ES2247276T3 - Conjunto de bloque delantero de vehiculo automovil que comprende un dispositivo mejorado de fijaciion de componentes, y vehiculo equipado con tal conjunto. - Google Patents

Conjunto de bloque delantero de vehiculo automovil que comprende un dispositivo mejorado de fijaciion de componentes, y vehiculo equipado con tal conjunto.

Info

Publication number
ES2247276T3
ES2247276T3 ES02290339T ES02290339T ES2247276T3 ES 2247276 T3 ES2247276 T3 ES 2247276T3 ES 02290339 T ES02290339 T ES 02290339T ES 02290339 T ES02290339 T ES 02290339T ES 2247276 T3 ES2247276 T3 ES 2247276T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fin
assembly according
block assembly
fixing
bumper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02290339T
Other languages
English (en)
Inventor
Jacques Hoffner
Jean-Philippe Blondeau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flex N Gate France SAS
Original Assignee
Faurecia Bloc Avant SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Bloc Avant SAS filed Critical Faurecia Bloc Avant SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2247276T3 publication Critical patent/ES2247276T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0408Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
    • B60Q1/0458Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body the front cover being directly mounted onto the vehicle body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0408Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
    • B60Q1/0433Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body the housing being fastened onto the vehicle body using screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/082Engine compartments
    • B62D25/084Radiator supports

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Conjunto de bloque delantero de vehículo automóvil que tiene una cara delantera (7) que presenta una parte central (9) y dos partes laterales (11), un parachoques (17), un revestimiento de parachoques (19) que forma el carenado de dicho parachoques, dos vigas (43) que se extienden cada una desde la parte central (9) a la que está fijada hacia una parte lateral (11) respectiva, y que forman órganos de soporte de dicho revestimiento de parachoques (19), y dos bloques ópticos (21), estando cada uno soportado por una parte lateral (11) respectiva y presentando una parte periférica lateral adaptada para cooperar con un vaciado complementario (25) de una parte delantera de aleta (5) respectiva, caracterizado porque cada bloque óptico (21) y la parte delantera de aleta (5) respectiva están fijados rígidamente a la viga (43) correspondiente en un mismo punto de fijación de referencia (60), estando dicha viga (43) dotada de una estabilidad sensiblemente superior a la de la cara delantera (7), de forma que es susceptible de deformarse elásticamente en función de movimientos relativos de ajuste del revestimiento de parachoques (19), de la aleta (5) y/o del bloque óptico (21).

Description

Conjunto de bloque delantero de vehículo automóvil que comprende un dispositivo mejorado de fijación de componentes, y vehículo equipado con tal conjunto.
El presente invento se refiere a un conjunto de bloque delantero de vehículo automóvil que tiene una cara delantera que presenta una parte central y dos partes laterales, un parachoques, un revestimiento de parachoques que forma el carenado de dicho parachoques, dos vigas que se extienden cada una desde la parte central a la que está fijada hacia una parte lateral respectiva, y que forma los órganos de soporte de dicho revestimiento de parachoques, y dos bloques ópticos, estando cada uno soportado por una parte lateral respectiva y presentando una parte periférica lateral adaptada para cooperar con un vaciado complementario de una parte delantera de aleta respectiva (véase el documento DE-A-199 46 995).
Una dificultad importante encontrada por los fabricantes de automóviles y/o los fabricantes del bloque delantero consiste en posicionar de forma precisa los bloques ópticos con respecto a los otros elementos de imagen constituidos por las aletas y el revestimiento de parachoques. Este ajuste es importante debido a que un defecto de continuidad de superficie de la parte visible del bloque óptico, es decir del cristal, de la aleta correspondiente, y del revestimiento de parachoques, degrada sensiblemente la calidad estética del vehículo. Además, un reglaje preciso de la posición del bloque óptico con respecto a la aleta y al revestimiento de parachoques es difícil de mantener entre la operación de montaje de los bloques ópticos sobre la cara delantera y la operación de montaje del bloque delantero equipado en la caja del vehículo.
Estas dificultades se han visto aumentadas por la generalización de las ópticas monobloque que integran la función de intermitencia, mientras que antes, la parte de intermitencia era ajustable con respecto a la parte principal de la caja del proyector, de forma que era relativamente fácil compensar las tolerancias de posicionamiento relativas de los diferentes componentes del bloque delantero.
Actualmente, en el caso de ópticas monobloque que integran la función de intermitencia, se fija el bloque óptico generalmente en cuatro puntos sobre la cara delantera que constituye una pieza rígida. Después del ensamblaje del bloque óptico se monta sobre éste en la caja del vehículo y se le fijan los extremos delante de las aletas de la carrocería. En una operación posterior, el fabricante de automóviles realiza el reglaje de la posición del bloque óptico con respecto a la aleta actuando sobre dos puntos de fijación del bloque óptico sobre la cara delantera.
El principal inconveniente de este modo operatorio, que está impuesto por la constitución del conjunto del bloque delantero, reside en esta operación de recuperación al final del montaje, que consiste en regular la posición del bloque óptico.
Además, este reglaje delicado debe realizarse en todos los vehículos, teniendo en cuenta las tolerancias de fabricación y de montaje de los diferentes elementos de los que se trata. Estos elementos, son igualmente susceptibles de deformación más o menos importante, ya que los emparejamientos de superficie ocasionados por estos reglajes no son estables en el tiempo y pueden necesitar reglajes suplementarios.
Un objeto principal del invento es remediar estos inconvenientes y proponer un conjunto de bloque delantero de vehículo automóvil cuya disposición de los componentes permita un posicionamiento automático y permanente de los contornos visibles de los bloques ópticos con relación al extremo de la aleta correspondiente y al revestimiento de parachoques, al mismo tiempo que un posicionamiento relativo preciso, en las mismas condiciones, de los extremos de la aleta y del revestimiento de parachoques.
Para este fin, según el invento, cada bloque óptico y la parte delantera de aleta respectiva están fijados rígidamente a la viga correspondiente en un mismo punto de fijación de referencia, estando dicha viga dotada de una elasticidad sensiblemente superior a la de la cara delantera, de forma que es susceptible de deformarse elásticamente en función de movimientos relativos de ajuste del revestimiento de parachoques, de la aleta y/o del bloque óptico.
