ES2583405T3 - Estructuras de conmutación al vacío con ventilación - Google Patents

Abstract

Una estructura para trasportar un artículo desechable o porciones de un artículo desechable, comprendiendo dicha estructura: una estructura de transporte de artículos que comprende un lado inferior y una cara de transporte de artículos; tuberías de conmutación al vacío acopladas a una fuente de vacío; espacios huecos al vacío de dicha cara de transporte de artículos de dicha estructura de transporte de artículos, dichos espacios huecos al vacío acoplados a dichas tuberías de conmutación al vacío; espacios huecos de suministro de aire en dicha cara de transporte de artículos de dicha estructura de transporte de artículos, recibiendo dichos espacios huecos al vacío, aire desde dichos espacios huecos de suministro de aire

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Estructuras de conmutacion al vado con ventilacion Antecedentes de la invencion

La presente invencion se refiere a un aparato para transferir articulos tales como almohadillas absorbentes en la fabrication de articulos absorbentes desechables, tales como panales, prendas de control de incontinencia o compresas sanitarias femeninas a medida que avanzan a lo largo de una linea de production.

En la produccion y fabricacion de productos desechables tales como compresas higienicas o panales de tipo pantalon, con frecuencia se vuelve necesario la fabricacion de un componente del producto en una orientation, y despues hacer girar la parte componente 90° de modo que se oriente adecuadamente para su uso en otra etapa en el proceso de produccion. Diversos dispositivos han sido desarrollados para este fin y son conocidos por aquellos con experiencia en la industria. Ejemplos de tales aparatos son aquellos descritos en las Patentes de Estados Unidos n.° 4.726.876, 4.880.102, y 5.025.910.

El documento US 2003/0226862 divulga un metodo para mejorar el control durante el plegado de una prenda absorbente.

Como se ha descrito anteriormente, un articulo tipico para ser reorientado por el aparato de la presente invencion es una almohadilla absorbente. Debido a que las almohadillas absorbentes se componen normalmente de diversas bandas, un nucleo absorbente y diversos miembros elasticos, existe una tendencia de que estos conjuntos se contraigan y distorsionen durante las operaciones de transferencia lo que complica en gran medida la manipulation de la almohadilla durante el procesamiento posterior. El control de la almohadilla es importante.

Otros componentes de productos desechables que incluyen orejetas, o paneles de extension, requieren de transporte y deposition por un disco vacio. Por ejemplo, en la patente de Estados Unidos n.° 8.016.972, asignada al mismo cesionario de la presente invencion, las bandas se cortan en orejetas individuales, y se hacen girar mientras se retienen por un disco de vacio, para aplicarse a una banda en movimiento tal como una banda de chasis.

Una orejeta es un componente de un panal que se agarra y se tira alrededor de la cintura del usuario. Normalmente, las orejetas se aseguran al panal en un primer extremo y un segundo extremo libre esta normalmente equipado con medios de fijacion, tales como un adhesivo sensible a presion, o material de gancho y bucle. A medida que el usuario agarra una orejeta y tira de la orejeta, la elasticidad proporcionada sobre la region de cintura del panal permite que el extremo libre se tire comodamente alrededor de la cintura de un usuario, y se acople al panal. Las orejetas pueden ser rectangulares o tener formas irregulares.

Los discos de vacio normales utilizados en la tecnica anterior tienen hileras de orificios de vacio que son alimentados por puertos perforados, exponiendose cada uno a la fuente de vacio por conmutaciones, a medida que los puertos se mueven en una zona de presion negativa en un colector estacionario. Dicha configuration sirve para aplicar secuencialmente vacio a cada hilera sucesiva de orificios. A altas velocidades, se ha encontrado que el aire que entra a los puertos al vacio se introduce a traves de una cara de transporte del articulo del disco, y el aire que entra en los puertos puede afectar negativamente el control sobre los componentes discretos causando falta de alineacion, plegado u otra perdida de control total.

