ES2640908T3

ES2640908T3 - Método y sistema de red de iluminación universal

Info

Publication number: ES2640908T3
Application number: ES01971197.7T
Authority: ES
Inventors: Kevin J. Dowling; Frederick M. Morgan; Ihor A. Lys; Michael K. Blackwell
Original assignee: Philips Lighting North America Corp
Current assignee: Signify North America Corp
Priority date: 2000-09-19
Filing date: 2001-09-19
Publication date: 2017-11-07
Anticipated expiration: 2021-09-19
Also published as: JP5160013B2; EP1356610A2; WO2002025842A3; AU2001291111A1; JP5124795B2; US20030222587A1; US20080215391A1; JP2012039648A; US6548967B1; US9955541B2; EP1356610B1; JP2004529455A; US7309965B2; WO2002025842A2

Abstract

Un aparato (130), que comprende al menos una fuente de luz basada en LED (132) configurada para generar radiación, incluyendo la radiación generada al menos luz visible para proporcionar iluminación; y un controlador (140) acoplado a la al menos una fuente de luz basada en LED y configurado para controlar la al menos una fuente de luz basada en LED para transmitir datos mediante la luz visible; caracterizado por que: el controlador está configurado para: - controlar la al menos una fuente de luz basada en LED con una señal de control tanto para proporcionar la iluminación como transmitir los datos mediante la luz visible, - emplear un esquema de modulación de anchura de pulso para controlar una intensidad de la iluminación controlando un coeficiente de utilización de la señal de control, y - codificar de manera independiente dichos datos en la misma señal de control usando un esquema de modulación adicional que conserva el coeficiente de utilización de media, en el que el controlador está configurado para generar la señal de control combinando una señal de control intermedia y una señal de datos, basándose la señal de control intermedia en el esquema de modulación de anchura de pulso, y generándose la señal de datos usando el esquema de modulación adicional

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Metodo y sistema de red de iluminacion universal Referencia cruzada a solicitudes relacionadas

Esta solicitud esta basada en, es una continuacion parcial, revindica la prioridad de toda la divulgacion de las siguientes solitudes de Patente de Estados Unidos pendientes:

Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 09/425.770;

Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 09/215.624;

Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 09/213.537;

Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 09/213.607;

Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 09/213.189;

Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 09/213.548;

Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 09/213.581;

Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 09/213.659;

Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 09/213.540; y

Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 09/333.739.

Campo de la invencion

La presente invencion se refiere a redes informaticas y sistemas de iluminacion. Mas particularmente, la invencion se refiere a dispositivos, metodos y sistemas para integrar iluminacion con funciones de manipulacion y transmision de datos para dispositivos de iluminacion y dispositivos de red, asf como metodos que usan los anteriores.

Antecedentes de la invencion

La llegada de las redes informaticas ha proporcionado a los usuarios con una multitud de capacidades que no estaban disponibles previamente. Los usuarios distribuidos pueden comunicar datos usando redes de area local, redes de area extensa y redes globales, tales como Internet. Los programas de software informatico que se ejecutan en ordenadores en localizaciones geograficamente remotas pueden almacenar, manipular y recuperar datos, incluyendo datos enviados desde otras localizaciones. Por lo tanto, las redes informaticas proporcionan beneficios de potencia informatica sin requerir un gran ordenador en cada punto en el que se recopilan, recuperan o visualizan datos. Por esta razon, las redes informaticas se han generalizado en muchos entornos comerciales, tales como oficinas corporativas, fabricas y similares. Las redes informaticas ahora estan instaladas en otras localizaciones tambien, tales como hogares, entornos minoristas y similares. Sin embargo, la tecnologfa de red informatica actual sufre de un numero de limitaciones significativas que inhiben su uso en entornos no tradicionales, tales como localizaciones de tiendas minoristas y hogares.

Un problema principal con la tecnologfa de red informatica actual es la necesidad de cableado. Las construcciones mas modernas estan tendidas a traves de toda una gran cantidad de cables y latiguillos: cables informaticos, cable de telefono, lmeas electricas, altavoces, sistemas de seguridad, sistemas de alarma, television por cable y modems, y otros. Esta complejidad da como resultado una diversidad de problemas. Durante las reparaciones, el conjunto apropiado de cables debe ordenarse entre sf. Los cables deshilachados pueden cortocircuitarse e iniciar fuegos, un problema agravado por la presencia de multiples sistemas alambricos. Se estan desarrollando frecuentemente nuevos sistemas, que requieren a menudo un nuevo sistema alambrico. Los nuevos sistemas alambricos pueden ser costosos de instalar en estructuras existentes, puesto que tales sistemas generalmente estan colocados dentro de las paredes, y la instalacion generalmente es invasiva, requiriendo romper y reparar paredes, o complicada, facilitandose los cables gradual y de manera delicada a traves de todo el laberinto de cables, tubenas y soportes localizados detras de las paredes. Por lo tanto, las redes informaticas que requieren instalacion alambrica significativa en entornos donde ese cableado es diffcil o antiestetico (tal como un entorno minorista) o donde el experto no esta disponible (tal como en un hogar tfpico).

Otro problema con las redes informaticas actuales es que muchos de estos sistemas estan bajo el control de un procesador, tal como un ordenador, o tienen el potencial para tal control. Mas a menudo, sin embargo, estos sistemas estan separados, con sistemas de control individual. Esta separacion tambien hace mas diffcil y costoso

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

actualizar los sistemas existentes, ya sea para instalar un sistema de control, o para aprovecharse de un sistema de control modernizado mejorado que este disponible. Aunque un sistema puede incluir componentes que senan utiles para otro sistema, los sistemas a menudo permanecen separados. Por lo tanto, existe una necesidad de proporcionar estos sistemas separados bajo el control comun que simplifica actualizar estos sistemas, y potencialmente reduciendo la multiplicidad de cables que recorren a traves de las paredes, techos y suelos. No unicamente puede un sistema unificado ser mas eficaz, sino que los sistemas actualmente aislados pueden hacer uso de componentes de otros sistemas en una manera mutua, proporcionando beneficio global significativo.

Otro problema con las redes informaticas actuales es que las tecnicas de cableado actuales inhiben la instalacion de muchos dispositivos en localizaciones convenientes. Por ejemplo, el cableado que proviene a traves de las tomas de telefono no es tfpicamente adecuado para la colocacion de dispositivos de red tales como camaras, que requieren una lmea de vision a un elemento para observarse desde una localizacion remota, sin requerir cableado adicional significativo en la sala en la que esta localizada la camara. Por lo tanto, es deseable un esquema de cableado que proporcione localizaciones mas convenientes para los dispositivos en red.

Aunque se han considerado tales sistemas universales, las propuestas actuales requerinan costes de instalacion significativos, tales como anadir nuevos cables o cambiar cableado existente. Por consiguiente, continua una necesidad de un dispositivo universal que proporcione funcionalidad de interconexion de red informatica a una amplia diversidad de localizaciones sin requerir volver a cablear significativamente.

El documento WO 00/01067 describe un metodo para modular la anchura de pulso de las senales de control generadas con una pluralidad de canales separados. Los metodos son adecuados para ejecucion en una plataforma de microprocesador o microcontrolador que incluye un mecanismo de interrupcion de temporizador que generara una interrupcion en respuesta a un temporizador que cuenta atras un intervalo de tiempo o periodo de tiempo seleccionado. El temporizador se establece para contar hacia atras un periodo de tiempo que es representativo de una porcion, o sub-periodo, del ciclo de PWM. Tras la expiracion de ese periodo de tiempo, el temporizador ejecuta una rutina de servicio de interrupcion (ISR) que puede modular adicionalmente el ciclo de PWM de una o mas senales.

El documento US 6.016.308 describe sistemas de LED que pueden generar luz, tal como para iluminacion o fines de visualizacion. Los LED de emision de luz pueden controlarse por un procesador para modificar el brillo y/o color de la luz generada usando senales moduladas de anchura de pulso. Por lo tanto, la iluminacion resultante puede controlarse por un programa informatico para proporcionar patrones de luz predisenados complejos.

