ES2354187T3 - Disposición de medios de soporte de un parachoques de vehículo automóvil. - Google Patents

Disposición de medios de soporte de un parachoques de vehículo automóvil. Download PDF

Info

Publication number
ES2354187T3
ES2354187T3 ES07847775T ES07847775T ES2354187T3 ES 2354187 T3 ES2354187 T3 ES 2354187T3 ES 07847775 T ES07847775 T ES 07847775T ES 07847775 T ES07847775 T ES 07847775T ES 2354187 T3 ES2354187 T3 ES 2354187T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
bumper
glass
flange
assembly according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07847775T
Other languages
English (en)
Inventor
Christophe Gaultier
Thierry Michalski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SA
Original Assignee
Renault SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SA filed Critical Renault SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2354187T3 publication Critical patent/ES2354187T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
    • B60Q1/0458—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body the front cover being directly mounted onto the vehicle body
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/24—Arrangements for mounting bumpers on vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

Conjunto que comprende un faro (10) y medios de soporte de un parachoques (22) de vehículo automóvil, faro (10) que está constituido por una caja (12) dotada de un cristal (14) y solidaria de un elemento de estructura del vehículo, una parte inferior (26) del cristal (14) que incluye un reborde (29) que forma con una parte superior (34) del cristal (14) una ranura (32), caracterizado porque los medios de soporte de parachoques incluyen, al menos, una pieza de soporte postiza (24), que presenta un perfil en forma de U apto para cooperar con dicho reborde (29), una pared superior (36) del soporte (24) que está apoyada sobre una pared superior (38) del reborde (29) y medios de fijación (45) que están, además, previstos para solidarizar la pieza de soporte (24) y el cristal (14), siendo dicha pieza de soporte (24) postiza apta para permitir un juego (J) entre el faro (10) y el parachoques (22), incluyendo dicho parachoques (22) un reborde superior (62) recibido en la ranura (32), apoyado sobre la pared superior (36) del soporte (24), de manera que el posicionamiento del parachoques (22) con respecto al faro (10) sea independiente del posicionamiento del cristal (14) con respecto a la caja (12).