Sumario de la invencion

De acuerdo con la presente invencion, se proporciona una estructura para llevar un articulo desechable o porciones de un articulo desechable como se define en la revindication adjunta 1.

El aparato de la presente invencion es un disco con ventilacion para articulos discretos tales como porciones de un panal desechable durante el proceso de fabricacion.

El disco recoge un articulo desde un primer medio transportador, y deposita el articulo sobre otro medio de transporte.

El disco se ventila con el fin de proporcionar la minimization del flujo de aire molesto. En lugar del aire que se extrae desde los extremos y a traves de una cara de transporte del articulo del disco, el aire es capaz de acercarse a los puertos al vacio por debajo de la cara de transporte del disco, proximalmente a los puertos al vacio.

Breve description de los dibujos

La Figura 1 es una vista en alzado lateral, fragmentada, que se muestra en forma de diagrama, de un conjunto de transferencia de almohadilla que incluye un disco de la tecnica anterior;

la Figura 2 es una vista en perspectiva fragmentada, esquematica, que muestra un aparato relacionado, por

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

medio de lineas de trazos y que ilustra la trayectoria de movimiento de piezas discretas tales como almohadillas que se mueven de acuerdo con la invencion;

la Figura 3 es una vista en perspectiva de un disco sin ventilacion de la tecnica anterior;

la Figura 4 es una vista en perspectiva de un disco con ventilacion de la presente invencion;

la Figura 5 es una vista en perspectiva desde abajo de una realizacion de un disco con ventilacion de la presente

invencion;

la Figura 6 es una vista en perspectiva desde arriba de un disco con ventilacion de la presente invencion;

la Figura 7 es una vista en perspectiva inferior de un disco con ventilacion de la presente invencion;

la Figura 8 es una vista superior de un disco con ventilacion de la presente invencion;

la Figura 9 es una vista inferior de un disco con ventilacion de la presente invencion;

la Figura 10 es una vista en perspectiva de una realizacion alternativa de un disco con ventilacion;

la Figura 11 es una vista en perspectiva inferior del disco que se muestra en la Figura 10;

la Figura 12 es una vista en perspectiva de una realizacion alternativa adicional de un disco con ventilacion;

la Figura 13 es una vista en perspectiva inferior del disco que se muestra en la Figura 12;

la Figura 14 es una vista frontal de un cuerpo giratorio que transporta discos con ventilacion giratorios;

la Figura 15 es un tambor de vacio portado con porciones de retencion de orejetas de la tecnica anterior;

la Figura 16 es una vista lateral de un tambor de vacio de la tecnica anterior;

la Figura 17 es una vista en perspectiva de una estructura de cubierta con ventilacion de la presente invencion para el montaje en un tambor para formar una superficie de tambor con ventilacion continua; las Figuras 18a y 18b son una vista en perspectiva, con una porcion en despiece, de las estructuras de cubierta con ventilacion montadas de la Figura 17;

la Figura 19 es una vista frontal de las estructuras de cubierta con ventilacion montadas de la Figura 17, que muestra los colectores de vacio adyacentes a ambos lados del tambor montado, y la ventilacion proporcionada a traves de la estructuras de cubierta (fuera de una region o regiones de contacto con productos); la Figura 20 es una vista posterior en perspectiva de una realizacion alternativa de una estructura de cubierta con ventilacion con una construccion de conmutacion de vacio y ventilacion anidada;

la Figura 21 es una vista en perspectiva desde arriba de la estructura de cubierta con ventilacion de la Figura 20; las Figuras 22a y 22b son una vista en perspectiva, con una porcion en despiece, de las estructuras de cubierta con ventilacion montadas de la Figura 20;

la Figura 23 es una vista frontal de las estructuras de cubierta con ventilacion montadas de la Figura 20, que muestra los colectores de vacio adyacentes a ambos lados del tambor montado, y la ventilacion proporcionada a traves de la estructuras de cubierta (fuera de una region o regiones de contacto con productos); la Figura 24 es una vista en perspectiva superior de una segunda estructura de cubierta alternativa con ventilacion de la presente invencion;