El documento WO00/042984 describe un sistema de visualizacion de matriz de puntos compuesto de diodos de emision de luz (LED), en el que se desvela que uno o mas LED estan modulados y codificados con informacion o mensajes de audio. El sistema tiene un panel de visualizacion de matriz de puntos de LED con un circuito de interfaz a un ordenador, un transmisor de senal de audio, y un receptor. Un programa ejecutivo se ejecuta en el ordenador para control de presentacion visual de caracteres, patron decorativo o mensajes en el panel de visualizacion. El receptor combinado con un altavoz esta localizado a una distancia del panel de visualizacion. El receptor esta disenado para demodular la informacion de audio transmitida opticamente y difundir los mensajes con el altavoz. La modulacion de los LED incluye un oscilador controlado por tension (VCO) para variar la frecuencia de periodos activo/inactivo de dichos diodos de emision de luz. La frecuencia es lo suficientemente alta de manera que la luz que puede percibirse parece que esta constantemente iluminada para el ojo humano.

Sumario de la invencion

Los sistemas y metodos descritos en el presente documento se refieren a dispositivos de iluminacion que incluyen un elemento de iluminacion y un microprocesador. El elemento de iluminacion incluye, un diodo de emision de luz. El uso de las expresiones LED, o diodo de emision de luz, en el presente documento, debenan entenderse que abarcan cualquier semiconductor de emision de luz u otro elemento de iluminacion, excepto donde el contexto excluya un entendimiento de este tipo.

De acuerdo con un aspecto de la presente invencion, se proporciona un aparato, que comprende al menos una fuente de luz basada en LED configurada para generar radiacion, incluyendo la radiacion generada al menos luz visible para proporcionar iluminacion; y un controlador acoplado a la al menos una fuente de luz basada en LED y configurado para controlar la al menos una fuente de luz basada en LED para transmitir datos mediante la luz visible de radiacion generada; caracterizado por que: el controlador esta configurado para controlar la al menos una fuente de luz basada en LED con una senal de control tanto para proporcionar la iluminacion como transmitir los datos mediante la luz visible, emplear un esquema de modulacion de anchura de pulso para controlar una intensidad de la iluminacion controlando un coeficiente de utilizacion de la senal de control, y codificar de manera independiente dichos datos en la misma senal de control usando un esquema de modulacion adicional que conserva el coeficiente de utilizacion de media en el que el controlador esta configurado para generar la senal de control combinando una senal de control intermedia y una senal de datos, basandose la senal de control intermedia en el esquema de modulacion de anchura de pulso, y generandose la senal de datos usando el esquema de modulacion adicional.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

En las realizaciones, los dispositivos incluyen adicionalmente una o mas conexiones para conectar componentes electronicos adicionales. En las realizaciones, las conexiones permiten el uso intercambiable de componentes modulares en un dispositivo. En ciertas realizaciones, los dispositivos de iluminacion permiten la comunicacion entre los componentes y el microprocesador, por ejemplo, para permitir el control del elemento de iluminacion basandose en la entrada desde los componentes de sensor, o facilitar la comunicacion electronica mediando la transmision de senales a o desde otros dispositivos. En ciertas realizaciones, tal comunicacion se facilita utilizando una red de dispositivos de iluminacion. En ciertas realizaciones, el dispositivo de iluminacion esta adaptado para ser intercambiable con un elemento de iluminacion tradicional, tal como una bombilla halogena, una bombilla de montaje Edison (de tipo tornillo), una bombilla fluorescente, etc.

En otra realizacion, un sistema de acuerdo con los principios de la invencion proporciona LED cuyas salidas pueden proporcionar iluminacion convencional mientras se modulan a alta velocidad para comunicacion inalambrica. En una realizacion, la intensidad de LED puede controlarse controlando el coeficiente de utilizacion de una senal de control mientras se usa un esquema de modulacion de tasa mas alta que codifica datos independientes en la misma senal de control. Cuando se emplean los LED para comunicacion de datos, la invencion, en una realizacion, utiliza transmision/recepcion de datos inalambrica con capacidades de interconexion en red para permitir que los LED comuniquen con varios dispositivos diferentes en una red. Estos dispositivos se equipan con receptores de senal que pueden decodificar datos en senales opticas desde los LED.

En las realizaciones, se proporcionan en el presente documento dispositivos de iluminacion multifuncionales. Los dispositivos pueden incluir diversos elementos, tales como un sustrato que lleva una pluralidad de conexiones electricas acopladas a un adaptador de alimentacion, uno o mas elementos de iluminacion o elementos, acoplados a una conexion electrica, para emitir luz, uno o mas sensores para generar o modular una senal electrica basandose en un estimulo externo, y un procesador, acoplado a una conexion electrica, para procesar senales desde el sensor.

Los elementos de iluminacion pueden ser semiconductores de emision de luz, LED u otros elementos de iluminacion. El procesador puede ser un microprocesador. El sensor puede ser cualquier sensor para detectar cualquier condicion del entorno, que vana de senales electromagneticas a senales acusticas a senales biologicas o qmmicas a otras senales. Ejemplos incluyen un detector ER, una camara, un detector de movimiento, un detector de ozono, un detector de monoxido de carbono, otros detectores qmmicos, un detector de proximidad, un sensor fotovoltaico, un sensor fotoconductor, un fotodiodo, un fototransistor, un sensor fotoemisivo, un sensor fotoelectromagnetico, un receptor de microondas, un sensor de UV, un sensor magnetico, un sensor magneticoresistivo y un sensor de posicion.

Los sensores pueden ser sensibles a temperatura. Por ejemplo, el sensor puede ser un termopar, un termistor, un pirometro de radiacion, un termometro de radiacion, un sensor de temperatura de fibra optica, un sensor de temperatura de semiconductor y un detector de temperatura de resistencia. El sensor puede tambien ser sensible a sonido, por ejemplo, un microfono, un material piezoelectrico o un sensor ultrasonico. El sensor puede ser sensible a vibraciones, humedad o concentracion de un vapor, partfcula o gas.

En las realizaciones, el dispositivo puede incluir una conexion de datos para acoplar el procesador a una red de datos, o una conexion de comunicacion entre el sensor y el procesador para transmitir senales desde el sensor al procesador.

En las realizaciones, se proporcionan tambien en el presente documento dispositivos de iluminacion multifuncionales que pueden incluir un sustrato que lleva una pluralidad de conexiones electricas acopladas a un adaptador de alimentacion, un elemento de iluminacion, acoplado a una conexion electrica, para emitir luz, una unidad de senal para emitir una senal, y un procesador, acoplado a una conexion electrica, para ordenar a la unidad de senal que emita una senal.

En las realizaciones, se proporcionan en el presente documento tambien metodos para recibir datos. Los metodos incluyen diversas etapas, tales como proporcionar un sustrato que lleva una pluralidad de conexiones electricas acopladas a un adaptador de alimentacion, proporcionar un elemento de iluminacion acoplado a una conexion electrica, proporcionar un sensor, proporcionar un procesador acoplado a una conexion electrica y al sensor, recibir un estimulo con el sensor, y transmitir senales representativas del estimulo desde el sensor al procesador. En las realizaciones, el metodo puede incluir enviar instrucciones a un accionador para modificar la posicion del elemento de iluminacion.

En las realizaciones, se proporcionan en el presente documento tambien metodos para transmitir datos. Los metodos pueden incluir proporcionar un sustrato que lleva una pluralidad de conexiones electricas acopladas a un adaptador de alimentacion, un elemento de iluminacion acoplado a una conexion electrica, una unidad de senal para emitir una senal, y un procesador acoplado a una conexion electrica y a la unidad de senal, y transmitir instrucciones de senal desde el procesador a la unidad de senal.