Description

La invención se refiere a una disposición de medios de soporte de un parachoques de vehículo automóvil, en el cual dichos medios de soporte son sostenidos por un faro, constituido por una caja dotada de un cristal y solidaria de un elemento de estructura del vehículo. 5
La disposición de los elementos de accesorios de un bloque delantero de un vehiculo, tales como el parachoques se hace difícil a causa de los condicionantes técnicos y económicos ligados al montaje.
Es, en efecto, necesario prever juegos de montaje, de forma que se pueda montar juntos todos los diferentes elementos. En particular, está previsto un juego entre 10 el faro y el parachoques. Sin embargo, estos juegos de montaje no son siempre los mismos de un vehículo a otro. Existen, además, condicionantes estéticos que participan igualmente en hacer complejo el montaje. Así, cuanto más reducida es la tolerancia en los juegos más contribuyen a la estética y a la calidad percibida.
La publicación de patente FR-A-2871432 describe una disposición para el 15 montaje de un parachoques en el cual una caja de faro incluye medios de soporte del parachoques. Este dispositivo permite asegurar perfectamente un juego entre el faro y el parachoques. Sin embargo, el posicionamiento del parachoques con respecto al faro es dependiente del posicionamiento del cristal del faro con respecto a su caja. Puede así haber decalajes molestos e inestéticos entre el cristal del faro y el parachoques, 20 necesitando entonces una puesta a punto geométrica compleja lo que puede entonces aumentar la duración del procedimiento de montaje.
Un conjunto que comprende un faro y medios de soporte de parachoques según el preámbulo de la reivindicación 1 es conocido del documento de patente EP-A-1.529.686. 25
Con el fin de paliar los inconvenientes, la invención tiene por objeto una disposición de medios de soporte de un parachoques de vehiculo automóvil que permite de manera simple y poco onerosa, el buen posicionamiento del parachoques con respecto al faro.
La invención tiene también por objeto una disposición que permite juegos de 30 montaje reducidos, una dispersión pequeña de los juegos.
La invención tiene, además, por objeto una disposición en la cual el montaje es rápido y robusto.
A este efecto, la invención propone un conjunto que comprende un faro y medios de soporte de un parachoques de vehículo automóvil según las características de la 35
reivindicación 1.
Según otras características de la invención:
- La fijación entre el soporte y el cristal está constituida por un tornillo destinado a ser recibido en un orificio dispuesto en una primera patilla que se extiende sensiblemente hacia abajo desde el reborde del cristal y en un fuste roscado, sensiblemente longitudinal 5 y dirigido hacia delante, sostenido por una segunda patilla que se extiende hacia abajo desde la cara inferior del soporte.
- El fuste está enmarcado por aletas de rigidización del soporte, de orientación sensiblemente longitudinal.
- Un reborde superior del parachoques está recibido en la ranura, apoyándose 10 sobre la pared superior del soporte, de manera que el juego está dispuesto entre el reborde del parachoques y la pared superior de la ranura.
- La pared superior del soporte incluye nervaduras de orientación sensiblemente longitudinal, de manera que se asegure el ajuste vertical de dicho parachoques.
- Medios de fijación a un elemento de estructura están previstos en la parte 15 central y en los extremos del parachoques.
- El cristal está fijado sobre la caja por medios de pegado.
Otras características y ventajas de la invención aparecerán con la lectura de la descripción de ejemplos de realización de una disposición de medios de soporte de un parachoques sobre un faro en referencia a los dibujos anexos en los cuales: 20
- La figura 1 es una vista frontal de una disposición según la invención.
- La figura 2 es un vista desde debajo de la disposición de la figura 1;
- La figura 3 es un corte lateral de un detalle de la disposición de la figura 1.
En la descripción que sigue, nosotros tomaremos a título no limitativo una orientación longitudinal, vertical y transversal indicada por el triedro L, V, T de las figuras 25 1 a 3.
Con excepción de los elementos específicos del puesto de conducción, el vehículo presenta una simetría general con respecto a un plano longitudinal medio.
Tal y como se representa en la figura 1, un faro 10 incluye una caja 12 y un cristal 14 que encierran los medios de iluminación 16. 30
La caja del faro 12 está unida por medios de fijación 18 a un elemento de estructura (no representado) del vehículo.
El faro 10 incluye igualmente medios de soporte de un parachoques 22.
Con este fin, tal y como se representa en las figuras 2 y 3, una pieza postiza 24 de soporte del parachoques 22 está montada sobre una parte inferior 26 del cristal 14 del 35
faro.
El soporte 24 es una pieza de material plástico que presenta un perfil en forma de U cuya abertura 28 está girada hacia el vehículo.
La abertura 28 del soporte 24 coopera con una zona de enganche 30 del faro 10 que consiste en un reborde 29 sensiblemente horizontal dispuesto en la parte inferior 26 5 del cristal 14 del faro 10 y que forma una ranura 32 sensiblemente horizontal con una parte superior 34 del cristal 14.
Una pared horizontal superior 36 del soporte 24, que corresponde a un brazo superior de la U, está apoyado sobre una cara superior 38 del reborde 29, mientras que una pared inferior 40 del soporte, que corresponde a un brazo inferior de la U, se sitúa 10 bajo el faro 10 a distancia de una cara inferior 42 del reborde 29.
La pared superior 36 del soporte incluye una pluralidad de nervaduras 44, de orientación sensiblemente longitudinal.
Medios de fijación 45 permiten, además, solidarizar el cristal 14 y el soporte 24.
Así, la pared inferior 42 del cristal 14 incluye una primera patilla 48 que se 15 extiende sensiblemente en vertical hacia abajo, de una pieza y dotada de un orificio pasante 50.
La cara inferior 40 del soporte 24 incluye una segunda patilla 52 que se extiende sensiblemente en vertical hacia abajo y está dotada de un fuste 54 sensiblemente longitudinal y dirigido hacia delante del vehiculo. 20
Cuando el soporte 24 está montado sobre la zona de enganche 30 del cristal 14 del faro 10, el orificio 50 de la primera patilla 48 y la fuste 54 de la segunda patilla 52 se encuentran una en la prolongación de la otra de forma que puedan acoger un tornillo de fijación 56.