la Figura 25 es una vista en perspectiva inferior de la estructura de cubierta con ventilacion de la Figura 24;

la Figura 26 es una vista superior de la estructura de cubierta con ventilacion de la Figura 24;

la Figura 27 es una vista en perspectiva desde arriba de una tercera estructura de cubierta con ventilacion alternativa de la presente invencion, que muestra una configuracion de puerto de conmutacion de vacio de patron;

la Figura 28 es una vista en perspectiva inferior de la estructura de cubierta con ventilacion de la Figura 27;

la Figura 29 es una vista superior de la estructura de cubierta con ventilacion de la Figura 27.

Descripcion de la realizacion preferida

Aunque la divulgacion de la presente memoria es detallada y exacta para permitir a los expertos en la materia implementar la invencion, las realizaciones fisicas divulgadas en la presente memoria ejemplifican meramente la invencion, que puede ser representada en otras estructuras especificas. Aunque la realizacion preferida se ha descrito, los detalles se pueden cambiar sin apartarse de la invencion, que se define por las reivindicaciones.

Haciendo referencia mas particularmente a los dibujos, se observa en la Figura 1 un aparato de 10 que transporta discos, o cabezales de transferencia 16, de la tecnica anterior. El aparato 10 se adapta para recibir una serie de articulos 14 desde un transportador o tambor de vacio (no mostrada) aguas arriba en un dispositivo de giro de almohadillas 12 que incluye una pluralidad de cabezales de transferencia que se extienden radialmente 16.

La ubicacion donde se reciben los articulos 14 desde el punto aguas arriba en los discos 16 se conoce como el punto de recogida. La ubicacion donde se depositan los articulos 14 de los discos 16 en un tambor de aguas abajo o transportador 20 se conoce como el punto de deposition.

El dispositivo de giro de almohadillas 12 puede, por ejemplo, ser un girador de almohadilla giratorio del tipo que se describe mas completamente en la Patente de Estados Unidos n.° 5.025.910. Los articulos 14 pueden ser de cualquier tipo, pero son normalmente almohadillas absorbentes, orejetas o paneles de extension. Durante la fabrication, cada uno de los mismos requiere de su transporte y deposicion por un disco de vacio, y, a veces un giro o reorientation de una pieza discreta tambien es deseable antes de su deposicion sobre otra porcion de un articulo absorbente. Tales dispositivos de giro de almohadillas 12 son especialmente necesarios y adecuados para su uso en relation con la fabricacion y el envasado de compresas higienicas, asi como almohadillas absorbentes que se utilizan tambien en el montaje de prendas desechables tales como prendas de incontinencia para adultos o

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

pantalones de aprendizaje para ninos. Tambien se observa en la Figura 1, los articulos 14 se recogen sucesiva e individualmente por los cabezales de transferencia 16 del dispositivo de transferencia de almohadillas 12. En la realizacion ilustrada, los articulos 14 se recogen de un tambor de vado (no mostrado). Diversos dispositivos de transporte y de cambio de direction convencionales tales como rodillos se pueden emplear en la alimentation de la banda y no forman parte de la presente invention.

Despues de que los articulos 14 se han girado 90 grados, los mismos se depositan en el punto de deposition sobre una segunda fuente de vado, por ejemplo un tambor 20. Un transportador 28 o similares, transportan los articulos 14 para su posterior procesamiento o a un dispositivo de embalaje, segun se requiera para una aplicacion particular. Como alternativa, el punto de deposicion puede ser, por ejemplo un punto de acoplamiento para una orejeta o un panel de extension sobre una banda de chasis, tal como se muestra y se describe en la Patente de Estados Unidos n.° 8.016.972.

Haciendo referencia a la Figura 2, se observa una representation esquematica de la trayectoria de desplazamiento de la banda 22 y de las almohadillas resultantes 14 que se forman de la misma. En esta representacion los diversos aparatos han sido eliminados, pero se ilustran parcialmente por medio de lineas discontinuas.