En las realizaciones, se proporcionan en el presente documento tambien metodos para fabricar un dispositivo de iluminacion multifuncional, que incluye diversas etapas, tales como proporcionar un sustrato que lleva una pluralidad

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

de conexiones electricas acopladas a un adaptador de alimentacion, acoplar un elemento de iluminacion a una conexion electrica, acoplar un procesador a una conexion electrica, y acoplar un sensor a una conexion electrica y al procesador. Los metodos pueden incluir etapas del acoplamiento de un sensor, tales como acoplar un sensor seleccionado a partir de un detector de IR, una camara, un detector de movimiento, un detector de proximidad, un sensor fotovoltaico, un sensor fotoconductor, un fotodiodo, un fototransistor, un sensor fotoemisivo, un sensor fotoelectromagnetico, un receptor de microondas, un sensor de UV, un sensor magnetico, un sensor magneticoresistivo y un sensor de posicion, o acoplar un sensor seleccionado a partir de un termopar, un termistor, un pirometro de radiacion, un termometro de radiacion, un sensor de temperatura de fibra optica, un sensor de temperatura de semiconductor y un detector de temperatura de resistencia. Acoplar un sensor puede incluir acoplar un sensor que incluye acoplar un sensor sensible a sonido.

En las realizaciones, los metodos para fabricar un dispositivo de iluminacion multifuncional proporcionados en el presente documento pueden incluir tambien proporcionar un sustrato que lleva una pluralidad de conexiones electricas acopladas a un adaptador de alimentacion, acoplar un elemento de iluminacion a una conexion electrica, acoplar un procesador a una conexion electrica, y acoplar una unidad de senal a una conexion electrica y al procesador.

En las realizaciones, se proporcionan en el presente documento metodos para fabricar un dispositivo de iluminacion multifuncional, que comprende proporcionar un sustrato que lleva una pluralidad de conexiones electricas acopladas a un adaptador de alimentacion, acoplar un elemento de iluminacion a una conexion electrica, acoplar un accionador a una conexion electrica, y acoplar un procesador a una conexion electrica y al accionador.

En las realizaciones, se proporcionan en el presente documento tambien metodos para crear una red de dispositivos de iluminacion multifuncionales, que comprende disponer una pluralidad de dispositivos de iluminacion de acuerdo con la presente divulgacion en una disposicion, y establecer enlaces de comunicacion entre cada dispositivo de iluminacion y los otros dispositivos de iluminacion.

En las realizaciones, se proporcionan en el presente documento diversos metodos para hacer negocios, que incluyen proporcionar un entorno minorista, iluminar el entorno minorista con un sistema de iluminacion, incluyendo el sistema de iluminacion un elemento de iluminacion y un microprocesador, detectar una condicion del entorno minorista, y ajustar la iluminacion del entorno minorista para reflejar la condicion detectada. La condicion detectada puede ser la proximidad de un cliente a un elemento de venta y en el que la condicion de iluminacion se ajusta para proporcionar iluminacion aumentada al elemento de venta. La condicion detectada puede ser la entrada de un cliente delante de una tienda, y en el que la condicion de iluminacion se ajusta para alentar la entrada del cliente mas dentro de la tienda. La condicion de iluminacion puede ser un efecto de arco iris en movimiento.

Breve descripcion de las figuras

Las siguientes figuras representan ciertas realizaciones ilustrativas de la invencion en las que numeros de referencia similares hacen referencia a elementos similares. Estas realizaciones representadas se han de entender como ilustrativas de la invencion y no como limitantes de ninguna manera. La invencion se apreciara mas completamente a partir de la siguiente descripcion adicional de la misma, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

la Figura 1 representa un dispositivo de iluminacion inteligente como se describe en el presente documento; la Figura 2 representa una red de iluminacion inteligente que comprende una pluralidad de dispositivos de iluminacion inteligentes como se describe en el presente documento;

la Figura 3 muestra un codificador de LED y un decodificador de LED de acuerdo con los principios de la invencion;

la Figura 4 muestra la composicion de una senal de control de acuerdo con los principios de la invencion;

la Figura 5 muestra un subsistema de iluminacion de acuerdo con los principios de la invencion;

la Figura 6 muestra un sistema de iluminacion en red de acuerdo con los principios de la invencion;

la Figura 7 muestra un subsistema de iluminacion modular de acuerdo con los principios de la invencion;

la Figura 8 muestra varias realizaciones de subsistemas de iluminacion modular de acuerdo con los principios de

la invencion;

la Figura 9 muestra un entorno minorista de acuerdo con la invencion; y la Figura 10 muestra un entorno de oficina de acuerdo con la invencion.

Descripcion detallada de las realizaciones ilustradas

La descripcion a continuacion pertenece a varias realizaciones ilustrativas de la invencion. Aunque pueden preverse muchas variaciones de la invencion por un experto en la materia, tales variaciones y mejoras se pretende que caigan dentro del ambito de esta divulgacion. Por lo tanto, el alcance de la invencion no ha de estar limitado de ninguna manera por la divulgacion a continuacion.

Los sistemas y metodos descritos en el presente documento se refieren a dispositivos electronicos tales como el dispositivo 1 de la Figura 1, denominados en el presente documento como dispositivos de iluminacion inteligentes,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

que incluyen un sustrato 10 que lleva un elemento de iluminacion 20 y un procesador 30, as^ como una pluralidad de conexiones 40 para la union de componentes electronicos adicionales, tales como sensores, emisores y accionadores. El elemento de iluminacion 20 puede acoplarse tambien al procesador 30, para permitir la variacion de la luz emitida como una funcion de entrada desde un sensor, o un programa predeterminado ejecutado por el procesador 30, particularmente cuando se emplean elementos de iluminacion de LED.

El elemento de iluminacion 20 puede ser un elemento de iluminacion incandescente, halogeno, LED, fluorescente u otro que puede emitir suficiente luz para iluminar un area, tal como una cantidad de luz similar a al menos una bombilla de luz incandescente de 25 W. Los elementos de iluminacion de LED son particularmente bien adecuados para tales redes, puesto que pueden configurarse para ser sensibles a senales electronicas, que incluyen protocolos de datos digitales tales como DMX. Adicionalmente, la tension, corriente y control usados para operar elementos de iluminacion de LED pueden adaptarse para asemejarse mas estrechamente a aquellos usados para dispositivos electronicos y/o digitales convencionales. Veanse las Solicitudes de Patente de Estados Unidos con N.° 09/215.624, 09/213.537, 09/213.607, 09/213.189, 09/213.548, 09/213.581, 09/213.659, 09/213,540, asf como la Patente de Estados Unidos N.° 6.016.038. Otros elementos de iluminacion tales como elementos de iluminacion incandescente pueden controlarse tambien para proporcionar, por ejemplo, atenuacion.

El elemento de iluminacion 20 puede incluir tambien cualquier sistema que pueda recibir una senal electrica y producir un color de luz en respuesta a la senal. Por lo tanto, el elemento de iluminacion 20 puede incluir diodos de emision de luz de todos los tipos, polfmeros de emision de luz, pastillas de semiconductor que producen luz en respuesta a corriente, LED organicos, tiras electro-luminiscentes y otros sistemas de este tipo. En una realizacion, el elemento de iluminacion 20 puede hacer referencia a un unico diodo de emision de luz que tiene multiples pastillas de semiconductor que se controlan individualmente. El elemento de iluminacion 20 puede incluir cualquier tipo de semiconductor de emision de luz, incluyendo LED organicos, plasticos de emision de luz y asf sucesivamente.

El elemento de iluminacion 20 puede incluir tambien, o en su lugar, cualquier otra fuente de iluminacion incluyendo cualquier sistema de LED, asf como fuentes incandescentes, incluyendo lamparas de filamento, fuentes piro- luminiscentes, tales como llamas, fuentes luminiscentes de tipo vela, tales como mantillas de gas y fuentes de radiacion de arco de carbono, asf como fuentes foto-luminiscentes, que incluyen descargas gaseosas, fuentes fluorescentes, fuentes de fosforescencia, laseres, fuentes electro-luminiscentes, tales como lamparas electro- luminiscentes, diodos de emision de luz y fuentes luminiscentes de catodo que usan saturacion electronica, asf como fuentes luminiscentes diversas que incluyen fuentes galvano-luminiscentes, fuentes cristalo-luminiscentes, fuentes kine-luminiscentes, fuente termo-luminiscentes, fuentes triboluminiscentes, fuentes sonoluminiscentes y fuentes radioluminiscentes. Fuentes de iluminacion pueden incluir tambien polfmeros luminiscentes que pueden producir colores primarios.

