ES2440647T3

ES2440647T3 - Composición que contiene monocaprilato de sorbitán y alcohol

Info

Publication number: ES2440647T3
Application number: ES10720002.4T
Authority: ES
Inventors: Peter Klug; Sonja Gehm; Guiseppina Kluth; Franz-Xaver Scherl; Maurice Frederic Pilz
Original assignee: Clariant Finance BVI Ltd
Current assignee: Clariant Finance BVI Ltd
Priority date: 2009-05-23
Filing date: 2010-05-11
Publication date: 2014-01-29
Anticipated expiration: 2030-05-11
Also published as: CN102438451B; EP2432317A2; US20120100085A1; CN102438451A; US9596849B2; JP6092997B2; EP2664237A3; BRPI1012107B1; WO2010136120A2; JP2012527411A; JP5901071B2; WO2010136120A8; EP2432317B1; ES2718676T3; DE102009022445A1; EP2664237B1; WO2010136120A3; JP2016104766A; BRPI1012107A2; EP2664237A2

Abstract

Composición líquida que contiene a) del 5 al 95 % en peso, preferentemente del 10 al 90 % en peso, de manera especialmente preferente del 20al 80 % en peso y en particular preferentemente del 30 al 70 % en peso de monocaprilato de sorbitán y b) del 5 al 95 % en peso, preferentemente del 10 al 90 % en peso, de manera especialmente preferente del 20al 80 % en peso y en particular preferentemente del 30 al 70 % en peso de uno o varios alcoholes de fórmula (1)R-OH (1) en la que R es un resto que se compone de átomos de carbono, átomos de hidrógeno y opcionalmente átomosde oxígeno con 5-12, preferentemente 6-11, átomos de carbono, y los átomos de carbono pueden estarenlazados entre sí de manera lineal, ramificada y/o cíclica a través de enlaces carbono-carbono saturados,insaturados y/o aromáticos y los restos pueden contener también unidades de éter y pudiendo estar unidos a losátomos de carbono individuales átomos de hidrógeno y/o grupos hidroxilo, caracterizada por que elcomponente b) contiene al menos el 50 % en peso de uno o varios alcoholes de fórmula (1) seleccionados dealcoholes aromáticos.

Description

Composición que contiene monocaprilato de sorbitán y alcohol

5 La presente invención se refiere a composiciones líquidas que contienen monocaprilato de sorbitán y alcohol.

Se conoce el uso de alcoholes para conservar formulaciones y productos cosméticos, dermatológicos o farmacéuticos, por ejemplo de alcohol bencílico o 1,2-octanodiol (David Steinberg, Preservatives for Cosmetics, Allured Publishing Corporation, segunda edición, 2006). La concentración de uso máxima de los alcoholes está predeterminada en parte por normativas legales, por ejemplo en la Unión Europea por el Anexo VI de la directiva sobre productos cosméticos. Por otro lado, también por el efecto reductor de la viscosidad de los alcoholes en la formulación, cuando éstos se utilizan en mayores concentraciones. La disminución de la viscosidad es a este respecto un efecto secundario indeseado. Así mismo, pueden producirse además separaciones de fases dentro de la formulación cosmética, dermatológica o farmacéutica.

15 No todos los alcoholes de acción antimicrobiana son dermatológica y toxicológicamente inocuos, por lo que la cantidad usada de estos alcoholes en la formulación cosmética, dermatológica o farmacéutica deberá dosificarse de modo que la formulación esté protegida de manera suficientemente exacta contra el ataque microbiano. No obstante, con frecuencia la concentración de uso permitida como máximo o la concentración de uso que repercute negativamente en la formulación de los alcoholes, no basta para proteger la formulación cosmética, dermatológica o farmacéutica suficientemente contra el ataque microbiano.

Para mantener baja la cantidad total de alcoholes de acción antimicrobiana en la formulación cosmética, dermatológica o farmacéutica, existía el objetivo de encontrar una sustancias dermatológica y toxicológicamente

25 inocua, que favorece de manera sinérgica la acción antimicrobiana de los alcoholes de acción antimicrobiana.

Sorprendentemente se descubrió que el monocaprilato de sorbitán usado y conocido ya en la cosmética como tensioactivo y agente emulsionante satisface con precisamente estas condiciones.

Por lo tanto, son objeto de la presente invención composiciones líquidas que contienen

a) del 5 al 95 % en peso, preferentemente del 10 al 90 % en peso, de manera especialmente preferente del 20 al 80 % en peso y en particular preferentemente del 30 al 70 % en peso de monocaprilato de sorbitán y b) del 5 al 95 % en peso, preferentemente del 10 al 90 % en peso, de manera especialmente preferente del 20

35 al 80 % en peso y en particular preferentemente del 30 al 70 % en peso de uno o varios alcoholes de fórmula (1)

R-OH (1)

en la que R es un resto que se compone de átomos de carbono, átomos de hidrógeno y opcionalmente átomos de oxígeno con 5 -12, preferentemente 6 -11, átomos de carbono, y los átomos de carbono pueden estar enlazados entre sí de manera lineal, ramificada y/o cíclica a través de enlaces carbono-carbono saturados, insaturados y/o aromáticos y los restos pueden contener también unidades de éter y pudiendo estar unidos a los átomos de carbono individuales átomos de hidrógeno y/o grupos hidroxilo, caracterizadas por que el componente b) contiene al menos el 50 % en peso de uno o varios alcoholes de fórmula (1) seleccionados de

45 alcoholes aromáticos.

El monocaprilato de sorbitán es dermatológicamente así como toxicológicamente inocuo también en concentraciones de uso muy altas y favorece de manera sinérgica la acción antimicrobiana de alcoholes de acción antimicrobiana.

Se descubrió además que el monocaprilato de sorbitán no reduce la viscosidad de una formulación cosmética, dermatológica o farmacéutica, sino que incluso, al contrario, tiene propiedades ligeramente espesantes. De este modo, en comparación con los alcoholes de acción antimicrobiana pueden utilizarse cantidades claramente mayores de monocaprilato de sorbitán, sin disminuir la viscosidad de la formulación cosmética, dermatológica o farmacéutica

55 o favorecer una separación de fases.

