ES2604604T3 - Dispositivo de mando para un aparato electrodoméstico con un saliente que se proyecta hacia abajo sobre un zócalo del elemento de mando, que está retenido magnéticamente - Google Patents
Dispositivo de mando para un aparato electrodoméstico con un saliente que se proyecta hacia abajo sobre un zócalo del elemento de mando, que está retenido magnéticamente Download PDFInfo
- Publication number
- ES2604604T3 ES2604604T3 ES14179957.7T ES14179957T ES2604604T3 ES 2604604 T3 ES2604604 T3 ES 2604604T3 ES 14179957 T ES14179957 T ES 14179957T ES 2604604 T3 ES2604604 T3 ES 2604604T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- control element
- socket
- support
- control
- control device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 title claims abstract description 9
- 239000013589 supplement Substances 0.000 claims abstract description 43
- 230000003993 interaction Effects 0.000 claims abstract description 25
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims abstract description 20
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 claims abstract description 19
- 238000010411 cooking Methods 0.000 claims description 50
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 230000001976 improved effect Effects 0.000 description 4
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000005294 ferromagnetic effect Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
- G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
- G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
- G05G1/10—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
- Cookers (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
Abstract
Dispositivo de mando (8) para un aparato electrodoméstico (1), con un soporte del elemento de mando (9), y con un elemento de mando (10), que presenta un zócalo de elemento de mando (12) y un suplemento de elemento de mando (13), que se puede colocar de forma desprendible no destructiva en el zócalo del elemento de mando (12) y puede ser agarrado en el estado colocado con relación al zócalo del elemento de mando (12) por un usuario y es giratorio para el ajuste de condiciones de funcionamiento del aparato electrodoméstico (1), y el zócalo del elemento de mando (12) se puede colocar de forma desprendible no destructiva en el soporte del elemento de mando (9), de manera que el zócalo del elemento de mando (12) presenta en un lado inferior (15) un saliente (14) que se proyecta hacia abajo, que está dispuesto en el estado colocado en el soporte del elemento de mando (9), considerado en la dirección vertical, a solapa con un borde frontal (20) del soporte del elemento de mando (9), en el que en el zócalo del elemento de mando (12) está dispuesto un imán de retención (29), que en el estado ensamblado del zócalo del elemento de mando (12) con el soporte del elemento de mando (9) está en interacción magnética con un elemento (30) que interactúa magnéticamente externo al elemento de mando y de esta manera el zócalo del elemento de mando (12) está retenido magnéticamente en el soporte del elemento de mando (9), caracterizado porque el imán de retención (29) en el estado ensamblado del soporte del elemento de mando (13) con el zócalo del elemento de mando (12) está en interacción magnética con elementos de interacción (12) en el suplemento del elemento de mando (13), de tal manera que en función de la posición giratoria del suplemento del elemento de mando (13) con relación al zócalo del elemento de mando (12), al menos una posición giratoria está configurada como posición de retención.
Description
DESCRIPCION
Dispositivo de mando para un aparato electrodomestico con un saliente que se proyecta hacia abajo sobre un zocalo del elemento de mando, que esta retenido magneticamente
La invencion se refiere a un dispositivo de mando para un aparato electrodomestico, con un soporte del elemento de 5 mando, y con un elemento de mando, que presenta un zocalo del elemento de mando y un suplemento del elemento de mando. El suplemento del elemento de mando se puede colocar de forma desprendible no destructiva en el zocalo del elemento de mando y en el estado colocado con relacion al zocalo del elemento de mando es giratorio para la regulacion de condiciones de funcionamiento del aparato electrodomestico. El zocalo del elemento de mando se puede colocar de forma desprendible no destructiva en el soporte del elemento de mando, de manera que el 10 zocalo del elemento de mando presenta en un lado inferior un saliente que se proyecta hacia abajo. El saliente esta dispuesto en el estado dispuesto en el soporte del elemento de mando, considerado en la direccion vertical, a solapa con un borde frontal del soporte del elemento de mando. En el zocalo del elemento de mando esta dispuesto un iman de retencion, que en el estado ensamblado del zocalo del elemento de mando con el soporte del elemento de mando esta en interaccion magnetica con un iman externo al elemento de mando y de esta manera el zocalo del 15 elemento de mando esta retenido magneticamente en el soporte del elemento de mando.
Una configuracion de este tipo de un dispositivo de mando se conoce a partir del documento DE 10 2006 026 187 A1.
Allf el suplemento del elemento de mando esta configurado como anillo. En uno de los ejemplos de realizacion, este anillo se puede extraer de forma desprendible no destructiva fuera del zocalo, siendo extrafdo hacia arriba en 20 direccion vertical. Por lo tanto, en esta configuracion conocida a partir del estado de la tecnicas se consigue el soporte de fijacion del anillo giratorio casi solo a traves de la fuerza del peso sobre el zocalo. Por consiguiente, se puede conseguir una modificacion relativamente sencilla y, por lo tanto, tambien posiblemente no deseada de la posicion del anillo giratorio en direccion vertical o incluso una separacion completa del anillo giratorio desde el zocalo. Esto perjudica la facilidad del usuario durante el manejo y puede conducir entonces tambien incluso a 25 ajustes erroneos no deseados de condiciones de funcionamiento.