El procesador 30 puede ser cualquier dispositivo de procesamiento de datos, tal como un microprocesador. Las conexiones 40 pueden incluir conexiones de alimentacion para proporcionar electricidad u otra energfa a los componentes electronicos y/o una conexion de datos al procesador 30 para comunicacion entre el procesador 30 y un componente acoplado a la conexion 40. En ciertas realizaciones, pueden transmitirse datos y alimentacion simultaneamente a traves de las mismas conexiones, por ejemplo, usando protocolos de modulacion de anchura de pulso, otros protocolos de onda portadora o similares. En ciertas realizaciones, el dispositivo de iluminacion inteligente 1 incluye un adaptador de alimentacion 42 para conexion a una fuente de alimentacion. El adaptador de alimentacion 42 puede adaptarse para conexion a una fuente de alimentacion a traves de un conector de iluminacion convencional, por ejemplo, un aplique de halogeno, fluorescente o de montaje Edison (de tipo tornillo).

En ciertas realizaciones, las conexiones 40 permiten reconfiguracion modular de componentes de sensor y de emisor intercambiables, de modo que los diversos tipos de entrada y salida del dispositivo de iluminacion inteligente 1 pueden variarse para adaptar las necesidades y situaciones variables. Ejemplos de componentes que pueden usarse como sensores incluyen sensores sensibles a senales electromagneticas (por ejemplo, camaras, detectores de movimiento, detectores de proximidad, sensores fotovoltaicos, sensores de UV, sensores fotoconductores, fotodiodos, fototransistores, sensores fotoemisivos, sensores fotoelectricos, sensores electromagneticos, receptores de microondas, sensores magneticos, sensores magnetoresistivos, sensores de posicion, etc.), sensores sensibles a temperatura (por ejemplo, termopares, termistores, pirometros de radiacion, termometros de radiacion, sensores de temperatura de fibra optica, sensores de temperatura de semiconductores, detectores de temperatura de resistencia, etc.), sensores sensibles a sonido (por ejemplo, microfonos, materiales piezoelectricos, sensores ultrasonicos, etc.), sensores sensibles a vibraciones, humedad, qmmicos (tal como concentracion de un vapor o gas), o cualquier otro tipo de dispositivo de deteccion que pueda generar una senal detectable en respuesta a un estfmulo. Ejemplos de componentes que pueden usarse como emisores incluyen aquellos que emiten radiacion electromagnetica (tal como infrarrojos, microondas, radio u otros tipos de senales), senales acusticas (tal como altavoces, emisores ultrasonicos u otros dispositivos que emiten ondas de sonido), u otros dispositivos que emiten senales, especialmente senales de comunicacion. Los accionadores que pueden generar una fuerza en respuesta a una senal electronica pueden acoplarse tambien a un dispositivo de iluminacion inteligente 1, por ejemplo, para modificar la posicion del dispositivo de iluminacion inteligente 1, o para efectuar otro cambio ffsico en las cercarnas del dispositivo de iluminacion inteligente 1. Cualquier combinacion de sensores, accionadores y emisores puede acoplarse a las conexiones 40 en un dispositivo de iluminacion inteligente 1, y puede comunicar con el procesador 30, por ejemplo, para generar o

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

modificar una salida desde el elemento de iluminacion 20, un emisor y/o un accionador en respuesta a un estfmulo detectado por un sensor, tal como en combinacion con instrucciones llevadas a cabo por el procesador 30.

Una pluralidad de dispositivos de iluminacion inteligentes 1 pueden acoplarse juntos para formar las redes 44, como se muestra en la Figura 2. Los datos pueden transmitirse entre dispositivos de iluminacion inteligentes 1 a traves de cualquier medio ffsico, incluyendo un par trenzado, cables coaxiales, fibras opticas o un enlace inalambrico usando, por ejemplo, transmisiones de infrarrojos, microondas o frecuencia de radio. Cualquier protocolo de interconexion en red de datos adecuado puede usarse para transmision de datos, incluyendo TCP/IP, variaciones de Ethernet, Bus Serie Universal (“USB”), Bluetooth, Firewire, DMX, un anillo con paso de testigo, un bus con paso de testigo, bus serie, o cualquier protocolo inalambrico o alambrico adecuado. La red 44 puede usar tambien combinaciones de estos medios ffsicos y protocolos de datos, y puede incluir enlaces que usan redes conocidas tales como Internet y la Red Telefonica Publica Conmutada (“PSTN”). Las tecnicas y sistemas tales como aquellos expuestos en las Patentes de Estados Unidos N.° 5.844.888, 5.113.498, y 4.969.146 pueden adaptarse para uso en las redes de iluminacion descritas en el presente documento. Por lo tanto, por ejemplo, los apliques de iluminacion en un edificio pueden equiparse con dispositivos de iluminacion inteligentes 1 como se describe en el presente documento. Los dispositivos de iluminacion inteligentes 1 situados en apliques de techo, por ejemplo, pueden cablearse en una red central, y pueden comunicar con dispositivos de iluminacion en lamparas, por ejemplo, usando transmisiones de infrarrojos. Los comandos podnan enviarse a la red central de elementos de iluminacion inteligentes a traves de Internet desde una localizacion remota.

Los elementos de iluminacion inteligentes pueden emplearse para cualquiera de una diversidad de diversas funciones. Los siguientes ejemplos son usos ejemplares, posibles en un edificio, tal como un hogar u oficina, en el que, por ejemplo, los apliques de luz suspendidos comprenden elementos de iluminacion inteligentes como se describe en el presente documento. Adicionalmente o como alternativa, los elementos de iluminacion inteligentes pueden empleare en pantallas, en suelos iluminados o paneles de pared, iluminacion de velador, o en cualquier otra configuracion deseada. Otras configuraciones y aplicaciones de elementos de iluminacion inteligentes aptos para las funciones a continuacion u otras funciones se considera que caen dentro del ambito de la presente invencion.

En una realizacion, una red de iluminacion inteligente puede usarse para facilitar la tecnologfa de comunicaciones moviles. Los telefonos celulares, transmisores de datos inalambricos (tales como la tecnologfa AirPort de Apple Computer) y otros dispositivos de comunicacion movil comunmente requieren transmisiones de alta energfa o receptores proximos para conectar con una red adecuada. En un edificio equipado con una red de iluminacion inteligente conectada, por ejemplo, a Internet o a una red de telefoma, cada sala puede configurarse con un dispositivo de iluminacion inteligente que incluye un transceptor de infrarrojos, frecuencia de radio, microondas u otro adecuado. Usar tecnicas de gestion tales como aquellas actualmente empleadas en redes densas o comunicaciones de telefoma movil, por ejemplo, uno o mas telefonos inalambricos pueden hacerse funcionar a traves de un edificio usando senales de baja potencia, reduciendo de esta manera la demanda de alimentacion de batena. Esta tecnica puede emplearse tambien con telefonos inalambricos, y tiene aplicacion particular con, por ejemplo, soluciones de telefoma inalambrica de la tercera generacion que permiten micro-celulas dentro de una estructura celular. Usando un enfoque de este tipo, puede crearse una micro-celula dentro de un edificio, con conexiones establecidas a traves de la red de iluminacion inteligente a una red inalambrica externa, o directamente a la PSTN. Un enfoque de este tipo puede conservar la energfa del dispositivo inalambrico que se requerina de otra manera para transmitir senales a traves de las paredes del edificio hasta una estacion base celular/inalambrica externa.

