ES2393531T3 - Dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico - Google Patents
Dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico Download PDFInfo
- Publication number
- ES2393531T3 ES2393531T3 ES10011581T ES10011581T ES2393531T3 ES 2393531 T3 ES2393531 T3 ES 2393531T3 ES 10011581 T ES10011581 T ES 10011581T ES 10011581 T ES10011581 T ES 10011581T ES 2393531 T3 ES2393531 T3 ES 2393531T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tank
- conduit
- pressure
- transformer
- reservoir
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000002265 prevention Effects 0.000 title claims abstract description 30
- 238000004880 explosion Methods 0.000 title claims abstract description 25
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 30
- 239000012809 cooling fluid Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 42
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 10
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 9
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 6
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims 1
- 230000006837 decompression Effects 0.000 abstract description 7
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 19
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 14
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 12
- 230000009172 bursting Effects 0.000 description 10
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 10
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 description 9
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000010408 film Substances 0.000 description 7
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 7
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 7
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 7
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 7
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 6
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 6
- -1 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 5
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 5
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 5
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 4
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 4
- 238000010292 electrical insulation Methods 0.000 description 4
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 4
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 4
- 238000010891 electric arc Methods 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 3
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 3
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 3
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N alpha-acetylene Natural products C#C HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 2
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 238000004200 deflagration Methods 0.000 description 2
- 125000002534 ethynyl group Chemical group [H]C#C* 0.000 description 2
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000000615 nonconductor Substances 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 2
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 2
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical group [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 206010040925 Skin striae Diseases 0.000 description 1
- 208000031439 Striae Distensae Diseases 0.000 description 1
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000010908 decantation Methods 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 238000013467 fragmentation Methods 0.000 description 1
- 238000006062 fragmentation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 230000010365 information processing Effects 0.000 description 1
- 230000035987 intoxication Effects 0.000 description 1
- 231100000566 intoxication Toxicity 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 239000002480 mineral oil Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 1
- 229920002545 silicone oil Polymers 0.000 description 1
- 239000002341 toxic gas Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
- H01F27/40—Structural association with built-in electric component, e.g. fuse
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
- H01F27/08—Cooling; Ventilating
- H01F27/10—Liquid cooling
- H01F27/12—Oil cooling
- H01F27/14—Expansion chambers; Oil conservators; Gas cushions; Arrangements for purifying, drying, or filling
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
- H01F27/40—Structural association with built-in electric component, e.g. fuse
- H01F27/402—Association of measuring or protective means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Housings And Mounting Of Transformers (AREA)
- Transformer Cooling (AREA)
Abstract
Un dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico (1) provisto de una cuba (2) llena de fluido de refrigeración combustible, que comprende un elemento (15) de liberación o alivio de presión dispuesto sobre una salida de la cuba para realizar una descompresión de la cuba, un depósito (18) dispuesto aguas abajo del elemento de liberación de presión y al menos una válvula (20) de disparo manual montada a la salida del depósito de manera que el depósito sea hermético para recoger un fluido que ha pasado por el elemento de liberación de presión caracterizado por el hecho de que comprende una cámara de despresurización (16) dispuesta entre el elemento (15) de liberación de presión y el depósito, un conducto (17) montado entre la cámara de despresurización (16) y el depósito (18), un depósito auxiliar o de apoyo (8) en comunicación con la cuba (2) por un conducto (9), y un conducto (56) que une el conducto (9) y una parte alta del conducto (17) .
Description
Dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico
La presente invención se refiere al campo de la prevención contra la explosión de transformadores eléctricos enfriados por un volumen de fluido combustible.
Los transformadores eléctricos sufren pérdidas tanto en los devanados como en la parte de hierro que requieren la disipación del calor producido. De esta forma, los transformadores de gran potencia se enfrían, generalmente, por medio de un fluido tal como el aceite. Los aceites utilizados son dieléctricos y son susceptibles de inflamarse por encima de una temperatura del orden de los 140° C. Dado que los transformadores son elementos muy onerosos, su protección requiere una particular atención.
Un fallo de aislamiento genera, en un primer momento, un arco eléctrico importante que provoca una acción de los sistemas de protección eléctricos que disparan la celda de alimentación del transformador (disyuntor). El arco eléctrico provoca, también, una difusión consecuente de energía que genera un desprendimiento de gases por descomposición del aceite dieléctrico, especialmente, de hidrógeno y acetileno.
Como resultado del desprendimiento de gases, la presión en el interior de la cuba del transformador aumenta muy rápidamente, por lo que se produce, a menudo, una deflagración muy violenta. De la deflagración resulta una importante rotura de las conexiones mecánicas de la cuba (bulones, soldaduras) del transformador que pone a dichos gases en contacto con el oxígeno del aire ambiente. Dado que el acetileno es autoinflamable en presencia de oxígeno, se inicia inmediatamente un incendio y propaga el fuego a los otros equipos del lugar que son susceptibles de contener también grandes cantidades de productos combustibles.
Las explosiones se deben a roturas de aislamiento debidas a los cortocircuitos provocados por sobrecargas, sobretensiones, un deterioro progresivo del aislamiento, un nivel de aceite insuficiente, la aparición de agua o de humedad
o un desperfecto de un componente aislante.
Se conocen, en la técnica anterior, sistemas de extinción de incendio para transformadores eléctricos que se accionan por detectores de incendio o de fuego. Pero esos sistemas actúan con una importante inercia, cuando el aceite del trasformador ya está en llamas. Por lo tanto, se conformaba con limitar el incendio al equipo en cuestión para que no se propagase el fuego a las instalaciones vecinas.
Para ralentizar la descomposición del fluido dieléctrico debido a un arco eléctrico, se pueden utilizar aceites de silicona en lugar de los aceites minerales convencionales. Sin embargo, la explosión de la cuba del transformador debida al aumento de la presión interna sólo se retrasa durante un lapso extremadamente bajo, del orden de algunos milisegundos. Esta duración no permite emplear medios propios para evitar la explosión.
Se conoce a través del documento WO-A-97/12379 un procedimiento de prevención contra la explosión y el incendio en un transformador eléctrico provisto de una cuba llena de fluido de refrigeración combustible, por detección de una rotura del aislamiento eléctrico del transformador por un captador de presión, despresurización del fluido de refrigeración contenido en la cuba, por medio de una válvula, y refrigeración de las partes calientes del fluido de refrigeración por inyección de un gas inerte bajo presión en la parte inferior de la cuba con el objeto de remover dicho fluido e impedir que el oxígeno penetre en la cuba del transformador. Ese procedimiento es satisfactorio y permite evitar la explosión de la cuba del transformador.
El documento WO-A-00/57438 describe un elemento de rotura de apertura rápida para un dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico.
El documento JP 05029255, que describe el preámbulo de la reivindicación 1, se refiere a un transformador de doble envolvente del que una envolvente interior está provista de elemento de relajación de presión
El objeto de la presente invención es brindar un dispositivo mejorado que permita una descompresión extremadamente rápida de la cuba para aumentar, aún más, la probabilidad de salvaguardar la integridad del transformador, de los conmutadores bajo carga y de los aisladores empleando, al mismo tiempo, piezas de forma simple.
El dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico provisto de una cuba llena de fluido de refrigeración combustible, comprende un elemento de relajación de presión dispuesto sobre una salida de la cuba para realizar una descompresión de la cuba, un depósito dispuesto aguas abajo del elemento de relajación de presión y, al menos, una válvula de disparo manual montada a la salida del depósito, de forma que el depósito sea hermético para recoger un fluido que haya pasado por el elemento de relajación de presión. El dispositivo de prevención comprende, además, una cámara de despresurización (16) dispuesta entre el elemento de relajación de presión (15) y el depósito, un conducto (17) montado entre la cámara de despresurización (16) y el depósito (18), un depósito de reserva (8) en comunicación con la cuba (2) mediante un conducto (9), y un conducto (56) unido al conducto (9) y a la parte alta del conducto (17). De esta forma, se evita una dispersión del fluido en un lugar donde esto no es deseable por razones de seguridad, de contaminación u otras. En efecto, el fluido que puede ser una mezcla de líquido y de gas presenta un riesgo de inflamación cuando el aporte de oxígeno es suficiente para cumplir con las condiciones de inflamación y de explosión. Por otra parte, algunos componentes de ese fluido pueden revelarse nefastos para el hombre y/o para el medio ambiente, en especial, en atmósfera restringida.