Como se puede observar, el articulo se gira 90° desde el punto de recogida hasta el punto de deposicion, y tambien se estira durante el tiempo que pasa en el disco 16. En algun caso, sin embargo, no es necesario girar del articulo entre la recogida y la deposicion, dependiendo del diseno del articulo que esta siendo producido o de la tecnica de fabrication utilizada.

Como se muestra en la Figura 3, una vista en perspectiva de una realizacion de un disco de la tecnica anterior 16 se muestra. A altas velocidades, se ha encontrado que los puertos al vado de entrada de aire 32 se realizan a traves de una cara de transporte de articulos 36 del disco 16, y el aire que entra en los puertos 32 puede afectar negativamente el control sobre los componentes discretos causando falta de alineacion, plegado u otra perdida de control total.

Con referencia a continuation a la Figura 4, se muestra una vista en perspectiva de una realizacion de un disco con ventilation 40 de la presente invencion. El aire se extrae en los puertos de conmutacion 32 por medio de tuberias de conmutacion 38. Las tuberias 38 transportan una estructura 36 que transporta un articulo con ventilacion preferentemente conformado radialmente, aunque tambien se pueden utilizar discos planos. Una pluralidad de rejillas de ventilacion de suministro de aire 34 se situa sobre los puertos de conmutacion al vado 32. Las rejillas de ventilacion de suministro de aire 34 reciben el aire extraido a traves de los lados 43 del disco con ventilacion 40, y extraen el aire que circunda las tuberias de conmutacion 38. El disco con ventilacion 40 carece preferentemente de paredes laterales solidas 30 como se muestra en los discos de la tecnica anterior tal como en la Figura 3, lo que permite la entrada de aire a traves de los lados vados 42 en el interior del disco 40, asi como a traves de las rejillas de ventilacion de suministro de aire 34 no superpuestas por una pieza discreta de material. El aire entra en los puertos al vado interiores 44 desde el lado inferior de la estructura de transporte de articulos 36, y el aire se introduce en los puertos al vado proximalmente situados 32.

Las tuberias de conmutacion 38 son lo suficientemente rigidas como para soportar la estructura de transporte de articulos con ventilacion, y lo suficientemente rigidas como para soportar el colapso debido al vado aplicado. Y aunque las tuberias de conmutacion 38 se representan como con forma de tubo cuadrado estrecho desembocando en puertos de conmutacion al vado pequenos y circulares 32, las tuberias de conmutacion 38, las rejillas de ventilacion de suministro de aire 34, y los puertos de conmutacion al vado 32 pueden tomar diferentes formas en section transversal, tales como forma de estrella, circular, oval, rectangular, etc.

Un patron de los puertos al vado 32 se proporciona en la superficie de la estructura de transporte de articulos 36 a traves de la que el vado interno actua para extraer las almohadillas 14 hacia la superficie. Es evidente que esta tecnologia se puede aplicar para la transferencia y la colocation de muchos tipos diferentes de articulos en la industria de articulos desechables y otras industrias tambien.

El sinterizado por laser de metales es una buena manera hacer los productos de la presente invencion.

Con referencia a continuacion a la Figura 5, el vado se introduce a traves de los puertos al vado interiores 44 de las tuberias de conmutacion 38 de tal manera como se muestra en la Patente de Estados Unidos n.° 7.770.712. Las tuberias de conmutacion 38 se extienden entre y se acoplan a una placa 46 de puertos al vado y la estructura de transporte de articulos 36. En conjunto, las tuberias de conmutacion 38, la placa 46 de puertos al vado y la estructura de transporte de articulos 36 del disco 16 se hacen girar y se alimentan con vado como se ha descrito anteriormente.