La concentración de uso de alcoholes de acción antimicrobiana necesaria para una conservación suficiente de la formulación cosmética, dermatológica o farmacéutica puede reducirse de manera significativa en la combinación con monocaprilato de sorbitán. De esta manera, con frecuencia basta el uso de un alcohol de acción antimicrobiana para la conservación de la formulación cosmética, dermatológica o farmacéutica.

El monocaprilato de sorbitán es líquido a temperatura ambiente y puede mezclarse con los alcoholes de acción antimicrobiana.

65 En las composiciones líquidas de acuerdo con la invención y por tanto fácilmente manejables es ventajosa por ejemplo su buena capacidad de formulación.

Preferentemente el uno o los varios alcoholes de fórmula (1) se selecciona(n) del grupo que consiste en alcoholes aromáticos, alcanodioles y alcanotrioles y de manera especialmente preferente le uno o los varios alcoholes de fórmula (1) se selecciona(n) del grupo que consiste en alcoholes aromáticos y alcanodioles.

5 En particular preferentemente el uno o los varios alcoholes de fórmula (1) se selecciona(n) del grupo de los alcoholes que se compone de alcohol bencílico, fenoxietanol, propileno fenoxietanol, alcohol fenetílico, 1,2pentanodiol, 1,2-hexanodiol, 1,6-hexanodiol, 1,2-octanodiol, 1,2-decanodiol, metilpropanodiol y etilhexilglicerol, prefiriéndose entre los alcoholes aromáticos a su vez alcohol bencílico y fenoxietanol y prefiriéndose especialmente alcohol bencílico.

En una forma de realización preferida de la invención el componente b) de las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contiene del 60 al 100 % en peso y preferentemente el 100 % en peso de uno o varios alcoholes de fórmula (1) seleccionados de alcoholes aromáticos, seleccionándose el uno o los varios alcoholes aromáticos preferentemente de alcohol bencílico, fenoxietanol, propileno fenoxietanol y alcohol fenetílico y de manera

15 especialmente preferente de alcohol bencílico y fenoxialcohol y en el caso del uno o de los varios alcoholes aromáticos se trata en particular preferentemente de alcohol bencílico.

Entre las composiciones líquidas de acuerdo con la invención que se mencionan en este momento se prefieren en una forma de realización preferida de la invención a su vez aquéllos en los que el componente b) junto con el uno o los varios alcoholes de fórmula (1) seleccionados de alcoholes aromáticos contiene uno o varios alcoholes no aromáticos, preferentemente seleccionados del grupo de los alcanodioles que se compone de 1,2-hexanodiol, 1,6hexanodiol, 1,2-octanodiol, 1,2-decanodiol y etilhexilglicerol.

En una forma de realización especialmente preferida de la invención las composiciones líquidas de acuerdo con la 25 invención contienen una o varias sustancias adicionales seleccionadas de

d) agua, e) principios activos antimicrobianos e f) hidrótropos,

siendo los principios activos microbianos y hidrótropos diferentes de los alcoholes de fórmula (1).

Los principios activos antimicrobianos del componente e) y los hidrótropos del componente f) son diferentes del monocaprilato de sorbitán.

35 En una forma de realización especialmente preferida de la invención las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contienen agua. En una forma de realización de la invención preferida a su vez entre ellas, el agua está contenida en una cantidad del 0,1 al 35 % en peso, preferentemente del 0,1 al 20 % en peso y de manera especialmente preferente del 0,5 al 10 % en peso en las composiciones líquidas de acuerdo con la invención.

En una forma de realización de la invención especialmente preferida adicional las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contienen uno o varios principios activos antimicrobianos, que son diferentes de los alcoholes de fórmula (1).

45 Estos principios activos antimicrobianos se seleccionan preferentemente de pirictona olamina (sal de 2-aminoetanol de 1-hidroxi-4-metil-6-(2,4,4-trimetilpentil)-2(1H)-piridona, el producto comercial es Octopirox®), parabenos, tales como por ejemplo metilparabeno, etilparabeno, propilparabeno, isopropilparabeno, butilparabeno, isobutilparabeno, metilparabeno de sodio, etilparabeno de sodio, propilparabeno de sodio, isobutilparabeno de sodio, isopropilparabeno de sodio o butilparabeno de sodio, ácidos orgánicos y sus sales, tales como por ejemplo ácido benzoico, ácido sórbico, 3-acetil-6-metil-2[H]-piran-2,4[3H]-diona (dehidroacetic acid), ácido p-metoxibenxoico, ácido fórmico, ácido acético, ácido propiónico, ácido láctico, ácido undecenoico, ácido salicílico, ácido glicólico, ácido 2,4hexandienoico y/o sus sales tales como por ejemplo benzoato de sodio, sorbato de potasio o salicilatos tales como por ejemplo salicilato de sodio, imidazolidinil urea, diazolidinil urea, butilcarbamato de yodopropinilo, 2-bromo-2nitropropano-1,3-diol, cloruro de cetiltrimetilamonio, cloruro de cetilpiridinio, cloruro de benzetonio, cloruro de

55 diisobutiletoxietildimetilbencilamonio, cloruro de diisobutil-fenoxi-etoxi-etil-dimetilbencilamonio, cloruro, bromuro, sacarinato de N-alquil-N,N-dimetil-bencil-amonio, cloruro de trimetilamonio, clorohidroxilactato de aluminio y sodio, citrato de trietilo, cloruro de tricetilmetilamonio, 2,4,4’-tricloro-2’-hidroxidifenil éter (triclosán), 3,4,4’-triclorocarbanilida (triclocarbán), diaminoalquilamida, por ejemplo L-lisinhexadecilamida, DMDM hidantoína, hidroximetilglicinato de sodio, 2-hidroxibifenilo, clorbutanulum, 5-amino-1,3-bis-(2-etilhexil)-5-metil-hexahidropirimidina, alcohol 2,4diclorobencílico, N-(4-clorofenil-N’-(3,4-diclorofenil)urea, 2,4,4’-tricloro-2’-hidroxidifenil éter, clorhidrato de poli(hexametilendiguanida), 1,2-dibromo-2,4-dicianobutano, 4,4-dimetil-1,3-oxazolidina, isotiazolinonas, tales como por ejemplo metilisotiazolinona o metilcloroisotiazolinona y metilisotiazolinona en una relación molar de 3:1, cloroxilenol, sales de metales pesados de citrato, cloruro de plata, piroctosa, en particular sales de zinc, piritionas y sus sales de metales pesados, en particular piritiona de zinc, fenolsulfato de zinc, farnesol, bifonazol, butoconazol,

65 cloconazol, clotrimazol, econazol, enilconazol, fenticonazol, luconazol, isoconazole, itraconazol, ketoconazol, miconazol, naftifina, oxiconazol, sulconazol, terbinafina, terconazol y tioconazol y combinaciones de estas sustancias activas.