Ventajosamente, se ha montado un elemento de relajación de presión automática a la salida del depósito. El elemento de relajación de presión puede comprender una válvula susceptible de abrirse cuando se supera un techo de presión, con el objeto de evitar una explosión del depósito. Entonces, se limita la relajación por medio de la válvula a la cantidad necesaria de fluido, para llegar a una presión inferior al techo de disparo de dicha válvula. Puede disponerse un conducto suplementario aguas abajo del elemento de relajación de presión. El conducto suplementario permite dirigir el fluido hacia el lugar más apropiado. El conducto suplementario puede estar equipado con un medio de refrigeración. La temperatura del fluido puede, de esta forma, disminuir antes de su escape, de donde resulta una reducción del riesgo de inflamación. El depósito puede estar equipado con un medio de refrigeración, por ejemplo, en forma de un dispositivo de expansión de gas.
Ventajosamente, se ha montado un elemento de detención de llama sobre el conducto suplementario. El elemento de detención de llama puede presentarse en forma de una válvula de fluido que impide una entrada de oxígeno en el conducto. El elemento de detención de llama puede comprender también una pieza susceptible de obturar dicho conducto durante la presencia de una llama. El elemento de relajación de presión puede también comprender una electroválvula comandada por una unidad de mando exterior o un detector de temperatura cerca de dicha válvula, capaz de comandar el cierre de dicha electroválvula en caso de una combustión.
El depósito puede estar equipado con un medio de refrigeración.
En un modo de realización, el dispositivo comprende una bomba de vacío unida al depósito. De esta forma se puede someter el depósito a una fuerte depresión con respecto a la atmósfera ambiente y a la presión normal imperante en la cuba del transformador, lo que facilita la descompresión de la cuba y reduce la cantidad de oxígeno presente en la cuba.
En un modo de realización, el dispositivo comprende una bomba de gas y un depósito auxiliar. La bomba de gas está dispuesta entre el depósito y el depósito auxiliar y permite transferir, por ejemplo, con un barrido de nitrógeno simultáneamente con un bombeo, los gases combustibles y/o tóxicos del depósito hacia el depósito auxiliar que puede, posteriormente, ser aislado del depósito y de la bomba de gas. La bomba de gas puede comprender un compresor y el depósito auxiliar puede comprender un recinto bajo presión. De esta forma, los gases combustibles tóxicos pueden ser almacenados en un volumen reducido.
Ventajosamente, el dispositivo comprende una cámara de despresurización dispuesta entre el elemento de relajación de presión y el depósito. La cámara de despresurización presenta una pérdida de carga extremadamente baja y puede estar dispuesta inmediatamente aguas abajo del elemento de relajación de presión, de forma que permita una descompresión rápida de la cuba del transformador. El depósito puede situarse a una distancia mucho mayor de la cámara de despresurización que la distancia entre la cuba del transformador y la cámara de despresurización. La cámara de despresurización puede presentarse en forma de una porción de tubo de diámetro netamente más elevado que el diámetro del conducto. La cámara de despresurización puede, ventajosamente, preverse para resistir presiones y esfuerzos mecánicos elevados, superiores a aquellos para los cuales se ha dimensionado el depósito.
En un modo de realización, el elemento de relajación de presión comprende un disco rígido perforado y una membrana de estanquidad. El elemento de relajación de presión también puede comprender un disco ranurado. Los discos pueden estar abombados en el sentido de flujo del fluido. El disco ranurado puede comprender una pluralidad de pétalos separados entre sí por ranuras sensiblemente radiales. Los pétalos se unen a una parte anular del disco y son susceptibles de apoyarse unos sobre otros, por intermedio de patas de enganche para resistir una presión exterior a la cuba del transformador superior a la presión interior. El disco rígido perforado puede estar provisto de una pluralidad de agujeros pasantes dispuestos cerca del centro de dicho disco, y a partir del cual se extienden ranuras radiales. La membrana de estanquidad puede consistir en una delgada capa a base de politetrafluoroetileno.
El disco ranurado puede comprender una pluralidad de partes capaces de apoyarse unas sobre otras, durante un empuje en una dirección axial.
En un modo de realización, el elemento de relajación de presión comprende, además, un disco de protección de la membrana de estanquidad, comprendiendo el disco de protección una lámina delgada precortada. El disco de protección puede realizarse a partir de una lámina de politetrafluoroetileno de espesor superior a la membrana de estanquidad. El corte previo puede tener forma de parte de círculo. El disco rígido perforado puede comprender una pluralidad de ranuras radiales, distintas entre sí.
Ventajosamente, el dispositivo comprende una pluralidad de elementos de relajación de presión previstos para ser unidos a una pluralidad de transformadores. Un solo depósito puede, de esta forma, servir de prevención contra la explosión de una pluralidad de transformadores, y cada transformador está asociado a, al menos, un elemento de relajación de presión.
El dispositivo puede comprender un medio de detección de rotura integrado al elemento de relajación de presión de donde surge una detección de la presión de la cuba, con respecto a un techo predeterminado de relajación de presión. El medio de detección de rotura puede comprender un hilo o conductor eléctrico apto para romperse al mismo tiempo que el elemento de relajación de presión. El hilo eléctrico puede estar pegado sobre el elemento de relajación de presión, preferentemente, por el lado opuesto al fluido. El hilo eléctrico puede estar recubierto por una película de protección.
El dispositivo puede comprender una pluralidad de elementos de relajación de presión previstos para estar unidos a una pluralidad de capacidades de aceite de, al menos, un transformador.
El procedimiento de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico provisto de una cuba llena de fluido de refrigeración combustible comprende una descompresión de la cuba realizada por un elemento de relajación de presión, un colector de fluido que pasa por el elemento de relajación de presión realizado por un depósito hermético, y una retirada de los gases efectuada por, al menos, una válvula de disparo manual.
El dispositivo de prevención contra la explosión está adaptado para la cuba principal de un transformador, para la cuba del
o de los conmutadores bajo carga y para la cuba de los aisladores eléctricos, esta última cuba también se llama “caja de aceite". Los aisladores eléctricos tienen como misión aislar la cuba principal de un transformador de las líneas de alta y baja tensión a las cuales están unidos los devanados del transformador, por medio de conductores de salida. Cada conductor de salida está rodeado por una caja de aceite que contiene una cierta cantidad de fluido de aislamiento. El fluido de aislamiento de los aisladores y/o cajas de aceite es un aceite diferente del aceite del transformador. Se puede prever un medio de inyección de nitrógeno unido a la cuba del transformador y apto para dispararse después de la detección de un fallo, de forma manual o automática. La inyección de nitrógeno puede favorecer la evacuación de los gases combustibles de la cuba del transformador hacia el depósito y, eventualmente, hacia el depósito auxiliar.
El dispositivo de prevención contra la explosión puede estar provisto de un medio de detección del disparo de la celda de alimentación del transformador y de una caja de mando que recibe las señales emitidas por los medios captadores del transformador y, que es capaz de emitir las señales de comando.
Gracias a la invención, se reduce muy fuertemente la probabilidad de escape de fluido combustible y/o tóxico fuera del dispositivo, lo que permite reducir los riesgos de inflamación de dichos gases o también de intoxicación de un operario que se encuentre en las cercanías.
El dispositivo de prevención contra la explosión se adapta particularmente bien a los transformadores eléctricos que se encuentran en lugares confinados, por ejemplo, túneles, minas o también en el subsuelo de una zona urbanizada.