Con referencia a continuacion a la Figura 6, se muestra una vista en perspectiva desde arriba de la estructura de transporte de articulos 36 del disco 16. La estructura de transporte de articulos, como se ha descrito anteriormente, tiene una pluralidad de puertos de conmutacion al vado circulares 32 y de rejillas de ventilacion de suministro de aire 34, ambos de los que pueden variar en forma, tamano, o distribution. Se muestra una pluralidad de orificios de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

paso 52 para montar el disco 16. Como se muestra en la Figura 7, los orificios de paso 52 correspondientes en la placa 46 de puertos al vado para recibir un medio de acoplamiento (tal como un tomillo) a traves de ambos conjuntos de orificios de paso 52, y se utilizan para acoplar el disco 16 a una superficie/aparato receptor (no mostrado). Las paredes laterales 50 de la placa 46 de puertos al vado, junto con un colector de vado (no mostrada), proporcionan vado a las regiones definidas por las paredes laterales 50. Las Figuras 8 y 9 muestran una vista superior y una inferior de un disco con ventilacion 16 de la presente invencion.

En la realizacion representada en las Figuras 6-9, una pluralidad de discos con ventilacion lateral y superior 16 se pueden unir entre si en un dispositivo de giro (por ejemplo, Figura 14) de modo que las estructuras de transporte de articulos 36 de los discos 16 presentan un radio alrededor del dispositivo de giro. En una realizacion preferida, las estructuras de transporte de articulos 36 de los discos 16 son trapezoidales en la vista superior, y si se utiliza una placa plana 46 de puertos al vado, las tuberias de conmutacion 38 tendran diferentes longitudes para adaptarse a la distancia variable entre la placa frontal plana 46 y la estructura de transporte de articulos curva 36. Debido a que las estructuras de transporte de articulos 36 son curvas, la porcion de las tuberias de conmutacion 38 que coinciden con las estructuras de transporte de articulos 36 son tambien curvas. La porcion de las tuberias de conmutacion 38 que coinciden con las placas planas 46 de puerto son planas.

Con referencia a continuation a las Figuras 10-13, se muestra una realizacion alternativa de un disco con ventilacion 234. Como se puede observar en la Figura 14, se han previsto dos tipos de discos, discos no giratorios 234A y discos giratorios 234B. Los discos no giratorio 234A llevan orejetas (no mostradas) que no requieren giro, y los discos giratorios 234B llevan orejetas que requieren giro. A medida que los conjuntos giradores de orejetas 200R y 200L pasan a traves de su giro, las orejetas 12 se recogen de la estacion de troquel/yunque de orejeta 230/232 y giran alrededor del rotor 200, mientras que cada disco giratorio 234B gira tambien radialmente durante el giro del rotor 200. Las orejetas se depositan despues sobre la banda de chasis y se unen a la misma, por ejemplo, uniendo por ultrasonidos el anillo, donde el producto resultante se envia aguas abajo para su procesamiento posterior.

Una vez mas en esta realizacion, las tuberias de conmutacion 38 se extienden entre y se acoplan a una placa 130 de puertos al vado y a la estructura de transporte de articulos 36. En conjunto, las tuberias de conmutacion 38, la placa 46 de puertos al vado y la estructura de transporte de articulos 36 del disco 16 se giran y suministran con vado como se ha descrito anteriormente. Una estructura de acoplamiento de cuerpo giratorio 120 se proporciona para su fijacion a la unidad de giro 200.

El giro y la operation de los discos no giratorios 234A y de los discos giratorios 234B se describen en la Solicitud de Estados Unidos con n.° de Serie 12/925.033, y en las Patente de Estados Unidos n.° 8.172.977, 8.106.972, y 7.780.052.