Ademas, se conoce a partir del documento DE 10 2011 086 649 A1 una instalacion de mando para el aparato electrodomestico, en el que un elemento de mando esta dispuesto sobre un soporte de elemento de mando, de manera que el soporte del elemento de mando se encuentra sobre una placa de campos de coccion del campo de coccion y se apoya con un saliente en el borde frontal de esta placa de campos de coccion.
30 El cometido de la presente invencion es crear un dispositivo de mando para un aparato electrodomestico asf como un aparato electrodomestico, en los que se mejora la limpieza del dispositivo de mando y a pesar de todo las partes separadas del dispositivo de mando se pueden mantener suficientemente estables en el estado montado.
Este cometido se soluciona por medio de un dispositivo de mando y un aparato electrodomestico de acuerdo con las reivindicaciones independientes.
35 Un dispositivo de mando de acuerdo con la invencion para un aparato electrodomestico comprende un soporte del elemento de mando y al menos un elemento de mando. El elemento de mando presenta un zocalo de mando y un suplemento de elemento de mando. El suplemento de elemento de mando se puede colocar de forma desprendible no destructiva en el zocalo del elemento de mando y puede ser agarrado por un usuario y entonces es giratorio en el estado instalado con relacion al zocalo del elemento de mando para el ajuste de condiciones de funcionamiento del 40 aparato electrodomestico. El zocalo del elemento de mando se colocar de forma desprendible no destructiva en el soporte del elemento de mando, de manera que el zocalo del elemento de mando presenta en un lado inferior un saliente que se proyecta hacia abajo. El saliente esta dispuesto en el estado del zocalo del elemento de mando dispuesto en el soporte del elemento de mando de manera que se solapa considerado en direccion vertical con un borde frontal del soporte del elemento de mando. En el zocalo del elemento de mando esta dispuesto un iman de 45 retencion, que esta, en el estado montado del zocalo del elemento de mando con el soporte del elemento de mando, en interaccion magnetica con el elemento que interactua magneticamente con un lado externo del elemento de mando y de esta manera el zocalo del elemento de mando es retenido magneticamente en el soporte del elemento de mando.
Una idea esencial de la invencion se puede ver en que el iman de retencion esta en el estado montado del 50 suplemento del elemento de mando con el zocalo del elemento de mando en interaccion magnetica con elementos de interaccion magnetica en el suplemento del elemento de mando, de tal manera que en funcion de la posicion giratoria del suplemento del elemento de mando con respecto al zocalo del elemento de mando, al menos una posicion giratoria espedfica esta configurada como posiciones de retencion o bien una posicion giratoria esta amarrada por medio de la interaccion magnetica.
55 A traves de una configuracion de este tipo se consigue, por lo tanto, que el iman de retencion se utiliza multifuncionalmente. Por una parte, garantiza la retencion desprendible no destructiva del zocalo del elemento de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
mando en el soporte del elemento de mando, por otra parte, posibilita que el suplemento del elemento de mando giratorio presenta al menos una posicion giratoria discreta, que amarra entonces tambien a traves de la interaccion magnetica este iman de retencion con el iman de posicion y de esta manera puede ser percibida tambien hapticamente por un usuario. A traves de tal configuracion es posible, por lo tanto, que reduzcan mucho los componentes, en particular se posibilita facilmente una separacion multiple del dispositivo de mando con respecto al numero de los imanes en sus partes individuales. De esta manera se mejora la facilidad de limpieza de los componentes individuales, en parte conformados complejos, de tal modo que se mantiene la funcionalidad fiable duradera y se reduce tambien el desgaste.
Un elemento de interaccion puede ser un iman de posicion o una pieza ferromagnetica.
Ademas, a traves de una configuracion de este tipo se consigue tambien que el elemento de mando se puede descomponer de manera facil y rapida en sf y, por otra parte, tambien el elemento de mando se puede extraer de manera sencilla y rapida fuera del soporte del elemento de mando. Precisamente en el estado montado, a traves de la interaccion se consigue tambien un soporte de fijacion mecanico fiable, que impide tolerancias de posicion no deseadas o desplazamientos no deseados de los componentes individuales entre sf al menos hasta el punto de que no aparezcan ajustes funcionales no deseados o exista una manipulacion favorable para el usuario.
Precisamente a traves de las posiciones de retencion, que se dan por medio de la configuracion multifuncional del iman de retencion, se pueden realizar tambien un ajuste muy seguro y preciso de posiciones giratorias y, por lo tanto, tambien un ajuste muy preciso de condiciones funcionales del aparato electrodomestico.
Con preferencia, esta previsto que el soporte del elemento de mando sea una placa. De esta manera se consigue un suplemento de estructura muy plana y de superficie lo mas grande posible para el zocalo del elemento de mando.
En particular, la placa puede ser una placa de campos de coccion de un campo de coccion.