En una forma de realización particularmente preferida de la invención las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contienen uno o varios principios activos antimicrobianos, que son diferentes de los alcoholes de fórmula

5 (1), seleccionados de parabenos, preferentemente metilparabeno, etilparabeno, propilparabeno, butilparabeno, isobutilparabeno, metilparabeno de sodio, etilparabeno de sodio, propilparabeno de sodio, isobutilparabeno de sodio y/o butilparabeno de sodio, ácidos orgánicos y sus sales, preferentemente ácido benzoico, ácido sórbico, 3-acetil-6metil-2[H]-piran-2,4-[3H]-diona (dehidroacetic acid), ácido p-metoxibenxoico, ácido fórmico, ácido acético, ácido propiónico, ácido láctico, ácido undecenoico, ácido salicílico, ácido glicólico y/o sus sales tales como por ejemplo benzoato de sodio, sorbato de potasio y/o salicilato de sodio, productos de escisión de formaldehído, preferentemente imidazolidinil urea, diazolidinil urea, DMDM hidantoína y/o hidroximetilglicinato de sodio, sustancias conservantes halogenadas, preferentemente butilcarbamato de yodopropinilo y/o 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol y isotiazolinonas, preferentemente metilisotiazolinona.

15 En una forma de realización extraordinariamente preferida de la invención las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contienen uno o varios principios activos antimicrobianos, que son diferentes de los alcoholes de fórmula (1), seleccionados de ácidos orgánicos y sus sales, preferentemente seleccionados de ácido benzoico, ácido sórbico, 3-acetil-6-metil-2[H]-piran-2,4[3H]-diona (dehidroacetic acid), ácido p-metoxibenxoico, ácido fórmico, ácido acético, ácido propiónico, ácido láctico, ácido undecenoico, ácido salicílico, ácido glicólico y sus sales.

Siempre que las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contengan uno o varios principios activos antimicrobianos, que son diferentes de los alcoholes de fórmula (1), éstos están contenidos preferentemente en una cantidad del 0,5 al 30 % en peso y de manera especialmente preferente del 1,0 al 25 % en peso en las composiciones líquidas de acuerdo con la invención.

25 En el caso de que las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contengan uno o varios principios activos antimicrobianos adicionales seleccionados de sales de ácidos orgánicos, las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contienen preferentemente del 2 al 35 % en peso, de manera especialmente preferente del 5 al 20 % en peso y en particular preferentemente del 10 al 15 % en peso de agua.

En una forma de realización de la invención especialmente preferida adicional las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contienen uno o varios hidrótropos, que son diferentes de los alcoholes de fórmula (1). Estos hidrótropos se seleccionan preferentemente de xileno sulfonato, tolueno sulfonato y cumeno sulfonato. Se prefiere especialmente sulfonato cumeno.

35 Siempre que las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contengan uno o varios hidrótropos, que son diferentes de los alcoholes de fórmula (1), la cantidad del uno o de los varios de estos hidrótropos en las composiciones líquidas de acuerdo con la invención está preferentemente en el intervalo del 1 al 15 % en peso, de manera especialmente preferente del 4 al 10 % en peso y en particular preferentemente del 6 al 8 % en peso.

En una forma de realización de la invención especialmente preferida adicional las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contienen uno o varios aditivos.

Estos aditivos adicionales se seleccionan preferentemente de antioxidantes y solubilizantes.

45 En una forma de realización de la invención especialmente preferida adicional las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contienen uno o varios antioxidantes.

Los antioxidantes se seleccionan preferentemente de superóxido dismutasa, tocoferol (vitamina E), ácido ascórbico (vitamina C), aminoácidos (por ejemplo glicina, histidina, tirosina, triptófano) y sus derivados, imidazoles (por ejemplo ácido urocánico) y sus derivados, péptidos tales como D,L-carnosina, D-carnosina, L-carnosina y sus derivados (por ejemplo anserina), carotinoides, carotinas (por ejemplo !-carotina, ∀-carotina, licopina) y sus derivados, ácido clorogénico y sus derivados, ácido lipoico y sus derivados (por ejemplo ácido dihidrolipoico), aurotioglucosa, propiltiouracilo y otros tioles (por ejemplo tiorredoxina, glutatión, cisteína, cistina, cistamina y sus ésteres glicosílico,

55 N-acetílico, metílico, etílico, propílico, amílico, butílico y lurílico, palmitoílico, oleílico, #-linoleílico, coleterílico y glicerílico) así como sus sales, tiodipropionato de dilaurilo, tiodipropionato de distearilo, ácido tiodipropiónico y sus derivados (ésteres, éteres, péptidos, lípidos, nucleótidos, nucleósidos y sales) así como compuestos de sulfoximina (por ejemplo butioninsulfoximinas, homocisteinsulfoximina, butioninsulfona, penta-, hexa-, heptationinsulfoximina) en dosificaciones muy poco tolerables (por ejemplo pmol/kg), también quelantes (de metal) (por ejemplo !-hidroxiácidos grasos, ácido palmítico, ácido fítico, lactoferrina), !-hidroxiácidos (por ejemplo ácido cítrico, ácido láctico, ácido málico), ácido húmico, ácido fítico, ácidos biliares, extractos biliares, bilirrubina, biliverdina, EDTA, EGTA y sus derivados, ácidos grasos insaturados y sus derivados (por ejemplo ácido #-linolénico, ácido linoleico, ácido oleico), ácido fólico y sus derivados, ubiquinona y ubiquinol y sus derivados, vitamina C y derivados (por ejemplo palmitato de ascorbilo, fosfato de Mg-ascorbilo, acetato de ascorbilo), tocoferoles y derivados (por ejemplo acetato de

