ES2520344T3 - Método para aplicar un manguito tubular retráctil en un recipiente, particularmente en una botella - Google Patents

Método para aplicar un manguito tubular retráctil en un recipiente, particularmente en una botella Download PDF

Info

Publication number
ES2520344T3
ES2520344T3 ES11158904.0T ES11158904T ES2520344T3 ES 2520344 T3 ES2520344 T3 ES 2520344T3 ES 11158904 T ES11158904 T ES 11158904T ES 2520344 T3 ES2520344 T3 ES 2520344T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sleeves
containers
container
tubular
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11158904.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Giuseppe Terrasi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Soremartec SA
Original Assignee
Soremartec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soremartec SA filed Critical Soremartec SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2520344T3 publication Critical patent/ES2520344T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B65D23/08—Coverings or external coatings
    • B65D23/0842—Sheets or tubes applied around the bottle with or without subsequent folding operations
    • B65D23/0878—Shrunk on the bottle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/38—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor by liberation of internal stresses
    • B29C63/42—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor by liberation of internal stresses using tubular layers or sheathings
    • B29C63/423—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor by liberation of internal stresses using tubular layers or sheathings specially applied to the mass-production of externally coated articles, e.g. bottles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C3/00—Labelling other than flat surfaces
    • B65C3/06—Affixing labels to short rigid containers
    • B65C3/065—Affixing labels to short rigid containers by placing tubular labels around the container
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y10T156/1028—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina by bending, drawing or stretch forming sheet to assume shape of configured lamina while in contact therewith
    • Y10T156/1033—Flexible sheet to cylinder lamina

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Abstract

Un método de producir recipientes (10) que incluye un cuerpo (12) de contención con un eje principal (X10) y una porción (14) de boca o cuello que define un plano (140) de boca del recipiente que se extiende transversal a dicho eje principal (X10), con un manguito tubular (16) de un material de película aplicado en al menos parte del recipiente (10) y retraído en el recipiente (10), incluyendo el método formar dichos manguitos tubulares (16) con al menos un borde (16b) de extremo que, con el manguito (16) aplicado y retraído en el recipiente (10), tiene, en diferentes puntos de su desarrollo angular alrededor de dicho eje principal (X10), diferentes distancias (D2', D2'') con respecto a dicho plano (140) de boca, incluyendo el método los siguientes pasos: - formar una pieza inicial tubular (160) de un material de película retráctil, y - formar dichos manguitos tubulares (16) segmentando (200) dicha pieza inicial tubular (160) proporcionando, en cada manguito (16) así formado, dicho al menos un borde (16b) de extremo, y - aplicar (206) dichos manguitos (16) en dichos recipientes (10) controlando la orientación de los manguitos (16) con respecto al eje principal (X10) de los recipientes (10).