La presente invención se comprenderá mejor con el estudio de la descripción detallada de algunos modos de realización tomados a título de ejemplo, que no son en lo más mínimo limitativos, y que se ilustran por medio de los dibujos que se adjuntan, en los cuales:
La figura 1 es una vista esquemática de un dispositivo de prevención contra incendio;
La figura 2 es una vista en detalle de la figura 1;
La figura 3 es una vista esquemática de un dispositivo de prevención contra incendio asociado a varios transformadores;
La figura 4 muestra una variante de la figura 1;
La figura 5 muestra una variante de la figura 1;
La figura 6 es una vista en corte transversal de un elemento de rotura;
La figura 7 es una vista parcial agrandada de la figura 6;
La figura 8 es una vista desde arriba correspondiente a la figura 6;
La figura 9 es una vista desde abajo correspondiente a la figura 6;
La figura 10 es una vista esquemática de un dispositivo de prevención contra incendio con cámara de despresurización vertical;
La figura 11 es una vista general correspondiente a la figura 10;
Las figuras 12 y 13 muestran variantes de la figura 1.
Tal como se ha ilustrado en las figuras, el transformador 1 comprende una cuba 2 que se apoya sobre el suelo 3 por medio de patas 4 y está alimentado por energía eléctrica por medio de líneas eléctricas 5 rodeadas por aisladores 6. La cuba 2 comprende un cuerpo 2a y una tapa 2b.
La cuba 2 está llena de fluido de refrigeración 7, por ejemplo, de aceite dieléctrico. Con el objeto de garantizar un nivel constante de fluido de refrigeración 7 en la cuba 2, el transformador 1 está provisto de un depósito de reserva 8 en comunicación con la cuba 2 por un conducto 9.
El conducto 9 está provisto de una válvula automática 10 que obtura el conducto 9 desde que detecta un movimiento rápido del fluido 7. De esta forma, durante una despresurización de la cuba 2, la presión en el conducto 9 cae bruscamente lo que provoca un inicio de flujo de fluido 7 que es rápidamente detenido por la obturación de la válvula automática 10. Se evita de esa forma que el fluido 7 contenido en el depósito de reserva 8 se vacíe.
La cuba 2 también está provista de uno o varios cables 11 de detección de incendio. En el modo de realización representado, un cable 11 de detección de incendio está montado por encima de la cuba 2 y está soportado por contactos 12 que apoyan sobre la tapa 2b. Una distancia de algunos centímetros separa al cable 11 de la tapa 2b. El cable 11 puede comprender dos hilos o conductores separados por una membrana sintética de bajo punto de fusión, y los dos hilos entran en contacto después de la fusión de la membrana. El cable 11 puede estar dispuesto conforme a un recorrido en forma de rectángulo cerca de los bordes de la cuba 2.
La cuba 2 puede comprender un captador de presencia de vapor del fluido de refrigeración también llamado “buchholz” montado en un punto alto de la cuba 2, en general, sobre el conducto 9. Una rotura de aislamiento eléctrico provoca el desprendimiento de vapor del fluido 7 en la cuba 2. Un captador de vapor puede servir para detectar una rotura de la aislamiento eléctrico con un cierto retardo.
El transformador 1 es alimentado por intermedio de una celda de alimentación, no representada, que comprende medios de corte de alimentación tales como disyuntores y que está provista de captadores de disparo.
El dispositivo de prevención comprende una válvula 13 montada sobre una salida de la cuba 2 dispuesta en un punto alto del cuerpo 2a, un elemento de rotura 15 cuyo estallido permite detectar sin retraso la variación de presión debida a la rotura del aislamiento eléctrico del transformador, y dos manguitos elásticos 14 que absorben vibraciones, uno de ellos, dispuesto entre la válvula 13 y el elemento de rotura 15. El dispositivo de prevención comprende también una cámara de despresurización 16 de diámetro superior al del elemento de rotura 15, montada aguas abajo del elemento de rotura 15, y un conducto 17 de vaciado soportado por un depósito 18 destinado a recoger los fluidos que provienen de la cuba 2, después del estallido del elemento de rotura 15 y a separar la fracción líquida de la fracción gaseosa. El conducto 17 está montado entre la cámara de despresurización 16 y el depósito 18. El otro manguito elástico 14 está montado entre la cámara de despresurización 16 y el conducto 17.
El depósito 18 puede estar equipado con aletas de refrigeración 18a. El depósito 18 está equipado por una tubería 19 de evacuación de los gases provenientes del aceite. La tubería 19 puede estar unida de forma temporal con una cisterna móvil para vaciar el depósito 18. De esta forma, se despresuriza la cuba 2 inmediatamente y luego, se la vacía parcialmente en el depósito 18. Podrá preverse el elemento de rotura 15 para que se abra a una determinada presión inferior a 1 bar, por ejemplo, comprendida entre 0,6 y 1,6 bar, preferentemente, entre 0,8 y 1,4 bar.
Una válvula 20 está dispuesta en la tubería 19 para impedir la entrada del oxígeno del aire que podría alimentar la combustión de los gases y la del aceite en el depósito 18 y en la cuba 2, y para impedir la salida incontrolada de gas o de líquido. La válvula 20 puede ser manual o motorizada con mando manual. La válvula 20 está constantemente cerrada para mantener el depósito hermético, salvo cuando se vacía el depósito 18 de los gases que allí se encuentran, o cuando se efectúa una purga de los gases.
La cuba 2 comprende un medio de refrigeración del fluido 7 por inyección de un gas inerte, tal como nitrógeno, en la parte inferior de la cuba 2. El gas inerte está almacenado en un depósito bajo presión provisto de una válvula, de un dispositivo de expansión o de un reductor de presión y de un tubo 21 que lleva el gas hasta la cuba 2. El depósito bajo presión está alojado en un recinto 22.
El cable 11, el elemento de rotura 15, el captador de vapor, los captadores de disparo, la válvula 13 y el obturador 20 están unidos a una caja de comando 23 destinada a controlar el funcionamiento del dispositivo. La caja de comando 23 está provista de medios de tratamiento de información que reciben las señales de los diferentes captadores y que son capaces de emitir señales de mando, en especial, de la válvula 20.
En funcionamiento normal, la válvula 13 está abierta, y el elemento de rotura 15 está intacto, es decir, cerrado. La válvula 20 también está cerrada. La válvula 13 puede estar cerrada para operaciones de mantenimiento, estando el transformador 1 inactivo. El manguito elástico 14 es capaz de absorber las vibraciones del transformador 1 que se producen durante su funcionamiento y durante un cortocircuito, para evitar transmitir las vibraciones a otros elementos, en especial, al elemento de rotura 15. La cámara de despresurización 16 permite una fuerte caída de presión durante el estallido del elemento de rotura 15, gracias a pérdidas de carga extremadamente reducidas.
Durante el estallido del elemento de rotura 15 como consecuencia de un fallo eléctrico en el transformador 1, la presión en la cuba 2 disminuye. Un chorro de gas y/o de líquido atraviesa el elemento de rotura 15 y se expande en la cámara de despresurización 16, luego, fluye en el conducto 17 hacia el depósito 18. La misión de la cámara de despresurización 16 puede revelarse particularmente importante en los primeros milisegundos posteriores al estallido del elemento de rotura
15.
Posteriormente, puede efectuarse una inyección de gas inerte, por ejemplo, nitrógeno en la parte inferior de la cuba 2 para evacuar los gases combustibles susceptibles de permanecer en la cuba 2 y enfriar las partes calientes del transformador para detener la producción de gas. La inyección de gas inerte puede ser disparada de algunos minutos a algunas horas después del estallido del elemento de rotura 15, preferentemente, se prevé una duración de decantación suficiente para que los gases y los líquidos se separen convenientemente. Por otra parte, es posible esperar el enfriamiento del depósito 18 y de su contenido. Dichos gases combustibles se evacuan hacia el depósito 18. Puede disponerse una cisterna móvil en conexión con la tubería 19 para recibir los fluidos presentes en el depósito 18 después de la apertura de la válvula 20. El depósito 18 puede ser purgado con un gas inerte. Entones, puede reemplazarse el elemento de rotura 15. Por razones de seguridad, el depósito del gas inerte está previsto para poder inyectar gas inerte durante un período del orden de 45 minutos, lo que puede revelarse útil para enfriar el aceite y las partes calientes por remoción del aceite, y por lo tanto, detener la producción de gases por descomposición del aceite.