Según otras características del invento:
- el revestimiento de parachoques está fijado rígidamente a cada viga en al menos un punto constituido por dicho punto de fijación de referencia;
- cada viga tiene una acanaladura transversal que recibe un borde lateral complementario del revestimiento de parachoques, de forma que dicho borde puede deslizar en la acanaladura en función de movimientos relativos de ajuste del revestimiento de parachoques, de la aleta y/o del bloque óptico;
- cada viga presenta un extremo fijado rígidamente a la parte central de la cara delantera, estando libre el otro extremo, de forma que la viga sea susceptible de desplazamiento con respecto al extremo de fijación rígido;
- cada bloque óptico está fijado rígidamente al extremo de fijación rígido de la viga, en un punto de fijación, que define un punto de fijación único;
- cada bloque óptico tiene una caja y un cristal solidarios, y el punto de fijación único se obtiene por un órgano de fijación solidario de la caja y un órgano de fijación complementario solidario del extremo de fijación rígido de la viga;
- la viga tiene un órgano elástico de enganche, complementario de un órgano de enganche solidario de la parte delantera de aleta respectiva, de forma que se ejerce un esfuerzo de pretensionado sobre la aleta en un punto situado a distancia del punto de fijación de referencia, estando dicho esfuerzo dirigido sensiblemente de delante hacia atrás según la dirección general de la aleta;
- cada bloque óptico y la parte delantera de aleta respectiva están fijados rígidamente a la cara delantera en un mismo punto de fijación, definiendo un punto de fijación doble;
- dicho punto de fijación doble se obtiene por un órgano de fijación solidario de la caja y de unos órganos de fijación complementarios de la parte delantera de aleta respectiva y de la cara delantera;
- cada bloque óptico tiene al menos un órgano de ajuste adaptado para cooperar con un órgano de ajuste complementario solidario de la parte delantera de aleta correspondiente;
- el al menos dicho órgano de ajuste es un peón mientras que el órgano de ajuste complementario es un órgano formado en la parte delantera de aleta correspondiente;
- cada bloque óptico tiene dos de tales órganos de ajuste;
- un primer órgano de ajuste y el órgano complementario tienen una forma adaptada para permitir una holgura relativa entre el bloque óptico y la aleta según un eje sensiblemente vertical;
- un segundo órgano de ajuste y el órgano complementario tienen una forma adaptada para permitir una holgura relativa entre el bloque óptico y la aleta correspondiente según la dirección general de la aleta;
- al menos un órgano de ajuste es solidario del cristal; y
- el punto de fijación de referencia se obtiene por un órgano de fijación solidario del cristal y de unos órganos de fijación complementarios previstos sobre la parte delantera de aleta y de la viga respectivas.
El invento considera igualmente un vehículo automóvil equipado con un conjunto de bloque delantero tal como está definido anteriormente.
El invento será mejor comprendido con la ayuda de la descripción que sigue, dada únicamente a título de ejemplo y realizada con referencia a los dibujos anejos, en los que:
- la Figura 1 es una vista esquemática en perspectiva de un conjunto de bloque delantero según el invento, sobre el que se ha fijado una parte de extremo delantera de una aleta de carrocería;
- la Figura 2 es una vista esquemática en perspectiva, a escala mayor, de una parte lateral del conjunto de bloque delantero representado en la Figura 1, en el que los componentes están separados;
- la Figura 3 es una vista análoga en la que se ha representado el extremo delantero de una aleta de carrocería, pero no la cara delantera; y
- la Figura 4 es una vista esquemática en detalle de la sección del punto de fijación de referencia que une el bloque óptico, el extremo delantero de la aleta, el revestimiento de parachoques y la viga.
En la Figura 1 se ha representado una parte delantera 1 de un vehículo automóvil, constituida por un conjunto de bloque delantero 3 y de un extremo delantero 5 de una aleta de carrocería.
En esta Figura, como en la continuación de la descripción que se hará en referencia a las otras Figuras, se define una orientación según tres ejes X-X, Y-Y y Z-Z que corresponden a la orientación usual del vehículo, es decir, respectivamente al eje longitudinal orientado en la dirección de marcha hacia adelante X-X, al eje transversal Y-Y, y al eje vertical Z-Z orientado desde abajo hacia arriba. Todos los términos utilizados en la continuación de la descripción que pueden indicar un sentido o un posicionamiento deben ser comprendidos con referencia a este sistema de
ejes.
El conjunto de bloque delantero 3, o más simplemente bloque delantero, tiene una estructura esencialmente rígida constituida por una cara delantera 7, la cual presenta una parte central 9 y dos partes laterales 11, estando la parte central 9 delimitada lateralmente por dos montantes verticales 13 simétricos con relación al plano longitudinal de simetría del vehículo X-Z. Entre estos montantes 13 está dispuesto un vaciado que recibe especialmente un intercambiador de calor 15. Un parachoques 17 formado esencialmente por una barra transversal que sale de la cara delantera 7, en una parte inferior de ésta, está fijado a cada uno de los montantes verticales 13. Un revestimiento de parachoques 19 realizado por una pieza de material plástico o de chapa está dispuesto en toda la anchura de la cara delantera 7, de forma que constituye un carenado del parachoques 17, superando lateralmente las partes laterales de la cara delantera 11, y aplicándose bajo un borde del extremo delantero de la aleta 5, en coincidencia con ésta. Un bloque óptico 21 está montado en cada parte lateral 11 de la cara delantera, de forma que queda integrado en las formas complementarias del borde superior 23 de la cara delantera, de un hueco o vaciado 25 del extremo delantero de la aleta 5, y de un borde superior 27 del revestimiento de parachoques 19.
Es evidente que los componentes que acaban de describirse presentan generalmente una simetría con respecto al plano longitudinal de simetría del vehículo X-Z, de forma que no se describirá más que una parte del bloque delantero que interesa al invento, situada en el lado delantero izquierdo del vehículo, quedando entendido que disposiciones idénticas están previstas en el lado delantero derecho.
Con referencia a la Figura 2, a continuación se va a describir más detalladamente el modo de fijación del bloque óptico 21 y el revestimiento de parachoques 19 en la cara delantera 7.
El bloque óptico 21 es un bloque único que comprende una parte de proyector 21A y una parte de intermitencia 21B, solidarias sin holgura relativa. Comprende esencialmente una caja 30, en cuyo interior están montadas las lámparas, y destinada a empotrarse en la parte lateral 11 de la cara delantera correspondiente, y un cristal 31 destinado a asegurar una continuidad de aspecto entre el borde superior 27 del revestimiento de parachoques 19, el hueco 25 y el borde superior 23 de la cara delantera. Dos peones de centrado 33, 35 están en saliente del borde periférico del cristal 31 y están previstos para cooperar con las ranuras correspondientes del extremo delantero 5 de la aleta, ranuras que serán descritas con referencia a la Figura 3. Una primera patilla de fijación 37 está en saliente del borde periférico inferior del cristal 31. Una segunda patilla de fijación 39 y una tercera patilla de fijación 41, procedentes de material de la caja 30, están formadas respectivamente en una parte lateral de la caja, en el lado de la parte central de la cara delantera 9, y sobre la cara superior de la caja 30.