Description

E11158904
23-10-2014
DESCRIPCIÓN
Método para aplicar un manguito tubular retráctil en un recipiente, particularmente en una botella
5 Campo técnico
La descripción se refiere a métodos de producción para recipientes.
La descripción ha sido desarrollada con particular atención prestada a la posible aplicación a recipientes que comprenden un cuerpo de contención con una parte de boca o cuello (por consiguiente tales como botellas, termos, jarras, y similares) que pueden ser usados para embotellar productos de comida, tales como por ejemplo bebidas. El campo de la aplicación de la descripción no está, sin embargo, limitado a este contexto específico de aplicación.
Descripción de la técnica relacionada
15 Durante algún tiempo ahora se han usado ampliamente recipientes para embotellar o empaquetar productos de distinta naturaleza (bebidas, detergentes, tanto en forma líquida como en forma granular o, en general, en forma de fluido), que comprenden un cuerpo de contención con una parte de boca o cuello que puede ser cerrado de nuevo con una parte superior o tapa y en el que el recipiente lleva aplicado en este un manguito tubular de material de película retraído en el recipiente. En diversas soluciones conocidas, el manguito en cuestión está formado por una película de material termoretráctil. El manguito así encajado en el recipiente se expone entonces a una fuente de calor. El calor produce retracción o contracción radial del manguito; en consecuencia, entre el manguito y el recipiente se obtiene un encajamiento de forma estable tal como para causar que el manguito sea anclado de manera fija en el recipiente.
25 La figura 7 de los dibujos adjuntos es una ilustración esquemática de un recipiente de la clase anterior, designado como un total mediante 10. En la solución ilustrada a modo de ejemplo en la figura 7, el recipiente 10 (que puede, por ejemplo, estar hecho de un material tal como vidrio o plástico moldeado) tiene un eje principal X10 de extensión y comprende una parte o cuerpo 12 de contención con una parte 14 de boca o cuello. La parte 14 termina en una porción de boca, que, por ejemplo, está enroscada y hace posible abrir el recipiente 10 con una parte superior o tapa. La parte 14 de boca o cuello termina con una boca o abertura, que se extiende a lo largo de una trayectoria que es un círculo entero -por ejemplo, liso o posiblemente corrugado-que está en un plano 140 de boca orientado en una dirección transversal con respecto al eje principal X10.
35 El manguito, designado mediante 16, normalmente soporta gráficos 18 (por ejemplo, figuras y/o palabras de distinta naturaleza, que representan el producto contenido en el recipiente 10).
La figura 7 destaca el hecho de que, incluso aunque el manguito 16 no tiene necesariamente una forma cilíndrica (en el ejemplo ilustrado tiene de hecho como una forma ojival entera), tiene dos bordes 16a, 16b de extremo que se extienden a lo largo de trayectorias circulares que están en dos planos respectivos, α y β, que son transversales (ortogonales) con respecto al eje principal X10 del recipiente 10. En otras palabras, los dos bordes 16a, 16b de extremo ilustrados en la figura 7 se extienden a lo largo de trayectorias que tienen, por todo su desarrollo circular, una distancia constante (D1 para el borde 16a y D2 para el borde 16b) desde el plano 140 de boca.
45 Se conoce un recipiente substancialmente similar, por ejemplo, a partir de los documentos WO 2005/123518 A1 o DE 19547607 A1.
Objeto y sumario de la invención
Los inventores han señalado que los recipientes tal como el recipiente descrito previamente presentan limitaciones de distinta naturaleza.
Por ejemplo, el hecho de que los bordes de extremo del manguito se extiendan a lo largo de trayectorias circulares, que están en planos transversales con respecto al eje principal del recipiente (es decir, a una distancia constante
55 desde el plano de boca), limita las posibilidades creativas unidas al desarrollo del manguito y/o de los gráficos presentados en este. Esto se aplica incluso en caso de que la parte del manguito quede transparente de manera que sea posible ver una porción subyacente de recipiente a través del manguito.
De nuevo, un manguito como el considerado previamente es adecuado para ser encajado en el recipiente de acuerdo con cualquier orientación espacial. Esto se aplica tanto en caso de que el recipiente presente una simetría completa de rotación (por ejemplo, porque es cilíndrica) y en caso de que el recipiente tenga una estructura prismática (por ejemplo, con corte transversal hexagonal) o una estructura estrujada. En el último caso, las palabras
o figuras que aparecen en el manguito que deberían corresponder a las caras principales del cuerpo estrujado terminan siendo desplazadas/rotadas y por consiguiente fácilmente no visibles/legibles por quien quiera que mire en
65 el recipiente para ver que aparece en una de las caras principales del cuerpo aplanado. Problemas substancialmente similares pueden surgir, por ejemplo, cuando se establece el recipiente, junto con otros
E11158904
23-10-2014
recipientes, en una paquete transparente o un paquete con ventana en condiciones donde sería deseable para los recipientes establecidos al lado uno de otro para presentar todos los gráficos respectivos del manguito en la misma posición espacial, y no distribuida de manera desordenada de recipiente a recipiente.
5 Por consiguiente, se siente la necesidad de proporcionar una solución capaz de superar las desventajas mencionadas anteriormente. El objeto de la presente invención es proporcionar una solución de la clase anterior, empezando por la solución divulgada en el documento EP 2186734 A1, que forma parte de la técnica anterior bajo las provisiones del artículo 54(3) EPC.
De acuerdo con la invención, el objeto anterior se logra gracias a un método que tiene las características recordadas específicamente en la reivindicación 1.
Las reivindicaciones forman una parte integral de la enseñanza técnica provista aquí en relación con la invención.
15 Breve descripción de los dibujos adjuntos
La invención será ahora descrita, en referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
-las figuras 1 a 4 representan los pasos sucesivos de un método de acuerdo con una realización, siendo la figura 4 una vista de acuerdo con la línea IV-IV de la figura 3;
-las figuras 5 y 6 ilustran las características de un recipiente adoptado para ser producido de acuerdo con las realizaciones; y
25 -la figura 7 ya ha sido descrita previamente.
Descripción detallada de realizaciones
En la descripción consiguiente se ilustran varios detalles específicos enfocados a un entendimiento profundo de las realizaciones. Las realizaciones pueden estar provistas sin uno o más de los detalles específicos, o con otros métodos, componentes, materiales, etc. En otros casos, no se muestran o describen en detalle estructuras, materiales u operaciones conocidos con el fin de no ocultar varios aspectos de las realizaciones.
La referencia a “una realización” en el marco de la presente invención indica que una configuración particular,
35 estructura, o característica descrita en relación a la realización es comprendida en al menos una realización. Por consiguiente, frases tales como “en una realización” que pueden estar presentes en diferentes puntos de esta descripción no se refieren necesariamente a una y la misma realización. Adicionalmente, conformaciones, estructuras, o características particulares pueden ser combinadas de cualquier forma adecuada en una o más realizaciones.
Las referencias usadas aquí están provistas meramente por conveniencia y por consiguiente no definen la esfera de protección o el alcance de las realizaciones.
Las figuras 1 y 2 ilustran dos de los pasos de producción de manguitos 16 designados para ser aplicados en un
45 recipiente 10 que corresponde en términos generales, excepto donde se indique de otro modo, a la solución ya considerada previamente en referencia a la figura 7.
En la secuela de la presente descripción, los elementos, partes, y componentes que son idénticos o equivalentes a elementos, partes y componentes ya descritos previamente en relación con la figura 7 serán por consiguiente designados por los mismos números de referencia; por brevedad, la correspondiente descripción no será repetida.
En particular, los manguitos 16 ilustrados en la figura 2, como igualmente el material del que se obtienen, soportan (obtenidos de acuerdo con criterios conocidos) gráficos 18, aquí representados a modo de ejemplo en forma de dos letras “F” designadas para aparecer en caras opuestas del manguito 16, como puede verse en las figuras 5 y 6.
55 Los manguitos 16 se obtienen empezando desde un material de película retráctil, tal como por ejemplo, material termoretráctil. En la secuela de la presente descripción se hará referencia por simplicidad al uso de un material termoretráctil. Comprendido, por otra parte, dentro del alcance de la descripción es el uso de materiales retráctiles cuyas características de retracción, usadas para propósitos de aplicación de los manguitos 16, se logran con diferentes criterios, por ejemplo mediante fotoretracción.
Los materiales termoretráctiles que pueden ser usados para producir los manguitos 16 son, por ejemplo, películas de PET, OPS (poliestireno orientado), o PVC.
65 En varias realizaciones, las características de termoretracción se obtienen sometiendo un material de película de este tipo a un estiramiento monoaxial o biaxial con enfriamiento controlado subsiguiente. Seguido del enfriamiento,