Con preferencia, esta previsto que en el lado inferior del zocalo del elemento de mando este dispuesta, al menos por secciones, una pieza intermedia, que esta configurada de un material, diferente del lado inferior. Tambien esta pieza intermedia puede estar configurada con preferencia como placa o bien en forma de placa, con lo que se mantiene la altura de construccion muy reducida. A traves de una pieza intermedia de este tipo se puede evitar un contacto directo del material del zocalo del elemento de mando con un lado superior especial del soporte del elemento de mando. Esto tiene ventajas en muchos aspectos, que se pueden explicar con respecto a la incompatibilidad material entre los dos componentes, es decir, tambien con respecto a propiedades mecanicas.
Con preferencia, esta previsto que la pieza intermedia sea un elemento auxiliar deslizante. A traves de tal configuracion se mejora el posicionamiento del zocalo del elemento de mando en el soporte del elemento de mando o la extraccion del mismo. Esto en virtud del hecho de que a traves de la interaccion magnetica de los imanes se realiza tambien una posicionamiento muy rapido dado el caso a traves de la fuerza de atraccion de los dos elementos entre sf y a este respecto aparece al menos todavfa un cierto desplazamiento mmimo entonces a la posicion final deseada, cuando los dos componentes se apoyan, sin embargo, ya en contacto mecanico entre sf. A traves de tal elemento auxiliar deslizante se favorece entonces esta colocacion a la posicion final posicional.
Ademas, la pieza intermedia puede estar configurada adicionalmente o en su lugar tambien como elemento de proteccion contra los aranazos. Precisamente cuando los dos componentes estan unidos entre sf mecanicamente y tiene lugar, dado el caso, un movimiento relativo muy pequeno entre sf, se impide un aranazo u otro dano de al menos uno de los dos componentes. De esta manera, la ausencia de desgaste se mantiene alta y tambien existe una impresion duradera de alta calidad.
En particular, esta previsto que la pieza intermedia este configurada de plastico. Para tal configuracion, se puede preparar, por una parte, de peso muy reducido, por otra parte a traves del caracter no metalico no se puede perjudicar la interaccion entre loa imanes.
Con preferencia, esta previsto que en un lado inferior del saliente del zocalo del elemento de mando este dispuesta, al menos, por secciones, una pieza intermedia, que esta configurada de un material diferente al lado inferior. Tambien en esta configuracion se consiguen las ventajas mencionadas anteriormente, cuando existe una configuracion, en la que tambien este saliente se asienta en el zocalo del elemento de mando con su lado inferior del saliente sobre otro objeto o bien contacta con el. Tambien aqrn esta segunda pieza intermedia puede estar configurada en el lado inferior del saliente como elemento de proteccion contra deslizamiento y/o contra aranazos y con preferencia puede estar configurado de plastico. Con preferencia, las piezas intermedias estan configuradas en el lado inferior del saliente y en el lado inferior del zocalo del elemento de mando del mismo material y/o con el mismo espesor.
Con preferencia esta previsto que el saliente se apoye en el zocalo del elemento de mando con un borde lateral directamente en el borde frontal. De esta manera se configura, por decirlo asf, un tope, de manera que se impide un
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
resbalamiento no deseado en al menos una direccion espacial correspondiente.
En una configuracion alternativa esta previsto que en el estado montado del zocalo del elemento de mando con el soporte del elemento de mando el saliente se apoye en el zocalo del elemento de mando con un borde lateral en un lado frontal de un liston frontal dispuesto en el soporte del elemento de mando. A traves de tal liston frontal adicional se protege, por decirlo asf, el soporte del elemento de mando en el lado frontal, de manera que esta protegido contra actuaciones mecanicas directas y, por lo tanto, contra danos directos o similares. Ademas, a traves de un liston frontal adicional de este tipo se mejora tambien el posicionamiento mecanicamente estable del zocalo del elemento de mando. Precisamente a traves del apoyo espedfico mencionado anteriormente del borde lateral del saliente en el lado frontal del liston frontal se consigue tambien aqrn un soporte de fijacion correspondiente.
Con preferencia, esta previsto que el lado inferior del soporte del elemento de mando presenta adyacente al saliente una cavidad, en la que el liston frontal encaja en el estado montado, en particular se extiende a traves del mismo. Esta es una configuracion especialmente ventajosa, puesto que de esta manera se forma, por decirlo asf, una ranura en el lado inferior, en la que se amarre el liston frontal encajando con su lado superior, por decirlo asf, en cierto sentido, de manera que tambien aqrn se favorece de nuevo la seguridad de la posicion del zocalo del elemento de mando. Por medio de la extension completa a traves del liston frontal a traves de esta cavidad se impide adicionalmente tambien una seguridad contra giro del zocalo del elemento de mando alrededor de un eje vertical, que esta dirigido perpendicularmente a la orientacion del liston frontal. El liston frontal sirve, por lo tanto, por decirlo asf, tambien como barra de bloqueo y seguro contra giro para el zocalo del elemento de mando.
En una forma de realizacion ventajosa esta previsto que los elementos de interaccion esten configurados en el suplemento del elemento de mando al menos en extremo de una tapicena.