De manera similar, un ordenador portatil puede permanecer conectado a Internet u otras redes de datos que se transportan a traves de un edificio. Las senales desde controles remotos, por ejemplo, para una television o sistema estereo, pueden recibirse en una sala, transportarse a traves de la red de iluminacion inteligente, y transmitirse a una sala que contiene el componente correspondiente (o a traves de la red completa) para aumentar el rango del control remoto, y permitir, por ejemplo, el control de un sistema estereo desde cualquier sala en una casa. Incluso en situaciones donde el movimiento no tiene lugar, una red de este tipo puede reducir el numero de latiguillos y cables requeridos para mantener las conexiones, potencialmente liberando y simplificando los sistemas de comunicacion comunes. Por ejemplo, un escritorio puede estar localizado en cualquier esquina de una oficina sin consideracion de las posiciones de los conectores de datos o de telefono. Los componentes informaticos pueden comunicar a traves del espacio en lugar de a traves de cables, haciendo posible que componentes tales como monitores, ordenadores, impresoras, etc., esten situados en configuraciones o reubicados de maneras que son diffciles o imposibles usando conexiones alambricas. Por ejemplo, una impresora podna moverse a una sala diferente de un edificio de oficinas sin volver a cablear para crear una conexion, incluso mientras se estaban transmitiendo datos desde un ordenador a la impresora. Por lo tanto, los metodos y sistemas desvelados en el presente documento pueden ofrecer una alternativa inalambrica a cableado estructurado para una diversidad de funciones.

En otra realizacion, puede usarse una red de iluminacion inteligente para entregar estfmulos audiovisuales. Por ejemplo, la red puede incluir dispositivos que tienen o incorporan altavoces y elementos de iluminacion controlados por procesador. Cuando un usuario inicia la reproduccion de un programa de audio o audiovisual grabado, o recibe una transmision de audio o audiovisual, tal como una difusion de radio o de television, la red de iluminacion inteligente puede reproducir la porcion de audio de la transmision o grabacion. La tecnologfa de sonido envolvente, u otras tecnicas de imagen de audio espacial, pueden usarse para crear efectos de sonido envolvente de multiples

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

canales, y pueden mediarse mediante un controlador central o a traves de los procesadores de los dispositivos de iluminacion inteligentes individuales. Los componentes remotos pueden comunicar a traves de la red de iluminacion inteligente. Por ejemplo, los altavoces satelites de un sistema de sonido envolvente pueden recibir senales de audio de manera inalambrica a traves de la red de iluminacion inteligente. Si el programa incluye una pista de iluminacion, que contiene instrucciones para condiciones de iluminacion de ambiente complementarias a los datos audiovisuales tradicionales, los elementos de iluminacion de la red de iluminacion inteligente pueden usarse para crear efectos de iluminacion coordinados con el programa audiovisual tradicional. Por ejemplo, los efectos tales como relampagos, puestas de sol, resplandores de rojo ardiente, u otros efectos que pueden generarse modulando el color y/o brillo de la iluminacion ambiente pueden usarse para potenciar el efecto de una experiencia de television o pelfcula tradicional, por ejemplo. De manera similar, la alimentacion de audio, tal como musica o aplicaciones de intercomunicacion, pueden difundirse a traves de una red de iluminacion inteligente completa, o dirigirse a un elemento de iluminacion inteligente particular dentro la red, sin requerir un sistema separado cableado a traves de todo un edificio. A la inversa, un sistema de iluminacion, intercomunicacion o de altavoces preexistente puede modificarse o adaptarse para proporcionar un sistema de iluminacion inteligente sin requerir volver a cablear de manera extensiva o una renovacion invasiva.

Podnan usarse redes de iluminacion inteligentes similares en un cine, sala de musica, auditorio u otro escenario de actuacion. Por ejemplo, podna proporcionarse un escenario con una red de iluminacion inteligente que incluye elementos de iluminacion, microfonos, y sensores, por ejemplo, para rastrear el movimiento de los interpretes, actores, etc. Con un sistema de este tipo, por ejemplo, la red de iluminacion inteligente podna programarse con una secuencia de iluminacion disenada para una obra, opera, musical particular u otro evento teatral. La red podna monitorizar le progreso del evento, por ejemplo, rastreando la localizacion y/o movimiento de los actores, etc., y cambios de iluminacion de efectos, por ejemplo, entre escenas, o para proporcionar efectos, tales como relampago, intensificacion del anochecer, salida del sol, apagon electrico (incluyendo cafda de tension y parpadeos momentaneos), programados para coincidir con eventos escenificados. Ademas, un sistema de iluminacion de este tipo podna incluir elementos de iluminacion inteligentes dispuestos en un area de asientos, por ejemplo, sobre un publico. Estos elementos de iluminacion podnan incluir microfonos, para reproducir sonido desde un escenario o area de produccion, incluyendo efectos de sonido pregrabados. Tales efectos de sonido pregrabados, que incluyen truenos, bocinas de coche, timbres de telefono, patinazos de rueda, perros ladrando, etc., como los efectos de iluminacion anteriormente analizados, pueden desencadenarse tambien por la entrada de sensor desde los elementos de iluminacion inteligentes a traves de un escenario acordes con un programa disenado para el evento. Adicionalmente, los elementos de iluminacion en un area de asientos pueden reproducir efectos de iluminacion en el escenario a traves de todo el publico, para imitar, por ejemplo, el brillo parpadeante de un fuego, un destello de relampago, amanecer o cualquier otro efecto de iluminacion.

Incluyendo microfonos y altavoces en la red de iluminacion inteligente, la comunicacion puede establecerse sin una necesidad de dispositivos de telefono separados. Por ejemplo, un dispositivo de iluminacion inteligente puede operar como un telefono activado por voz, numeros de marcacion o partes de contacto por comandos de voz. La parte que comunica por lo tanto esta liberada de dispositivos de telefono de mano, y puede servirse un area mayor y un mayor numero de participates mediante una red de iluminacion inteligente que lo que puede servirse generalmente por, por ejemplo, un altavoz-telefono. Adicionalmente, pueden incluirse camaras en la red de iluminacion inteligente, posibilitando aplicaciones de videotelefono. En ciertas realizaciones, un sistema de iluminacion inteligente puede configurarse para responder a una voz activando una camara en el dispositivo de iluminacion inteligente mas cercano y, opcionalmente, apuntando la camara en el altavoz usando un accionador. Una red de iluminacion inteligente puede configurarse para determinar con precision la localizacion de un altavoz u otra entrada de audio mediante triangulacion u otros medios. Los metodos y sistemas desvelados en el presente documento pueden usarse adicionalmente por tales metodos como en sistemas de posicionamiento de interiores para objetos.

Los dispositivos de iluminacion inteligentes pueden equiparse con sensores de luz ubicados de manera apropiada para detectar la luz ambiente y modificar la salida del elemento de iluminacion para conseguir un brillo o tono predeterminados. Tales redes pueden ser particularmente apropiadas en entornos sensibles tales como salas de operacion, estudios de fotograffa u operaciones agncolas. En entornos agncolas, los dispositivos de iluminacion inteligentes pueden incluir sensores, tales como sensores de humedad o de temperatura, para permitir el control y mantenimiento sensible a las condiciones de crecimiento optimas regulando la iluminacion asf como otros sistemas, tales como humificacion controlada por ordenador, sistemas de calefaccion, irrigacion o riego.

Los dispositivos de iluminacion inteligentes pueden equiparse con sensores qrnmicos, por ejemplo, para detectar humo, monoxido de carbono, radon, fugas de gas, etc., para proporcionar un sistema de sensor/alarma integrado en un hogar, negocio o vehuculo. Los sensores de vibracion pueden usarse para monitorizacion de terremotos. Los detectores de proximidad y/o de movimiento pueden usarse para sistemas de seguridad, opcionalmente en conjunto con componentes de camara. Tales redes pueden usarse tambien para monitorizacion de ninos, por ejemplo, con un microfono y/o camara que opera en una habitacion del bebe y que transmite datos a otra habitacion, o a traves de unas redes tales como Internet. Los altavoces y/o luces pueden usarse para generar alarmas o senales de advertencia cuando se detectan estfmulos designados. El acceso a una red de iluminacion inteligente de este tipo a traves de una red mas grande, tal como Internet, puede permitir que una comparna de seguridad controle la iluminacion y otras funciones de un edificio desde una localizacion remota para disuadir robos mas eficazmente que

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

simplemente temporizadores de luz, y puede permitir de manera similar la monitorizacion de video remota para fines de seguridad, o para distinguir falsas alarmas de amenazas reales.