E11158904
23-10-2014
el material de película preserva la condición extendida pero, cuando después es expuesto a una fuente de calor, el efecto de calentamiento eleva una especie de mecanismo de “memoria de forma” tal para causar que el material de película se contraiga hacia el estado no extendido original que tuvo antes de sufrir el estiramiento.
5 Todo esto corresponde a principios y criterios de producción conocidos en la técnica de manera que una descripción más detallada aquí sería superflua.
En varias realizaciones, un material de película de este tipo se produce inicialmente en una longitud tubular semiacabada 160. En varias realizaciones, funcionando de acuerdo con criterios conocidos, la longitud tubular semiacabada 160 se obtiene doblando en una V un cuerpo de banda, que se vuelve a cerrar después para formar un tubo pegando uno con el otro los bordes distales de la configuración doblada en una V.
La longitud tubular semiacabada 160 en forma de banda se suministra a una estación 200 de corte designada para someter a la propia longitud tubular semiacabada 160 a una operación de segmentación, que lleva a la formación de
15 una cadena de manguitos 16 designados para ser aplicados en recipientes sucesivos 10.
La estación 200 de corte puede ser provista en forma de una máquina sacabocados del tipo con rodillos de corte rotatorios contra-rotadores y contra-rodillos (o yunque), que es capaz de someter a la longitud tubular semiacabada 160 a una operación de proporcionar rajas obtenidas cortando el área de las rajas, con segmentación consiguientes en sucesivos manguitos 16 producidos de tal manera que no interrumpen la continuidad del material de la longitud tubular semiacabada 160. En otras palabras (como se muestra esquemáticamente en la figura 2), los manguitos 16 que dejan la estación 200 de corte están todavía conectados juntos en la cadena y pueden por consiguiente ser suministrados a la estación donde se aplican en los recipientes 10 (véase la figura 3) preservando una estructura de banda continua general.
25 En varias realizaciones, este resultado se puede obtener causando que la máquina sacabocados 200 lleve a cabo en la longitud tubular semiacabada 160 de material retráctil una operación de formación de rajas con una inclinación correspondiente a la altura de los manguitos 16. En varias realizaciones, la máquina sacabocados 200 forma en la longitud tubular semiacabada 160 aberturas o rajas 202, que, en el ejemplo de realización ilustrado aquí, asumen una forma que se puede definir aproximadamente como “forma de párpado”. Por consiguiente, son aberturas o ventanas delimitadas, en un lado, por un corte rectilíneo y, en el lado opuesto, por un corte arqueado.
Puede fácilmente ser entendido que los cortes 16a y 16b se designan para formar en cada manguito 16 los bordes de extremo homólogos designados precisamente por 16a y 16b en las figuras 5 y 6: esto explica por qué dichas
35 referencias aparecen también en la figura 2. Viendo juntas la figura 2 y las figuras 5 y 6 puede igualmente ser apreciado que la operación de corte llevada a cabo en la estación 200 es realizada “en fase” con los gráficos 18, de tal manera que cada manguito 16 presenta los gráficos en una posición preestablecida con respecto a sus bordes 16a y 16b de extremo.
Los manguitos 16 que dejan la unidad 200 de corte son, sin embargo, por ahora conectados juntos en una cadena en porciones 16c de conexión de extremo, que no están involucradas en la acción de corte realizada en la estación
200.
Estos modos de formación y tratamiento (corte/sacabocados) de la longitud tubular semiacabada 160 significa que
45 ambos la longitud tubular semiacabada 160 y la cadena de manguitos 16, que se forma empezando desde la longitud tubular semiacabada 160, a pesar de tener una estructura tubular, presente como cuerpos de tipo banda que pueden ser devanados en carretes. Tanto la longitud tubular semiacabada 160 como la cadena de manguitos 16 pueden por consiguiente ser producidas en momentos y en lugares diferentes de cuando y donde se usan subsiguientemente.
Pasando ahora a una examen de la figura 3, en el ejemplo de realización considerado aquí, se asume que la cadena de manguitos 16 cae desde arriba hacia abajo (gracias a la acción de atracción obtenida, por ejemplo, vía rodillos 204 opuestos accionados por motor) hacia una estación de aplicación en los recipientes 10, designados como un todo mediante 206.
55 Los manguitos 16 están diseñados para ser encajados en el recipiente individual 10 en la parte superior, es decir, en una posición correspondiente o adyacente a la parte 14 de boca o cuello.
Para encajar los manguitos 16 en los recipientes 10, que – una vez más en referencia al ejemplo considerado en la figura 3 -se asume que avanzan desde la izquierda a la derecha movidos por un transportador 208 (por ejemplo, por una cinta transportadora accionada por motor, un transportador de tornillo, un transportador continuo, o una rueda de estrella), son al menos en parte abiertos empezando desde el estado aplanado de formación. La acción de abrirse se lleva a cabo causando que la cadena de los manguitos 16 caiga en un dispositivo 210 de apertura, que puede tener, por ejemplo, un corte transversal circular, que penetra (obviamente, el movimiento incluido es un 65 movimiento relativo, hasta ahora como se asume aquí que la cadena de manguitos 16 cae desde arriba hacia abajo, con el cuerpo 210 sujeto en una posición fija) dentro de la cavidad de la estructura tubular de los manguitos 16,
E11158904
23-10-2014
logrando la apertura gradual de esta.
Los rodillos accionados por motor 204 por consiguiente atraen la cadena de manguitos 16 desde arriba hacia abajo causando que caiga en el dispositivo 210 de apertura. En el extremo inferior del dispositivo 210 de apertura cada 5 manguito individual 16 es abierto para formar un cilindro y sometido a la acción de los medios 212 de corte (por ejemplo con hoja de disco rotatorio) diseñado para cortar las porciones 16c de conexión. El manguito 16, así separado desde la cadena de tipo banda de la cual formaba parte previamente, asume la naturaleza de cuerpo único independiente de la cadena desde la que se forma, y es después atraído adicionalmente por los rodillos 204 para ser transferido y encajado en un recipiente respectivo 10 que llega (desde la izquierda a la derecha, como se ve en la
10 figura 3) en el transportador 208.
En varias realizaciones, los recipientes 10 pueden avanzar hacia el área donde la transferencia de los manguitos 16 insertados en plantillas tubulares respectivas 201 (representado con rayas en la figura 3) se concibe, cada uno de los cuales tiene un borde superior que tiene un perfil complementario al perfil del borde 16b del manguito 16.
15 En la práctica, el borde superior de la plantilla 201 sirve como descanso para el manguito 16, evitando así que el último se resbale de manera descontrolada en el recipiente 10.
En varias realizaciones, el movimiento de descenso de los manguitos 16 y el movimiento de avance de los
20 recipientes 10 hacia la estación 206 ocurre continuamente, sin ninguna parada, allí siendo concebida una sincronización electrónica entre los rodillos 204 que encajan los manguitos en el recipiente 10 y el transportador 208 que transporta los recipientes 10. La provisión de sincronizaciones de este tipo es bien conocida en el sector de empaquetado automático, y hace cualquier descripción más detallada adicional superflua aquí.
25 Cualquiera que sea la solución adoptada, desde una observación de la parte izquierda de la figura 3 puede ser apreciado que los recipientes 10 se suministran con una orientación dada.
En particular, desde las figuras 5 y 6 (este aspecto será tratado además en lo que sigue) puede ser apreciado que los manguitos 16 (véase en particular las figuras 5 y 6) tienen:
30 -un borde superior 16a, que – como en el caso del recipiente 10 representado en la figura 7 – se extiende de acuerdo con la trayectoria circular plana, que está en un plano α, que es un plano transversal (ortogonal) al eje principal X10 del recipiente de manera que el borde 16a tiene, por todo su desarrollo circular, una distancia constante D1 con respecto al plano 140 de boca; y
35 -un borde inferior 16b, que – a pesar de lo que se ha visto para el recipiente 10 representado en la figura 7 – se extiende de acuerdo con una trayectoria anular que no es plana, sino, por así decirlo, ondulada y en consecuencia comprende un número de estiramientos que se extienden en planos γ’, γ’’ que son oblicuos, es decir, inclinados (de manera que forman un diedro) con respecto a la familia de los planos transversales ortogonales al eje principal X10
40 del recipiente de manera que el borde 16b tiene, en diferentes puntos de su desarrollo angular sobre el eje X10, diferentes distancias desde el plano 140 de boca que va desde un valor mínimo D2’ a un valor máximo D2’’.
En varias realizaciones, el borde 16b puede extenderse de acuerdo con una trayectoria generalmente anular, que no está en un plano, como en el caso del planeta β de la figura 7, sino más bien en una superficie arqueada de 45 configuración que, a pesar de permanecer como un transversal total con respecto al eje X10, tiene un perfil de baldosa general.