El suplemento del elemento de mando esta configurado con preferencia como cilindro planos o bien en forma de disco. En particular, esta previsto que el zocalo del elemento de mando presente en su lado superior una elevacion, que esta configurada especialmente de forma cilmdrica. Esta elevacion encaja en una cavidad configurada de forma complementaria en un lado inferior del suplemento del elemento de mando, con lo que tambien aqrn se crea un acoplamiento mecanico, en el que el suplemento del elemento de mando esta retenido en un plano horizontal adicionalmente al soporte de fijacion magnetico, que esta previsto entre el suplemento del elemento de mando y el zocalo del elemento de mando a traves de imanes correspondientes.
Por lo demas, la invencion se refiere tambien a un aparato electrodomestico, en particular un campo de coccion, con un dispositivo de mando de acuerdo con la invencion o con una configuracion ventajosa del mismo.
En particular, el elemento de mando esta configurado de tal manera que posiciones giratorias amarrables representan, respectivamente, una fase de coccion. En particular, la configuracion es tal que independientemente de una posicion relativa del suplemento del elemento de mando con respecto a un zocalo del elemento de mando, respectivamente, con el comienzo de una rotacion del suplemento del elemento de mando se asocia una primera fase de coccion y con un giro adicional cada posicion giratoria representa una elevacion o reduccion de la fase de coccion. Por lo tanto, en esta configuracion se reconoce la posicion relativa del suplemento del elemento de mando con respecto al zocalo del elemento de mando.
Con preferencia, el dispositivo de mando presenta tantos elementos de mando individuales como zonas de coccion estan configuradas, de manera que a cada zona de coccion esta asociado un elemento de mando propio para el ajuste.
Otras caractensticas de la invencion se deducen a partir de las reivindicaciones, de las figuras y de la descripcion de las figuras. Las caractensticas y combinaciones de caractensticas mencionadas anteriormente en la descripcion y/o las caractensticas y combinaciones de caractensticas mostradas solo en las figuras no solo se pueden aplicar en la combinacion indicada en cada caso, sino tambien en otras combinaciones o en particular, sin abandonar el marco de la invencion. Por lo tanto, tambien se consideran comprendidas y publicadas formas de realizacion de la invencion, que no se muestran y explican explfcitamente en las figuras, pero se deducen y se pueden generar a traves de combinaciones de caractensticas separadas a partir de las formas de realizacion explicadas.
A continuacion se explican en detalle ejemplos de realizacion de la invencion con la ayuda de dibujos esquematicos. En este caso:
La figura 1 muestra una representacion en perspectiva de un ejemplo de realizacion de un aparato electrodomestico de acuerdo con la invencion.
La figura 2 muestra una representacion ampliada de un fragmento parcial de un ejemplo de realizacion de un dispositivo de mando segun la invencion, como esta constituido en el aparato electrodomestico segun la figura 1.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
La figura 3 muestra una representacion despiezada ordenada del dispositivo de mando segun la figura 2.
La figura 4 muestra una vista en perspectiva desde abajo sobre un zocalo del elemento de mando, como esta configurado en el dispositivo de mando segun la figura 2 y la figura 3.
La figura 5 muestra una representacion despiezada ordenada del zocalo del elemento de mando segun la figura 4.
La figura 6 muestra otra vista desde abajo sobre el zocalo del elemento de mando segun la figura 4 y la figura 5.
La figura 7 muestra una representacion en seccion a traves de la configuracion segun la figura 2.
La figura 8 muestra una representacion despiezada ordenada de un ejemplo de realizacion de un suplemento de elemento de mando, como esta configurado en el dispositivo de mando segun las figuras 2, 3 y 7.
La figura 9 muestra una representacion en perspectiva de otro ejemplo de realizacion de un dispositivo de mando segun la invencion.
La figura 10 muestra una representacion en seccion de la configuracion de la figura 9.
La figura 11 muestra una representacion ampliada de un fragmento parcial de la forma de realizacion de la figura 10; y
La figura 12 muestra una vista en perspectiva desde abajo sobre un zocalo del elemento de mando como se indica en la forma de realizacion segun la figura 9 a la figura 11.
En las figuras se proveen los componentes iguales o funcionales iguales con los mismos signos de referencia.
En la figura 1 se muestra en una representacion esquematica y en perspectiva un ejemplo de realizacion de un aparato electrodomestico, que esta configurado como campo de coccion 1. El campo de coccion 1 comprende una placa de campos de coccion 2, que puede estar configurada, por ejemplo, de vidrio o de vitroceramica. Sobre un lado superior 3 de la placa de campos de coccion 2 estan configuradas en posicion y numero solamente de forma ejemplar unas zonas de coccion 4, 5, 6 y 7, sobre las que se pueden colocar recipientes de preparacion para la preparacion de productos alimenticios.
El campo de coccion 1 comprende, ademas, un dispositivo de mando 8, que presenta un soporte del elemento de mando 9 y un elemento de mando 10. El elemento de mando 10 esta formado en el ejemplo de realizacion por varios componentes separados, de manera que a traves de la activacion del elemento de mando 10 por un usuario se pueden ajustar condiciones de funcionamiento del campo de coccion 1. En este contexto se puede realizar, por ejemplo, una seleccion de una zona de coccion 4 a 7 asf como un ajuste de una fase de coccion de una zona de coccion 4 a 7 entonces seleccionada.