Pueden conseguirse funciones de recopilacion de datos y monitorizacion con redes de iluminacion inteligentes. Por ejemplo, pueden colocarse elementos de iluminacion inteligentes en espacios publicos, tales como tiendas minoristas, salas de convenciones, calles publicas, lugares deportivos, puntos de entretenimiento, etc., para monitorizar el flujo de personas, veldculos u otros objetos. Un elemento de iluminacion inteligente puede determinar, por ejemplo, el numero de personas u objetos que pasan por la unidad, la velocidad a la que las personas u objetos pasan por la unidad, o cualquier otra medicion adecuada. Los datos recopilados pueden analizarse a continuacion, por ejemplo, usando un procesador conectado a la red de iluminacion inteligente, o descargando la informacion recopilada a un procesador adecuado, etc., para determinar el flujo de trafico, patrones de trafico, puntos de congestion, etc. Este analisis puede ser util, por ejemplo, para determinar puntos donde el trafico esta congestionado, para ayudar a identificar un cambio en la distribucion o configuracion que puede ayudar a redirigir el flujo de trafico o facilitar el pasaje y congestion, o determinarse, por ejemplo, como los clientes prefieren navegar a traves de un supermercado o encontrar asientos en un cine.

En un entorno minorista o de entretenimiento, tal como unos grandes almacenes, parque, complejo, o casino, tales datos pueden ser utiles tambien para identificar reacciones de cliente a las pantallas. Por ejemplo, un elemento de iluminacion inteligente en una pantalla, o una red de iluminacion inteligente en un entorno minorista, puede recopilar informacion tal como durante cuanto tiempo los clientes ven una pantalla de media, si una pantalla atrae a las personas desde partes distantes de una tienda, o incluso capturar o analizar caractensticas tales como expresiones faciales, para calibrar el interes del cliente en y la reaccion a una pantalla minorista, publicidad u otra pantalla pretendida para atraer la atencion. Tal informacion puede estar correlacionada adicionalmente con informacion tal como datos de ventas, por ejemplo, recopilados en lmeas de pago, cajas registradoras u otros sistemas de inventario, para determinar la efectividad global de las pantallas minoristas y publicidad. Revisando y analizando tales datos, los minoristas y vendedores pueden calibrar con mayor precision que tipos de pantallas, que localizaciones y que combinaciones de elementos se prefieren por los clientes, son atractivos y son mas eficaces a inducir ventas aumentadas. Tal informacion puede usarse tambien para distribuir elementos de alto interes a traves de toda una tienda para conseguir incluso flujos de trafico, o para aumentar la exposicion de cliente a tipos nuevos o desconocidos de mercandas, o elementos que se compran tfpicamente por impulso.

Pueden conseguirse facilmente diversas funciones de rastreo con redes de iluminacion inteligentes. Por ejemplo, un objeto en el rango de un sensor de un elemento de iluminacion inteligente, por ejemplo, una camara, microfono, detector de movimiento, etc., puede identificarse por la unidad o red como un objeto. A medida que el objeto se aleja del rango, la red puede rastrear el movimiento del objeto, determinar donde esta yendo el objeto, identificar el elemento de iluminacion inteligente asociado con esa localizacion, y rastrear el objeto a medida que se mueve en el rango del segundo elemento de iluminacion inteligente, por ejemplo, por una tecnica traspaso u otro protocolo.

Es posible una diversidad de usos de entretenimiento para redes de iluminacion inteligentes. Por ejemplo, los sistemas de iluminacion de cine u otros pueden configurarse rapidamente en entornos de exteriores, o en entornos de interiores no cableados para sistemas de iluminacion complejos. Pueden situarse dispositivos de iluminacion inteligentes, por ejemplo, cerca de tomas electricas y, en lugar de cablearse juntos, pueden controlarse por comandos inalambricos. Una red de este tipo puede funcionar tambien como un sistema de sonido incorporando altavoces en los elementos de iluminacion inteligentes. Las redes modulares que funcionan usando cableado mmimo facilitan la configuracion para representaciones ambulantes, o en entornos, tales como un gimnasio de escuela secundaria, una iglesia de piedra, una tienda, reuniones al aire libre, fuentes u otras presentaciones de agua, etc., donde las disposiciones de cableado complejas pueden ser antiesteticas, peligrosas o diffciles de configurar. La combinacion de funciones de luz y audio simplifica adicionalmente y acorta los procedimientos de configuracion requeridos. Adicionalmente, los dispositivos de iluminacion inteligentes pueden equiparse con sensores, tales como microfonos o detectores de proximidad que pueden usarse para modular de manera interactiva salida audiovisual, por ejemplo, en respuesta a proximidad de bailarines o espectadores, en respuesta al ritmo o dinamicas de la musica, etc. Los dispositivos de iluminacion inteligentes sensibles e interactivos pueden usarse tambien en un tunel del terror u otros entornos interactivos para fines de entretenimiento.

Una red de iluminacion inteligente puede controlarse por un sistema centralizado, o de manera cooperativa a traves de los microprocesadores colectivos de la red de iluminacion inteligente. Pueden equiparse aparatos y otros dispositivos domesticos, empresariales, industriales u otros para control remoto, por ejemplo, a traves de senales de infrarrojos, microondas o de radio, y someterse para control por el sistema centralizado usando la red de iluminacion inteligente. Tales sistemas pueden usarse para automatizar funciones de sistemas de edificios y dispositivos electricos, por ejemplo, sin requerir volver a cablear de manera extensiva o particularizada. Los usos pueden ser tan diversos como iniciar una maquina de cafe, arrancar un ordenador, subir el termostato, arrancar y calentar un coche en un tiempo especificado, o controlar continuamente las funciones principales de una planta de procesamiento.

Incluir sensores en el sistema posibilita funciones interactivas, mas complejas, tales como conectar una luz cuando una persona entra en una sala y apagarla cuando la sala esta vada. Los individuos pueden equiparse con insignias que transmiten senales basadas en la identidad o un esquema de clasificacion general, permitiendo por lo tanto que

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

el sistema modere el control de acceso a diversos sitios de un edificio, reproducir musica en una habitacion que coincide con la preferencia predeterminada de su ocupante, monitorizar actividad y localizaciones de unos ocupantes del edificio y realizar otras funciones. Pueden recibirse, interpretarse y llevarse a cabo comandos de voz, a localizaciones distantes en el edificio, dependiendo opcionalmente del estado del emisor del comando, segun se determina, por ejemplo, por una insignia de identificacion, voz o reconocimiento de cara, etc., puesto que la red puede accederse a traves de una red de telecomunicaciones tal como Internet o la red telefonica publica, el entorno de una red de iluminacion inteligente puede monitorizarse y/o modificarse desde una localizacion remota. Por ejemplo, las operaciones empresariales, de seguridad domestica y otras condiciones pueden verificarse recibiendo la salida desde los sensores en la red de iluminacion inteligente en un terminal en una localizacion remota, por ejemplo, usando un explorador web u otra interfaz adecuada. Pueden enviarse comandos desde una localizacion remota asf como, permitiendo la modulacion de cualquier funcion, tal como temperatura de edificio, control de iluminacion, operacion de aparato o maquina, etc., que se someten para control o mediacion por la red de iluminacion inteligente.