Con referencia a continuacion a la Figura 15, se muestra un tambor de vado portado (o rodillo de yunque), con porciones de retention de orejetas de la tecnica anterior. El rodillo de yunque 114 se muestra cargando el material de conformation de orejetas 7 (y mas tarde, despues de haber sido cortadas, las orejetas individuales 8) en lineas discontinuas. El rodillo de yunque 114 se forma con dos porciones al vado 116 separadas por una porcion de ranura central 118. Las porciones al vado 116 son preferentemente imagenes especulares entre si. El rodillo de yunque 114 es simetrico alrededor de un plano central a traves de su circunferencia. Cada porcion al vado 116 contiene diversas filas circunferenciales de orificios al vado circulares 24. Cada porcion al vado 116 puede contener tambien una ranura circunferencial 120 con una fila circunferencial adicional de orificios al vado 24 situados en la ranura circunferencial 120.

Con referencia a continuacion a la Figura 16, se muestra una vista lateral del yunque 114 de la tecnica anterior. La ranura al vado 128 contiene una pluralidad de orificios al vado 24 que permiten la conmutacion del vado en todo el patron de orificios al vado de orejetas 126, permitiendo que el patron 126 se habilite simultaneamente, en lugar de permitir que cada una de las filas que comprenden el vado de los orificios al vado 24 se active a la vez. El patron de vado 126 se habilita utilizando puertos perforados 28 que comunican el vado de la ranura 128 a los orificios individuales 24 del patron 126. Cabe senalar que el patron 126 puede estar tambien provisto de una configuration de ranura deprimida de modo que tambien se habilita toda simultaneamente con vado. Los orificios al vado 24 restantes proporcionados en el rodillo de yunque 114 estan habilitados de forma secuencial, por el metodo de conmutacion al vado conocido que utiliza puertos perforados transversales 28.

Las mejoras en los tambores de la tecnica anterior para transportar bandas ya sea de piezas continuas o discretas tales como como las orejetas 8 de las Figuras 15 y 16 se describen en las Figuras 17-29.

Con referencia a continuacion a las Figuras 17-19, una cubierta de rodillo de transferencia con ventilacion superior 300 se divulga. La cubierta 300 se monta en un cuerpo giratorio (no mostrado) para formar una superficie continua del tambor con ventilacion. En los casos en los que hay colectores de vado 320 adyacentes a ambos lados del tambor (vease, por ejemplo, Figura 19), la ventilacion lateral no es posible, por lo tanto, la ventilacion se proporciona a traves de la estructuras de cubierta 36 fuera de la region o regiones de contacto con el producto. En esta realizacion, se proporcionan canales 302, preferentemente en los bordes exteriores de la cubierta de rodillo de transferencia con ventilacion superior 300. El aire pasa bajo la superficie de transporte de articulos 36 desde los

5

10

15

20

25

30

35

40

canales de ventilacion 302 debajo de la superficie 36 hasta amabas de una primera zona de rejillas de ventilacion de suministro de aire 34/y puertos de conmutacion 32, y una zona de rejillas de ventilacion de suministro de aire 34, exclusivamente. El vado se extrae de los colectores al vado 320 en la superficie inferior de la cubierta 300, y se introduce en los puertos de conmutacion 32 como se muestra en seccion transversal en la Figura 18B. La disposicion de las rejillas de ventilacion de suministro de aire 34 y de los puertos de conmutacion 32 se puede variar y formarse en un patron basandose en la configuration de las piezas destinadas a ser transportadas. La cubierta con ventilacion 300 contiene la construction de ventilacion y conmutacion anidada a traves de la superficie de transporte de articulos.

Como se puede observar en la Figura 18A, una pluralidad de las cubiertas de rodillo de transferencia con ventilacion superiores 300 se puede proporcionar para crear un rodillo o tambor al vado. En la realization representada, se proporcionan cuatro cubiertas de rodillo de transferencia con ventilacion superiores 300, cada una representa 90 grados de la periferia del tambor.