En este contexto, se reconoce entonces a traves de una unidad de control no mostrada esta seleccion y ajuste espedficos y entonces se activa y se acciona de manera correspondiente una instalacion de calefaccion asociada localmente a una zona de coccion 4 a 7 debajo de la placa de campos de coccion 2.
Con preferencia, esta previsto que el dispositivo de mando 8 presente tantos elementos de mando 10 como zonas de coccion 4 a 7 separadas estan configuradas. Con cada elemento de mando 10 se ajusta entonces la zona de coccion 4 a 7 correspondiente en la fase de coccion a traves de la rotacion del suplemento del elemento de mando. Especialmente a traves del reconocimiento de la posicion relativa del suplemento del elemento de mando con respecto al zocalo del elemento de mando se ajusta entonces la fase de coccion. Esto significa que independientemente de la posicion de partida del suplemento del elemento de mando con respecto al zocalo del elemento de mando al comienzo del giro se lleva a cabo siempre el inicio del recuento de las fases de coccion.
En la figura 2 se muestra en una representacion en perspectiva un ejemplo de realizacion de componentes parciales del dispositivo de mando 8. En esta configuracion, el alojamiento del elemento de mando 9 esta integrado en la placa de campos de coccion 2, por ejemplo especialmente la placa de campos de coccion 2 representa tambien un soporte del elemento de mando 9. A tal fin, la placa de campos de coccion 2 comprende una zona de soporte 11, sobre la que se asienta el elemento de mando 10.
El elemento de mando 10 comprende un zocalo de elemento de mando 12 y un suplemento de elemento de mando 13. El zocalo del elemento de mando 12 y el suplemento del elemento de mando 13 son desprendibles de forma no destructiva y de esta manera se pueden separar de forma reversible y se pueden ensamblar de nuevo. El suplemento del elemento de mando 13 esta configurado en este contexto como cilindro plano. El suplemento del elemento de mando 13 esta conectado a traves de fuerzas magneticas de retencion con el zocalo del elemento de mando 12, de manera que, por otra parte, tambien el zocalo del elemento de mando 12 esta retenido por fueras magneticas de retencion en la placa de campos de coccion 2.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
El zocalo del elemento de mando 12 comprende, ademas, un saliente 14, que se extiende en direccion vertical y, por lo tanto, en direccion-y sobre un lado inferior 15 del zocalo del elemento de mando 12 y se representa un segmento de arco circular.
En la figura 3 se muestra una representacion despiezada ordenada del elemento de mando 10. En este caso, se puede reconocer que sobre un lado superior 16 del zocalo del elemento de mando 12 esta configurada una elevacion 17 de forma cilmdrica.
En un lado inferior 18 del suplemento del elemento de mando 13 esta configurada una cavidad complementada del mismo, en la que se extiende entonces la elevacion 17 en el estado montado segun la representacion en el interior en la figura 2.
El suplemento del elemento de mando 13 es giratorio alrededor de un eje A, que se extiende en direccion-y, con relacion al zocalo del elemento de mando 12 y, por lo tanto, tambien con relacion a la placa de campos de coccion 2, de manera que en funcion de posiciones giratorias espedficas se lleva a cabo un ajuste asociado de la condicion de funcionamiento.
Como se puede reconocer en las representaciones segun 2 y la figura 3, el saliente 14 se apoya con un borde lateral 19 en un borde frontal 20 del soporte del elemento de mando 9 y en el ejemplo de realizacion segun la figura 2 y la figura 3 en el borde frontal correspondiente de la placa del campos de coccion 2.
En la figura 4 se muestra una representacion en perspectiva del zocalo del elemento de mando 12. Se puede reconocer la configuracion en forma de segmento de arco del saliente 14.
En aquella zona parcial del zocalo del elemento de mando 12, en la que no esta configurado el saliente, estan configurados dos taladros pasantes 21 y 22, que son permeables opticamente. Tambien puede estar previsto que los taladros 21 y 22 esten rellenos con un material transparente, de manera que aqu especialmente la transparencia esta prevista para luz infrarroja y/o luz en la zona espectral visible para el hombre.
Para el ajuste de la condicion de funcionamiento del campo de coccion 1, como ya se ha mencionado, el suplemento del elemento de mando 13 es giratorio alrededor del eje A. Para poder reconocer entonces la posicion giratoria espedfica de este suplemento del elemento de mando 13, el dispositivo de mando 8 comprende tambien una unidad de evaluacion, Esta puede estar configurada para trabajar, por ejemplo, sobre base optica. A tal fin, se emite y se recibe entonces luz correspondiente y pasa a traves de estos orificios o bien taladros 21 y 22, de manera que se puede detectar de forma correspondiente.
Ademas de una configuracion sobre base optica, el reconocimiento de la posicion giratoria se puede realizar tambien por medio de sensores magneticos, inductivos o capacitivos.
En la representacion segun la figura 4 se puede reconocer tambien que en el lado inferior 15 esta configurada una pieza intermedia 23, que esta configurada como elemento antideslizante y/o elemento de proteccion contra los aranazos. Esta configurada especialmente de un material diferente del zocalo del elemento de mando 12, con preferencia de plastico.
