ES2353849T3 - Método y planta para consolidar suelos por medio de la inyección de líquido en el suelo. - Google Patents

Método y planta para consolidar suelos por medio de la inyección de líquido en el suelo. Download PDF

Info

Publication number
ES2353849T3
ES2353849T3 ES07106212T ES07106212T ES2353849T3 ES 2353849 T3 ES2353849 T3 ES 2353849T3 ES 07106212 T ES07106212 T ES 07106212T ES 07106212 T ES07106212 T ES 07106212T ES 2353849 T3 ES2353849 T3 ES 2353849T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
varying
liquid
valve
branch
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07106212T
Other languages
English (en)
Inventor
Francesco Sagrillo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trevi SpA
Original Assignee
Trevi SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trevi SpA filed Critical Trevi SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2353849T3 publication Critical patent/ES2353849T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/12Consolidating by placing solidifying or pore-filling substances in the soil

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Fertilizers (AREA)
  • Fertilizing (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Slot Machines And Peripheral Devices (AREA)

Abstract

Una planta para formar columnas de material de consolidación que tiene una sección no circular en el suelo, que comprende: - un cabezal (5) verticalmente trasladable conectado al menos a un motor hidráulico (6) para hacerlo girar, - al menos una sección (55) de vástago que sale del cabezal, comprendiendo la sección de vástago al menos una tobera sustancialmente radial para la inyección de líquido presurizado de consolidación, - medios para controlar la velocidad de rotación de los vástagos perforadores, entre una velocidad más baja y una velocidad más alta, caracterizado porque los medios para variar la velocidad de los vástagos perforadores comprenden medios (74, 75, 76) para variar el caudal de alimentación del motor hidráulico (6), comprendiendo estos medios para variar el caudal una rama (74) de tubería de descarga que se ramifica desde un conducto (72) de alimentación del motor hidráulico (6), siendo interceptada la rama (74) de la tubería de descarga por una válvula (75) controlada de manera que alcance dos posiciones, abierta y cerrada, medios de control de la válvula que comprenden al menos una superficie horizontal (53) con una extensión circunferencial limitada, fijada al cabezal giratorio (5), donde esa superficie (53) gira con el cabezal (5) frente a un sensor (8) de proximidad, el cual, cuando mira hacia la superficie (53), envía una señal que acciona la apertura de la válvula (75).