En varias realizaciones, en lugar de tener una altura (es decir, una dimensión medida en la dirección del eje X10) que es prácticamente constante (como en el caso de la figura 7), los bordes tienen una altura que está entre un valor 50 mínimo y un valor máximo, que se designan mediante H y K en la figura 6.
Se apreciará que, en varias realizaciones, la misma idea general puede ser implementada de acuerdo con diferentes modos, por ejemplo:
55 -lo que ha sido dicho para el borde 16b puede aplicarse, adicional o alternativamente, al borde superior 16a;
-en lugar del perfil ondulado ilustrado aquí, con dos máximas y dos mínimas (esto es, con dos lóbulos diametralmente opuestas de manera que el manguito 16 tiene una conformación “de mantón” general), uno o ambos de los bordes 16a, 16b del manguito 16 podría presentar, en diferentes puntos de su desarrollo angular, diferentes
60 distancias desde su plano 140 de boca por el único hecho de que están en una superficie plana establecida oblicua con respecto al eje principal X10, para presentar una distancia mínima y máxima desde el plano 140 de boca en dos posiciones diametralmente opuestas;
-en varias realizaciones el borde 16b y/o el borde 16a podrían tener un perfil ondulado con un número de máximas y 65 mínimas mayor de dos.
E11158904
23-10-2014
Como se apreciará más claramente a partir de la figura 5 (pero también a partir de las figuras 3 y 4), en varias realizaciones el recipiente 10 tiene un borde anular esculpido 102 (que se proyecta, en los ejemplos de realización ilustrados aquí, pero en varias realizaciones podría ser rebajado con respecto al desarrollo externo del cuerpo 10), que se extiende sobre el eje X10 de acuerdo con una trayectoria que es homóloga (y por consiguiente para
5 reproducir) la trayectoria del borde 16b del manguito 16.
En varias realizaciones, el recipiente 10 puede presentar un borde anular esculpido 102 que se está proyectando en parte y en parte está rebajado con respecto al desarrollo externo del cuerpo 10.
Las consideraciones hechas previamente en relación con la trayectoria del borde 16b (y posiblemente del borde 16a) por consiguiente se aplican idénticamente a la trayectoria del borde anular esculpido 102.
Por ejemplo, en referencia a la figura 5, puede ser apreciado que el recipiente 10 tiene, delimitado en la parte inferior por el borde 102, una parte superior (en la que el manguito 16 ha de ser aplicado), al menos proyectando
15 ligeramente con respecto al desarrollo total del recipiente 10. También esta parte de proyección ligeramente tiene una altura variable, tal como para asumir un valor máximo en las posiciones angulares diametralmente opuestas donde los gráficos 18 aparecen (la letra F, en el ejemplo simplificado adoptado aquí) y un valor mínimo en dos posiciones angulares escalonadas por 90º. El manguito 16, y la parte del recipiente 10 en la cual la última se aplica por consiguiente tienen, en los ejemplos de realización ilustrados aquí, bordes complementarios 16b y 102 ambos con un perfil de lóbulo o un perfil ondulado con dos máximas y dos mínimas.
En el ejemplo de realización referido en la figura 3 los recipientes 10 están hechos para avanzar en el transportador 208 controlando la orientación de este sobre el eje principal X10, en particular causando que las dos posiciones angulares donde la parte que se proyecta ligeramente del recipiente que ha de ser cubierto por el manguito 16 es
25 “mayor” sean establecidas en una posición delantera y trasera, por consiguiente alineadas con la dirección de avance del recipiente, mientras que las dos posiciones angulares donde la parte del recipiente que ha de ser cubierta por el manguito 16 que es “inferior” está localizada están orientadas hacia los lados, transversal con respecto a la dirección de avance del recipiente.
De este modo, los manguitos 16 se encajan en los recipientes 10 de tal manera que la orientación del manguito 16 sobre el eje principal X10 del recipiente respectivo 10 no es aleatoria sino controlada: las dos porciones donde el manguito individual 16 es mayor (es decir, donde los dispositivos 212 de corte cortan las porciones 16c de conexión) coinciden exactamente con las posiciones angulares donde la parte del recipiente 10 delimitada en la parte inferior por el borde anular esculpido 102 está a la máxima altura. De este modo, el borde inferior 16b del manguito
35 individual 16 es de hecho emparejado con el borde anular esculpido 102.
Este modo de funcionamiento causa que los gráficos (por ejemplo, la letra F) obtenidos – en una posición dada y controlada – en cada manguito 16 ocupen una posición precisa y definitiva con respecto al borde anular esculpido 102 y por consiguiente al recipiente 10 como un todo. Por ejemplo (en referencia por simplicidad a las vistas de las figuras 5 y 6), las letras F designadas por 18, y provistas donde el manguito 16 tiene la altura máxima (valor K representado en la figura 6), están localizadas exactamente en la posición angular deseada, donde la parte del recipiente 10 delimitada en la parte inferior por el borde 102 tiene la máxima altura.
Una vez que el manguito 16 es encajado en el recipiente 10 (y descansa con su borde inferior 16b en la plantilla
45 201) el movimiento de avance del recipiente 10 trae el manguito 16 a ser expuesto a fuentes 214 de calor (por ejemplo chorros de aire caliente o lámparas), que logran al menos una retracción inicial parcial del manguito 16.
Mientras tanto, como se muestra esquemáticamente en la figura 4, el propio manguito 16 se mantiene inmóvil en el recipiente 10, en tanto que descansa en la parte inferior en la plantilla 201 y/o en tanto que es mantenido mediante elementos de retención constituidos, por ejemplo, por agarradores o elementos 216 de presión movidos por actuadores 218, por ejemplo de un tipo fluido.
Se puede hacer que los elementos 216 avancen selectivamente hacia el recipiente 10 para mantener el manguito 16 encajado en el recipiente 10 inmóvil durante el tiempo suficiente para hacer que el manguito 16, que está
55 empezando a retraerse, se ancle en el recipiente 10 y no se desplace más incluso cuando el proceso de retracción no está completado todavía.
A este respecto se apreciará que:
-en diversas realizaciones, el mero descanso en la plantilla 201 es suficiente para causar que el manguito 16 se mantenga inmóvil en el recipiente 10 durante el paso de pre-retracción del manguito de manera que es posible hacerlo sin los elementos 216 de retención;
-en varias realizaciones, el recurso a las plantillas 201 puede no ser concebido en tanto que la corrección de la
65 posición con la que los manguitos 16 se encajan en los recipientes 10 se asegura con otros medios, o incluso puede ser concebido que las plantillas se retiren inmediatamente después de que los manguitos 16 hayan sido encajados
E11158904
23-10-2014
en los recipientes 10: en estos casos, el manguito 16 se mantiene inmóvil en el recipiente 10 durante el paso de preretracción por los elementos 216 de retención solos;
-en varias realizaciones, como se ha representado en la figura 4, el manguito 16 se mantiene inmóvil en el 5 recipiente 10 durante el paso de pre-retracción tanto siendo descansado en la plantilla 201 como por los elementos de retención.
A este respecto, se señalará una vez más que, en el caso de recipientes donde el borde anular esculpido 102, en lugar de estar proyectándose al menos ligeramente, como en el ejemplo considerado aquí, es un borde rebajado, la
10 función de soporte para descansar del borde inferior 16b del manguito 16 puede ser realizada (ambos cuando el manguito se encaja en el recipiente y durante el paso de pre-retracción) por el borde anular esculpido 102, evitando la necesidad de recurrir en la plantilla 201.
Una vez que el manguito 16 ya no corre el riesgo de ser desplazado accidentalmente, el recipiente 10 con el
15 manguito 16 encajado en él puede ser enviado a una estación 220 de retracción. En varias realizaciones, una estación de este tipo puede ser constituida, por ejemplo, por un horno de retracción (por ejemplo, del tipo de vapor o aire caliente), a través del cual los recipientes se suministran durante un tiempo suficiente para causar que el proceso de retracción de los manguitos 16 se complete llevando al encajamiento de forma completo del manguito 16 en la parte del recipiente 10 en la que se ha solicitado, es decir, hasta que se obtengan las condiciones
20 representadas en las figuras 5 y 6.
Las plantillas 201 (si se conciben) pueden ser retiradas tanto aguas arriba como aguas debajo de la estación 220 de retracción.
25 Los recipientes así completados, llenados y tapados, pueden ser enviados a las operaciones de tratamiento subsiguientes como, por ejemplo, meter en cajas.
Desde una observación de las figuras puede apreciarse que varias realizaciones hacen posible la solución del problema de aplicar en el recipiente 10 un manguito tubular 16 que sobrepasa las limitaciones presentes en una
30 solución tal como la ilustrada en la figura 7 donde los bordes 16a y 16b de extremo del manguito 16 están en planos α y β ortogonales con respecto al eje principal X10 del recipiente, a distancias constantes D1, D2 desde el plano 140 de boca.
Adicionalmente a hacer posible márgenes mayores de libertad en la provisión de los gráficos 18, varias realizaciones
35 hacen posible asegurar una orientación exacta de dichos gráficos con respecto al recipiente 10, haciendo posible así una orientación exacta deseada de los gráficos para ser obtenidos tanto en condiciones de empaquetamiento como en condiciones de demostración del recipiente 10 y del producto contenido dentro.