El transformador 1 puede estar equipado con uno o varios conmutadores bajo carga 25 que sirven de enlaces entre dicho transformador 1 y la red eléctrica a la cual está unido, para asegurar una tensión constante a pesar de las variaciones de la corriente proporcionada a la red. El conmutador bajo carga 25 está unido por un conducto de vaciado 26 al conducto 17 destinado al vaciado. En efecto, el conmutador bajo carga 25 también es enfriado por un fluido de refrigeración inflamable. Debido a su fuerte resistencia mecánica, la explosión de un conmutador bajo carga es extremadamente violenta y puede estar acompañada por la proyección de chorros de fluido de refrigeración inflamado. El conducto 26 está provisto de un elemento de relajación de presión 27 capaz de desgarrarse en caso de cortocircuito y, por lo tanto, de sobrepresión en el interior del conmutador bajo carga 25. De esta forma, se evita la explosión de la cuba de dicho conmutador bajo carga 25.
Gracias a la invención, se dispone de esta forma de un dispositivo de prevención contra la explosión del transformador que detecta las roturas de aislamiento de forma extremadamente rápida y actúa simultáneamente de forma que limite las consecuencias que resultan de ello. Esto permite proteger el transformador, así como también el conmutador bajo carga y los aisladores, y minimizar los daños relacionados con el fallo de aislamiento.
Tal como puede verse en la figura 2, la cámara de despresurización 16 se apoya sobre cuatro amortiguadores 28 soportados por una consola 29 fijada al cuerpo 2a de la cuba 2. De esta forma, se crea un aislamiento mecánico entre las vibraciones resultantes del transformador 1 durante el funcionamiento normal y la cámara de despresurización 16, por una parte, y entre la deformación del transformador 1 durante una rotura del aislamiento, por otra parte.
En el modo de realización ilustrado en la figura 2, varios transformadores 1 cercanos están unidos a un depósito 18. En otros términos, varios dispositivos de prevención de varios transformadores diferentes pueden comprender un depósito 18 común. Esto demuestra ser particularmente ventajoso en los lugares confinados, donde el espacio disponible está restringido.
En el modo de realización ilustrado en la figura 4, el dispositivo de prevención comprende, además, una bomba de vacío 30 unida al depósito 18 por un conducto. El depósito 18 puede estar provisto de un sistema de refrigeración 18b, por ejemplo, por expansión de nitrógeno. Durante la puesta en funcionamiento del dispositivo de prevención, la bomba de vacío 30 es accionada y realiza un vacío parcial del depósito 18, luego, es detenida. La masa de gas saliente de la cuba 2 después del estallido del elemento de rotura 15, que es susceptible de ser almacenado en el depósito 18, aumenta a igual presión máxima. Así, puede facilitarse la despresurización. El depósito puede ser de un volumen reducido, de donde resulta una ganancia de espacio.
En el modo de realización ilustrado en la figura 5, el dispositivo de prevención comprende, además, una bomba de gas 31 unida al conducto 17 o al depósito 18 y desemboca en una botella 32 resistente a la presión. Después del estallido del elemento de rotura 15, y el flujo de una duración suficiente para el enfriamiento de los gases, la bomba de gas 31 es puesta en funcionamiento y realiza un bombeo de los gases presentes en el depósito 18. El depósito 18 puede, de esa forma, ser vaciado del gas que contiene, pudiendo dicho gas ser una mezcla de gas inerte y de gas combustible. Después de la parada de la bomba de gas 31, la botella 32 puede fácilmente ser retirada y transportada a distancia. Ese modo de realización es particularmente conveniente para los transformadores instalados en minas o túneles.
Tal como puede verse en las figuras 6 a 9, el elemento de rotura 15 es de forma circular abombada convexa y está previsto para ser montado sobre un orificio de salida, no representado, de una cuba 2 mantenida ajustada entre dos bridas 33, 34 en forma de discos. El elemento de relajación 15 comprende una parte de retención 35 en forma de un velo metálico de leve espesor, por ejemplo de acero inoxidable, de aluminio o de aleación de aluminio. El espesor de la parte de retención 35 puede estar comprendido entre 0,05 y 0,25 mm.
La parte de retención 35 está provista de estrías radiales 36 que la dividen en varias partes. Las estrías radiales 36 están formadas en hueco en el espesor de la parte de retención 35 de forma que se produzca una rotura por desgarro de la parte de retención 35 en su centro y esto, sin fragmentación, para evitar que los fragmentos del elemento de relajación 15 sean arrancados y desplazados por el fluido que atraviesa el elemento de relajación 15 y que corran el riesgo de deteriorar un conducto situado aguas abajo.
La parte de retención 35 está provista de agujeros pasantes 37 de muy pequeño diámetro repartidos uno por estría 36 cerca del centro. Dicho de otra forma, varios agujeros 37 están dispuestos en hexágono. Los agujeros 37 forman inicios de desgarro de baja resistencia y que garantizan que el desgarro comience en el centro de la parte de retención 35. La formación de al menos un agujero 37 por estría 36 asegura que las estrías 36 se separarán simultáneamente, y ofrecen la mayor sección de paso que sea posible. Como variante, se podría prever un número de estrías 36 diferente de seis, y/o varios agujeros 37 por estría 36. El revestimiento de estanquidad 50 es capaz de obturar los agujeros 37.
La presión de estallido del elemento de relajación 15 está determinada, principalmente, por el diámetro y la posición de los agujeros 37, la profundidad de las estrías 36, el espesor y la composición del material que forma la parte de retención 35. Preferentemente, las estrías 36 están formadas sobre todo el espesor de la parte de retención 35. El resto de la parte de retención 35 puede presentar un espesor constante.
Dos estrías 36 adyacentes forman un triángulo 39 que durante la rotura va a separarse de los triángulos lindantes por desgarro del material entre los agujeros 37 y se deformará hacia aguas abajo por plegado. Los triángulos 39 se pliegan sin desgarro para evitar el arranque de dichos triángulos 39 susceptibles de deteriorar un conducto aguas abajo o que genere el flujo en el conducto aguas abajo y que aumente así la pérdida de carga y que ralentice la despresurización del lado de aguas arriba. El número de estrías 36 depende también del diámetro del elemento de retención 15.
La brida 34 dispuesta aguas abajo de la brida 33 está perforada por un agujero radial en el cual está dispuesto un tubo de protección 41. El detector de rotura incluye un hilo eléctrico 42 fijo sobre la parte de retención 35 del lado aguas abajo y dispuesto en forma de bucle. El hilo eléctrico 42 se prolonga en el tubo de protección 41 hasta una caja de conexión 43. El hilo eléctrico 42 se extiende sobre la casi totalidad del diámetro del elemento de retención 15, con una parte de hilo 42a dispuesta por un lado de una estría 36 paralelamente a dicha estría 36, y la otra parte de hilo 42b dispuesta radialmente por el otro lado de la misma estría 36 paralelamente a dicha estría 36. La distancia entre las dos partes de hilo 42a, 42b es pequeña. Esta distancia puede ser inferior a la distancia máxima que separa dos agujeros 37, de forma tal que el hilo 42 pase entre los agujeros 37.
El hilo eléctrico 42 está recubierto por una película de protección que sirve a la vez para evitar su corrosión y para pegarlo sobre la cara de aguas abajo de la parte de retención 35. La composición de esa película también se elegirá para evitar modificar la presión de rotura del elemento de rotura 15. La película podrá estar realizada de poliamida fragilizada. El estallido del elemento de rotura arrastra necesariamente el corte del hilo eléctrico 42. Este corte puede ser detectado de forma extremadamente simple y fiable por interrupción de la circulación de una corriente que pasa por el hilo 42 o también por diferencia de tensión entre los dos extremos del hilo 42.