65 vitamina-E), vitamina A y derivados (palmitato de vitamina-A), benzoato de coniferilo de la resina benzoica, ácido rutínico y sus derivados, !-glicosilrutina, ácido ferúlico, furfurilidenglucitol, carnosina, butilhidroxianisol, ácido de la resina de nordihidroguayaco, ácido de nordihidroguayarete, trihidroxibutirofenona, ácido úrico y sus derivados, manosa y sus derivados, zinc y sus derivados (por ejemplo ZnO, ZnSO4), selenio y sus derivados (por ejemplo metionina de selenio), estilbenos y sus derivados (por ejemplo óxido de estilbeno, óxido de trans-estilbeno) y

5 superóxido dismutasa y derivados adecuados de acuerdo con la invención (sales, ésteres, éteres, azúcares, nucleótidos, nucleósidos, péptidos y lípidos) de estas sustancias mencionadas.

Los antioxidantes especialmente preferidos se seleccionan de antioxidantes solubles en aceite.

10 Los antioxidantes particularmente preferidos se seleccionan de acetato de tocoferilo y EDTA.

Siempre que las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contengan uno o varios antioxidantes, éstos están contenidos preferentemente en una cantidad del 0,001 al 30 % en peso, de manera especialmente preferente del 0,05 al 20 % en peso y en particular preferentemente del 0,1 al 5 % en peso en las composiciones líquidas de

15 acuerdo con la invención.

En una forma de realización de la invención especialmente preferida adicional las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contienen uno o varios solubilizantes.

20 Los solubilizantes preferidos son compuestos seleccionados del grupo que consiste en etanol, propanol, isopropanol, n-butanol, iso-butanol, butilenglicol, 1,2-propilenglicol, polietilenglicoles con una masa molecular relativa de 300 a 2000, en particular con una masa molecular relativa de 300 a 600, triacetina (triacetato de glicerol), 1metoxi-2-propanol y PEG-4-laurato (polietilenglicol-4-laurato).

25 Los solubilizantes especialmente preferidos se seleccionan de butilenglicol y 1,2-propilenglicol.

Siempre que las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contengan uno o varios solubilizantes, éstos están contenidos preferentemente en una cantidad del 1 al 20 % en peso en las composiciones líquidas de acuerdo con la invención.

30 En una forma de realización de la invención especialmente preferida adicional las composiciones líquidas de acuerdo con la invención contienen menos del 5 % en peso, preferentemente menos del 3 % en peso y de manera especialmente preferente menos del 1 % en peso de agua. En una forma de realización particularmente preferida de la invención las composiciones líquidas de acuerdo con la invención no contienen agua, es decir, están libres de

35 agua.

En una forma de realización de la invención especialmente preferida adicional, las composiciones líquidas de acuerdo con la invención consisten en

40 a) monocaprilato de sorbitán y b) uno o varios alcoholes de fórmula (1) seleccionados de acuerdo con la reivindicación 1.

En una forma de realización de la invención especialmente preferida adicional, las composiciones líquidas de acuerdo con la invención se componen de

45 a) monocaprilato de sorbitán, b) uno o varios alcoholes de fórmula (1) seleccionados de acuerdo con la reivindicación 1 y d) agua.

50 En una forma de realización de la invención especialmente preferida adicional las composiciones líquidas de acuerdo con la invención consisten en

a) monocaprilato de sorbitán, b) uno o varios de los alcoholes de fórmula (1) seleccionados de acuerdo con la reivindicación 1 y 55 e) uno o varios principios activos antimicrobianos, que son diferentes de los alcoholes de fórmula (1).

En una forma de realización de la invención especialmente preferida adicional las composiciones líquidas de acuerdo con la invención consisten en

60 a) monocaprilato de sorbitán,

b) uno o varios de los alcoholes de fórmula (1) seleccionados de acuerdo con la reivindicación 1, d) agua y e) uno o varios principios activos antimicrobianos, que son diferentes de los alcoholes de fórmula (1).

65 Preferentemente las composiciones líquidas de acuerdo con la invención tienen un aspecto transparente.

Las composiciones líquidas de acuerdo con la invención son de manera ventajosa adecuadas para conservar productos cosméticos, dermatológicos o farmacéuticos.

Otro objeto de la invención es por lo tanto el uso de una composición líquida de acuerdo con la invención para la

5 conservación de productos cosméticos, dermatológicos o farmacéuticos, preferentemente de cremas, geles crema, lociones, champús, geles de ducha, desodorantes, antitranspirantes, toallitas húmedas (wet wipes), formulaciones de protección solar o artículos cosméticos decorativos. En una forma de realización preferida de la invención se conservan formulaciones cosméticas, dermatológicas o farmacéuticas.

Las composiciones líquidas de acuerdo con la invención son adecuadas además de manera ventajosa para la producción de productos cosméticos, dermatológicos o farmacéuticos, preferentemente de formulaciones cosméticas, dermatológicas o farmacéuticas.

Otro objeto de la presente invención es por lo tanto el uso de una composición líquida de acuerdo con la invención

15 para la producción de productos cosméticos, dermatológicos o farmacéuticos y preferentemente de formulaciones cosméticas, dermatológicas o farmacéuticas.

Por la expresión "productos cosméticos, dermatológicos o farmacéuticos" se entienden en el contexto de la presente invención por ejemplo las formulaciones correspondientes.

En el caso de los productos cosméticos, dermatológicos o farmacéuticos puede tratarse por ejemplo de medios acuosos, acuosos-alcohólicos, acuosos-tensioactivos o alcohólicos o de medios a base de aceite, incluyendo medios a base de aceite en forma libre de agua o de emulsiones, suspensiones o dispersiones, concretamente en forma de fluidos, espumas, pulverizadores, geles, mousse, lociones, cremas, polvos o toallitas húmedas (wet wipes).

25 En una forma de realización preferida de la invención las composiciones líquidas de acuerdo con la invención se usan para la conservación de toallitas húmedas. A este respecto, en el caso de la formulación a conservar, aplicada sobre el tejido textil, puede tratarse de una emulsión, en particular una emulsión O/W, pero también de una formulación tensioactiva o de un medio oleoso.