El bloque delantero 3 tiene además una viga perfilada 43 que se extiende sensiblemente en la dirección del revestimiento de parachoques 19 desde el montante 13 hasta un extremo lateral de la parte lateral 11 correspondiente a la cara delantera. Esta viga perfilada 43 está fijada rígidamente en uno de sus extremos 43A al montante vertical 13 de la cara delantera 7, en una guía complementaria 45 del montante 13, por medios de fijación clásicos no representados, por ejemplo remaches o tornillos. En la proximidad de la zona de fijación 43A está formada, en saliente de este extremo de la viga 43, una patilla de fijación 47 procedente de material con la viga 43. El otro extremo de la viga perfilada 43 es un extremo libre 43B, estando la viga perfilada 43 dotada de una cierta elasticidad de forma que se pueda deformar con respecto al extremo de fijación 43A. La elasticidad de la viga perfilada 43 es muy superior a la elasticidad del montante 13 y más generalmente de la cara delantera 7, y permite compensar las holguras relativas de ajuste del revestimiento de parachoques 19, del bloque óptico 21, y/o de la aleta 5.
La viga perfilada 43 presenta, en una cara superior situada sensiblemente a la derecha de la parte lateral 11 de la cara delantera 7 y debajo del bloque óptico 21, una acanaladura 50 orientada según la dirección general de la viga 43. Esta acanaladura 50 recibe un borde superior 52 del revestimiento de parachoques 19, de forma que éste pueda deslizar ligeramente, en función de movimientos relativos de ajuste del revestimiento de parachoques 19, de la aleta 5 y/o del bloque óptico 21, según la dirección general de la viga 43. La acanaladura 50 está rematada por un órgano elástico de enganche 54, constituido por una acanaladura de dimensiones más pequeñas que las de la acanaladura 50 y que presenta un borde superior conformado en lengüeta elevada hacia arriba. El órgano elástico de enganche 54 recibe una lengüeta complementaria, que se verá en la Figura 3, que forma un órgano de enganche complementario solidario de la parte delantera 5 de la aleta.
Se conoce en el estado de la técnica vigas de forma análoga fijadas rígidamente sobre un montante vertical de la cara delantera, y que soportan el revestimiento de parachoques. Por el contrario, las vigas del estado de la técnica están previstas rígidas para reducir las holguras del revestimiento de los parachoques con respecto a la cara delantera. Tales vigas del estado de la técnica están además desprovistas de puntos de fijación con el proyector.
Conforme al invento, la primera patilla de fijación 37 se utiliza para crear un punto de fijación rígido entre la viga 43 y el bloque óptico 21, más precisamente el cristal 31. Este punto de fijación se obtiene, en el ejemplo representado, por una fijación continua conocida de tipo tornillo "cuarto de vuelta" 60, que no será descrito aquí.
La segunda patilla de fijación 39 está prevista para coincidir con la patilla 47 en saliente de la viga 43, y debe ser montada con ésta de forma rígida, por ejemplo por atornillado o por remachado.
La tercera patilla de fijación 41 está unida de la misma forma a una parte del borde superior 23 de la parte lateral 11 de la cara delantera, como se ha representado esquemáticamente en la Figura 1.
Con referencia ahora a la Figura 3, en la que la viga perfilada 43 está representada fijada sobre el montante 13.
El revestimiento de parachoques 19 presenta un descuelgue 64 que forma pared vertical de unión entre el borde superior 27 que coopera con el borde inferior del bloque óptico 21, y el borde superior 52 que se inserta en la acanaladura 50. La pared vertical 64 está agujereada y configurada de forma que pueda ensamblarse con la patilla de fijación 37 del bloque óptico 21, sobre el tornillo de cuarto de vuelta 60 de fijación a la viga 43.
El extremo delantero 5 de la aleta presenta una banda inferior 66 definida por la escotadura 25, estando esta banda inferior 66 destinada a cooperar por su borde inferior con el borde superior 52 del revestimiento de parachoques 19, y por su borde superior con el bloque óptico 21.
En saliente de un borde inferior de la banda 66, está formada una lengüeta 67 que constituye el órgano elástico de enganche complementario, y que lleva en el reborde elevado de éste, de forma que se cree un esfuerzo de pretensionado en la aleta 5, en un punto situado a distancia del punto de fijación de referencia 60. El esfuerzo de pretensionado está dirigido sensiblemente de delante a atrás según la dirección general de la aleta 5.
En el extremo de una cara casi horizontal del extremo delantero 5, está formada una pequeña ranura 68 destinada a recibir el primer peón 33 del bloque óptico 21. En el fondo del hueco 25, una segunda ranura 70 está formada de forma complementaria al segundo peón 35 del bloque óptico 21.
Así se obtienen dos pares 33, 68, 35, 70 de órganos de ajuste del bloque óptico 21 sobre la aleta 5.
El primer par de órganos de ajuste 33, 68 permite un desplazamiento de ajuste relativo entre el bloque óptico 21 y la aleta 5 según un eje sensiblemente vertical, mientras que el segundo par de órganos de ajuste 35, 70 permite un desplazamiento relativo sensiblemente según la dirección de la aleta 5.
En el extremo delantero de la banda inferior 66 del extremo delantero de la aleta 5 está formada una lumbrera 73 en una parte semiplana, destinada a asegurar una unión puntual fija con la viga 43 por medio del tornillo de cuarto de vuelta 60.
Como se ve, se realiza en un punto intermedio de la viga 43 un punto de fijación de referencia que une puntual y rígidamente mediante el tornillo de cuarto de vuelta 60, a la vez el bloque óptico 21 por su primera para de fijación 37, el revestimiento de parachoques 19 por su primera patilla 64, y el extremo delantero de la aleta 5 por el extremo delantero de la banda inferior 66 que lleva la lumbrera 73.
En la proximidad de la primera ranura 68 del extremo delantero de la aleta 5 está formado un agujero 75 que coincide con el punto de fijación de la tercera patilla de fijación 41 del bloque óptico 21 en la parte lateral 11 de la cara delantera.
Así se obtiene un punto de fijación doble, por un medio clásico de remachado o de atornillado por ejemplo, en la parte lateral de la cara delantera 11, a la vez que el bloque óptico 21 por su tercera patilla de fijación 41, y del extremo delantero de la aleta 5 por el agujero 75.
La unión rígida del bloque óptico 21 sobre el montante vertical 13 por medio de la segunda patilla de fijación 39, define un punto de fijación único.