Un roscado 58 está previsto en el interior del fuste 54 de manera que se pueda 25 fijar en él un tornillo de fijación 58.
El fuste de atornillado 54 está enmarcado por dos aletas 60 de orientación sensiblemente longitudinal, realizados de una pieza con el soporte 24. Las aletas 60 son medios de rigidización del soporte 24.
Cuando el parachoques 22 está en posición fijada, un reborde superior 62 de 30 dicho parachoques 22 se extiende sensiblemente en horizontal hacia atrás del vehículo, en el interior de la ranura 32 y a distancia de la pared superior 64 de la ranura 32 de manera que se permita un juego J entre el faro 10 y el parachoques 22. El reborde 62 del parachoques está entonces apoyado sobre la pared superior 36 del soporte 24. Las nervaduras 44 permiten entonces asegurar el ajuste del parachoques 22 según una 35
dirección vertical V, pero también limitar el apoyo del parachoques 22.
Así, el parachoques 22 está, al nivel de los faros 10, apoyado sobre el soporte 24 sostenido por los faros.
Por otro lado, también están previstos medios para la fijación del parachoques 22 (no representados): así, los extremos del parachoques 22 están unidos a la estructura 5 del vehiculo y también están dispuestas zonas de fijación en la parte media del parachoques, por ejemplo.
La pieza de soporte 24 según la invención permite así un juego de montaje reducido del orden de 5 milímetros con una desviación de 0,25 milímetros.
La disposición puede incluir dos piezas de soporte 24, situadas en cada extremo 10 del faro, en el caso en el que el procedimiento de moldeo del cristal lo permita.
El cristal 14 está fijado sobre la caja 12 por medios de pegado previstos para que el cristal 14 pueda soportar el peso del parachoques así como los esfuerzos ejercidos sobre el parachoques. El tipo de pegamento utilizado puede ser entonces un pegamento de tipo silicona. 15
Típicamente, los medios de soporte están previstos para que el parachoques pueda resistir un esfuerzo correspondiente al peso parcial de una persona apoyada sobre el parachoques 22.
Los medios de soporte son también previstos para que el parachoques pueda resistir a los choques del orden de 2,5 a 8 km/h, lo que corresponde a un pequeño 20 choque de tipo denominado «aparcamiento».
Así, la disposición de soporte de parachoques según la invención presenta la ventaja de liberarse de los condicionantes ligados al reglaje del cristal con respecto a la caja del faro.
En efecto, los medios de soporte sostenidos por el cristal están previstos para 25 que, después del montaje, el parachoques y el cristal del faro estén entonces correctamente alineados uno con respecto al otro, sin que haya necesidad de tener en cuenta las dispersiones entre el cristal y la caja.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Conjunto que comprende un faro (10) y medios de soporte de un parachoques (22) de vehículo automóvil, faro (10) que está constituido por una caja (12) dotada de un cristal (14) y solidaria de un elemento de estructura del vehículo, una parte inferior (26) 5 del cristal (14) que incluye un reborde (29) que forma con una parte superior (34) del cristal (14) una ranura (32), caracterizado porque los medios de soporte de parachoques incluyen, al menos, una pieza de soporte postiza (24), que presenta un perfil en forma de U apto para cooperar con dicho reborde (29), una pared superior (36) del soporte (24) que está apoyada sobre una pared superior (38) del reborde (29) y 10 medios de fijación (45) que están, además, previstos para solidarizar la pieza de soporte (24) y el cristal (14), siendo dicha pieza de soporte (24) postiza apta para permitir un juego (J) entre el faro (10) y el parachoques (22), incluyendo dicho parachoques (22) un reborde superior (62) recibido en la ranura (32), apoyado sobre la pared superior (36) del soporte (24), de manera que el posicionamiento del parachoques (22) con respecto al 15 faro (10) sea independiente del posicionamiento del cristal (14) con respecto a la caja (12).
  2. 2. Conjunto según la reivindicación precedente, caracterizado porque la fijación entre el soporte (24) y el cristal (14) está constituida por un tornillo (56) destinado a ser 20 recibido en un orificio (50) dispuesto en una primera patilla (48) que se extiende sensiblemente hacia abajo desde el reborde (29) del cristal (14) y en un fuste (54) roscado, sensiblemente longitudinal y dirigido hacia adelante, sostenido por una segunda patilla (52) que se extiende hacia a bajo desde la cara inferior (40) del soporte (24).
    25
  3. 3. Conjunto según la reivindicación precedente, caracterizado porque el fuste (54) está enmarcado por aletas (60) de rigidización del soporte (24), de orientación sensiblemente longitudinal.
  4. 4. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 3, caracterizado porque 30 un reborde superior (62) del parachoques (22) está recibido en la ranura (32), apoyándose sobre la pared superior (36) del soporte (24), de manera que el juego (J) está dispuesto entre el reborde (62) del parachoques (22) y una pared superior (64) de la ranura (32).
    35
  5. 5. Conjunto según la reivindicación precedente, caracterizado porque la pared superior (36) del soporte (24) incluye nervaduras (44) de orientación sensiblemente longitudinal, de manera que se asegure el ajuste vertical de dicho parachoques (22).
  6. 6. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado 5 porque están previstos medios de fijación a un elemento de estructura en la parte central y en los extremos del parachoques (22).
  7. 7. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el cristal (14) está fijado sobre la caja (12) por medio de medios de pegado. 10
  8. 8. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pared superior (38) del reborde (29) presenta una inclinación, estando un extremo posterior de dicha pared (38) más alto que un extremo anterior de dicha pared (38). 15
ES07847775T 2006-12-05 2007-12-04 Disposición de medios de soporte de un parachoques de vehículo automóvil. Active ES2354187T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0655317 2006-12-05
FR0655317A FR2909333B1 (fr) 2006-12-05 2006-12-05 Agencement de moyens de support d'un bouclier de vehicule automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2354187T3 true ES2354187T3 (es) 2011-03-10