En una forma de realización preferida adicional de la invención, las composiciones líquidas de acuerdo con la invención se usan para la conservación de emulsiones.

En el caso de las emulsiones puede tratarse tanto de emulsiones de agua en aceite como de emulsiones de aceite

35 en agua, microemulsiones, nanoemulsiones y emulsiones múltiples. La producción de las emulsiones puede tener lugar de manera conocida, es decir por ejemplo mediante emulsión en frío, en caliente, en frío/caliente o PIT. Una forma de realización especialmente preferida de la invención son emulsiones y microemulsiones autoespumantes, en forma de espuma, de postespumación o espumables.

Otro objeto de la presente invención es el uso de monocaprilato de sorbitán para mejorar la eficacia antimicrobiana de alcoholes de fórmula (1)

R-OH (1)

45 en la que R es un resto que se compone de átomos de carbono, átomos de hidrógeno y opcionalmente átomos de oxígeno con 5 -12, preferentemente 6 -11, átomos de carbono, y los átomos de carbono pueden estar enlazados entre sí de manera lineal, ramificada y/o cíclica a través de enlaces carbono-carbono saturados, insaturados y/o aromáticos y los restos pueden contener también unidades de éter y pudiendo estar unidos a los átomos de carbono individuales átomos de hidrógeno y/o grupos hidroxilo.

La producción de las composiciones líquidas de acuerdo con la invención puede tener lugar por ejemplo mediante la adición de los componentes individuales, opcionalmente con ligero calentamiento hasta aproximadamente 50 ºC.

Los siguientes ejemplos y aplicaciones explicarán en detalle la invención, sin, sin embargo, limitar la invención a los

55 mismos. En todos los datos de porcentaje se trata de porcentaje en peso (% en peso), siempre que no se indique explícitamente lo contrario.

Ejemplos:

I) Composiciones líquidas de acuerdo con la invención

Ejemplos 1 -12

Composiciones que se componen de 65 1) 50 % de monocaprilato de sorbitán, 50 % de alcohol bencílico

2) 50 % de monocaprilato de sorbitán, 50 % de fenoxietanol 3) 60 % de monocaprilato de sorbitán, 40 % de 1,2-octanodiol 4) 40 % de monocaprilato de sorbitán, 30 % de etilhexilglicerol, 30 % de 1,2-hexanodiol 5) 50 % de monocaprilato de sorbitán, 50 % de etilhexilglicerol

5 6) 45 % de monocaprilato de sorbitán, 30 % de alcohol bencílico, 20 % de 1,6-hexanodiol, 5 % de agua 7) 65 % de monocaprilato de sorbitán, 25 % de fenoxietanol, 10 % de ácido benzoico 8) 70 % de monocaprilato de sorbitán, 30 % de 1,2-decanodiol 9) 33 % de monocaprilato de sorbitán, 33 % de alcohol bencílico, 34 % de 1,2-octanodiol 10) 50 % de monocaprilato de sorbitán, 30 % de fenoxietanol, 20 % de etilhexilglicerol

10 11) 40 % de monocaprilato de sorbitán, 15 % de 1,2 hexanodiol, 20 % de etilhexilglicerol, 20 % de ácido deshidroacético, 5 % de agua 12) 20 % de monocaprilato de sorbitán, 40 % de 1,2-octanodiol, 15 % de fenoxietanol, 15 % de sorbato de potasio, 10 % de agua

15 La producción de las composiciones de los ejemplos 1 a 12 tuvo lugar mezclándose los componentes individuales con agitación entre sí en el agitador de rastrillo a velocidades de agitación de 200-300 revoluciones por minuto. En el caso de la adición de ácidos orgánicos se calentó la composición hasta aproximadamente 50 ºC, para obtener una mezcla homogénea.

20 II) Sinergismo entre monocaprilato de sorbitán y alcoholes de fórmula (1)

Cálculo del efecto sinérgico según la fórmula Qa/QA + Qb/QB = ES (efecto sinérgico, según F.C. Kull y col., Applied Microbiology 1961, 9, 538), en donde Qa = concentración inhibitoria mínima del compuesto A en % en la mezcla utilizada, QA = concentración inhibitoria mínima de la sustancia pura A, Qb = concentración inhibitoria mínima del

25 compuesto B en % en la mezcla utilizada y QB = concentración inhibitoria mínima de la sustancia pura B. Evaluación del efecto sinérgico: si se obtiene un ES > 1, entonces existe un efecto antagonista, sí el ES = 1, entonces los compuestos se comportan una con respecto a otro de manera neutral y si el ES < 1 existe un efecto sinérgico.

Ejemplo 13

30 Se sometieron a ensayo mezclas de monocaprilato de sorbitán y fenoxietanol o alcohol bencílico de acuerdo con los ejemplos 1) y 2). Los resultados con respecto al sinergismo están expuestos en las tablas A y B. Con "CIM combinación" se designa en este caso la concentración inhibitoria mínima de la combinación respectiva.

35 Tabla A Resultados del ensayo de una mezcla de monocaprilato de sorbitán y fenoxietanol en una relación en peso

50:50 según el ejemplo 2) (Combinación)

CIM Monocaprilato de sorbitán Fenoxietanol ES

combinación

Qa

QA

Qb QB

Staphilococcus

0,063 0,0315

0,25

0,0315 0,125

0,378 aureus Aspergillus

0,008 0,004

0,016

0,004 0,032 0,375

brasiliensis

Tabla B Resultados del ensayo de una mezcla de monocaprilato de sorbitán y alcohol bencílico en una relación en peso 50:50 según el ejemplo 1) (Combinación)

CIM Monocaprilato de sorbitán Fenoxietanol ES

combinación

Qa

QA

Qb QB

Staphilococcus

0,032 0,016

0,25

0,016 0,25

0,128 aureus Aspergillus

0,008 0,004

0,016

0,004 0,063 0,313

brasiliensis

40 III) Formulaciones cosméticas que contienen composiciones líquidas de acuerdo con la invención

De cada una de las formulaciones cosméticas expuestas a continuación A -M se produjeron en cada caso 12 formulaciones distintas. En concreto cada formulación cosmética A -M se produjo en cada caso con el uso de las 45 composiciones líquidas individuales de acuerdo con la invención de los ejemplos 1 a 12.