En la Figura 4 se ha representado de forma esquemática el punto de fijación de referencia realizado por atornillado, por medio del tornillo de cuarto de vuelta 60, de una parte 64 de revestimiento de parachoques 19, de una parte 37 del bloque óptico 21, y de una parte 66 de la aleta, estando estas parte superpuestas y apretadas por medio del tornillo 60.
El procedimiento de montaje de los diferentes componentes del conjunto del bloque delantero 3 y del montaje del bloque delantero 3 y de las partes de las aletas 5, se realiza según una secuencia de operaciones que comprende las siguientes operaciones:
- se fija la viga 43 sobre el montante 13 regulando la posición de la viga en su guía 45 asociada, por ejemplo, mediante gálibos de montaje que no se describirán aquí;
- se fija el revestimiento de parachoques 19 sobre la cara delantera 7, y se inserta el borde superior 52 en una acanaladura 50 uniendo el descuelgue 64 a la viga 43 por medio del tornillo de cuarto de vuelta 60, e introduciendo la lengüeta 67 en el órgano elástico de cuelgue 54;
- se fija el bloque óptico 21 sobre la viga 43, primero al nivel del punto de referencia materializado por el tornillo de cuarto de vuelta 60 y la primera patilla 37, después al nivel del punto de fijación simple materializado por la patilla de fijación 39 y la patilla correspondiente 47;
- a continuación se monta sobre la caja del vehículo el bloque delantero 3 así obtenido;
- se aproxima finalmente la aleta 5 al bloque delantero 3 para solidarizarla con éste, primero al nivel del punto de fijación de referencia, es decir asociando la lumbrera 73 al tornillo de cuarto de vuelta 60, después fijando la aleta 5 al bloque óptico 21, asociando la tercera patilla 41 del bloque óptico al agujero 75, y asociando sucesivamente los pares de órganos de ajuste 33, 68 y 35, 70.
Gracias al invento se realiza un montaje hiperestático entre tres componentes, a saber, el bloque óptico 21, el revestimiento de parachoques 19, y la aleta 5, susceptible de holguras relativas durante su montaje, apropiadas para compensar las tolerancias de fabricación de estas piezas. Debido a esto, se obtiene un posicionamiento relativo exacto de estas piezas, respetando constantemente el emparejamiento de los bordes y superficies de unión visibles desde el exterior del vehículo.
Además, la elasticidad de las partes laterales del bloque delantero 3 aportada por la elasticidad de la viga 43 permite, durante el montaje del bloque delantero en la caja del vehículo, una deformación ligera de estas partes laterales por apretamiento hacia el interior. Esto facilita la utilización de los gálibos de montaje que permiten fijar con precisión, y de forma automatizada, el bloque delantero sobre la caja del vehículo.
Otra ventaja del invento reside en el hecho de ajustar, no solamente la posición del bloque óptico 21 con respecto al hueco 25 de la aleta 5, sino más precisamente el cristal 31 del bloque óptico 21 con respecto al hueco 25, constituyendo el cristal mismamente un elemento de aspecto directamente visible desde el exterior del vehículo. Lo mismo sucede con la fijación sobre la viga 43, obtenida por un órgano solidario del cristal 31.

Claims (17)

1. Conjunto de bloque delantero de vehículo automóvil que tiene una cara delantera (7) que presenta una parte central (9) y dos partes laterales (11), un parachoques (17), un revestimiento de parachoques (19) que forma el carenado de dicho parachoques, dos vigas (43) que se extienden cada una desde la parte central (9) a la que está fijada hacia una parte lateral (11) respectiva, y que forman órganos de soporte de dicho revestimiento de parachoques (19), y dos bloques ópticos (21), estando cada uno soportado por una parte lateral (11) respectiva y presentando una parte periférica lateral adaptada para cooperar con un vaciado complementario (25) de una parte delantera de aleta (5) respectiva, caracterizado porque cada bloque óptico (21) y la parte delantera de aleta (5) respectiva están fijados rígidamente a la viga (43) correspondiente en un mismo punto de fijación de referencia (60), estando dicha viga (43) dotada de una estabilidad sensiblemente superior a la de la cara delantera (7), de forma que es susceptible de deformarse elásticamente en función de movimientos relativos de ajuste del revestimiento de parachoques (19), de la aleta (5) y/o del bloque óptico (21).
2. Conjunto de bloque delantero según la reivindicación 1, caracterizado porque el revestimiento de parachoques (19) está fijado rígidamente a cada viga (43) en al menos un punto constituido por dicho punto de fijación de referencia (60).
3. Conjunto de bloque delantero según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque cada viga (43) tiene una acanaladura transversal (50) que recibe un borde lateral complementario (52) del revestimiento de parachoques (19), de forma que dicho borde (52) puede deslizar por la acanaladura (50) en función de movimientos relativos de ajuste del revestimiento de parachoques (19), de la aleta (5) y/o del bloque óptico (21).
4. Conjunto de bloque delantero según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque cada viga (43) presenta un extremo (43A) fijado rígidamente a la parte central de la cara delantera (9), estando libre el otro extremo (43B), de forma que la viga (43) sea susceptible de desplazamiento con respecto al extremo (43A) de fijación rígida.
5. Conjunto de bloque delantero según la reivindicación 4, caracterizado porque cada bloque óptico (21) está fijado rígidamente al extremo (43A) de fijación rígida de la viga (43) en un punto de fijación que define un punto de fijación simple (39, 47).
6. Conjunto de bloque delantero según la reivindicación 5, en el que cada bloque óptico (21) tiene una caja (30) y un cristal (31) solidarios, caracterizado porque el punto de fijación simple (39, 47) es obtenido por un órgano de fijación (39) solidario de la caja (30) y un órgano de fijación complementario (47) solidario del extremo (43A) de fijación rígida de la viga.
7. Conjunto de bloque delantero según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la viga (43) tiene un órgano elástico de enganche (54), complementario de un órgano de enganche (67) solidario de la parte delantera de aleta (5) respectiva, de forma que se ejerce un esfuerzo de pretensionado sobre la aleta (5) en un punto situado a distancia del punto de fijación de referencia (60), estando dicho esfuerzo dirigido sensiblemente de delante hacia atrás según la dirección general de la aleta (5).
8. Conjunto de bloque delantero según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque cada bloque óptico (21) y la parte delantera de aleta (5) respectiva está fijados rígidamente a la cara delantera en un mismo punto de fijación que define un punto de fijación doble (41, 75).
9. Conjunto de bloque delantero según la reivindicación 8, en el que cada bloque óptico (21) tiene una caja (30) y un cristal (31) solidarios, caracterizado porque dicho punto de fijación doble (41, 75) se obtiene por un órgano de fijación (41) solidario de la caja (30) y de unos órganos de fijación complementarios (75) de la parte delantera de aleta (5) respectiva y de la cara delantera (7).