Adicionalmente, un experto en la materia apreciara que una red de iluminacion inteligente puede comprender elementos de iluminacion inteligentes y unidades inteligentes que no incluyen elementos de iluminacion, pero que incluyen otra funcionalidad, tal como sensores, transmisores, indicadores, altavoces, o similares, por ejemplo, para recoger o transmitir informacion en entonos donde la iluminacion no es necesaria o deseable, aunque se desea conectividad de red.

La siguiente descripcion se entendera por un experto en la materia como que ejemplifica diversas realizaciones de la presente invencion sin limitar de ninguna manera el alcance o naturaleza de la invencion. Como puede ser evidente a partir de lo siguiente, un sistema de iluminacion digital de elementos de iluminacion inteligentes puede operar como una plataforma para soportar la recopilacion, intercambio e interpretacion de informacion de sensor disponible a traves de toda una red, y para soportar la aplicacion de la informacion del sensor para controlar y modificar el entorno.

Una red de iluminacion digital puede emplearse utilmente en entornos minoristas. De manera fundamental, tiendas minoristas y cadenas intentan atraer personas y provocarles que gasten mas dinero en sus productos y servicios.

Tfpicamente se emplean observadores humanos para observar a los compradores, a partir de las observaciones pueden extraerse tendencias, respuestas y otra informacion valiosa. Una red de iluminacion inteligente aumentada con dispositivos de deteccion podna proporcionar la misma capacidad de observacion y producir automaticamente informes detallados de compradores. La informacion resultante, que puede monitorizar de manera continua una tienda entera, puede usarse para revelar el flujo de trafico, proporcionar realimentacion sobre comercializacion, analizar pruebas de colocacion de productos, determinar los efectos de la colocacion, iluminacion, comercializacion, graficos, equipamientos de tienda y asf sucesivamente. Este conocimiento, que normalmente no se captura facilmente, es invaluable para un propietario de tienda o cadena.

Incluso de mas alcance que simplemente rastrear y proporcionar recopilacion de datos se encuentra el potencial de realimentacion instantanea para las acciones de usuario. Por lo tanto los minoristas pueden recibir datos instantaneos, o casi instantaneos sobre respuestas de compradores a diversas colocaciones de pantallas y mercandas. Esta informacion puede usarse para crear pantallas dinamicas, ya sean sutiles o pronunciadas, tales como cambiando la iluminacion de pantalla en respuesta a que un comprador hace una pausa delante de una pantalla o activar una pista de sonido. La informacion de compra en tiempo real puede usarse tambien para controlar mas estrechamente el inventario, rastrear tendencias de venta y similares.

Los supermercados y otros minoristas con margenes escasos pueden emplear ventajosamente una red de iluminacion digital para proporcionar buen flujo de trafico y facil acceso a bienes, y para fijar con mayor precision el precio de los espacios de almacenamiento para proveedores y mayoristas. Proveedores y mayoristas, que ya pueden pagar por espacio y localizacion de almacenamiento, encontranan la informacion de rastreo muy util al determinar como las personas se mueven dentro de una tienda. Las tiendas con redes de iluminacion inteligentes podnan ofrecer tal informacion a los gigantes al por mayor por una cuota, que beneficia a las tiendas, los proveedores y los clientes.

La informacion recopilada en una aplicacion minorista puede presentarse en una localizacion central, tal como un ordenador, y puede incluir software para controlar diversas salidas en la red de iluminacion digital, tales como sistemas de sonido, luces y otros dispositivos.

Una red de iluminacion digital de elementos de iluminacion inteligentes puede emplearse utilmente en un sistema de seguridad. Muchos edificios publicos, vestfbulos de edificios, escaleras, ascensores, tiendas de conveniencia, cajeros automaticos de banca, y muchas calles tienen camaras que observan a las personas yendo hacia sus empresas. De la misma manera que los portales y sitios web proporcionan rastreo por clic de los usuarios, tales funciones de rastreo pueden ampliarse al mundo ffsico usando redes de iluminacion inteligentes, de modo que los sistemas ffsicos pueden rastrear comportamientos y acciones de las personas tambien.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Para areas de cnmenes elevados, las redes de iluminacion inteligentes pueden usarse para el rastreo de vefuculos y personas para ayudar a capturar criminales ya sea en el acto o posteriormente. Los elementos de iluminacion inteligentes pueden traspasar informacion de modo que el rastreo se vuelve una materia de establecer continuidad de datos e informacion entre multiples unidades de la red. Por ejemplo, un coche se etiqueta como un objeto dentro de un campo de vision y a continuacion, habiendose movido, se traspasa como un objeto a un nodo adyacente. Esta tecnica establece continuidad y consistencia para automatizar el proceso de rastreo, como si el area estuviera cubierta por una camara grande.

Estos y otros escenarios que incorporan detectores de proximidad, deteccion qmmica, humo y fuego se facilitan por la capacidad para adaptar y modificar la funcionalidad de un elemento de iluminacion inteligente de una manera modular. Los sistemas de seguridad pueden a continuacion adaptarse rapidamente a condiciones variables.

Una red de iluminacion digital de elementos de iluminacion inteligentes puede emplearse utilmente en una oficia u otra localizacion comercial. Las redes de iluminacion inteligentes que emplean tecnologfa inalambrica pueden expandirse facilmente o adaptarse a medida que una comparua crece o cambia en tamano, y pueden proporcionarse como una alternativa, o una mejora, a interconexion de red de area local inalambrica en un establecimiento comercial. El inalambrico local posibilitara el acceso de red a traves de todo un edificio o campus corporativo y la capacidad para transferir y acceder a informacion se facilitara enormemente.

Una red de iluminacion digital de elementos de iluminacion inteligentes puede emplearse utilmente en parques tematicos, complejos, hoteles, casinos y compares de entretenimiento, todas las cuales requieren rastreo cuidadoso y constante de clientes. Con una red de iluminacion inteligente, las areas clave que las personas evitan o son atrafdas pueden identificarse rapidamente.

Grandes eventos que incluyen ferias pueden utilizar redes de iluminacion inteligentes para determinar el flujo de trafico, interes, tiempo de permanencia e interaccion en puestos de informacion individuales o a traves de secciones totales de una planta de la feria. Los cines, que evidentemente rastrean ventas de tiques, pueden conseguir mas informacion acerca de como las personas se mueven dentro y fuera de los cines, donde las personas prefieren sentarse y moverse, como los puestos de comida proporcionan acceso y ventas, etc., usando redes de iluminacion inteligentes. Los cines grandes constantemente tratan con problemas de control de planificacion y multitud de personas, y las redes de iluminacion inteligentes pueden usarse para diagnosticar y monitorizar problemas, asf como para determinar la efectividad de las soluciones.

En algunas realizaciones, el hardware y la red de la red de iluminacion digital pueden emplear tecnologfas facilmente disponibles y normalizadas tales como componentes modulares de elementos de iluminacion inteligentes. Los costes de instalacion pueden reducirse a traves del uso de cableado de alimentacion existente y el uso de normas inalambricas emergentes tales como la norma LAN inalambrica 802.11, Bluetooth, o normas a partir de la Asociacion de Datos de Infrarrojos (“IrDA”).

En una realizacion, los elementos de iluminacion inteligentes son completamente modulares. Cada elemento de iluminacion inteligente es una E/S modular y dispositivo de interconexion en red que puede anadirse o retirarse sin interrupciones de una red de iluminacion digital. El uso de una arquitectura abierta puede permitir el uso y desarrollo de una amplia diversidad de diferentes elementos de iluminacion inteligentes y otros dispositivos compatibles para diferentes aplicaciones. La estructura puede incluir, para cada elemento de iluminacion inteligente u otro dispositivo (de manera colectiva “modulos”), alimentacion y un canal para redes cableadas y un conjunto mmimo de caractensticas de E/S. Ambos elementos pueden disenarse para hacer sencillo y eficaz anadir o cambiar modulos dependiendo de ajustes de caractenstica deseados.