Description

La presente invención está relacionada con una planta para consolidar suelos por medio de la in-yección en la sub-superficie de materiales adecuados en forma líquida, tal como, por ejemplo, mortero líquido.
Durante mucho tiempo se han conocido métodos y plantas para consolidar suelos por medio de la 5 inyección de líquidos.
La patente italiana núm. 1 083 340 divulga una planta que comprende una estructura preferible-mente auto-propulsada destinada a situarse sobre la superficie, que transporta una perforadora en forma de vástago giratorio consistente en más secciones que están atornilladas una a continuación de la otra, y medios para hacer que el mismo gire y penetre en el suelo con la profundidad deseada. El vástago con-10 siste en varias secciones, que se añaden gradualmente al vástago a medida que desciende en el suelo. La primera sección del vástago comprende medios en forma de fresadora adaptados para perforar el orificio en el suelo, en el cual se hace penetrar al vástago de una manera gradual. El vástago, o más pre-cisamente las diversas secciones del mismo, comprende al menos dos tubos concéntricos que son ade-cuados para generar un hueco alrededor de un conducto central. Tanto el tubo central como el hueco se 15 comunican directamente con el exterior, limitándose a la primera sección del vástago.
El líquido de consolidación se alimenta a través del conducto central, a una presión que varía entre 150 y 400 kg/cm2, mientras que el aire presurizado se alimenta a través del hueco a una presión que varía entre 5 y 10 kg/cm2.
Una vez que se ha alcanzado la profundidad deseada, se extrae el vástago al tiempo que se le 20 hace girar, y se inicia la inyección de líquido y aire. Por esta razón se crea una columna sólida que tiene una sección sustancialmente circular, pero irregular, ya que la distancia de la penetración del líquido des-de el eje del vástago depende de las características del suelo en el cual se inserta, siendo estas carac-terísticas bastante variables. En suelos disgregables, la distancia de penetración es claramente más alta que en suelos más compactos. 25
La rotación es impartida al vástago por medio de un motor hidráulico, y el vástago es sacado des-de un cabezal giratorio que está soportado por una montura que se desplaza verticalmente a lo largo de la torre de inyección. El movimiento axial es impartido a la montura por medios muy conocidos para los expertos en la técnica, y se omite su descripción.
Por medio de las plantas conocidas, se construyen paredes a prueba de agua, entre otras, o de re-30 fuerzo, que se obtienen creando una serie de columnas contiguas y que se penetran mutuamente de manera parcial. Este modo operativo encuentra su mayor limitación en el hecho de que, con el fin de crear una pared contigua, se requiere crear un gran número de columnas.
El documento JP 02 0270015A divulga una planta como se define en el preámbulo de la reivindi-cación 1. Plantas similares son conocidas a partir de los documentos JP 03 005517 A, JP 09 049225 A y 35 JP 11 050443 A.
El objeto de la presente invención es superar el inconveniente antes mencionado por medio de una solución sencilla, económica y fiable.
Dicho objeto se consigue, de acuerdo con la invención, por una planta como se define en la reivin-dicación 1. 40
Las ventajas y características constructivas y funcionales de la invención se comprenderán clara-mente a partir de la siguiente descripción detallada, que ilustra, con los dibujos de las tablas anexas, un modo de realización preferido de la misma, que se ofrece a modo de ejemplo no limitativo.
La figura 1 muestra la vista esquemática lateral de una unidad de inyección.
La figura 2 muestra la parte superior de la torre perforadora vertical, con la disposición hidráulica 45 de la invención.
La figura 3 muestra la sección III-III de la figura 2.
La figura 4 muestra, en sección transversal, la parte final del vástago de perforación e inyección, y la sección contigua del vástago.
La figura 5 muestra la sección transversal de una columna construida de acuerdo con la invención. 50
En las figuras, se observan unos medios autopropulsados 1 que están provistos de una torre perfo-radora 2, sobre la cual se desliza una montura 3, que está conectada a la torre 2 por medio de un conjun-to 4 de cilindro-pistón hidráulico. La montura 3 soporta un cabezal giratorio 5 que está fijado a la montura por medio de dos abrazaderas 31 que sujetan una brida central 57 del cabezal 5.
El cabezal 5 está conectado al motor hidráulico 6, soportado también por la montura 3, que lo hace 5 girar por medio del fluido hidráulico alimentado por la bomba 7. El cabezal 5 comprende un tubo exterior 56 que soporta en él a un tubo coaxial 51, que está adaptado para definir un hueco 52.
El hueco 52 y el tubo 51 están comunicados, a través de una junta giratoria conocida 50, con un conducto 510 de alimentación de líquido de consolidación y con un conducto 520 que alimenta aire presu-rizado, respectivamente. El cabezal 5 tiene la forma de las secciones del vástago perforador 55 que está 10 conectado a él.
Fijadas al vástago perforador 55 a través de un casquillo 54 están, durante el uso, dos superficies horizontales 53, denominadas también alas, que tienen individualmente la forma de un sector circular. Dichas alas 53 están frente a un sensor 8 de proximidad soportado por las abrazaderas 31. El sensor 8 está destinado a realizar las funciones que serán definidas a continuación. 15
El motor hidráulico 6 está alimentado a través del fluido presurizado de la bomba 7, por medio de una válvula conmutadora 71 de tres vías, que intercepta dos conductos diferentes 72, 73 para la alimen-tación y retorno del fluido al motor 6.
La válvula 71 es accionada manualmente por el operador en tres posiciones operativas. En la pri-mera posición, ilustrada en la figura 2, el motor 6 está conectado a la bomba 7 por medio del primer con-20 ducto 72, y al tubo de escape por medio del segundo conducto 73. En la segunda posición, la bomba 7 está directamente conectada al tubo de escape. En la tercera posición, el motor 6 está conectado a la bomba 7 a través del segundo conducto 73, y al tubo de escape a través del primer conducto 72.
Por eso, el fluido presurizado puede ser inducido a que fluya a través del motor 6 en direcciones opuestas, con las correspondientes direcciones opuestas de rotación del vástago perforador 55. 25
Desde el primer conducto 72, se ramifica una rama auxiliar del tubo de escape 74, a lo largo de la cual están, situados en serie, una válvula de corte 75 y un dispositivo 76 de ajuste del caudal. La válvula 75 es accionada de una manera usual por el impulso emitido por el sensor 8 de proximidad que, a través de un circuito 81 de control común, la hace saltar desde la posición cerrada (en la figura) a la posición abierta. El dispositivo 76 de ajuste comprende esquemáticamente una válvula estranguladora y una rama 30 en puente de la misma válvula estranguladora, la cual, a su vez, está interceptada por una válvula de retención. Dicho dispositivo 76 de ajuste está manualmente calibrado y accionado, de manera que esta-blece un caudal de fluido presurizado que fluye dentro de la rama 74 del tubo de escape cuando la válvula 75 de corte se abre.