10. Conjunto de bloque delantero según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque cada bloque óptico (21) tiene al menos un órgano de ajuste (33, 35) adaptado para cooperar con un órgano de ajuste complementario (68, 70) solidario de la parte delantera de aleta (5) correspondiente.
11. Conjunto de bloque delantero según la reivindicación 10, caracterizado porque dicho al menos un órgano de ajuste es un peón (33, 35), mientras que el órgano de ajuste complementario es una ranura (68, 70) formada en la parte delantera de aleta (5) correspondiente.
12. Conjunto de bloque delantero según las reivindicaciones 10 u 11, caracterizado porque cada bloque óptico (21) tiene dos de tales órganos de ajuste (33, 35).
13. Conjunto de bloque delantero según una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, caracterizado porque un primer órgano de ajuste (33) y el órgano complementario (68) son de forma adaptada para permitir una holgura relativa entre el bloque óptico (21) y la aleta (5) según un eje sensiblemente vertical.
14. Conjunto de bloque delantero según una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 13, caracterizado porque un segundo órgano de ajuste (35) y el órgano complementario (70) tienen una forma adaptada para permitir una holgura relativa entre el bloque óptico (21) y la aleta correspondiente (5) según un eje dirigido sensiblemente según la dirección general de la aleta (5).
15. Conjunto de bloque delantero según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, en el que cada bloque óptico (21) tiene una caja (30) y un cristal (31) solidarios, caracterizado porque al menos un órgano de ajuste (33, 35) es solidario del cristal (31).
16. Conjunto de bloque delantero según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, en el que cada bloque óptico (21) tiene una caja (30) y un cristal (31) solidarios, caracterizado porque el punto de fijación de referencia (60) se obtiene por un órgano de fijación (37) solidario del cristal (31) y unos órganos de fijación complementarios (60, 73) previstos en la parte delantera de aleta y de la viga (43) respectivas.
17. Vehículo automóvil que tiene un conjunto de bloque delantero según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16.
ES02290339T 2001-02-15 2002-02-12 Conjunto de bloque delantero de vehiculo automovil que comprende un dispositivo mejorado de fijaciion de componentes, y vehiculo equipado con tal conjunto. Expired - Lifetime ES2247276T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0102095A FR2820706B1 (fr) 2001-02-15 2001-02-15 Ensemble de bloc avant de vehicule automobile comportant un dispositif ameliore de fixation des composants, et vehicule equipe d'un tel ensemble
FR0102095 2001-02-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2247276T3 true ES2247276T3 (es) 2006-03-01

Family

ID=8860078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02290339T Expired - Lifetime ES2247276T3 (es) 2001-02-15 2002-02-12 Conjunto de bloque delantero de vehiculo automovil que comprende un dispositivo mejorado de fijaciion de componentes, y vehiculo equipado con tal conjunto.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6523886B2 (es)
EP (1) EP1232932B1 (es)
DE (1) DE60206672T2 (es)
ES (1) ES2247276T3 (es)
FR (1) FR2820706B1 (es)

Families Citing this family (100)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL339451A1 (en) * 1997-10-24 2000-12-18 Decoma Int Inc Method of assembling and portion of a car abd car end portion assembly assembled thereby
DE10114018B4 (de) * 2001-03-22 2005-05-25 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Aufnahme- und Verbindungsvorrichtung für eine Bug/Heckschürze eines Kraftfahrzeugs
FR2835494B1 (fr) * 2002-02-05 2004-07-09 Plastic Omnium Cie Piece d'isolation phonique laterale d'un compartiment moteur, pare-boue remplissant cette fonction et module lateral forme a partir d'un tel pare-boue
JP2003252241A (ja) * 2002-02-26 2003-09-10 Denso Corp 車両のフロントエンド構造
AU2002327370A1 (en) * 2002-03-01 2003-09-16 Nissan Motor Co., Ltd. Automobile car body front construction and method of assembling car body front
FR2838096B1 (fr) * 2002-04-03 2004-10-01 Peguform France Ensemble presseur aile, projecteur et pare-chocs
FR2838094B1 (fr) * 2002-04-09 2004-07-02 Plastic Omnium Cie Support d'elements de carrosserie de vehicule automobile, face avant technique divisee en deux parties et bloc avant de vehicule automobile divise en deux modules
JP4009153B2 (ja) * 2002-07-10 2007-11-14 ダイキョーニシカワ株式会社 フロントエンドパネル
GB0217976D0 (en) * 2002-08-02 2002-09-11 Eastman Kodak Co Method for the preparation of a printing plate
US6695396B1 (en) * 2002-11-01 2004-02-24 General Motors Corporation Adjustable fastener assembly
US6805400B2 (en) * 2002-12-05 2004-10-19 Daimlerchrysler Corporation Fender support system
DE10259903A1 (de) * 2002-12-20 2004-08-26 Sms Demag Ag Schere zum Querteilen von Grobblech mit einem Exzenterantrieb
DE10314091A1 (de) * 2003-03-28 2004-10-14 Adam Opel Ag Scheinwerfergehäuse und Fahrzeugkarosserie mit einer Aufnahme hierfür
FR2855487B1 (fr) * 2003-06-02 2005-08-26 Faurecia Ind Ensemble de bloc-avant de vehicule automobile comportant des moyens d'auto-ajustement de la position des blocs optiques, platine amovible de reglage prevue a cet effet, et procede de montage d'un tel bloc avant
FR2855800B1 (fr) * 2003-06-06 2006-01-13 Plastic Omnium Cie Structure de reception d'un bloc optique, piece de carrosserie pouvant recevoir un bloc optique et module exterieur comprenant une piece de carrosserie de vehicule automobile et un bloc optique
FR2857645B1 (fr) * 2003-07-15 2005-09-16 Renault Sa Bloc projecteur pour vehicule automobile, et vehicule correspondant.
FR2858290B1 (fr) * 2003-07-30 2005-10-28 Faurecia Ind Ensemble de bloc-avant de vehicule automobile comportant des moyens d'ajustement de la position des blocs optiques, outil de reglage prevu a cet effet, et procede de montage d'un tel bloc-avant
DE10336362B4 (de) * 2003-08-08 2008-07-31 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Vorrichtung zur Positionierung zweier Verkleidungsteile, insbesondere eines Scheinwerfers und eines Stoßfängers, an einer Kraftfahrzeugkarosserie
FR2864013B1 (fr) * 2003-12-19 2006-03-17 Faurecia Bloc Avant Ensemble de partie avant de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes de fixation et d'ajustement en position, et vehicule automobile pourvu d'un tel ensemble.