En las Figuras 20 a 23, el anillo de vado con ventilacion superior 400 se divulga, para su uso donde un colector de vado 320 esta adyacente a los lados de un tambor formado por los anillos 400, excluyendo la ventilacion lateral (vease Figura 23). En esta realizacion, el vado aplicado desde los lados del anillo 400 a traves de los canales de conmutacion al vado 402 permite que el vado que se extraiga a traves de los puertos de conmutacion 32 desde la superficie 32 de los puertos de conmutacion expuesta al interior del anillo 400, y a traves de los puertos 32 hasta la superficie de transporte de articulos exterior del anillo 400. Una pluralidad de rejillas de ventilacion de suministro de aire 40 se suministra en la superficie del anillo 400, por lo que la superficie del anillo contendra una disposicion tanto de rejillas de ventilacion 40 como de puertos de conmutacion 32. La ventilacion y suministro de aire es primero desde el exterior de superficie de cubierta fuera de las regiones de contacto con el producto, despues a traves de los canales 404 hasta las regiones de contacto con el producto por debajo, despues hacia fuera a traves de la rejillas de ventilacion 40 por debajo de las regiones de contacto con el producto y se introduce despues en los puertos 32.

En las Figuras 24 a 26, una placa de patron de vado con ventilacion lateral y superior 500 se divulga con una construccion similar a los discos anteriormente descritos. Los puertos de conmutacion 32 se proporcionan en la superficie de transporte de articulos 35 acoplados las tuberias de conmutacion 38. Una zona secundaria de puertos canalizados e interconectados agresivos 37 se acopla tambien a las tuberias de conmutacion 38 entre la estructura de transporte de articulos 36 y la placa 46 de puertos al vado.

Las Figuras 27-29 muestran una placa de patron de vado con ventilacion lateral y superior 600 similar, que muestra una configuracion de puerto de conmutacion al vado formado en patron 32.

Lo anterior se considera solamente como ilustrativo de los principios de la invention. Adicionalmente, puesto que numerosas modificaciones y cambios seran facilmente evidentes para los expertos en la materia, no se desea limitar la invencion a la construccion y operation exactas mostradas y descritas. Si bien la realizacion preferida se ha descrito, se pueden cambiar detalles sin apartarse de la invencion, que se define por las reivindicaciones.

Claims (7)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   REIVINDICACIONES

   1. Una estructura para trasportar un articulo desechable o porciones de un articulo desechable, comprendiendo dicha estructura:

   una estructura de transporte de articulos que comprende un lado inferior y una cara de transporte de articulos; tuberias de conmutacion al vado acopladas a una fuente de vacio;

   espacios huecos al vado de dicha cara de transporte de articulos de dicha estructura de transporte de articulos, dichos espacios huecos al vacio acoplados a dichas tuberias de conmutacion al vacio;

   espacios huecos de suministro de aire en dicha cara de transporte de articulos de dicha estructura de transporte de articulos,

   recibiendo dichos espacios huecos al vacio, aire desde dichos espacios huecos de suministro de aire.
2. 2. Una estructura de acuerdo con la reivindicacion 1, comprendiendo ademas dicha estructura, una placa de puertos al vacio acoplada a dichas tuberias de conmutacion al vacio.
3. 3. Una estructura de acuerdo con la reivindicacion 2, comprendiendo dicha placa de puertos al vacio, espacios huecos al vacio de la placa de puertos acoplados a dicha fuente de vacio.
4. 4. Una estructura de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, siendo dicha estructura transportada por un cuerpo giratorio para hacer girar dicha estructura de manera orbital alrededor de un primer eje.
5. 5. Una estructura de acuerdo con la reivindicacion 4, dicha estructura transportada ademas por un cuerpo giratorio secundario para hacer girar dicha estructura giratoriamente alrededor de un segundo eje.
6. 6. Una estructura de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, situados dichos espacios huecos al vacio adyacentes a dichos espacios huecos de suministro de aire.
7. 7. Una estructura de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dichos espacios huecos al vacio de suministro de aire reciben aire exterior y transmiten dicho aire exterior a dichos espacios huecos al vacio y dicho aire exterior se proporciona en dichos espacios huecos al vacio de suministro de aire mediante al menos uno de los canales de ventilacion proporcionados en dicha estructura de transporte de articulos y en un lado inferior de dicha estructura de transporte de articulos.