El elemento de rotura 15 comprende también una parte de refuerzo 44 dispuesta entre las bridas 33 y 34 en forma de un velo metálico, por ejemplo, de acero inoxidable, de aluminio o de aleación de aluminio. El espesor de la parte de refuerzo 44 puede estar comprendido entre 0,2 y 1 mm.
La parte de refuerzo 44 comprende una pluralidad de pétalos, por ejemplo, cinco, separados por estrías radiales 45 formadas sobre todo su espesor. Los pétalos se unen a un borde exterior anular, y se forma una estría 46 en forma de arco de círculo sobre todo el espesor de cada pétalo salvo cerca de los pétalos vecinos, confiriendo así a los pétalos una capacidad para deformarse axialmente. Uno de los pétalos está unido a un polígono central 47, por ejemplo, por soldadura. El polígono 47 cierra el centro de los pétalos y apoya sobre ganchos 48 fijados sobre los otros pétalos y desplazados axialmente, con respecto a los pétalos de forma que el polígono 47 esté dispuesto axialmente entre los pétalos y los ganchos 48 correspondientes. El polígono 47 puede estar en contacto con el fondo de los ganchos 48 para apoyarse en ellos axialmente. La parte de refuerzo 44 ofrece una buena resistencia axial en un sentido y una muy pequeña resistencia axial en el otro sentido, el sentido del estallido del elemento de rotura 15. La parte de refuerzo 44 es particularmente útil cuando la presión en la cuba 2 del transformador 1 es inferior a la de la cámara de despresurización 16, lo que puede suceder si se produce un vacío parcial en la cuba 2 para el llenado del transformador 1.
Entre la parte de retención 35 y la parte de refuerzo 44, puede disponerse una parte de estanquidad 49 que comprende una película delgada 50 de material sintético estanco, por ejemplo, a base de politetrafluoroetileno rodeada sobre cada cara, por una película gruesa 51 de material sintético precortado para evitar así una perforación de la película delgada 50 por medio de la parte de retención 35 y de la parte de refuerzo 44. Cada película gruesa 51 puede comprender un material sintético, por ejemplo, a base de politetrafluoroetileno de espesor del orden de 0,1 a 0,3 mm. El precorte de las películas gruesas 51 puede efectuarse de acuerdo con un arco de círculo de aproximadamente 330°. La película delgada 50 puede presentar un espesor del orden de 0,005 a 0,1 mm.
El elemento de rotura 15 ofrece una buena resistencia a la presión en un sentido, una resistencia calibrada a la presión en el otro sentido, una excelente estanquidad y una pequeña inercia al estallido.
Para mejorar la estanquidad, el elemento de rotura 15 puede comprender una arandela 52 dispuesta entre la brida 33 y la parte de retención 35 y una arandela 53 dispuesta entre la brida 34 y la parte de refuerzo 44. Las arandelas 52 y 53 pueden estar realizadas a base de politetrafluoroetileno.
Además, puede preverse un medio de refrigeración de los fluidos en el dispositivo de prevención. El medio de refrigeración puede comprender aletas sobre el conducto 17 y/o el depósito 18, un grupo de climatización del depósito 18, y/o una reserva de gas licuado, por ejemplo, nitrógeno, cuya expansión es susceptible de enfriar el depósito 18.
En el modo de realización de las figuras 10 y 11, el dispositivo de prevención está dispuesto en forma sensiblemente vertical, por ejemplo, sobre la tapa 2b de la cuba 2. La cámara de despresurización 16 comprende un cilindro de eje vertical cerrado en sus extremos que está, al mismo tiempo, unido al elemento de rotura 15, de diámetro superior al del elemento de rotura 15, montado aguas abajo del elemento de rotura 15. La cámara de despresurización 16 forma también el depósito colector. El conducto 19 se conecta con una zona superior del cilindro de la cámara de despresurización 16. Un conducto 54 se conecta con una zona inferior del cilindro de la cámara de despresurización 16 para la extracción de líquido. Ese modo de realización es particularmente compacto, el dispositivo de prevención está situado en gran parte por encima de la cuba 2.
En una variante ventajosa, el conducto 54 está unido al depósito de reserva 8, véase la línea de puntos en la figura 10. El volumen disponible del depósito de reserva 8, es decir, la parte no ocupada por un líquido, está disponible para recibir líquido proveniente de la cámara de despresurización 16. Se puede disponer un elemento de rotura suplementario 61 sobre el conducto 54 entre la cámara de despresurización 16 y el depósito de reserva 8. El elemento de rotura suplementario 61 puede ser tarado a una presión de rotura más elevada que el elemento de rotura 15 aguas arriba de la cámara de despresurización 16.
En funcionamiento, la pérdida de carga en el conducto 54 deja tiempo a la válvula automática 10 para cerrarse durante una rotura del elemento de rotura 15. El depósito de reserva 8 recoge líquido proveniente de la cámara de despresurización 16, estando cerrada la válvula automática 10.
Tal como se ha ilustrado en la figura 11, la cámara de despresurización 16 desemboca en el conducto 17 situado en la prolongación del conducto 26. El conducto 17 desemboca en el depósito de reserva 8.
En el modo de realización de la figura 12, el dispositivo de prevención comprende una válvula 13 montada sobre una salida de la cuba 2 dispuesta en un punto del cuerpo 2a situado sensiblemente entre la mitad y dos tercios de la altura del cuerpo 2a. El conducto 17 está acodado hacia arriba después de la cámara de despresurización 16 y comprende una parte alta 17a dispuesta a un nivel superior al de los devanados del transformador 1. A título de ejemplo, la parte inferior de la parte alta 17a puede estar situada aproximadamente a 20 mm por encima del extremo superior de los devanados. De esta forma, la descompresión y el vaciado parcial permite conservar la inmersión de los devanados y el aislamiento que resulta de ello.
El conducto 9 está provisto de un detector de gas 55 dispuesto entre la válvula automática 10 y la tapa 2b de la cuba 2. Un conducto 56 une el conducto 9 y la parte alta 17a del conducto 17. El conducto 56 se une al conducto 9 entre el detector de gas 55 y la válvula automática 10. Sobre el conducto 56 están dispuestos una válvula manual 57 mantenida en posición abierta, salvo para las operaciones de mantenimiento y una electroválvula 58 comandada por la caja de mando 23, en posición cerrada en servicio normal y en posición abierta después de una relajación de presión por parte del elemento 15, para recuperar gases inflamables presentes en el conducto 9.
Por otra parte, los aisladores 6 de aislamiento de aceite también están provistos de un elemento de relajación de presión 59 que desemboca en un conducto 60 unido al conducto 17. El elemento de relajación de presión 59 puede tener una estructura semejante al elemento de relajación de presión 15 y de calibre adaptado. De esta forma, la cuba, los aisladores y el conmutador bajo carga pueden estar provistos de elementos de relajación de presión que permitan aumentar la probabilidad de salvaguardia de su integridad.
En el modo de realización de la figura 13, el dispositivo de prevención comprende una válvula 13 montada sobre una salida de la cuba 2 dispuesta en un punto bajo del cuerpo 2a. E conducto 17 está acodado hacia lo alto, después de la cámara de despresurización 16, y comprende una parte alta 17a como en el modo de realización precedente.
Dicho sistema de protección es económico, autónomo con respecto a las instalaciones vecinas, de poco volumen y sin mantenimiento.
La unidad de mando también puede estar unida a los captadores accesorios tales como detector de incendio, captador de vapor (buchholz) y al captador de disparo de la celda de alimentación para disparar una extinción del incendio en caso de fallo de la prevención de explosión.