Claims (8)

  1. E11158904
    23-10-2014
    REIVINDICACIONES
    1.-Un método de producir recipientes (10) que incluye un cuerpo (12) de contención con un eje principal (X10) y una porción (14) de boca o cuello que define un plano (140) de boca del recipiente que se extiende transversal a dicho 5 eje principal (X10), con un manguito tubular (16) de un material de película aplicado en al menos parte del recipiente
    (10) y retraído en el recipiente (10), incluyendo el método formar dichos manguitos tubulares (16) con al menos un borde (16b) de extremo que, con el manguito (16) aplicado y retraído en el recipiente (10), tiene, en diferentes puntos de su desarrollo angular alrededor de dicho eje principal (X10), diferentes distancias (D2’, D2’’) con respecto a dicho plano (140) de boca, incluyendo el método los siguientes pasos:
    10 -formar una pieza inicial tubular (160) de un material de película retráctil, y
    -formar dichos manguitos tubulares (16) segmentando (200) dicha pieza inicial tubular (160) proporcionando, en cada manguito (16) así formado, dicho al menos un borde (16b) de extremo, y
    15 -aplicar (206) dichos manguitos (16) en dichos recipientes (10) controlando la orientación de los manguitos (16) con respecto al eje principal (X10) de los recipientes (10).
  2. 2.-El método de la reivindicación 1, que incluye:
    20 -proporcionar en dichos recipientes (10) al menos un borde esculpido anular (102) que tiene, en diferentes puntos de su desarrollo angular alrededor de dicho eje principal (X10), diferentes distancias con respecto a dicho plano
    (140) de boca con una trayectoria homóloga a la trayectoria de dicho al menos un borde (16b) de extremo de dichos manguitos tubulares (16), y
    25 -aplicar dichos manguitos (16) en dichos recipientes (10) llevando dicho al menos un borde (16b) de extremo a coincidir con dicho al menos un borde esculpido (102) del recipiente (10) que tiene una trayectoria homóloga.
  3. 3.-El método de la reivindicación 1, que incluye: 30 -formar una pieza inicial tubular (160) en forma de banda,
    -formar dichos manguitos tubulares (16) segmentando (200) dicha pieza inicial tubular de tipo banda (160), y
    35 -abrir (210) dichos manguitos tubulares (16) para aplicarlos en dichos recipientes (10) preferentemente por medio de un movimiento relativo (204) de los manguitos (16) con respecto a un miembro (210) de abridor.
  4. 4.-El método de la reivindicación 1 o la reivindicación 3, que incluye:
    40 -formar dichos manguitos tubulares (16) segmentando (200) dicha pieza inicial tubular (160) dejando formaciones (16c) de conexión entre manguitos adyacentes, por lo que los manguitos (16) así formados constituyen una cadena de manguitos (16) conectados uno a otro,
    -suministrar dicha cadena de manguitos (16) hacia los recipientes (10) en los que se aplican los manguitos (16).
    45 5.-El método de la reivindicación 4, que incluye separar dichos manguitos tubulares (16) rompiendo (212) dichas formaciones (16c) de conexión antes de que los manguitos (16) se apliquen a los recipientes (10).
  5. 6.-El método de cualquiera de las reivindicaciones previas, que incluye acoplar plantillas (201) a dichos recipientes 50 (10), formando dichos recipientes (10) una superficie de soporte para los manguitos (16) aplicados en dichos recipientes (10).
  6. 7.-El método de cualquiera de las reivindicaciones previas, en el que aplicar dichos manguitos (16) en dichos recipientes (10) controlando (206) la orientación de los manguitos (16) con respecto al eje principal (X10) de los
    55 recipientes (10) incluye avanzar dichos manguitos (16) y dichos contenedores (10) hacia una zona (206) donde los manguitos (16) se aplican en los contenedores (10) manteniendo una orientación relativa predeterminada de dichos manguitos (16) y dichos recipientes (10).
  7. 8.-El método de cualquiera de las reivindicaciones previas, que incluye:
    60 -retener mediante medios (216, 218) de retención los manguitos (16) aplicados en respectivos recipientes (10) mientras se someten a un paso (214) de retracción para acoplar los manguitos (16) en respectivos recipientes (10), y
    -completar la retracción de los manguitos (16) acoplado a los respectivos recipientes (10) como resultado de dicho 65 paso (214) de retracción primero después de liberar los manguitos (16) de dichos medios (216, 218) de retención.
    8
    E11158904
    23-10-2014
  8. 9.-El método de cualquiera de las reivindicaciones previas, en el que dicho material de película es un material termoretráctil.
    9
ES11158904.0T 2010-04-06 2011-03-18 Método para aplicar un manguito tubular retráctil en un recipiente, particularmente en una botella Active ES2520344T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO2010A000261A IT1399272B1 (it) 2010-04-06 2010-04-06 "procedimento per realizzare contenitori e relativo contenitore"
ITTO20100261 2010-04-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2520344T3 true ES2520344T3 (es) 2014-11-11