Ademas, de acuerdo con la representacion en la figura 5, que muestra una representacion despiezada ordenada del zocalo del elemento de mando 12 segun la figura 4, puede estar previsto que esten previstos insertos 24 y 25 correspondientes que, como ya se ha mencionado anteriormente, son transparentes. De esta manera, se puede impedir la entrada de suciedad o de lfquidos en los orificios 21 y 22 y, por lo tanto, tambien en la zona debajo del zocalo del elemento de mando 12.
Ademas, de acuerdo con la representacion en la figura 5, se muestran otros orificios 26 y 27, que estan previstos para la colocacion de imanes. En el taladro medio central 27, a traves del cual se extiende tambien el eje A, esta dispuesto un iman de retencion en el interior del zocalo del elemento de mando, por medio del cual se consigue una interaccion magnetica de este iman de retencion 28 (figura 7) en el interior del zocalo del elemento de mando y un elemento que interactua magneticamente con el en el suplemento del elemento de mando 13. De esta manera, se retiene magneticamente el suplemento del elemento de mando 13 tambien sobre el zocalo del elemento de mando 12.
En el orificio 26 esta dispuesto un iman de retencion 29 (figura 1). Este iman de retencion 29 dispuesto fuera del centro entra en interaccion magnetica con un elemento que interactua magneticamente en el exterior del elemento de mando, en particular con un contra iman 30 (figura 7), de manera que el zocalo del elemento de mando 12 esta retenido magneticamente sobre el soporte del elemento de mando 9. El elemento externo del elemento de mando, que interactua magneticamente, puede ser tambien una pieza ferromagnetica.
En la figura 6 se representa a tal fin de nuevo una vista desde abajo del zocalo del elemento de mando 12.
En la figura 7 se muestra, ademas, una representacion en seccion de la forma de realizacion en la figura 2 a lo largo
6
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
de la lmea de interseccion VII-VII. Como se puede reconocer, en el suplemento del elemento de mando 13 esta dispuesta una tapicena 31, como se configura entonces en detalle en la representacion despiezada ordenada segun la figura 8, que muestra una vista despiezada ordenada del suplemento del elemento de mando 13.
La tapicena 31 comprende al menos en sus extremos, respectivamente, unos elementos de interaccion 32 para la interaccion magnetica, solamente algunos de los cuales estan provistos para mayor claridad con los signos de referencia correspondientes. Estos elementos de interaccion 32 entran en interaccion magnetica con los imanes de retencion 29, de manera que representaciones espedficas del suplemento de mando 13 estan amarradas y de esta manera estan configuradas posiciones de retencion correspondientes. Asf, por ejemplo, se pueden realizar especialmente fases de coccion ajustadas a traves de la posicion de retencion perceptible hapticamente.
El suplemento del elemento de mando 13 comprende una caperuza 33 y un fondo 34.
En la figura 9 se muestra en una representacion parcial en perspectiva otro ejemplo de realizacion de un dispositivo de mando 8.
A diferencia de la configuracion segun las figuras 2 a 7 esta previsto aqu que este previsto un liston frontal 35 adicional, configurado como componente separado, Este esta dispuesto de manera que se apoya con el borde frontal 20 de la placa de campos de coccion 2. El liston frontal 35 esta configurado segun la representacion en seccion en la figura 10 en direccion vertical y, por lo tanto, en direccion-y mas alto que el lado superior 3 de la placa de campos de coccion 2 con su nivel de altura.
A tal fin, por lo demas, entonces en el lado inferior 15 del zocalo del elemento de mando 12 esta configurada una cavidad 36, en cuyo interior se extiende el liston frontal 35. El liston frontal 35 esta configurado segun la representacion en la figura 10 tambien de tal manera que engancha debajo de la placa del campos de coccion 2 y de esta manera esta configurado tambien parcialmente debajo de la placa de campos de coccion 2 y se extiende de manera correspondiente.
Como se puede reconocer, ademas, el liston frontal 35 se apoya con un borde lateral 37 en el borde frontal 20 de la placa de campos de coccion 2. En cambio, entonces el saliente 14 se apoya con su borde lateral 19 en una pared lateral del liston frontal 35 que esta alejada de la placa de campos de coccion 2.
En la figura 11 se muestra una representacion ampliada de la figura 10 en un fragmento parcial con el liston frontal 35.
Como se puede reconocer, la pieza intermedia 23 se extiende hasta la cavidad 36.
Ademas, otra pieza intermedia 38 esta dispuesta en un lado inferior saliente 39 del saliente 14, pero se extiende, ademas, tambien al menos por secciones en la pared lateral 19 del saliente 14.