DE10360182A1 (de) * 2003-12-20 2005-08-04 Rehau Ag + Co. Fahrzeugscheinwerfer sowie Kraftfahrzeug und integrierte Baugruppe mit einem derartigen Fahrzeugscheinwerfer
DE102004012551B4 (de) 2004-03-15 2018-06-14 Volkswagen Ag Vorrichtung zum Befestigen eines Fahrzeugscheinwerfers und eines Anbauteils
JP2005349923A (ja) * 2004-06-09 2005-12-22 Calsonic Kansei Corp ヘッドランプおよびバンパフェイシアサイド部の取付構造
FR2873651B1 (fr) * 2004-08-02 2006-11-24 Faurecia Bloc Avant Ensemble de bloc-avant pour un vehicule automobile
FR2873650B1 (fr) * 2004-08-02 2006-11-24 Faurecia Bloc Avant Structure de bloc-avant de vehicule automobile
FR2873652B1 (fr) * 2004-08-02 2008-01-25 Faurecia Bloc Avant Ensemble de partie avant d'un vehicule automobile
FR2873649B1 (fr) * 2004-08-02 2006-11-24 Faurecia Bloc Avant Ensemble de bloc-avant de vehicule automobile
JP4100388B2 (ja) * 2004-10-07 2008-06-11 三菱自動車工業株式会社 車両の前部車体構造
DE102004057678B4 (de) * 2004-11-29 2008-06-26 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Träger für die Fronteinheit eines Kraftfahrzeugs und Montageverfahren
FR2879979B1 (fr) * 2004-12-24 2007-04-06 Plastic Omnium Cie Bloc optique de vehicule automobile comprenant une partie structurelle
DE102005013107B3 (de) 2005-03-18 2006-07-13 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Träger für die Fronteinheit eines Kraftfahrzeugs und Montageverfahren
FR2885587B1 (fr) * 2005-05-12 2007-08-10 Plastic Omnium Cie Procede de conformation d'une peau de pare-chocs autour de blocs optiques, renfort pour peau de pare-chocs et bloc avant de vehicule automobile
FR2888197B1 (fr) * 2005-07-08 2007-10-12 Faurecia Bloc Avant Ensemble de bloc avant de vehicule automobile correspondant.
FR2891797B1 (fr) * 2005-10-06 2009-05-08 Plastic Omnium Cie Support pour positionner une piece de carrosserie et au moins un bloc optique sur un vehicule automobile.
DE102005057116B4 (de) * 2005-11-28 2010-09-16 Decoma (Germany) Gmbh Vorrichtung zur Ausrichtung eines Strukturbauteils eines Kraftfahrzeugs
DE202006001307U1 (de) 2006-01-26 2006-05-18 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Kraftfahrzeuglängsträger und Kraftfahrzeugfronteinheit
DE102006018360B4 (de) * 2006-04-19 2008-01-31 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Kraftfahrzeug-Fronteinheit mit einem Bauteil zur Befestigung an einem Träger
GB0608863D0 (en) * 2006-05-05 2006-06-14 Nissan Motor Mfg Uk Ltd Improving the rigidity of vehicle body panels
DE102006023803A1 (de) * 2006-05-20 2007-11-22 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Stoßfängeranordnung in einem oder für ein Kraftfahrzeug
DE102006026255A1 (de) 2006-06-02 2007-12-06 Peguform Gmbh Stoßfängermodul
FR2902070B1 (fr) * 2006-06-08 2009-04-03 Plastic Omnium Cie Ensemble d'un support de bloc optique et d'une aile de vehicule automobile et support appartenant a un tel ensemble
FR2903646B1 (fr) * 2006-07-13 2009-04-17 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de positionnement d'elements de carrosserie d'une face avant d'un vehicule automobile et vehicule automobile comportant une telle face avant.
DE102006039627B3 (de) 2006-08-24 2008-01-17 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Halterung für eine Scheinwerfereinheit, Verfahren zu deren Herstellung und Fronteinheit
JP5024653B2 (ja) * 2006-10-02 2012-09-12 スズキ株式会社 フロントバンパ
DE102006047800B4 (de) 2006-10-06 2009-01-02 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Träger für die Fronteinheit eines Kraftfahrzeugs und Verfahren zu dessen Herstellung
FR2907392B1 (fr) 2006-10-23 2009-06-26 Faurecia Bloc Avant Bloc avant de vehicule et vehicule automobile associe
FR2909333B1 (fr) * 2006-12-05 2009-07-24 Renault Sas Agencement de moyens de support d'un bouclier de vehicule automobile
DE102006058857A1 (de) * 2006-12-13 2008-06-19 Volkswagen Ag Endmodul, insbesondere Frontendmodul für ein Fahrzeug sowie Verfahren zur Montage eines Endmoduls an eine Fahrzeugkarosserie
US20080157563A1 (en) * 2006-12-27 2008-07-03 Magna International Inc. Front end module integrated, adjustable fascia or top cap support system
US7571957B2 (en) * 2007-02-01 2009-08-11 Magna International Component integration panel system with closed box section
DE102007016925A1 (de) 2007-04-05 2008-10-09 Hbpo Gmbh Frontendmodul und Montageverfahren
FR2915951B1 (fr) * 2007-05-09 2009-08-21 Plastic Omnium Cie Aile de vehicule automobile avec butees pour bloc optique
FR2917689B1 (fr) * 2007-06-19 2010-02-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif pour faciliter l'indexage et le montage d'un projecteur sur l'aile d'un vehicule
FR2919566B1 (fr) 2007-08-03 2010-04-30 Faurecia Bloc Avant Face avant de vehicule automobile avec traverse au niveau des longerons principaux
FR2919568B1 (fr) * 2007-08-03 2010-01-22 Faurecia Bloc Avant Face avant de vehicule automobile avec une poutre rigide interposee entre les absorbeurs de chocs et les longerons principaux
FR2920741B1 (fr) * 2007-09-07 2010-02-19 Peugeot Citroen Automobiles Sa Ensemble projecteur/aile/pare-chocs pour vehicule automobile.