Gracias a la invención, se dispone de esta forma de un dispositivo de prevención contra la explosión en un transformador que requiere pocas modificaciones de los elementos del transformador, que detecta las roturas de aislamiento de forma extremadamente rápida y que actúan simultáneamente de forma que limite las consecuencias resultantes de ellas, incluso en lugares confinados. Esto permite evitar las explosiones de las capacidades de aceite y los incendios resultantes, reduciendo así los daños relacionados con los cortocircuitos en el transformador así como los conmutadores bajo carga y los aisladores.
Claims (11)
- REIVINDICACIONES1.-Un dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico (1) provisto de una cuba (2) llena de fluido de refrigeración combustible, que comprende un elemento (15) de liberación o alivio de presión dispuesto sobre una salida de la cuba para realizar una descompresión de la cuba, un depósito (18) dispuesto aguas abajo del elemento de liberación de presión y al menos una válvula (20) de disparo manual montada a la salida del depósito de manera que el depósito sea hermético para recoger un fluido que ha pasado por el elemento de liberación de presión caracterizado por el hecho de que comprende una cámara de despresurización (16) dispuesta entre el elemento (15) de liberación de presión y el depósito, un conducto (17) montado entre la cámara de despresurización (16) y el depósito (18), un depósito auxiliar o de apoyo (8) en comunicación con la cuba (2) por un conducto (9), y un conducto (56) que une el conducto (9) y una parte alta del conducto (17).
- 2.-Un dispositivo según la reivindicación 1 que comprende una válvula manual (57) y una electroválvula (58) dispuestas sobre el conducto (56).
- 3.-Un dispositivo según la reivindicación 2, en el que la electroválvula (58) es mandada por una caja de mando (23) en posición cerrada en servicio normal y en posición abierta después de un alivio de presión por el elemento de liberación de presión (15).
- 4.-Un dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el conducto (9) está provisto de una válvula antirretorno automática (10) para obturar el conducto (9) una vez que se ha producido la detección de un movimiento rápido de fluido (7), y de un detector de gas (55) montado entre la válvula automática (10) y una tapa (2b) de la cuba (2).
- 5.-Un dispositivo según la reivindicación 4, en el que el conducto (56) se conecta entre el detector de gas (55) y la válvula automática (10), al conducto (9) dispuesto entre la cuba (2) y el depósito auxiliar (8).
- 6.-Un dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el conducto (17) montado entre la cámara de despresurización (16) y el depósito (18) comprende la parte alta (17a) dispuesta a un nivel superior al nivel de los arrollamientos del transformador.
- 7.-Un dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la cámara de despresurización (16) es de eje sensiblemente horizontal.
- 8.-Un dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la cámara de despresurización (16) es de eje sensiblemente vertical.
- 9.-Un dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende un conducto (54) que se conecta a una zona inferior de la cámara de despresurización (16) para la toma de líquido.
- 10.-Un dispositivo según la reivindicación 9, que comprende un conducto (19) de evacuación de los gases.
- 11.-Un dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que un cambiador (25) de recogida o asunción está unido por un conducto de vaciado (26) al conducto (17).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0506661 | 2005-06-29 | ||
| FR0506661A FR2888034B1 (fr) | 2005-06-29 | 2005-06-29 | Dispositif de prevention contre l'explosion d'un transformateur electrique |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2393531T3 true ES2393531T3 (es) | 2012-12-26 |
Family
ID=35788317
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES10011581T Active ES2393531T3 (es) | 2005-06-29 | 2006-06-22 | Dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico |
| ES06764812T Active ES2371221T3 (es) | 2005-06-29 | 2006-06-22 | Dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico. |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06764812T Active ES2371221T3 (es) | 2005-06-29 | 2006-06-22 | Dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico. |
Country Status (28)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7317598B2 (es) |
| EP (2) | EP2287865B1 (es) |
| JP (2) | JP5054683B2 (es) |
| KR (2) | KR101325252B1 (es) |
| CN (2) | CN101031985B (es) |
| AP (1) | AP2474A (es) |
| AR (1) | AR054520A1 (es) |
| AT (1) | ATE520134T1 (es) |
| AU (1) | AU2006264846B2 (es) |
| BR (1) | BRPI0613852B1 (es) |
| CA (1) | CA2611221C (es) |
| CY (2) | CY1111987T1 (es) |
| DK (2) | DK2287865T3 (es) |
| EA (1) | EA012010B1 (es) |
| EG (1) | EG25269A (es) |
| ES (2) | ES2393531T3 (es) |
| FR (2) | FR2888034B1 (es) |
| JO (1) | JO2640B1 (es) |
| MX (1) | MX2008000083A (es) |
| MY (1) | MY149205A (es) |
| NZ (1) | NZ564383A (es) |
| PL (2) | PL2287865T3 (es) |
| PT (2) | PT2287865E (es) |
| SI (1) | SI1908085T1 (es) |
| TW (2) | TWI404084B (es) |
| UA (1) | UA90520C2 (es) |
| WO (1) | WO2007003736A1 (es) |
| ZA (1) | ZA200710988B (es) |
Families Citing this family (60)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2888034B1 (fr) * | 2005-06-29 | 2010-10-08 | Philippe Magnier | Dispositif de prevention contre l'explosion d'un transformateur electrique |
| PL1949392T3 (pl) * | 2005-11-16 | 2012-03-30 | Ctr Mfg Industries Limited | Sposób i urządzenie zapobiegania i ochrony elektrycznego transformatora przed wybuchem oraz pożarem |
| KR100754740B1 (ko) * | 2006-06-01 | 2007-09-03 | 현대중공업 주식회사 | 변압기의 외함 파열 방지장치 |
| EP2076909A1 (fr) * | 2006-10-27 | 2009-07-08 | Philippe Magnier LLC | Dispositif de prevention contre l'explosion d'un element de transformateur electrique |
| US8044307B2 (en) * | 2006-12-28 | 2011-10-25 | Abb Technology Ltd. | Power transformer/reactor |
| US7451012B2 (en) * | 2007-02-21 | 2008-11-11 | Gree Electric Applicances Inc. Of Zhuhai | Fault electric arc protection circuits and method for detecting fault electric arc |
| EP2232510B1 (en) * | 2008-01-01 | 2012-06-27 | CTR Manufacturing Industries Limited | A system and method for preventing, protecting oltc from fire and/or transformer from explosion |
| CA3101888A1 (en) | 2008-05-16 | 2009-11-19 | REG Life Sciences, LLC | Methods and compositions for producing hydrocarbons |