Lista de signos de referencia
1 Campo de coccion
2 Placa de campos de coccion
3 Lado superior
4 Zona de coccion
5 Zona de coccion
6 Zona de coccion
7 Zona de coccion
8 Dispositivo de mando
9 Soporte del elemento de mando
10 Elemento de mando
11 Zona de soporte
12 Zocalo del elemento de mando
13 Suplemento del elemento de mando
14 Saliente
15 Lado inferior
16 Lado superior
17 Resalto
18 Lado inferior
19 Borde lateral
20 Borde frontal
21 Taladro
22 Taladro
23 Pieza intermedia
24 Inserto
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
A
Inserto
Orificio
Orificio
Iman de retencion Iman de retencion Contra iman Tapicena
Elemento de interaccion
Caperuza
Fondo
Liston frontal Cavidad Borde lateral Pieza intermedia Lado inferior saliente Eje
Claims (11)
- 51015202530354045REIVINDICACIONES1. - Dispositivo de mando (8) para un aparato electrodomestico (1), con un soporte del elemento de mando (9), y con un elemento de mando (10), que presenta un zocalo de elemento de mando (12) y un suplemento de elemento de mando (13), que se puede colocar de forma desprendible no destructiva en el zocalo del elemento de mando (12) y puede ser agarrado en el estado colocado con relacion al zocalo del elemento de mando (12) por un usuario y es giratorio para el ajuste de condiciones de funcionamiento del aparato electrodomestico (1), y el zocalo del elemento de mando (12) se puede colocar de forma desprendible no destructiva en el soporte del elemento de mando (9), de manera que el zocalo del elemento de mando (12) presenta en un lado inferior (15) un saliente (14) que se proyecta hacia abajo, que esta dispuesto en el estado colocado en el soporte del elemento de mando (9), considerado en la direccion vertical, a solapa con un borde frontal (20) del soporte del elemento de mando (9), en el que en el zocalo del elemento de mando (12) esta dispuesto un iman de retencion (29), que en el estado ensamblado del zocalo del elemento de mando (12) con el soporte del elemento de mando (9) esta en interaccion magnetica con un elemento (30) que interactua magneticamente externo al elemento de mando y de esta manera el zocalo del elemento de mando (12) esta retenido magneticamente en el soporte del elemento de mando (9), caracterizado porque el iman de retencion (29) en el estado ensamblado del soporte del elemento de mando (13) con el zocalo del elemento de mando (12) esta en interaccion magnetica con elementos de interaccion (12) en el suplemento del elemento de mando (13), de tal manera que en funcion de la posicion giratoria del suplemento del elemento de mando (13) con relacion al zocalo del elemento de mando (12), al menos una posicion giratoria esta configurada como posicion de retencion.
- 2. - Dispositivo de mando (8) de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque el soporte del elemento de mando (12) es una placa.
- 3. - Dispositivo de mando (8) de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, caracterizado porque en el lado inferior (15) del zocalo del elemento de mando (12) esta dispuesta, al menos por secciones, una pieza intermedia (23), que esta configurada de un material diferente del lado inferior (15).
- 4. - Dispositivo de mando (8) de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado porque la pieza intermedia (23) es un elemento antideslizante y/o de proteccion de los aranazos.
- 5. - Dispositivo de mando (8) de acuerdo con la reivindicacion 3 o 4, caracterizado porque la pieza intermedia esta configurada de plastico.
- 6. - Dispositivo de mando (8) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en un lado inferior del saliente (39) del zocalo del elemento de mando (12) esta dispuesta, al menos por secciones, una pieza intermedia (38), que esta configurada de un material diferente del lado inferior del saliente (39).
- 7. - Dispositivo de mando (8) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el saliente (14) se apoya con un borde lateral (19) directamente en el borde frontal (20).
- 8. - Dispositivo de mando (8) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores 1 a 6, caracterizado porque en el estado montado del zocalo del elemento de mando (12) con el soporte del elemento de mando (9) el saliente (14) se apoya con un borde lateral (19) en un lado frontal (35) dispuesto en el soporte del elemento de mando (9).
- 9. - Dispositivo de mando (8) de acuerdo con la reivindicacion 8, caracterizado porque el lado inferior (15) del soporte del elemento de mando (9) presenta adyacente al saliente (14) una cavidad (36), en la que encaja el liston frontal (35) en el estado montado, en particular se extiende a traves de ella.
- 10. - Dispositivo de mando (8) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los elementos de interaccion (32) estan configurados en extremo de una tapicena (31).
