inclinada. Dicho labio
limpiador 15 descansa con su extremo libre 16 sobre un parabrisas
que ha de ser limpiado. Durante su actuación, dicho labio limpiador
15 se inclina según sus posiciones de oscilación inversas. Las
patas 17 de dicha sección transversal en forma de U comprenden, cada
una de ellas, formando una sola pieza con las mismas, un miembro 18
elástico de enganche en forma de L, para encajar rápidamente a
presión con la citada rasqueta limpiadora 2, entre las patas 19, 20
de dicho miembro 18 elástico de enganche en forma de L. El elemento
protector 9 es una pieza integral co-extruida.
En la Figura 3, se muestran los medios 21 de
retención en forma de pieza única co-extruida,
integral, conectada separablemente a dicho elemento protector 9
sobre la citada rasqueta limpiadora 2. Según puede apreciarse a
partir de la Figura 3, dichos medios 21 de retención se extienden
sobre un lado de la citada rasqueta limpiadora 2 que se enfrenta
hacia fuera del elemento limpiador de dicha rasqueta limpiadora 2,
es decir, sobre el citado deflector 5, y enganchan con dicho
elemento protector 9 en una zona lateral del mismo. Más en
particular, dichos medios 21 de retención están provistos de dos
miembros 22 de enganche en forma de L en los lados opuestos del
elemento protector 9, para enganchar alrededor de dicho elemento
protector 9 en una posición 23 de la interconexión de dicho
elemento protector 9 y dicha rasqueta limpiadora 2. En este caso
particular, dichos medios 21 de retención están enganchados a
presión en el citado elemento protector 9, es decir, se tira
inicialmente hacia fuera de dichos miembros 22 de enganche en forma
de L contra una fuerza elástica, y a continuación se permite que
los mismos retrocedan elásticamente hacia el interior, encajando así
a presión, es decir, sujetando a modo de clip los miembros
elásticos 22 de enganche en forma de L, y de ese modo los medios 21
de retención como conjunto sobre el elemento protector 9. Tirando
de nuevo a continuación hacia fuera de dichos miembros 22 de
enganche en forma de L contra la fuerza elástica, los medios 21 de
retención pueden liberarse del elemento protector 9. Según puede
apreciarse a partir de la Figura 3, dichos medios 21 de retención (o
al menos una parte superior de los mismos que se extiende sobre un
lado de la citada rasqueta limpiadora 2 que se enfrenta hacia fuera
del elemento limpiador de dicha rasqueta limpiadora 2), tienen/tiene
una forma que corresponde con la de dicho deflector 5, de modo que,
durante el uso, los citados medios 21 de retención actúan como
desviador/deflector de aire.
Dichos medios 21 de retención pueden comprender
dos sub-medios de retención en los lados opuestos de
dicho dispositivo 7 de conexión, cada uno de los cuales se extiende
entre dicho dispositivo 7 de conexión y dicha pieza 6 de conexión
respectiva. Como alternativa, dichos medios 21 de retención están
presentes únicamente en un lado de dicho dispositivo 7 de conexión.
Según se ha indicado en lo que antecede, el elemento 12 limpiador
de dicho elemento protector 9, según se muestra en la Figura 3, es
una simple tira contraria a la forma específica del elemento
limpiador del mismo de la Figura 2.
La invención no se limita a las variantes
representadas en el dibujo, sino que también se extiende a otras
realizaciones que caen dentro del alcance de las reivindicaciones
anexas.
Claims (9)
1. Un dispositivo limpiaparabrisas (1) que
comprende un elemento portador alargado, elástico, así como una
rasqueta limpiadora alargada (2) de un material flexible, cuya
rasqueta limpiadora (2) comprende un elemento limpiador para limpiar
un parabrisas, cuya rasqueta limpiadora (2) incluye ranuras
longitudinales (3) opuestas en sus lados longitudinales, en cuyas
ranuras (3) están dispuestas tiras longitudinales (4) separadas del
elemento portador, en el que los extremos contiguos de las tiras
longitudinales (4) están interconectados por medio de una pieza (6)
de conexión respectiva, cuyo dispositivo limpiaparabrisas (1)
comprende un deflector (5) y un dispositivo (7) de conexión para un
brazo oscilante (8), en el que el brazo oscilante (8) está conectado
a pivote al dispositivo (7) de conexión en torno a un eje de pivote
cercano a un extremo, en el que el dispositivo limpiaparabrisas (1)
está además provisto de un elemento protector alargado (9) conectado
separablemente a la rasqueta limpiadora (2) y que cubre el elemento
limpiador de la misma, en el que el elemento protector (9) incluye
un elemento limpiador (12) integral con el mismo para limpiar el
parabrisas, en el que el dispositivo limpiaparabrisas (1) comprende
medios (21) de retención separados, diseñados a modo de clip,
conectados separablemente a dicho elemento protector (9) para
retener el citado elemento protector (9) sobre la citada rasqueta
limpiadora (2), caracterizado porque una parte de dichos
medios (21) de retención se extiende sobre dicho deflector (5) por
un lado de la citada rasqueta limpiadora (2) que se enfrenta hacia
fuera del elemento limpiador de dicha rasqueta limpiadora (2),
teniendo dicha parte superior una forma que se corresponde con la de
dicho deflector (5), y en el que dichos medios (21) de retención
enganchan con el citado elemento protector (9) desde el exterior en
una zona lateral del mismo, de modo que dichos medios (21) de
retención pueden ser montados en el citado elemento protector
(9).