Ejemplo A -Champú

A Genapol® LRO Pasta Sodium Laureth Sulfate Clariant 13,70 % Genagen® KB Coco Betaine Clariant 6,00 % Agua Hasta 100 %

B Cloruro de sodio 1,50 %

C Combinación de acuerdo con la invención 1-12 Clariant 1,50 %

D Ácido cítrico (10 % en agua) 0,08 %

Preparación:

5 I Mezclar los componentes de A II Añadir B con agitación a I III Añadir C a II IV Adaptar el valor de pH a aproximadamente 7

10 Ejemplo B -Limpiador facial

A Genapol® LRO líquido Clariant 11,10 %

Sodium Laureth Sulfate

Perfume c.s.

B Agua hasta el 100 % Genagen® 3SB Clariant 23,30 % Coco Betaine, Sodium Cocoyl Isetionate, Sodium Methyl Cocoyl Taurate Disolución de colorante c.s.

C Combinación de acuerdo con la invención 1-12 Clariant 1,20 %

D Ácido cítrico c.s.

Preparación:

15 I Mezclar los componentes A II Añadir los componentes de B uno tras otro en I III Añadir C a II con agitación IV si se desea, adaptar el valor de pH con C

20 Ejemplo C -Gel para después del afeitado

A Emulsogen ® HCU Clariant 1,50 %

Undeceth-8 (y) PEG-40 Hydrogenated Castor Oil

B Acetato de tocoferol 0,20 % Mentol 0,20 %

C Etanol 30,00 %

D Agua hasta el 100 % Alatoína Clariant 0,20 %

Allantoin

Poliglicol 400 Clariant 3,00 %

PEG-8

Poliglicol 35000 Clariant 1,00 %

PEG-800

Combinación de acuerdo con la invención 1-12 Clariant 2,00 %

E Aristoflex® AVC Clariant 1,00 % Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer

Preparación:

I Mezclar A y B y agitar durante aproximadamente 5 minutos II Añadir C a I y agitar hasta que la disolución sea transparente III Añadir los componentes de D uno tras otro a II IV Añadir E a I y agitar hasta que se obtenga una formulación homogénea

Ejemplo D -Crema facial antienvejecimiento

A Genapol® T 250 Clariant 1,50 %

Cetereth-25

Genapol® DAT Clariant 2,00 % PEG-150 Polyglyceryl-2 Tristearate y PEG-6 Caprylic/Capric Glyceride

B Agua hasta el 100 %

C Aristoflex® AVC Clariant 2,00 % Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer

D Ácido glicólico al 30 % * 6,00 % Combinación de acuerdo con la invención 1-12 Clariant 1,80 %

* ajustado con NaOH a pH 4 (contenido basado en ácido glicólico libre)

10 Preparación:

I Disolver A en B con agitación y ligero calentamiento II Añadir C a I y agitar hasta que el gel generado esté libre de grumos

15 III Añadir los componentes de D a II y agitar hasta que la formulación sea homogénea

Ejemplo E -Emulsión para toallitas húmedas para bebés

A Propilenglicol 3,00 % Combinación de acuerdo con la invención 1-12 Clariant 2,00 % Emulsogen® HCO 040 Clariant 1,00 %

PEG-40 Hydrogenated Castor Oil

Perfume 0,20 %

B Hostaphat® KL 340 D Clariant 1,50 %

Trilaureth-4 Phosphate

Velsan® CCT Clariant 0,80 % Caprylic/Capric Triglyceride

C Agua hasta el 100 % EDTA tetrasódico 0,10 %

D Aristoflex® BLV Clariant 0,20 % Ammonium Acryloyldimethyltaurate/Beheneth-25 Methacrilate Crosspolymer

E Ácido cítrico c.s.

20 Preparación:

I Disolver los componentes de A II Añadir los componentes de B uno tras otro con agitación a I III Mezclar los componentes de C

25 IV Añadir D aII V Añadir con agitación III a IV VI Adaptar el valor de pH con E a aproximadamente pH 6

Ejemplo F -Loción corporal O/W 30

A Velsan® CCT Clariant 3,50 % Caprylic/Capric Triglyceride Miristato de miristilo 2,50 % Alcohol cetearílico 2,00 % Estearato citrato de glicerilo 1,00 % I Fundir los componentes de A a aproximadamente 70 ºC

Octildodecanol: 1,00 %

B: Aristoflex® AVC Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer Clariant 0,60 %

C: Agua Glicerol hasta el 100 % 7,50 %

D: Etanol Dimeticona Acetato de tocoferilo Aloe Barbadensis Combinación de acuerdo con la invención 1-12 Clariant 3,00 % 3,00 % 1,00 % 1,00 % 2,00 %

E: Hidróxido de sodio c.s.

Preparación:

5 II Mezclar los componentes de C y calentar la mezcla hasta aproximadamente 70 ºC III Añadir B a I cuando I esté completamente fundido IV Añadir II a III V A 35 ºC, añadir los componentes de D a IV VI Ajustar el valor de pH con E a aproximadamente pH 6,0-6,5

10 Ejemplo G -Antitranspirante

A Locron® L Clariant 30,00 %

Aluminum Chlorohydrate

Agua hasta el 100 % Poliglicol 400 Clariant 3,00 %

PEG-8

Etanol 17,00 % Disolución de colorante c.s. Combinación de acuerdo con la invención 1-12 Clariant 1,00 % Fragancia 0,30 %

B Tylose® H 4000 G4 2,50 %

Hydroxyethlycellulose

Preparación:

15 I Mezclar los componentes de A II Añadir B con agitación constante a I. Agitar adicionalmente hasta que la viscosidad haya alcanzado su punto final y la formulación sea homogénea.

20 Ejemplo H -Crema suavizante

A Genamin® DSAP Clariant 2,50 %

Distearyldimonium Chloride

Genamin® CTAC Clariant 3,00 %

Cetrimonium Chloride

Hostacerin® T-3 Clariant 1,50 % Ceteareth-3 Alcohol cetílico 3,00 %

B Agua hasta el 100 % Combinación de acuerdo con la invención Clariant 1,00 % 1-12

C Fragancia 0,30 % Disolución de colorante c.s.