Family

ID=38098626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07847775T Active ES2354187T3 (es) 2006-12-05 2007-12-04 Disposición de medios de soporte de un parachoques de vehículo automóvil.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2102032B1 (es)
AT (1) ATE486745T1 (es)
DE (1) DE602007010348D1 (es)
ES (1) ES2354187T3 (es)
FR (1) FR2909333B1 (es)
WO (1) WO2008068253A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009006439A1 (de) * 2009-01-28 2010-07-29 Volkswagen Ag Scheinwerferbefestigung an einem Fahrzeug
DE102010060774A1 (de) * 2010-11-24 2012-05-24 Daimler Ag Verbesserte Anordnung eines Scheinwerfers in der Struktur eines Fahrzeugs
DE102011013382B4 (de) * 2011-03-09 2024-01-04 Volkswagen Aktiengesellschaft Vorrichtung zum fugengenauen Befestigen zweier aneinander angrenzender Karosserieteile
FR2989449B1 (fr) 2012-04-11 2018-05-11 Valeo Vision Element transparent pour dispositif d'eclairage et/ou de signalisation de vehicule, comprenant un moyen anti-retrait, et moule de fabrication d'un tel element
FR3051412B1 (fr) * 2016-05-23 2019-04-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d’eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile destine a etre implante dans un element de carrosserie
FR3072920B1 (fr) * 2017-10-30 2021-06-04 Psa Automobiles Sa Bloc optique de vehicule a glace de protection a protuberance(s) d’espacement
FR3120576A1 (fr) * 2021-03-15 2022-09-16 Psa Automobiles Sa Véhicule terrestre à pare-chocs s’appuyant sur des blocs optiques
FR3158681B1 (fr) * 2024-01-31 2026-03-06 Renault Sas Bloc projecteur muni de moyens de support d’un bouclier de véhicule automobile