2. Un dispositivo limpiaparabrisas (1) de
acuerdo con la reivindicación 1, en el que dichos medios (21) de
retención enganchan en torno a dicho elemento protector (9) desde el
exterior, en una posición de la interconexión de dicho elemento
protector (9) y la citada rasqueta limpiadora (2).
3. Un dispositivo limpiaparabrisas (1) de
acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en el que dichos medios (21) de
retención comprenden al menos un miembro (22) de enganche en forma
de L, para enganchar con el citado elemento protector (9).
4. Un dispositivo limpiaparabrisas (1) de
acuerdo con la reivindicación 1, 2 ó 3, en el que dichos medios (21)
de retención están acoplados a presión sobre el citado elemento
protector (9).
5. Un dispositivo limpiaparabrisas (1) de
acuerdo con la reivindicación 1, 2 ó 3, en el que dichos medios (21)
de retención se deslizan sobre el citado elemento protector (9).
6. Un dispositivo limpiaparabrisas (1) de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 anteriores, en
el que dichos medios (21) de retención están hechos de un material
elástico.
7. Un dispositivo limpiaparabrisas (1) de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 anteriores, en
el que dichos medios (21) de retención consisten en un perfil
co-extruido.
8. Un dispositivo limpiaparabrisas (1) de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 anteriores, en
el que dichos medios (21) de retención comprenden dos
sub-medios de retención en los lados opuestos de
dicho dispositivo (7) de conexión.
9. Un dispositivo limpiaparabrisas (1) de
acuerdo con la reivindicación 8, en el que cada uno de los
sub-medios de retención se extiende desde el citado
dispositivo (7) de conexión hasta la citada pieza (6) de conexión
respectiva.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP20070110909 EP2006173B1 (en) | 2007-06-22 | 2007-06-22 | Windscreen wiper device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2353580T3 true ES2353580T3 (es) | 2011-03-03 |
Family
ID=38521816
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07110909T Active ES2353580T3 (es) | 2007-06-22 | 2007-06-22 | Dispositivo limpiaparabrisas. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2006173B1 (es) |
| DE (1) | DE602007009511D1 (es) |
| ES (1) | ES2353580T3 (es) |
| WO (1) | WO2009000644A1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102008040378A1 (de) | 2008-07-11 | 2010-01-14 | Robert Bosch Gmbh | Wischblatt zum Reinigen von Scheiben an Kraftfahrzeugen |
| KR101890970B1 (ko) * | 2011-06-28 | 2018-08-22 | 페더랄-모굴 에스.아. | 윈드스크린 와이퍼 장치 |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10014753A1 (de) * | 2000-03-24 | 2001-10-04 | Bayerische Motoren Werke Ag | Wischgummischutz für einen Scheibenwischer |
| DE102004058532A1 (de) * | 2004-12-04 | 2006-06-14 | Volkswagen Ag | Wischerblatt mit einem Luftleitprofil Scheibenwischer eines Fahrzeugs |
| DE102005037269A1 (de) * | 2005-02-03 | 2006-08-10 | Robert Bosch Gmbh | Wischblatt eines Scheibenwischers mit einer Schutzschiene |
-
2007
- 2007-06-22 ES ES07110909T patent/ES2353580T3/es active Active
- 2007-06-22 DE DE200760009511 patent/DE602007009511D1/de active Active
- 2007-06-22 EP EP20070110909 patent/EP2006173B1/en not_active Not-in-force
-
2008
- 2008-06-10 WO PCT/EP2008/057232 patent/WO2009000644A1/en not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2009000644A1 (en) | 2008-12-31 |
| EP2006173B1 (en) | 2010-09-29 |
| EP2006173A1 (en) | 2008-12-24 |
| DE602007009511D1 (de) | 2010-11-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2314561T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas. | |
| ES2278117T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas. | |
| ES2298684T3 (es) | Un dispositivo limpiaparabrisas. | |
| ES2328167T3 (es) | Un dispositivo de limpiparabrisas. | |
| ES2303182T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas. | |
| ES2421160T3 (es) | Dispositivo de enclavamiento entre una lámina limpiadora y un porta escobillas de limpia parabrisas | |
| ES2266025T3 (es) | Dispositivo de limpiaparabrisas que comprende un elemento portador y una rasqueta limpiadora. | |
| ES2369052T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas. | |
| ES2366633T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas que comprende un elemento portador alargado, elástico, así como una rasqueta de limpiaparabrisas alargada de un material flexible, que puede ser situada contra un parabrisas que se ha de limpiar. | |
| ES2252077T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas para cristales de automoviles. | |
| ES2452468T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas | |
| ES2302549T3 (es) | Dispositivo limpiador de parabrisas. | |
| ES2250156T3 (es) | Hoja de limpiaparabrisas para cristales de automoviles. | |
| ES2408185T3 (es) | Dispositivo de limpiaparabrisas | |
| ES2437744T3 (es) | Dispositivo de conexión | |
| ES2476243T3 (es) | Adaptador de escobilla de limpiaparabrisas | |
| ES2246286T3 (es) | Dispositivo de limpiaparabrisas. | |
| ES2735083T3 (es) | Dispositivo adaptador | |
| ES2445657T3 (es) | Dispositivo de limpiaparabrisas | |
| ES2318423T3 (es) | Dispositivo de limpiaparabrisas. | |
| ES2300635T3 (es) | Conector que conecta un brazo de limpiaparabrisas que tiene una escobilla de secado. | |
| ES2221432T3 (es) | Limpiaparabrisas. | |
| BR112012005897A2 (pt) | palheta do limpador de para-brisa com uma unidade do adaptador para a articulação em um braço do limpador de para-brisa | |
| ES2331426T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas. | |
| ES2387698T3 (es) | Dispositivo de limpiaparabrisas |