Preparación:

25 I Fundir A a aproximadamente 75 ºC II Calentar B hasta aproximadamente 75 ºC III Añadir II con agitación a I y agitar hasta enfriar hasta 30 ºC IV A aproximadamente 30 ºC añadir C con agitación a II

Ejemplo I -Gel de peinado

A Sorbitol Genamin® PQ 43 Polyquaternium -43

B Agua

C Aristoflex® HMB

Ammonium Acryloyldimethyltaurate/Beheneth25 Methacrilate Crosspolymer

D Aminometil Propanol Aristoflex® A 60 VA/Crotonates Copolymer Emulsogen® HCO 040

PEG-40 Hydrogenated Castor Oil

E Fragancia Combinación de acuerdo con la invención 1-12 Disolución de colorante Timiron Diamond Cluster MP-149

Mica (y) Titanium Dioxide (para EU: CI 77891)

Clariant

0,30 % Clariant

Clariant

Preparación:

I Mezclar los componentes de A

10 II Añadir B aI III Hinchar C en II con agitación IV Añadir los componentes de D uno tras otro V Añadir los componentes de E uno tras otro a IV

15 Ejemplo J -Desmaquillante

A Velsan® P8-3

Isopropyl C12-15 Pareth-9 Carboxylate

B Hostapon® KCG

Sodium Cocoil Glutamate

Genagen® CAB

Cocamidopropyl Betaine

Genapol® LA 070

Laureth-7

Agua Alantoína

Allantoin

Aristoflex® PEA

Polypropylene Terephthalate

1,6-Hexanodiol 1,2-Propanodiol Poliglicol 400

PEG-8

Pantenol Lutrol F 127

Poloxamer 407

Clariant

Clariant Clariant Clariant

Clariant Clariant

Clariant

Combinación de acuerdo con la Clariant invención 1-12

Preparación: 5,00 % 0,30 %

hasta el 100 %

2,00 %

5,00 %

4,00 %

0,20 % 1,00 %

c.s.

c.s.

5,00 %

2,30 % 3,00 % 2,00 %

hasta el 100 % 0,30 % 1,00 % 2,00 % 2,00 % 2,00 %

0,50 % 3,00 % 1,70 %

I Agitar los componentes de B uno tras otro en A y agitar hasta que se obtiene una disolución clara Ejemplo K -Brillo de labios

A: Versagel® ME 1600 hasta el 100 %

Hydrogenated polyisobutene Ethylene/Propylene/Styrene Copolymer Butylene/Ethylene/Styrene Copolymer: (y) (y)

SilCare® Silicone 31 M50 Clariant 7,00 %

Caprilyl Trimethicone

SilCare® Silicone 41 M65 Clariant 3,00 %

Stearyl Dimethicone

Aceite de yoyoba 2,60 %

Velsan CCT Clariant 1,00 %

Capric/Caprylic Triglycerides

Miristato de isopropilo 7,40 %

B Gemtone® Tan Opal del 1,00 al 5,00 %

Mica y Iron Oxide y TiO2

Laca -Color c.s.

C Combinación de acuerdo con la invención 1-12 Clariant 0,50 %

D Perfume c.s.

Preparación:

5 I Calentar los componentes de A hasta aproximadamente 80-85 ºC y agitar hasta que se obtenga una mezcla homogénea. Dejar enfriar esta mezcla hasta 70-75 ºC II Añadir B y C uno tras otro con agitación a I y agitar hasta que se hayan disuelto todos los componentes III Dejar enfriar hasta 45 ºC y añadir D a II, entonces cargar la formulación en los moldes para colada

10 Ejemplo L -Gel de bronce resplandeciente

A Agua hasta el 100 %

B Glicerol 5,00 % Poliglicol 35000 S Clariant 0,50 %

PEG-800

Alantoína Clariant 0,20 %

Allantoin

C Aristoflex® AVC Clariant 0,60 % Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer Biron MTU 3,00 %

Bismuth Oxychloride

Flamenco Ultra Silk 4,00 %

Titanium Oxide (y) Mica

Flamenco Sparcle Gold 7,00 %

Mica (y) Iron Oxide (y) Titanium Oxide

Cloisonné Satin Bronze 5,00 %

Iron Oxide (y) Mica

Gemtone Sunstone 2,00 %

Mica (y) Iron Oxide (y) Titanium Oxide

Desert Reflections Canyon Sunset 2,00 %

Mica (y) Iron Oxide (y) Titanium Oxide (y) Tin Oxide

SilCare® Silicone WSI Clariant 1,00 %

INCI propuesto: Glyceryl Carboxyl Amodimethicone

D Fragancia c.s. Combinación de acuerdo con la invención 1-12 Clariant 1,80 %

Preparación:

I Mezclar los componentes de B y disolverlos con agitación en A

5 II Mezclar los componentes de C y añadir con ligera agitación a I III Agitar con mayor velocidad de giro (aproximadamente 200 -250 revoluciones por minuto) durante aproximadamente dos horas o hasta que se obtiene un gel homogéneo IV Añadir D con agitación a III

10 Ejemplo M -Crema solar

A SilCare® Silicone WSI Clariant 2,00 %

INCI propuesto: Glyceryl Carboxyl Amodimethicone

SilCare® Silicone 41 M65 Clariant 1,00 %

Stearyl Dimethycone

Dow Corning®246 11,00 % Cyclopentasiloxane/Cyclohexasiloxane Titandioxid UV Titan M 262 10,00 % Titanium Dioxide/Dimethicone Solaveil CT-100 10,00 % C12-15 Alkyl Benzoate/Titanium Dioxide/Aluminium Stearate/Polyhydroxystearic Acid/Alumina Z-Cote HP1 8,00 %