| DE102008027274B3 (de) * | 2008-06-06 | 2009-08-27 | Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh | Leistungstransformator mit Stufenschalter |
| US8717134B2 (en) * | 2008-09-17 | 2014-05-06 | General Electric Company | System with directional pressure venting |
| US8710946B2 (en) * | 2008-09-17 | 2014-04-29 | General Electric Company | Rupture resistant system |
| US9159482B2 (en) | 2008-09-17 | 2015-10-13 | General Electric Company | Rupture resistant tank system |
| EP2335257A1 (en) * | 2008-09-19 | 2011-06-22 | ABB Technology AG | A transformer assembly |
| BRPI0822801A8 (pt) * | 2008-10-06 | 2017-12-26 | Abb Technology Ag | Grupo transformador |
| KR101717569B1 (ko) | 2008-10-07 | 2017-03-17 | 알이지 라이프 사이언시스, 엘엘씨 | 지방족 알데히드를 생산하기 위한 방법과 조성물들 |
| KR101636403B1 (ko) | 2008-10-28 | 2016-07-05 | 알이지 라이프 사이언시스, 엘엘씨 | 지방족 알코올들을 생산하기 위한 방법들과 조성물들 |
| DE102009035699A1 (de) * | 2009-07-30 | 2011-02-10 | Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh | Anordnung eines Stufenschalters an einem Regeltransformator |
| WO2011100667A1 (en) | 2010-02-14 | 2011-08-18 | Ls9, Inc. | Surfactant and cleaning compositions comprising microbially produced branched fatty alcohols |
| US20110273255A1 (en) * | 2010-05-10 | 2011-11-10 | Robert Samuel Thompson | Endoskeletal transformer tank |
| CN101975881B (zh) * | 2010-08-25 | 2012-05-23 | 太原理工大学 | 一种矿用隔爆型干式变压器故障诊断预警装置 |
| FR2971357B1 (fr) | 2011-02-08 | 2013-02-15 | Philippe Magnier Llc | Dispositif de prevention contre l'explosion d'un transformateur electrique muni d'un indicateur de liquide |
| FR2973153A1 (fr) | 2011-03-21 | 2012-09-28 | Philippe Magnier Llc | Dispositif de prevention d'explosion d'un changeur de prise en charge muni d'un element de rupture |
| US8573513B2 (en) * | 2011-05-27 | 2013-11-05 | GM Global Technology Operations LLC | Fuel system inlet check valve with flame arresting feature |
| CA2852052C (en) * | 2011-10-11 | 2017-01-17 | Sentry Depressurization Systems, Inc. | Depressurization system for an electrical transformer |
| FR2989235B1 (fr) * | 2012-04-06 | 2014-03-14 | Schneider Electric Ind Sas | Systeme de controle d'isolement pour reseau electrique securise |
| UA110750C2 (uk) * | 2012-05-01 | 2016-02-10 | Ктр Меньюфекчурінґ Індастріз Лімітед | Пристрій для виявлення витоку рідини |
| US9453686B2 (en) * | 2013-08-20 | 2016-09-27 | Shun-Fu International Electrical Co., Ltd. | Self-cooling energy saver |
| EP2899728B2 (en) * | 2014-01-22 | 2019-11-13 | ABB Schweiz AG | A device comprising a high voltage apparatus including a fluid and equipment for detecting one or more physical properties of the fluid |
| WO2015164854A1 (en) * | 2014-04-25 | 2015-10-29 | Sentry Depressurization Systems, Inc. | Fluid control systems for electrical transformers |
| FR3023962B1 (fr) * | 2014-07-17 | 2017-11-24 | Soc Nat Des Chemins De Fer Francais Sncf | Transformateur electrique immerge sous vide |
| CN104867670B (zh) * | 2015-05-11 | 2017-04-19 | 中国西电电气股份有限公司 | 一种带防爆装置的油浸式电流互感器 |
| KR101561638B1 (ko) | 2015-06-22 | 2015-10-20 | (주)국제전기 | 변압기 폭발 및 파손예방 감지장치 |
| EP3109871B1 (en) | 2015-06-25 | 2020-08-19 | ABB Power Grids Switzerland AG | Transformer arrangement for controlling pressure in a liquid-filled transformer |
| CN105097190B (zh) * | 2015-09-29 | 2017-04-12 | 深圳市旭明消防设备有限公司 | 油浸变压器带电全自动灭火保护装置及其保护方法 |
| KR102472077B1 (ko) * | 2017-03-06 | 2022-11-28 | 브이.케이. 와크차우레 | 변압기의 화재를 감지하고 폭발을 방지하기 위한 장치 및 그 방법 |
| US10748682B2 (en) * | 2017-05-31 | 2020-08-18 | Abb Schweiz Ag | Surge arrester system and circuit breaker system |
| US10586645B2 (en) * | 2017-08-14 | 2020-03-10 | Abb Power Grids Switzerland Ag | Transformer systems and methods for operating a transformer system |
| JP6969721B2 (ja) * | 2017-12-30 | 2021-11-24 | ヒタチ・エナジー・スウィツァーランド・アクチェンゲゼルシャフトHitachi Energy Switzerland Ag | 変圧冷却回路中でのセンサ利用のためのシステム |
| BR102018000375A2 (pt) * | 2018-01-08 | 2019-07-16 | Eduardo Pedrosa Santos | Sistema integrado de controle, supervisão e monitoração de transformadores de potência equipados com comutadores de derivações sob carga. |
| KR101886868B1 (ko) * | 2018-02-20 | 2018-08-08 | 이춘업 | 방폭 장비 |
| KR101865105B1 (ko) * | 2018-04-09 | 2018-06-08 | 대흥전력기술 주식회사 | 지상 또는 주상 변압기용 가스 압력 자동 조절기 및 그 설치방법 |
| US10854368B2 (en) | 2018-05-23 | 2020-12-01 | Abb Power Grids Switzerland Ag | Electrical equipment with rupture oil deflector |
| US11946552B2 (en) | 2018-07-26 | 2024-04-02 | Sentry Global Solutions, Inc. | Rapid depressurization and explosion prevention system for electrical transformers |
| KR101967317B1 (ko) | 2019-03-08 | 2019-04-09 | 안호재 | 이동식 방폭형 변압기 |
| CN110829356B (zh) * | 2019-12-12 | 2025-05-16 | 河南及时星应急救援装备有限公司 | 一种用电防爆隔离保护装置 |
| CN111326315B (zh) * | 2020-03-10 | 2021-03-12 | 山东省产品质量检验研究院 | 一种变压器电器柜 |
| KR102809301B1 (ko) | 2020-09-18 | 2025-05-16 | 히타치 에너지 리미티드 | 하우징 부분, 전기 시스템 및 작동 방법 |
| CN112542298B (zh) * | 2020-12-02 | 2022-03-11 | 北京中瑞和电气有限公司 | 一种防爆泄压变压器 |
| CN112712973A (zh) * | 2021-01-13 | 2021-04-27 | 赖金兰 | 一种能自动调节电流大小的电力智能变压器 |
| CN113436835B (zh) * | 2021-06-25 | 2023-02-17 | 广东电网有限责任公司 | 一种电力变压器及电力变压器的防爆方法 |
| KR102456798B1 (ko) * | 2022-08-29 | 2022-10-24 | 유한회사 대영글로벌 | 전력용 유입변압기 오일피트 장치 |
| CN116031045B (zh) * | 2022-12-29 | 2024-03-19 | 扬州永鼎电气科技有限公司 | 具有防爆功能的油浸式变压器及其工作方法 |
| CN117129133B (zh) * | 2023-10-27 | 2024-01-02 | 南京中鑫智电科技有限公司 | 一种用于高压套管压力的在线监测方法及系统 |
| WO2025178856A1 (en) | 2024-02-20 | 2025-08-28 | Philippe Magnier Llc | Technologies for preventing the explosion of electrical transformers |
| US12259050B1 (en) | 2024-02-20 | 2025-03-25 | Philippe Magnier Llc | Technologies for preventing the explosion of electrical transformers |
| US20250305912A1 (en) * | 2024-03-30 | 2025-10-02 | Anthony E Eason | Substation power transformer monitoring system for ensuring cooling system integrity by isolating damaged radiator sections |
| CN118136375B (zh) * | 2024-04-19 | 2024-11-15 | 河北远大电子有限公司 | 一种高效散热式变压器 |
| KR102909548B1 (ko) | 2024-06-24 | 2026-01-07 | 정종기 | 변압기 압력조절장치 |
| CN118737638B (zh) * | 2024-08-31 | 2024-12-06 | 浙江尔格科技股份有限公司 | 一种水路带自动降压的油水冷却器 |
| CN120895367B (zh) * | 2025-09-08 | 2026-03-20 | 立尔威电气(江苏)有限公司 | 一种循环散热的油浸式变压器 |
Family Cites Families (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE437274C (de) * | 1926-11-13 | Bbc Brown Boveri & Cie | Sicherheitsventil mit Fluessigkeitsabschluss fuer OEltransformatoren | |
| GB688952A (en) * | 1950-03-31 | 1953-03-18 | British Thomson Houston Co Ltd | Improvements in and relating to liquid-immersed apparatus |