- 11. - Aparato electrodomestico, en particular campo de coccion (1), con un dispositivo de mando (8) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102013217268.0A DE102013217268A1 (de) | 2013-08-29 | 2013-08-29 | Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät mit einem nach unten stehenden Überstand an einem Bedienelementsockel, der magnetisch gehaltert ist |
| DE102013217268 | 2013-08-29 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2604604T3 true ES2604604T3 (es) | 2017-03-07 |
Family
ID=51292823
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14179957.7T Active ES2604604T3 (es) | 2013-08-29 | 2014-08-06 | Dispositivo de mando para un aparato electrodoméstico con un saliente que se proyecta hacia abajo sobre un zócalo del elemento de mando, que está retenido magnéticamente |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2865949B1 (es) |
| DE (1) | DE102013217268A1 (es) |
| ES (1) | ES2604604T3 (es) |
| PL (1) | PL2865949T3 (es) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3050368B1 (fr) * | 2016-04-25 | 2018-09-07 | Eurokera S.N.C. | Plaque vitroceramique pour plan de travail ou meuble |
| FR3050367B1 (fr) | 2016-04-25 | 2019-01-25 | Eurokera S.N.C. | Plaque vitroceramique pour plan de travail ou meuble |
| DE102017207388A1 (de) * | 2017-05-03 | 2018-11-08 | BSH Hausgeräte GmbH | Tragbares Bedienelement mit zumindest zwei separaten Platinen, sowie Bedienvorrichtung |
| DE102018209550A1 (de) | 2018-06-14 | 2019-12-19 | BSH Hausgeräte GmbH | Tragbares Bedienelement mit einem beweglich an einem Bedienteil angeordneten Dreherkennungsteil, sowie Bedienvorrichtung |
| DE102018209552A1 (de) | 2018-06-14 | 2019-12-19 | BSH Hausgeräte GmbH | Tragbares Bedienelement mit Basiseinheit, Dreherkennungsteil und auf der Basiseinheit kippbar angeordnetem Bedienteil sowie Bedienvorrichtung für ein Gargerät |
| DE102018209555A1 (de) | 2018-06-14 | 2019-12-19 | BSH Hausgeräte GmbH | Tragbares Bedienelement mit einer Basiseinheit und einem Bedienteil, welches relativ zur Basiseinheit kippbar ist, sowie Bedienvorrichtung für ein Gargerät |
| US20250216083A1 (en) * | 2022-03-21 | 2025-07-03 | BSH Hausgeräte GmbH | Control element for a cooktop, coupling element, control device and cooktop |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10212953B4 (de) * | 2002-03-19 | 2005-05-04 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät |
| ES2340030T3 (es) * | 2002-08-14 | 2010-05-28 | Bsh Bosch Und Siemens Hausgerate Gmbh | Unidad de mando para electrodomestico. |
| DE102006026187B4 (de) | 2006-05-30 | 2010-04-29 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät und Elektrogerät |
| DE102008040755B4 (de) * | 2008-07-25 | 2011-10-06 | Visteon Global Technologies, Inc. | Berührungsempfindliche Anzeigevorrichtung mit integriertem mechanischem Bedienelement für Kraftfahrzeuge |
| DE102011086649A1 (de) | 2011-11-18 | 2013-05-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Bedieneinrichtung für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät mit einer derartigen Bedieneinrichtung |
-
2013
- 2013-08-29 DE DE102013217268.0A patent/DE102013217268A1/de not_active Withdrawn
-
2014
- 2014-08-06 EP EP14179957.7A patent/EP2865949B1/de active Active
- 2014-08-06 ES ES14179957.7T patent/ES2604604T3/es active Active
- 2014-08-06 PL PL14179957T patent/PL2865949T3/pl unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102013217268A1 (de) | 2015-03-05 |
| PL2865949T3 (pl) | 2017-03-31 |
| EP2865949B1 (de) | 2016-11-02 |
| EP2865949A1 (de) | 2015-04-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2604604T3 (es) | Dispositivo de mando para un aparato electrodoméstico con un saliente que se proyecta hacia abajo sobre un zócalo del elemento de mando, que está retenido magnéticamente | |
| ES2628037T3 (es) | Módulo de escaldadura, módulo de reconocimiento de cápsulas y máquina de preparación de bebidas | |
| ES2340030T3 (es) | Unidad de mando para electrodomestico. | |
| ES2557404T3 (es) | Panel para un aparato electrodoméstico con conmutador giratorio así como aparato electrodoméstico | |
| ES2567169T3 (es) | Placa de cocción | |
| ES2643895T3 (es) | Encimera de cocina con medios de accionamiento giratorio y recipiente de cocina utilizable con dicha encimera | |
| ES2730834T3 (es) | Dispositivo de aparato doméstico | |
| USD802771S1 (en) | Tooth-whitening device | |
| ES2533319T3 (es) | Mueble con cuerpo interior que puede subirse y bajarse y tapa para tapar el mismo | |
| ES2584423T3 (es) | Placa de cocción | |
| ES2631816T3 (es) | Robot de cocina con dispositivo de posicionamiento | |
| ES2641333T3 (es) | Dispositivo de mando para un aparato electrodoméstico con un elemento de mando de varias partes | |
| ES2988664T3 (es) | Dispositivo antirrobo para mercancías, en particular para productos textiles | |
| ES2427625T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el manejo de un aparato eléctrico | |
| ES2469394T3 (es) | Máquina vendedora de bebidas en vaso con múltiples puntos de dispensación de bebida e iluminación de punto de dispensación de bebida seleccionado | |
| ES2609475T3 (es) | Aparato electrodoméstico, con preferencia campo de cocción | |
| ES2332612T3 (es) | Cierre movil para la carcasa de una maquina de cafe. | |
| JP2017113524A (ja) | 紫外線殺菌装置 | |
| ES2913706T3 (es) | Dispositivo de control para un aparato eléctrico y método para controlar un aparato eléctrico | |
| ES2797427T3 (es) | Conjunto de pantalla y teclado escamoteable para mesas | |
| ES2519643T3 (es) | Máquina duplicadora de llaves mejorada | |
| ES2644881T3 (es) | Aparato doméstico | |
| ES2607709T3 (es) | Máquina para preparar bebidas con interfaz de uso integrada y proceso para operar dicha máquina | |
| ES2409952T3 (es) | Lámpara LED empotrada | |
| ES2616742T3 (es) | Robot de cocina eléctrico |