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2813828B1 (fr) * 2000-09-13 2002-12-20 Peguform France Vehicule automobile comprenant un dispositif d'eclairage ou de signalisation ayant un positionnement ameliore
FR2820706B1 (fr) * 2001-02-15 2003-05-16 Faurecia Ind Ensemble de bloc avant de vehicule automobile comportant un dispositif ameliore de fixation des composants, et vehicule equipe d'un tel ensemble
DE10352834A1 (de) * 2003-11-10 2005-06-09 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchteinheit für Fahrzeuge
FR2879979B1 (fr) * 2004-12-24 2007-04-06 Plastic Omnium Cie Bloc optique de vehicule automobile comprenant une partie structurelle
FR2885587B1 (fr) * 2005-05-12 2007-08-10 Plastic Omnium Cie Procede de conformation d'une peau de pare-chocs autour de blocs optiques, renfort pour peau de pare-chocs et bloc avant de vehicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
DE602007010348D1 (de) 2010-12-16
ATE486745T1 (de) 2010-11-15
EP2102032A1 (fr) 2009-09-23
WO2008068253A1 (fr) 2008-06-12
EP2102032B1 (fr) 2010-11-03
FR2909333A1 (fr) 2008-06-06
FR2909333B1 (fr) 2009-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2354187T3 (es) Disposición de medios de soporte de un parachoques de vehículo automóvil.
ES2247276T3 (es) Conjunto de bloque delantero de vehiculo automovil que comprende un dispositivo mejorado de fijaciion de componentes, y vehiculo equipado con tal conjunto.
ES2342298T3 (es) Bloque delantero de vehiculo automovil dividido en dos modulos.
ES2349038T3 (es) Conjunto de parte delantera de un vehículo automóvil.
ES2237657T3 (es) Conjunto de parachoques y una barra rigida de impacto para vehiculos automoviles.
ES2280784T3 (es) Modulo de pared lateral de un vehiculo automovil.
ES2905840T3 (es) Pieza de fijación para un faro de vehículo automóvil
ES2588912T3 (es) Dispositivo de iluminación para la placa de matrícula trasera de un automóvil
ES2547116T3 (es) Unidad frontal de vehículo de motor
ES2300958T3 (es) Conjunto de modulo frontal de automovil.
BR102014023765A2 (pt) módulo de dianteira de um veículo automóvel
ES2235804T3 (es) Fijacion de un cuarto delantero sobre una traviesa.
ES2317033T3 (es) Extructura de alojamiento de un bloque optico.
ES2369709T3 (es) Soporte para posicionar una pieza de carrocería y al menos un bloque óptico en un vehículo automóvil.
ES2335687T3 (es) Travesaño superior para bloque delantero de vehiculo automovil.
ES2369799T3 (es) Elemento de parachoques para un vehículo automóvil que comprende reforzadores desfasados.
ES2549960T3 (es) Módulo de frente delantero de vehículo automóvil
ES2665783T3 (es) Estructura de indicador de dirección de un vehículo
JP2011073661A (ja) 車両用フロントグリルブラケット
ES2324627T3 (es) Conjunto de bloque delantero para un vehiculo y vehiculo provisto de un tal conjunto.
ES2949512T3 (es) Medios de refuerzo para una estructura delantera de un vehículo automóvil
ES1069925U (es) Sistema de montaje de faros en automoviles.
ES2256476T3 (es) Frontal integrador. ment.
ES2363051T3 (es) Soporte de parachoques que coopera con los soportes de faro de un vehículo automóvil.
ES2281890T3 (es) Clip para fijacion de embellecedor de techo de un vehiculo, conjuntos formados mediante tales clips y un embellecedor de techo, y vehiculo que los incluye.