Family

ID=43033920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11158904.0T Active ES2520344T3 (es) 2010-04-06 2011-03-18 Método para aplicar un manguito tubular retráctil en un recipiente, particularmente en una botella

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20110240588A1 (es)
EP (1) EP2374603B1 (es)
CN (1) CN102248673B (es)
BR (1) BRPI1101956A8 (es)
ES (1) ES2520344T3 (es)
IT (1) IT1399272B1 (es)
MX (1) MX2011003157A (es)
PL (1) PL2374603T3 (es)
RU (1) RU2559009C2 (es)
ZA (1) ZA201101848B (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2007730C2 (en) 2011-11-07 2013-07-18 Fuji Seal Europe Bv Method and system for forming sleeved containers.
NL2007785C2 (en) * 2011-11-14 2013-05-16 Fuji Seal Europe Bv Mandrel to be suspended in a sleeving device for arranging sleeves around containers, sleeving device and method for arranging sleeves around containers.
DE102011090102A1 (de) * 2011-12-29 2013-07-04 Krones Aktiengesellschaft Vorrichtung und Verfahren zum Anbringen von Schrumpfhülsen an Behältern
WO2013174868A1 (en) * 2012-05-25 2013-11-28 Aygaz Anonim Sirketi A system to fix film sleeves
JP2014055021A (ja) * 2012-09-13 2014-03-27 Fuji Seal International Inc フィルム被嵌装置
MX384574B (es) * 2013-05-06 2025-03-14 Gervais Danone Sa Una botella para bebida, un método para fabricar una botella para bebida y un método para diseñar una ilustración.
DE102013208589A1 (de) * 2013-05-10 2014-11-13 Krones Ag Vorrichtung zum Etikettieren von Behältern und zum Anbringen von Schrumpfhülsen auf Behältern und Verfahren dazu
GR1008799B (el) * 2014-02-05 2016-06-23 Tech4Home, Lda Συστημα μονοκατευθυνομενης υπερυθρης επικοινωνιας
FR3021637B1 (fr) * 2014-05-28 2016-07-22 Arjowiggins Security Contenant securise et procede de securisation.
TWI655136B (zh) * 2014-06-27 2019-04-01 日商養樂多本社股份有限公司 Shrinking label heat shrinking device
NL2013723B1 (en) * 2014-10-31 2016-10-04 Fuji Seal Int Inc Apparatus and method for orienting a tubular heat-shrinkable sleeve relative to a container.
DE102018107552A1 (de) * 2018-03-29 2019-10-02 Krones Aktiengesellschaft Verfahren und Behälterbehandlungsvorrichtung zur Behandlung und/oder zur Handhabung und/oder zum Transport von Behältern
JP7298130B2 (ja) * 2018-09-28 2023-06-27 大日本印刷株式会社 内容物入り複合容器の製造方法および内容物入り複合容器