Con referencia a la figura 4, se observa que la parte inferior del vástago perforador comprende una 35 fresadora 550 centralmente hueca cuya cavidad se comunica con una cámara 551 a través de una válvula 552. La válvula 552 se comunica, a su vez, con el conducto central 553 definido dentro de un casquillo 554. El conducto central 553 se comunica con el exterior a través de dos toberas 555 que pasan a través del tubo exterior 556, mientras que entre el casquillo 554 y el tubo exterior 556 se define un hueco desde el cual arrancan dos toberas 557, que también conducen al exterior. El conducto exterior 556 y el casqui-40 llo 554 están atornillados sobre dos diámetros concéntricos diferentes de una junta 558 que es central-mente hueca y que pasa axialmente a través de una serie de conductos 559 que se abren al hueco entre el casquillo 554 y el conducto exterior 556. El extremo superior de la junta 558 tiene un asidero roscado que se atornilla sobre el tubo central 51 de la siguiente sección del vástago, mientras que el tubo exterior 56 del vástago siguiente se acopla herméticamente dentro de un asiento cilíndrico de la junta 558 situada 45 fuera del asidero.
Con eso, el hueco 52 entre el tubo exterior 56 y el tubo interior 51 de la siguiente sección del vástago está en comunicación con el hueco, entre el casquillo 554 y el conducto 556, mientras que el tubo 51 está en comunicación con el conducto central del casquillo 554.
La configuración antes mencionada del tubo central 51 y el tubo exterior 56 y la junta 558 se repite 50 en todas las secciones del vástago perforador y en la parte inferior del cabezal 5.
El funcionamiento del dispositivo anteriormente descrito es como sigue. Una vez que la máquina ha sido situada en el lugar deseado, se introduce en el suelo la primera sección del vástago. La primera sección del vástago tiene un diámetro de 105 mm y una longitud que varía entre 800 y 1500 mm, mientras que las secciones siguientes tienen igual diámetro y una longitud que varía entre 1000 y 3000 mm. 55
El vástago se hace girar de acuerdo con una dirección prefijada de rotación a 60 rpm con alimen-tación simultánea de líquido de perforación, usualmente agua, con un caudal de 90 litros/minuto y una presión de 30 bares. Simultáneamente, se alimentan 3000 litros/minuto de aire a una presión de 8 bares. En esta condición, la válvula conmutadora 71 está situada en la primera posición operativa ilustrada en la figura 2. 5
Al alcanzar la profundidad deseada con el acoplamiento del número requerido de secciones se-cuenciales del vástago, se extrae el vástago fuera del suelo mientras está girando. La extracción ocurre con la inyección simultánea de aire y líquido de consolidación. Durante la extracción, la velocidad de rota-ción del vástago 55 puede llegar a ser de 120 rpm de alta, el caudal de aire puede llegar a ser de 25000 litros/minuto de alto con una presión de hasta 25 bares, mientras que el caudal de líquido de consolida-10 ción pude variar entre 10 y 1000 litros/minuto con una presión que varía entre 50 y 600 bares.
El líquido de consolidación puede consistir en una mezcla de agua y cemento, o una mezcla de agua, cemento y bentonita; ambas mezclas pueden proporcionar la adición de aditivos opcionales. Alter-nativamente, el líquido de consolidación puede consistir en resinas de epoxia , fenólicas o acrílicas ade-cuadas, opcionalmente diluidas. 15
En el ejemplo, la velocidad de rotación es 12 rpm, el aire se introduce con un caudal de 8000 li-tros/minuto a una presión de 12 bares, mientras que el líquido de consolidación se introduce con un cau-dal de 350 litros/minuto a una presión de 400 bares. El líquido de consolidación consiste en una mezcla 1:1 de agua y cemento.
El resultado de esta operación es la inyección de alrededor de 300 litros de mezcla por metro de 20 columna construida, y la creación de una columna que tiene un diámetro medio que varía entre 800 y 1000 mm.
Si se desea crear una columna que no tenga una sección circular irregular, sino en lugar de eso una sección irregular elíptica, se acciona el sensor 8 de proximidad, que durante todo el tiempo en el que mira a las alas 53 hace que la válvula 75 de corte conmute a la posición abierta. 25
Por eso, parte del fluido presurizado que discurre por el primer conducto 72 se descarga directa-mente en una rama auxiliar 74, reduciendo con ello el caudal operativo del líquido que pasa a través del motor 6. La velocidad de rotación del vástago 55 disminuye proporcionalmente mientras que aumenta el periodo de tiempo durante el cual está expuesto el suelo al chorro de líquido de consolidación, y también la distancia de penetración del líquido en el suelo. 30
Por eso, en el sector angular de la columna correspondiente a la velocidad de rotación reducida, el chorro de líquido alcanza una distancia mucho mayor que en el anterior, y se crea una columna que tiene una sección elíptica con su diámetro menor igual al de la columna cilíndrica, y su diámetro mayor hasta alrededor del doble. En particular, la reducción de la velocidad del vástago 55, y por tanto de la distancia alcanzada por el chorro de líquido de consolidación, puede ser ajustada por calibración manual del dispo-35 sitivo 76 de ajuste.
Se comprende que, si se desea crear una pared consistente en columnas que estén en una rela-ción de unión por los lados y adecuadamente orientadas, el número de columnas se reduce hasta alrede-dor de la mitad, ahorrando así considerablemente tiempo y material.
Al aumentar el número de alas 53 a tres alas equidistantes, y reduciendo proporcionalmente la ex-40 tensión circunferencial, se consigue una columna de sección aproximadamente triangular. Añadiendo un ala adicional 53, se consigue una sección aproximadamente cuadrada, etc.
Aunque el ejemplo descrito e ilustrado en esta memoria se refiere a una planta para aire y líquido con vástagos duales y toberas coaxiales para inyectar aire y líquido de consolidación, los expertos en la técnica reconocerán que el principio subyacente de la invención es igualmente aplicable a sistemas dife-45 rentes del citado. Por ejemplo, la invención es aplicable a los sistemas de consolidación denominados “de un solo fluido”, es decir con vástagos destinados a inyectar solamente un líquido de consolidación, pero sin la adición de aire, y a otras combinaciones de “dos fluidos” y a los sistemas denominados “de tres fluidos”, donde los vástagos se utilizan con toberas coaxiales para inyectar aire y agua, con toberas inde-pendientes para inyectar el líquido de consolidación. 50