FR2921333B1 (fr) * 2007-09-25 2010-04-30 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vehicule automobile a jeux et affleurements reduits
DE102008000238B4 (de) 2008-02-05 2012-11-29 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Fronteinheit für ein Kraftfahrzeug
US7644966B2 (en) * 2008-02-29 2010-01-12 Nissan Technical Center North America, Inc. Vehicle bumper fascia retainer
FR2928128A1 (fr) 2008-02-29 2009-09-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Ensemble avant de vehicule automobile comprenant un projecteur avant
DE102008012667B4 (de) * 2008-03-05 2014-06-26 Volkswagen Ag Frontenmodul für ein Kraftfahrzeug sowie Verfahren zur Vormontage desselben
US7988225B2 (en) * 2008-03-31 2011-08-02 Honda Motor Co., Ltd. Vehicle front fascia support member
US8196978B2 (en) * 2008-04-18 2012-06-12 Hyundai Motor Company Carrier and front end module system
US7841651B2 (en) * 2008-04-29 2010-11-30 Nissan North America, Inc. Vehicle front end assembly
FR2935938B1 (fr) * 2008-09-18 2012-02-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa Piece de renfort et vehicule comportant une telle piece
DE102009001038A1 (de) 2009-02-20 2010-09-02 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Kraftfahrzeugfronteinheit
FR2943609B1 (fr) * 2009-03-25 2011-06-10 Renault Sas Agencement pour une partie avant de vehicule automobile
DE102009033945A1 (de) * 2009-07-13 2011-02-10 Decoma (Germany) Gmbh Verfahren zur Montage eines Gesamtsystems für ein Fahrzeug
US20110032719A1 (en) * 2009-08-05 2011-02-10 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Control device for controlling the position of a bumper fascia
DE102009042415B4 (de) * 2009-09-21 2022-02-24 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Personenkraftwagen
DE102009042416B4 (de) * 2009-09-21 2024-06-06 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Personenkraftwagen mit Befestigungsstelle für Leuchte
FR2961456B1 (fr) * 2010-06-18 2012-09-07 Faurecia Bloc Avant Ensemble avant ou arriere de vehicule automobile comprenant un dispositif limitant le jeu entre la peau de pare-choc et l'optique de phare
CN101879880B (zh) * 2010-07-20 2014-04-02 奇瑞汽车股份有限公司 一种车身前大灯安装组件及其安装方法
KR101673977B1 (ko) * 2010-09-02 2016-11-09 한온시스템 주식회사 차량용 캐리어
FR2965771B1 (fr) * 2010-10-12 2012-12-28 Faurecia Bloc Avant Ensemble avant ou arriere de vehicule automobile comprenant un element de fixation d'elements d'habillage a la caisse du vehicule
DE102010051366A1 (de) * 2010-11-13 2012-05-16 Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) Tragstruktur für Karosserievorderbau eines Kraftfahrzeugs
CZ2010955A3 (cs) * 2010-12-21 2012-07-04 ŠKODA AUTO a.s. Zarízení k upevnení svetlometu
JP5767019B2 (ja) * 2011-05-18 2015-08-19 ポップリベット・ファスナー株式会社 バンパーリテーナ
US8567853B2 (en) * 2011-07-29 2013-10-29 Nissan North America, Inc. Vehicle body structure
DE102011116208B4 (de) * 2011-10-14 2021-07-15 Daimler Ag Frontendmodul
US9157720B2 (en) * 2012-08-31 2015-10-13 GM Global Technology Operations LLC Dimensional centering structure for a vehicle and method of establishing a dimensional reference datum
DE102012020638B3 (de) * 2012-10-20 2013-11-14 Volkswagen Aktiengesellschaft Endmodul, insbesondere Frontendmodul für ein Fahrzeug
US8720975B1 (en) * 2012-12-19 2014-05-13 Ford Global Technologies, Llc Integrated hood bump-stop and headlamp attachment for pedestrian protection
US8931824B2 (en) * 2013-03-11 2015-01-13 Ford Global Technologies, Llc Pedestrian-friendly structure for motor vehicle front end
JP6183136B2 (ja) 2013-10-15 2017-08-23 スズキ株式会社 車体前部構造
CN103909859B (zh) * 2014-04-15 2016-05-04 东风汽车公司 一种组合前照灯定位安装方法及工具
GB2525227B (en) * 2014-04-16 2016-09-14 Jaguar Land Rover Ltd Bumper assembly method and apparatus
US9539934B2 (en) * 2014-11-26 2017-01-10 Nissan North America, Inc. Vehicle front end structure
US9944219B2 (en) 2015-11-18 2018-04-17 Ford Global Technologies, Llc Headlamp module slip plane bracket
US11639039B1 (en) 2016-02-04 2023-05-02 Maurice Paperi Matching pieces and kits for repairing broken structures and related methods
US10450018B2 (en) 2017-01-04 2019-10-22 Ford Global Technologies, Llc Loose layered build components and vehicle front end assembly strategy
US10704756B2 (en) * 2017-01-04 2020-07-07 Ford Global Technologies, Llc Loose layered build components and vehicle front end assembly strategy
US10272819B2 (en) 2017-01-04 2019-04-30 Ford Global Technologies, Llc Loose layered build components and vehicle front end assembly strategy
FR3070892B1 (fr) 2017-09-12 2019-10-25 Psa Automobiles Sa Systeme d’indexation d’une piece
US11148578B2 (en) * 2018-03-25 2021-10-19 Maurice Paperi Universal mounting tabs and kits for automotive components
DE102020121799A1 (de) 2020-08-19 2022-02-24 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verbindungselement zur Anbindung einer Scheinwerfereinheit an eine Stoßfängerverkleidung, Fronteinheit sowie Fahrzeug
FR3121905B1 (fr) * 2021-04-19 2023-03-03 Psa Automobiles Sa Véhicule terrestre à compartiment avant étanchéifié par un joint appuyé sur une surface d’appui quasi-continue
FR3134359B1 (fr) * 2022-04-07 2024-11-22 Psa Automobiles Sa Patte de fixation d’un projecteur de véhicule automobile
FR3142742A1 (fr) * 2022-12-06 2024-06-07 Psa Automobiles Sa Véhicule automobile avec un pare-chocs arrière monté sur un bloc optique formant un évidement
FR3148400A1 (fr) * 2023-05-03 2024-11-08 Psa Automobiles Sa Système lumineux arrière de véhicule automobile
FR3151807A1 (fr) * 2023-08-03 2025-02-07 Psa Automobiles Sa Véhicule automobile avec un pare-chocs avant tenu latéralement par un bloc optique

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4807094A (en) * 1987-12-21 1989-02-21 General Motors Corporation Headlamp assembly
IT8768124A0 (it) * 1987-12-24 1987-12-24 Fiat Auto Spa Veicolo avente scocca con struttura perfezionata in particolare integrata con rispettivi corpi fanale del veicolo medesimo
JP2933702B2 (ja) * 1989-12-21 1999-08-16 マツダ株式会社 自動車の前部車体構造およびその組立方法
JPH03213472A (ja) * 1990-01-12 1991-09-18 Mazda Motor Corp 自動車の前部車体構造及びその組立方法
JP2898339B2 (ja) * 1990-03-30 1999-05-31 マツダ株式会社 自動車の前部車体構造及び車体組立方法
DE69105016T2 (de) * 1990-03-30 1995-03-23 Mazda Motor Vorderwagenaufbau eines Kraftfahrzeuges.