Family Cites Families (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1632347A (en) * 1925-04-18 1927-06-14 James A Pipkin Bottle protector
US2029131A (en) * 1931-05-27 1936-01-28 Carbide & Carbon Chem Corp Wrapper of transparent or ornamental character and method of making the same
US2135830A (en) * 1936-12-21 1938-11-08 Leroy P Neher Bottle collar
US2123610A (en) * 1936-12-21 1938-07-12 Leroy P Neher Display device and folder
US2214436A (en) * 1938-08-10 1940-09-10 Harry F Borden Fastening means for bottle cuffs or the like
US3014320A (en) * 1960-12-19 1961-12-26 Grace W R & Co Method of applying shrink covers
US3604584A (en) * 1969-06-10 1971-09-14 Anchor Hocking Corp Method for protecting glassware and the article produced thereby
US3767496A (en) * 1971-06-30 1973-10-23 Owens Illinois Inc Method of making a plastic-covered glass container
US3829348A (en) * 1972-04-07 1974-08-13 Gilbreth Co Decorative three-dimensional objects
US3967995A (en) * 1972-05-23 1976-07-06 Liberty Glass Company Jacketed bottle and methods of making same
US3891090A (en) * 1973-01-10 1975-06-24 Gilbreth Co Adhesive and mechanically secured carded package
US3959065A (en) * 1974-04-25 1976-05-25 Owens-Illinois, Inc. Method and apparatus for producing plastic-covered containers
US3984005A (en) * 1974-10-15 1976-10-05 Owens-Illinois, Inc. Decorative neckband label for a bottle
US3951292A (en) * 1974-10-15 1976-04-20 Owens-Illinois, Inc. Pilfer-proof neckband for a bottle
US4007246A (en) * 1975-06-09 1977-02-08 Owens-Illinois, Inc. Variable strength plastic wrap on glass bottles
JPS551643U (es) * 1978-06-20 1980-01-08
US4190168A (en) * 1978-12-22 1980-02-26 Pierre Jacques Label for returnable and refillable bottle and associated method
US4248030A (en) * 1979-05-04 1981-02-03 Owens-Illinois, Inc. Method for assembling plastic sleeve preforms and containers
US4325762A (en) * 1980-06-16 1982-04-20 Owens-Illinois, Inc. Method and apparatus for applying plastic sleeves to containers
US4351693A (en) * 1981-09-28 1982-09-28 Kerr Glass Manufacturing Corp. Label positioner
US4544073A (en) * 1984-01-30 1985-10-01 Bristol-Myers Company Bottle-overcap combination
NZ221628A (en) * 1986-09-17 1991-09-25 Grace W R & Co Process for stuffing heat shrunk tube: two stage heating of heat shrinkable tubular film material
US4923557A (en) * 1988-08-01 1990-05-08 Trine Manufacturing Co., Inc. Apparatus and method for applying a heat shrink film to a container
US5605502A (en) * 1990-05-17 1997-02-25 W. R. Grace & Co.-Conn. Heat-shrinkable tubular film material
US5403416A (en) * 1992-12-18 1995-04-04 B & H Manufacturing Co., Inc. Method of labeling containers with convex surfaces
CA2113133C (en) * 1993-01-19 2006-01-03 Russell W. Heckman Method of applying a label to a container having a curved portion
US5676401A (en) * 1995-08-24 1997-10-14 Dan Witkowski Presents, Inc. Can or package label with premium
DE19547697A1 (de) * 1995-12-20 1997-06-26 Gerro Plast Gmbh Verfahren zum Aufbringen einer Etikettenhülse
US6296129B1 (en) * 1996-09-16 2001-10-02 American Fuji Seal, Inc. Method for shrink-wrapping containers and articles obtained thereby
US6048423A (en) * 1997-05-28 2000-04-11 The Coca-Cola Company Labeling process and apparatus
US5922158A (en) * 1997-07-01 1999-07-13 Blue Rhino Corporation Method for reconditioning a propane gas tank
US6129959A (en) * 1998-01-13 2000-10-10 Plastic Packaging, Inc. Sleeve label with integral flap and/or header
ATE292009T1 (de) * 1998-01-30 2005-04-15 Toyo Boseki Wärmeschrumpfbarer polyester film
US20020146524A1 (en) * 1998-04-23 2002-10-10 Sonoco Development , Inc. Splice for a heat shrinkable label
US7172668B2 (en) * 1998-07-29 2007-02-06 Stephen Key Design, Llc Rotatable label system and method
US6601703B1 (en) * 2000-08-07 2003-08-05 Fwj Plastic Packaging, Inc. Three dimensional container representation
EP1184167B1 (en) * 2000-08-31 2006-01-04 Toyo Boseki Kabushiki Kaisha Layered heat-shrinkable films and labels for bottles
ES2217086T3 (es) * 2001-03-08 2004-11-01 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Procedimiento para enfundar con un manguito encogido una botella con asa.
US20030108698A1 (en) * 2001-12-11 2003-06-12 Sleeveco, Inc. Shrink sleeve for contoured articles
US20040129369A1 (en) * 2002-12-21 2004-07-08 Easy Contract Labeling, Inc. Sleeved articles and process for making
EP1582556B1 (en) * 2002-12-24 2012-10-10 Toyo Boseki Kabushiki Kaisha Heat shrinking polyester film
AU2004293256A1 (en) * 2003-11-26 2005-06-09 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Synthetic Resin Container
JP2005280768A (ja) * 2004-03-30 2005-10-13 Daiwa Can Co Ltd ボトル型缶およびその製造方法
ITRM20040294A1 (it) * 2004-06-16 2004-09-16 Sipa Societa Industrializzazio Bottiglia di plastica e processo di apposizione di una etichetta restringente su di essa.
US7854025B2 (en) * 2004-12-03 2010-12-21 Omnitek Partners Llc Protective and decorative covering for sports helmets
US20060141182A1 (en) * 2004-12-29 2006-06-29 Unilever Home & Personal Care Usa, Division Of Conopco, Inc. Shrink label container with post applied handle
US20070095784A1 (en) * 2005-10-28 2007-05-03 Conopco, Inc. Package for liquid laundry products
US7665638B2 (en) * 2005-10-28 2010-02-23 The Sun Products Corporation Packaged liquid laundry compositions
US7875143B2 (en) * 2006-01-20 2011-01-25 Gerroplast Gmbh Method and apparatus for labeling containers
US7861490B2 (en) * 2006-03-17 2011-01-04 Illinois Tool Works Inc. Method of packaging articles
US7832553B2 (en) * 2006-03-17 2010-11-16 Illinois Tool Works Inc. Heat-shrinkable holder for articles, heat-shrinkable package of articles, heat-shrinkable sleeve for articles, and method and device for packaging and sleeving articles
US7850003B2 (en) * 2006-03-17 2010-12-14 Illinois Tool Works Inc. Heat-shrinkable holder for articles, heat-shrinkable package of articles, and method of packaging articles
US8333055B2 (en) * 2007-03-31 2012-12-18 Aisapack Holding S.A. Process for filling a shrinkable container
DE102007029315B3 (de) * 2007-06-22 2008-11-20 Henkel Ag & Co. Kgaa Packmittel mit verbesserter Wasserdampfdurchlässigkeit
DE102007029296A1 (de) * 2007-06-22 2008-12-24 Henkel Ag & Co. Kgaa Flasche aus PLA mit verbesserter Wasserdampfbarriere
EP2639044B1 (en) * 2008-02-27 2018-05-30 Toyobo Co., Ltd. Tubular body label
USD594707S1 (en) * 2008-07-25 2009-06-23 Lbp Manufacturing, Inc. Protective sleeve
USD594708S1 (en) * 2008-09-19 2009-06-23 Lbp Manufacturing, Inc. Protective sleeve
DE102008057402A1 (de) * 2008-11-14 2010-05-20 Krones Ag Schrumpffähiges Etikett und Verfahren zum Etikettieren von Behältnissen
US8020359B2 (en) * 2009-05-11 2011-09-20 The Coca-Cola Company Method of using temporary decoration to mass customize refillable glass vessels