| FR1355777A (fr) | 1963-02-08 | 1964-03-20 | Comp Generale Electricite | Perfectionnements aux dispositifs de refroidissement d'appareils électriques |
| DE2624882A1 (de) | 1976-06-03 | 1977-12-15 | Transformatoren Union Ag | Ueberdruckschutzeinrichtung fuer mit isolierfluessigkeit oder isoliergas gefuellte elektrische maschinen und apparate |
| US4117525A (en) | 1977-09-09 | 1978-09-26 | Electric Power Research Institute, Inc. | Overpressure protection for vaporization cooled electrical apparatus |
| JPS56134713A (en) * | 1980-03-26 | 1981-10-21 | Toshiba Corp | Oil filled electrical appliance |
| JPS577909A (en) * | 1980-06-18 | 1982-01-16 | Toshiba Corp | Oil filled electric equipment |
| JPS6042718U (ja) * | 1983-09-01 | 1985-03-26 | 北芝電機株式会社 | 負荷時タツプ切換器の油流出防止装置 |
| JPH046181Y2 (es) * | 1984-10-13 | 1992-02-20 | ||
| AT386527B (de) | 1986-02-20 | 1988-09-12 | Elin Union Ag | Einrichtung zum loeschen eines brandes |
| JPH01248603A (ja) | 1988-03-30 | 1989-10-04 | Mitsubishi Electric Corp | ガス絶縁電気機器の放圧装置 |
| JPH033305A (ja) * | 1989-05-31 | 1991-01-09 | Meidensha Corp | 密閉型電気機器の安全装置 |
| US5415033A (en) * | 1990-08-30 | 1995-05-16 | Vista Research, Inc. | Simplified apparatus for detection of leaks in pressurized pipelines |
| JPH0627932Y2 (ja) * | 1991-04-17 | 1994-07-27 | 愛知電機株式会社 | 負荷時タップ切換装置の油面低下防止装置 |
| JPH0529155A (ja) * | 1991-07-22 | 1993-02-05 | Hitachi Ltd | 静止誘導電器 |
| FR2684248B1 (fr) | 1991-11-22 | 1997-04-30 | Pioch Sa | Appareil electronique de mesure et de protection du fonctionnement du transformateur a huile. |
| WO1994028566A1 (en) | 1993-05-20 | 1994-12-08 | University Of Technology, Sydney | Partial discharge passive monitor |
| AT403019B (de) | 1994-12-23 | 1997-10-27 | Franz Ing Stuhlbacher | Einrichtung zur herstellung von streckmaterial |
| FR2739486B1 (fr) * | 1995-09-28 | 1997-11-14 | Magnier Philippe | Procede et dispositif de protection contre l'explosion et l'incendie des transformateurs electriques |
| JPH10149922A (ja) * | 1996-11-19 | 1998-06-02 | Toshiba Fa Syst Eng Kk | 油入電気機器 |
| FR2791463B1 (fr) * | 1999-03-22 | 2001-06-29 | Philippe Magnier | Dispositif de prevention contre l'explosion des transformateurs electriques |
| CZ292922B6 (cs) * | 2001-07-23 | 2004-01-14 | Josef Ing. Altmann | Zařízení pro snížení kontaminace olejových náplní transformátorů plyny a vodou |
| FR2831342B1 (fr) * | 2001-10-22 | 2003-12-19 | Alstom | Systeme de protection d'un transformateur de distribution triphase a isolation dans un dielectrique liquide comportant un interrupteur sectionneur de phase |
| CN2532566Y (zh) * | 2002-01-12 | 2003-01-22 | 王延敬 | 油浸变压器防爆防火灭火装置 |
| TWM251268U (en) * | 2004-01-29 | 2004-11-21 | Tatung Co | Amorphous iron core air-insulation transformer |
| US7155347B2 (en) * | 2004-07-19 | 2006-12-26 | Fike Corporation | Pre-inerting method and apparatus for preventing large volume contained flammable fuels from exploding |
| JP4684721B2 (ja) | 2005-04-14 | 2011-05-18 | 泰行 井上 | コンサベータ |
| FR2888034B1 (fr) * | 2005-06-29 | 2010-10-08 | Philippe Magnier | Dispositif de prevention contre l'explosion d'un transformateur electrique |
-
2005
- 2005-06-29 FR FR0506661A patent/FR2888034B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-06-15 TW TW095121363A patent/TWI404084B/zh active
- 2006-06-15 TW TW101128735A patent/TWI470654B/zh active
- 2006-06-20 JO JO2006186A patent/JO2640B1/en active
- 2006-06-22 PL PL10011581T patent/PL2287865T3/pl unknown
- 2006-06-22 SI SI200631135T patent/SI1908085T1/sl unknown
- 2006-06-22 PL PL06764812T patent/PL1908085T3/pl unknown
- 2006-06-22 PT PT10011581T patent/PT2287865E/pt unknown
- 2006-06-22 PT PT06764812T patent/PT1908085E/pt unknown
- 2006-06-22 EP EP10011581A patent/EP2287865B1/fr active Active
- 2006-06-22 UA UAA200714778A patent/UA90520C2/ru unknown
- 2006-06-22 AU AU2006264846A patent/AU2006264846B2/en active Active
- 2006-06-22 DK DK10011581.5T patent/DK2287865T3/da active
- 2006-06-22 ES ES10011581T patent/ES2393531T3/es active Active
- 2006-06-22 KR KR1020127028437A patent/KR101325252B1/ko active Active
- 2006-06-22 AT AT06764812T patent/ATE520134T1/de active
- 2006-06-22 MX MX2008000083A patent/MX2008000083A/es active IP Right Grant
- 2006-06-22 NZ NZ564383A patent/NZ564383A/en unknown
- 2006-06-22 AP AP2008004302A patent/AP2474A/xx active
- 2006-06-22 WO PCT/FR2006/001419 patent/WO2007003736A1/fr not_active Ceased
- 2006-06-22 ES ES06764812T patent/ES2371221T3/es active Active
- 2006-06-22 BR BRPI0613852A patent/BRPI0613852B1/pt active IP Right Grant
- 2006-06-22 EP EP06764812A patent/EP1908085B1/fr active Active
- 2006-06-22 CN CN2006800008825A patent/CN101031985B/zh active Active
- 2006-06-22 EA EA200702653A patent/EA012010B1/ru unknown
- 2006-06-22 US US11/473,339 patent/US7317598B2/en active Active
- 2006-06-22 JP JP2008518898A patent/JP5054683B2/ja active Active
- 2006-06-22 KR KR1020077030606A patent/KR101278105B1/ko active Active
- 2006-06-22 DK DK06764812.1T patent/DK1908085T3/da active
- 2006-06-22 CA CA2611221A patent/CA2611221C/fr active Active
- 2006-06-22 CN CN201210229042.3A patent/CN102768896B/zh active Active
- 2006-06-27 AR ARP060102754A patent/AR054520A1/es active IP Right Grant
- 2006-06-27 MY MYPI20063039A patent/MY149205A/en unknown
-
2007
- 2007-12-12 EG EGNA2007001407 patent/EG25269A/xx active
- 2007-12-14 ZA ZA200710988A patent/ZA200710988B/xx unknown
-
2010
- 2010-08-20 FR FR1003409A patent/FR2950469B1/fr active Active
-
2011
- 2011-10-31 CY CY20111101036T patent/CY1111987T1/el unknown
- 2011-12-05 JP JP2011265834A patent/JP5759880B2/ja active Active
-
2012
- 2012-11-21 CY CY20121101118T patent/CY1113390T1/el unknown
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2393531T3 (es) | Dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico | |
| ES2199146T3 (es) | Dispositivo de prevencion contra la explosion de transformadores electricos. | |
| BRPI0621990A2 (pt) | dispositivo e processo de prevenÇço contra explosço de um elemento de transformador elÉtrico | |
| US20120200961A1 (en) | Electric transformer explosion prevention device provided with a liquid detector | |
| ES2375152T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la prevención y protección de un transformador eléctrico frente a una explosión e incendio. | |
| HK1116294B (en) | Device for preventing the explosion of an electrical transformer | |
| HK1176458B (en) | Device for preventing the explosion of an electrical transformer | |
| RU2332767C1 (ru) | Устройство для защиты трансформатора от взрыва и пожара |