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Una planta para formar columnas de material de consolidación que tiene una sección no circular en el suelo, que comprende:
    - un cabezal (5) verticalmente trasladable conectado al menos a un motor hidráulico (6) para hacerlo girar, 5
    - al menos una sección (55) de vástago que sale del cabezal, comprendiendo la sección de vásta-go al menos una tobera sustancialmente radial para la inyección de líquido presurizado de consolidación,
    - medios para controlar la velocidad de rotación de los vástagos perforadores, entre una velocidad más baja y una velocidad más alta,
    caracterizado porque los medios para variar la velocidad de los vástagos perforadores comprenden 10 medios (74, 75, 76) para variar el caudal de alimentación del motor hidráulico (6), comprendiendo estos medios para variar el caudal
    una rama (74) de tubería de descarga que se ramifica desde un conducto (72) de alimentación del motor hidráulico (6),
    siendo interceptada la rama (74) de la tubería de descarga por una válvula (75) controlada de ma-15 nera que alcance dos posiciones, abierta y cerrada,
    medios de control de la válvula que comprenden al menos una superficie horizontal (53) con una extensión circunferencial limitada, fijada al cabezal giratorio (5), donde esa superficie (53) gira con el ca-bezal (5) frente a un sensor (8) de proximidad, el cual, cuando mira hacia la superficie (53), envía una señal que acciona la apertura de la válvula (75). 20
  2. 2. La planta de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque dicha rama auxiliar (74) está interceptada por un dispositivo (76) de ajuste para la corriente que fluye por él, que está situado en serie con dicha válvula (75).
  3. 3. La planta de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque los medios para va-riar la velocidad de rotación de los vástagos perforadores actúan directamente sobre un distribuidor para 25 controlar la función de rotación.
  4. 4. La planta de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque los medios para va-riar la velocidad de rotación de los vástagos perforadores actúan sobre la rama (74) del tubo de descarga, por medio de una contrapresión.
  5. 5. La planta de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque los medios para va-30 riar la velocidad de rotación de los vástagos perforadores comprenden medios para controlar una bomba (7) de alimentación.
ES07106212T 2006-04-14 2007-04-16 Método y planta para consolidar suelos por medio de la inyección de líquido en el suelo. Active ES2353849T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000050A ITRE20060050A1 (it) 2006-04-14 2006-04-14 Metodo per consolidare i terreni mediante iniezione di liquidi nel sottosuolo e relativi mezzi di attuazione
ITRE06A0050 2006-04-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2353849T3 true ES2353849T3 (es) 2011-03-07