Also Published As

Publication number Publication date
MX2011003157A (es) 2011-11-08
IT1399272B1 (it) 2013-04-11
BRPI1101956A8 (pt) 2017-10-10
US20110240588A1 (en) 2011-10-06
EP2374603B1 (en) 2014-07-23
BRPI1101956A2 (pt) 2015-01-13
EP2374603A1 (en) 2011-10-12
CN102248673A (zh) 2011-11-23
RU2559009C2 (ru) 2015-08-10
ITTO20100261A1 (it) 2011-10-07
RU2011113182A (ru) 2012-10-10
CN102248673B (zh) 2016-03-09
PL2374603T3 (pl) 2014-12-31
ZA201101848B (en) 2012-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2520344T3 (es) Método para aplicar un manguito tubular retráctil en un recipiente, particularmente en una botella
ES2382503T3 (es) Procedimiento y dispositivo para envasar material a granel en bolsas
ES2957616T3 (es) Método para alinear y procesar frutas
ES2452215T3 (es) Máquina con una unidad de cierre para el envasado de productos de infusión dentro de cápsulas
ES2660447T3 (es) Procedimiento y dispositivo para empaquetar artículos de tamaño pequeño
CO6511207A2 (es) Procemiento y máquina para fabricar en continuo envases de material flexible y envase obtenido mendiante dicho procedimiento
ES3025884T3 (en) Machine for forming filter bags for infusion products
ES2227419T3 (es) Metodo para realizar un paquete de productos y aparato que actua tal metodo.
ES2729935T3 (es) Máquina estuchadora
ES2323472T5 (es) Método para envarsar productos alimenticios, y una disposición para su uso en tal método
ES2610457T3 (es) Envase
ES2644474T1 (es) Caja de envasado, tubo y preforma, y procedimiento y aparato para formar los mismos
ES2312087T3 (es) Procedimiento de envasado en bolsas.
ES2711922T3 (es) Un aparato para devanar, plegar y estirar una película alrededor de un producto, en particular, de un recipiente que contiene productos de cosmética
ES2952001T3 (es) Dispositivo de apertura para un envase sellado y envase sellado provisto de un dispositivo de apertura
NL2000600C2 (nl) Werkwijze voor het vervaardigen van een opblaasbare ballon en een opblaasbare ballon.
ES2269968T3 (es) Aparato para realizar un tramo tubular de pelicula extensible.
ES2291705T3 (es) Dispositivo de embalaje.
ES2284307B1 (es) Dispositivo para variar la capacidad de almacenaje de una bolsa de malla tubular.
ES2294653T3 (es) Embalaje con al menos un bolsillo.
ES2550511T3 (es) Método para preparar bolsas y aparato de envasado para preparar bolsas
ES2310726T3 (es) Dispositivo para abrir envases flexibles.
ES3000767T3 (en) Method of making a sleeve for covering receptacle, and apparatus for making the sleeve
ES2805044T3 (es) Sistema de embalaje con película de plástico extensible y dispositivo de retención mejorado relativo, y método de embalaje de un artículo
ES2539011T5 (es) Correa de cierre