JP2907502B2 (ja) * 1990-06-29 1999-06-21 マツダ株式会社 車両の前部車体の組立方法
JPH04197880A (ja) * 1990-11-29 1992-07-17 Mazda Motor Corp 車両の前部車体構造
JPH05105115A (ja) * 1991-10-18 1993-04-27 Toyota Motor Corp フロントエンドパネル構造
JPH05170135A (ja) * 1991-12-18 1993-07-09 Mazda Motor Corp 自動車の前部車体構造
JP3284481B2 (ja) 1993-08-20 2002-05-20 本田技研工業株式会社 車両用油圧作動式変速機の油圧制御回路
DE4437083C2 (de) * 1993-10-25 1996-10-17 Fuji Heavy Ind Ltd Modulträgerstruktur
DE4409081C1 (de) * 1994-03-17 1995-04-20 Daimler Benz Ag Baueinheit für den Stirnwand- und Cockpitbereich eines Personenkraftwagens
FR2719014B1 (fr) * 1994-04-25 1996-07-12 Plastic Omnium Cie Face avant technique de véhicule automobile.
JP3213472B2 (ja) 1994-04-26 2001-10-02 シャープ株式会社 アクティブマトリクス基板又はアクティブマトリクス液晶パネルの欠陥検出検査方法、欠陥検出検査装置
US5865500A (en) * 1995-08-16 1999-02-02 Suzuki Motor Corporation Front grille mounting construction
JPH10264855A (ja) * 1997-03-26 1998-10-06 Aisin Seiki Co Ltd 車両フロントエンドモジュール構造
FR2783774B1 (fr) * 1998-09-24 2000-12-15 Valeo Vision Ensemble d'un element de structure et d'au moins un projecteur de vehicule automobile, et procede de montage d'un tel ensemble dans la carrosserie du vehicule
FR2783794B1 (fr) * 1998-09-30 2001-01-26 Valeo Thermique Moteur Sa Facade avant composite metal/plastique surmoulee pour vehicule automobile
FR2783797B1 (fr) * 1998-09-30 2000-12-29 Ecia Equip Composants Ind Auto Vehicule automobile, bloc avant pour ce vehicule et procede de montage de ce vehicule
FR2783795B1 (fr) * 1998-09-30 2001-01-26 Valeo Thermique Moteur Sa Facade avant composite metal/plastique renforcee pour vehicule automobile
FR2783796B1 (fr) * 1998-09-30 2001-02-23 Valeo Thermique Moteur Sa Facade avant composite metal/plastique renforcee surmoulee pour vehicule automobile
US6386624B1 (en) * 1998-10-29 2002-05-14 Plastech Front end assembly for an automotive vehicle
FR2787410B1 (fr) * 1998-12-21 2001-03-09 Ecia Equip Composants Ind Auto Face avant et agencement de cette face avant dans un vehicule automobile
JP2000313369A (ja) * 1999-04-30 2000-11-14 Yamaha Motor Co Ltd 雪上車のサスペンション構造
US6357821B1 (en) * 1999-10-13 2002-03-19 Ford Global Technologies, Inc. Lamp can and radiator support assembly
JP4461563B2 (ja) * 1999-10-20 2010-05-12 株式会社デンソー 車両のフロントエンド構造
JP4304806B2 (ja) * 2000-01-28 2009-07-29 株式会社デンソー フロントエンドパネル
JP2001277867A (ja) * 2000-04-03 2001-10-10 Denso Corp 車両のフロントエンド構造

Also Published As

Publication number Publication date
DE60206672T2 (de) 2006-06-29
DE60206672D1 (de) 2006-03-02
US6523886B2 (en) 2003-02-25
US20020117875A1 (en) 2002-08-29
FR2820706A1 (fr) 2002-08-16
EP1232932A1 (fr) 2002-08-21
EP1232932B1 (fr) 2005-10-19
FR2820706B1 (fr) 2003-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2247276T3 (es) Conjunto de bloque delantero de vehiculo automovil que comprende un dispositivo mejorado de fijaciion de componentes, y vehiculo equipado con tal conjunto.
US4849861A (en) Vehicle lamp device
ES2358930T3 (es) Módulo de parachoques.
ES2349038T3 (es) Conjunto de parte delantera de un vehículo automóvil.
ES2271813T3 (es) Conjunto de parte delantera de vehiculo automovil que comprende medios perfeccionados de fijacion y ajuste en posicion, y vehiculo automovil provisto de dicho conjunto.
ES2432398T3 (es) Conjunto de un soporte de órgano de detección o de alumbrado de un vehículo automóvil y de una rejilla de vehículo automóvil, rejilla y soporte
ES2638975T3 (es) Dispositivo de fijación para piezas de montaje de vehículos
CN107735283B (zh) 用于机动车的前照灯
ES2354187T3 (es) Disposición de medios de soporte de un parachoques de vehículo automóvil.
CN110173669A (zh) 车灯光学元件总成、车灯及汽车
ES2923379T3 (es) Inserto para una corredera de ventanilla de vehículo
ES2295410T3 (es) Cajon con secciones sobrepuestas desmontables.
ES2300958T3 (es) Conjunto de modulo frontal de automovil.
ES2271979T3 (es) Faro de vehiculo.
ES2264247T3 (es) Faro de vehiculo automovil que comprende una lampara transversal y medios de montaje de dicha lampara mejorados.
AU2015222508B2 (en) Fastening arrangement of a radiator cowling and of a bumper on a front end carrier of a motor vehicle
ES2831097B2 (es) Dispositivo de acoplamiento
ES2251700T3 (es) Sistema de fijacion para faros a una pieza de soporte de un vehiculo.
ES2271799T3 (es) Dispositivo para el posicionamiento y la fijacion de un elemento de equipamiento en un vehiculo automovil.
ES2236646T3 (es) Unidad luminosa y metodo para montar una unidad luminosa.
ES2289451T3 (es) Proyector de iluminacion para vehiculo automovil que comprende medios para extender transversalmente el haz luminoso.
ES2746569T3 (es) Dispositivo para sujetar una placa
JPH0635288Y2 (ja) 自動車用前照灯のエイミング装置
ES2286342T3 (es) Disposicion de faro para vehiculos.
ES2957885T3 (es) Un sistema de un perfil y un conector en T para conectar perfiles