Zinc Oxide

Butilenglicol 3,00 % Hostacerin® DGI Clariant 3,00 %

Polyglyceryl-2 Sesquiisostearate

Tegosoft® TN 2,00 %

C12-15 Alkyl Benzoate

Cetiol® 868 2,00 %

Ethylhexylstearate

B Agua hasta el 100 % Glicerol 5,00 % Ginko Biloba Extract 0,70 % Poliglucosa 0,20 % EDTA disódico 0,20 %Ácido cítrico 0,10 % Glicerol 5,00 % Ginko Biloba Extract 0,70 %

C Acetato de tocoferilo 1,00 % Combinación de acuerdo con la invención 1-12 Clariant 1,80 % Cloruro de sodio 1,00 % Hidróxido de aluminio 0,30 %

Producción:

15 I Fundir A a aproximadamente 80 ºC II Calentar B hasta aproximadamente 80 ºC III A una velocidad de agitación de aproximadamente 300 revoluciones por minuto añadir II a I. Aumentar la velocidad de agitación poco a poco hasta 500 revoluciones por minuto y mantener esta velocidad hasta el final del trabajo de formulación. Dejar enfriar la mezcla hasta 35 ºC

20 IV A 35 ºC añadir C con agitación a III y dejar enfriar hasta temperatura ambiente

Las composiciones de acuerdo con la invención de los ejemplos 1 -12 contribuyen a aumentar la bioestabilidad en las formulaciones cosméticas A -M.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Composición líquida que contiene

5 a) del 5 al 95 % en peso, preferentemente del 10 al 90 % en peso, de manera especialmente preferente del 20 al 80 % en peso y en particular preferentemente del 30 al 70 % en peso de monocaprilato de sorbitán y b) del 5 al 95 % en peso, preferentemente del 10 al 90 % en peso, de manera especialmente preferente del 20 al 80 % en peso y en particular preferentemente del 30 al 70 % en peso de uno o varios alcoholes de fórmula (1)

10 R-OH (1)

en la que R es un resto que se compone de átomos de carbono, átomos de hidrógeno y opcionalmente átomos de oxígeno con 5-12, preferentemente 6-11, átomos de carbono, y los átomos de carbono pueden estar enlazados entre sí de manera lineal, ramificada y/o cíclica a través de enlaces carbono-carbono saturados,

15 insaturados y/o aromáticos y los restos pueden contener también unidades de éter y pudiendo estar unidos a los átomos de carbono individuales átomos de hidrógeno y/o grupos hidroxilo, caracterizada por que el componente b) contiene al menos el 50 % en peso de uno o varios alcoholes de fórmula (1) seleccionados de alcoholes aromáticos.

20 2. Composición líquida de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que el uno o los varios alcoholes de fórmula (1) se seleccionan del grupo que consiste en alcoholes aromáticos, alcanodioles y alcanotrioles y preferentemente se seleccionan del grupo que consiste en alcoholes aromáticos y alcanodioles.
3. Composición líquida de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que el uno o los varios alcoholes

25 de fórmula (1) se seleccionan del grupo de los alcoholes que se compone de alcohol bencílico, fenoxietanol, propileno fenoxietanol, alcohol fenetílico, 1,2-pentanodiol, 1,2-hexanodiol, 1,6-hexanodiol, 1,2-octanodiol, 1,2decanodiol, metilpropanodiol y etilhexilglicerol, prefiriéndose entre los alcoholes aromáticos a su vez alcohol bencílico y fenoxialcohol y prefiriéndose especialmente alcohol bencílico.

30 4. Composición líquida de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que el componente b) contiene del 60 al 100 % en peso y preferentemente el 100 % en peso de uno o varios alcoholes de fórmula (1) seleccionados de alcoholes aromáticos, seleccionándose el uno o los varios alcoholes aromáticos preferentemente de alcohol bencílico, fenoxietanol, propileno fenoxietanol y alcohol fenetílico y de manera especialmente preferente de alcohol bencílico y fenoxialcohol y en el caso del uno o de los varios alcoholes

35 aromáticos se trata en particular preferentemente de alcohol bencílico.
5. Composición líquida de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que el componente b) junto con el uno o los varios alcoholes de fórmula (1) seleccionados de alcoholes aromáticos contiene uno o varios alcoholes no aromáticos, preferentemente seleccionados del grupo de los alcanodioles que se

40 compone de 1,2-hexanodiol, 1,6-hexanodiol, 1,2-octanodiol, 1,2-decanodiol y etilhexilglicerol.
6. Composición líquida de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que contiene una o varias sustancias adicionales seleccionadas de

45 d) agua, e) principios activos antimicrobianos e f) hidrótropos,

siendo los principios activos microbianos y hidrótropos diferentes de los alcoholes de fórmula (1). 50
7. Composición líquida de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que contiene uno o varios principios activos antimicrobianos, que son diferentes de los alcoholes de fórmula (1), en una cantidad del 0,5 a 30 % en peso y preferentemente del 1,0 al 25 % en peso.

55 8. Composición líquida de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que contiene uno o varios aditivos.
9. Composición líquida de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que tiene un

aspecto transparente. 60
10. Uso de una composición líquida de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 1 a 9 para la conservación de productos cosméticos, dermatológicos o farmacéuticos, preferentemente de cremas, geles crema, lociones, champús, geles de ducha, desodorantes, antitranspirantes, toallitas húmedas (wet wipes), formulaciones de protección solar o artículos cosméticos decorativos.

65 11. Uso de una composición líquida de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 1 a 9 para la producción de productos cosméticos, dermatológicos o farmacéuticos, preferentemente de formulaciones cosméticas, dermatológicas o farmacéuticas.

5 12. Uso de monocaprilato de sorbitán para mejorar la eficacia antimicrobiana de alcoholes de fórmula (1)

R-OH (1)

en la que R es un resto que se compone de átomos de carbono, átomos de hidrógeno y opcionalmente átomos de

10 oxígeno con 5 -12, preferentemente 6 -11, átomos de carbono, y los átomos de carbono pueden estar enlazados entre sí de manera lineal, ramificada y/o cíclica a través de enlaces carbono-carbono saturados, insaturados y/o aromáticos y los restos pueden contener también unidades de éter y pudiendo estar unidos a los átomos de carbono individuales átomos de hidrógeno y/o grupos hidroxilo, caracterizado por que los alcoholes de fórmula (1) se seleccionan de alcoholes aromáticos.