Family

ID=38582357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07106212T Active ES2353849T3 (es) 2006-04-14 2007-04-16 Método y planta para consolidar suelos por medio de la inyección de líquido en el suelo.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1862596B1 (es)
AT (1) ATE483069T1 (es)
DE (1) DE602007009445D1 (es)
ES (1) ES2353849T3 (es)
IT (1) ITRE20060050A1 (es)
PL (1) PL1862596T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2398968B1 (en) 2009-02-20 2016-02-17 Soilmec S.p.A. Jet grouting equipment
US20110110726A1 (en) * 2009-11-06 2011-05-12 Thomas Plahert Jet grouting device with rotating roller bearing within casing pipe and rotating pipe
CN105002911A (zh) * 2015-07-01 2015-10-28 张松 一种用于防渗墙施工的等厚高喷灌浆方法
ITUA20162332A1 (it) * 2016-04-06 2017-10-06 Renzo Porcellato Macchina per la perforazione.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1083340B (it) 1976-02-16 1985-05-21 Ccp Italia Spa Metodo per consolidare i terreni mediante iniezioni di liquidi nel sottosuolo e relativi mezzi di attuazione
JPH0227015A (ja) * 1988-07-15 1990-01-29 Nitto Techno Group:Kk ジェットグラウト工法
JPH02270015A (ja) 1989-04-12 1990-11-05 Mitsubishi Electric Corp 座標入力機能付表示装置
JPH07109093B2 (ja) 1989-06-01 1995-11-22 株式会社エヌ、アイ、ティ 地盤硬化材高圧噴射注入工法
JP3705503B2 (ja) 1995-08-07 2005-10-12 ケミカルグラウト株式会社 地中固結体築造工法
JPH1150443A (ja) 1997-08-04 1999-02-23 Chem Grouting Co Ltd 地中固結体築造装置及び地中固結体築造工法

Also Published As

Publication number Publication date
ATE483069T1 (de) 2010-10-15
DE602007009445D1 (de) 2010-11-11
EP1862596B1 (en) 2010-09-29
EP1862596A1 (en) 2007-12-05
PL1862596T3 (pl) 2011-04-29
ITRE20060050A1 (it) 2007-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5941322A (en) Directional boring head with blade assembly
ES2288683T3 (es) Dispositivo para consolidar rocas y para consolidar rocas de modo automatizado y consolidacion de rocas.
KR20140137571A (ko) 그라우팅 확산형 말뚝 및 이를 이용한 지반 보강 방법
US20110110726A1 (en) Jet grouting device with rotating roller bearing within casing pipe and rotating pipe
CN106836185B (zh) 一种小断面多孔管旋喷钻具
KR20010032274A (ko) 토양강화장치, 토양강화공구 및 토양강화방법
US20010009204A1 (en) Rotary displacement piling equipment
ES2327311T3 (es) Dispositivo de perforacion y de anclaje y procedimiento de colocacion de tirantes de anclaje.
CN101363307B (zh) 在多种混合条件下进行定向钻孔的方法和装置
EP1862596B1 (en) A method and plant for consolidating soil by injecting liquid in the soil
ES2728132T3 (es) Herramientas de perforación y hormigonado para la realización de un pilote de hormigón en el suelo y procedimiento correspondiente
JPH05200372A (ja) 噴射スラスト装置
US7779908B2 (en) Arrangement for affixing an expandable packer in a hole
JP6719638B1 (ja) トップドライブ式ボーリングマシンを用いた地盤改良装置
US3071200A (en) Fluid injecting drill
GB2609017A (en) Integrated drilling injection and extraction device and method
FI129581B (fi) Menetelmä ja poralaite maaputken asentamiseksi maaperään
JP2000290991A (ja) 地盤改良工法
JP5492394B2 (ja) 先受材設置方法及び先受材設置装置
KR200201545Y1 (ko) 세미실드 공법에 의한 회전식 활재 주입장치
ES2308095T3 (es) Dispositivo y metodo para la produccion de un elemento de cimentacion.
JP4583492B1 (ja) 土壌改良器具
JP5290667B2 (ja) 複数先受材設置装置
KR100746099B1 (ko) 약액 및 몰탈의 동시 주입이 가능한 3중관 그라우팅 장치및 그라우팅 방법
JP2003336500A (ja) ロックボルトの施工方法