Los modulos pueden controlarse por software que posibilita la recopilacion de datos genericos y acciones que estan basadas en apuntar y hacer clic, tal como una interfaz de explorador, asf como descripciones funcionales mas detalladas y controles para modulos espedficos conocidos para el software. Por ejemplo, el software puede incluir una interfaz grafica que visualiza la informacion generada por uno o mas modulos, y puede permitir el control de intensidad de luz o color para modulos conocidos que son elementos de iluminacion inteligentes.

Un mapa puede proporcionar una interfaz de usuario grafica intuitiva para visualizar una habitacion o area. Por ejemplo, puede visualizarse un mapa de tienda y pueden colocarse modulos dentro del mapa usando operaciones de arrastrar y soltar. Los modulos pueden a continuacion hacerse doble clic para abrir una ventana o menu de configuracion, y, si la configuracion esta en lmea, el modulo puede consultarse para funcionalidad. Este puede abrir una ventana o marco diferente que enumera las caractensticas y los resultados de una auto-prueba. Si la funcionalidad o tipo de un modulo es conocido a priori, este puede introducirse directamente en la ventana de configuracion, o seleccionarse como un elemento para arrastrar y soltar en el mapa de area. Puesto que los modulos pueden incluir dispositivos de salida (tales como altavoces, luces, sistemas de movimiento), pueden escribirse programas o efectos o desarrollarse a traves del software de control, o de manera independiente e incorporarse en el modulo a traves de la red de iluminacion digital.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Tales redes de iluminacion inteligentes hacen posible vincular datos y accion. La interfaz de usuario grafica puede incluir herramientas para crear flujos de proceso. Por ejemplo, a traves de un diagrama de bloques sencillo o enfoque de diagrama de estado, diversos procesos pueden describirse graficamente, incluyendo implementaciones de procesos determimsticos, procesos accionados por eventos y logica condicional. Por ejemplo, cuando alguien entra en una habitacion, puede activarse una secuencia de iluminacion, o una conmutacion de 'presentacion' sencilla puede provocar que tengan lugar multiples acciones.

Una red de iluminacion digital puede emplearse de manera util como una herramienta de adquisicion de datos. La recogida de datos puede automatizarse para monitorizar flujo de trafico a traves de corredores, areas abiertas, ascensores, asf como entradas y salidas, y el flujo de trafico puede correlacionarse en el tiempo, lugar u otros factores.

Una aplicacion ejemplar en un entorno minorista se describe ahora en detalle. Una cadena de ropa que comercializa para chicas adolescentes en centros comerciales a traves de todo el noreste de los Estados Unidos puede instalar modulos con una diversidad de dispositivos de sensor que incluyen camaras y detectores de proximidad e iluminacion digital. Los modulos puede cada uno instalarse con unicamente una conexion de alimentacion sencilla, y uno de los modulos puede vincularse a la red de datos de la tienda que usa una lmea de telefono para comunicaciones de datos con la central de la tienda. El sistema puede conectarse adicionalmente al sistema de recopilacion de datos de punto de venta para permitir el intercambio e integracion de datos capturados.

Despues de abrir la tienda en la manana, el encargado de tienda puede ir a la pantalla de monitor y mirar cualquier actividad en la red digital durante la noche. El sistema puede informarle que el personal de limpieza estuvo. Sin embargo, el sistema puede alertarle tambien que el aire acondicionado fallo durante la noche y los sensores de temperatura detectaron un aumento drastico en la temperatura entre 3 y 4 am. Aunque con ropa esto puede no ser un problema, alguno de los cosmeticos en el almacen pueden verse afectados gravemente por temperaturas elevadas.

A medida que los clientes se mueven a traves de toda la tienda durante el dfa, pueden rastrearse sus movimientos generales. Mas tarde, puede generarse un mapa a partir de la recopilacion de datos del dfa para visualizar el trafico de personas y tiempo de permanencia en diversos puntos en la tienda. La informacion puede hacer evidente, por ejemplo, que un pasillo de camisetas y accesorios es el area menos visitada de la tienda. Aunque el pasillo puede ser facilmente accesible, el encargado puede investigar y descubrir que un estante de ropa ha ocultado involuntariamente el pasillo de la vista a medida que los clientes se acercan a esa area.

Los cobros del dfa pueden tambien descubrir una anomalfa curiosa: la agrupacion de datos, que puede usarse para extraer inferencias acerca de habitos de compra, puede mostrar que las chicas que estan comprando faldas pantalon de tamano mas pequeno, tambien estan comprando camisetas mucho mas grandes que no corresponden al tamano de los pantalones. El encargado puede mover estos elementos mas cerca juntos en la tienda para ver si esto genera ventas aumentadas y trafico en esa area.

Un analisis de rastreo rapido puede revelar que las personas que no paran en las pantallas en la entrada sino que se pasan a traves de la entrada rapidamente en la tienda, que puede mover rapidamente las pantallas de la entrada mas hacia delante de la tienda o mezclando las pantallas de la entrada. El trafico cerca de un pasillo de blusas puede identificarse como que es normal incluso cuando las ventas son mucho menores que lo normal. La informacion puede indicar que si dos o mas personas estan en esa area, entonces una o ambas se moveran rapidamente a traves. Despues de investigar, el encargado puede hallar que los casos que se han movido mas cerca juntos senan comodos para dos personas y a continuacion mover las pantallas lejos entre sf.

Varios proveedores de ropa pueden comprar datos desde varias tiendas para analisis. Pueden examinar tendencias en el trafico y su propio posicionamiento de producto a traves de la tienda. La mejor colocacion puede dar como resultado mejores ventas. Los modulos pueden por lo tanto facilitar medir la efectividad de areas de visualizacion.

Un cliente puede entrar y ver un panel de pantalla de producto que representa piezas de ropa representativas: pantalones, faldas, blusas, camisetas, lencena, etc. A medida que el cliente toca una pieza de ropa, una serie suave pero rapida de luces puede trazar una trayectoria en el techo de la tienda que indica donde se visualiza ese tipo de elemento. Las luces pueden culminar en una luz de indicador sencilla por encima de la ropa indicada. El cliente puede a continuacion moverse a la localizacion indicada para ver una pantalla de jerseis.

Los cambios de precios pueden transmitirse dinamicamente a traves de la red de iluminacion inteligente. Por ejemplo, cuando un cliente pasa una cantidad de tiempo significativa delante de una pantalla, el precio para un producto puede reducirse para reclamar al cliente a que realice una compra. Ademas, el precio para un cliente puede personalizarse rastreando al cliente a una caja registradora y proporcionando al cliente con un precio visualizado cuando el cliente selecciono el elemento. Como alternativa, los precios pueden aumentarse si, por ejemplo, el cincuenta por ciento del inventario se ven en una unica manana. Pueden implementarse tambien esquemas de precios mas complejos, y pueden personalizarse para clientes individuales de acuerdo con sus habitos de compra observados.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

En un entorno minorista tal como el anteriormente descrito, donde la informacion con respecto a productos, ventas de producto, clientes, inventario, precios y similares pueden ser propietarios y altamente valiosos para un propietario o encargado de tienda, puede ser deseable anadir seguridad a la red de iluminacion inteligente. Pueden implementarse transmisiones seguras usando un numero de tecnicas criptograficas u otras tecnicas, y pueden implementarse, por ejemplo, como un sistema de encriptacion de capa ffsica, capa de red o capa de aplicacion, dependiendo de la complejidad y potencia de procesamiento de cada nodo de red de iluminacion inteligente.

Ademas, puede negociarse la seguridad individualmente para cada enlace de comunicacion, o cada elemento de iluminacion inteligente puede tener su propia clave de encriptacion, o una unica clave puede proporcionarse para toda una red de iluminacion inteligente.

Una aplicacion del sistema de iluminacion digital con elementos de iluminacion inteligentes para un entorno de estadio se describe ahora en detalle. Un estadio deportivo puede albergar partidos de hockey y baloncesto y otros eventos deportivos asf como conciertos de rock. Los eventos pueden tener diferentes tipos de multitudes de personas que pueden comportarse de manera diferente. Por seguridad, los sistemas de camaras de CCTV existentes pueden haber sido adecuados, pero no ayudaron a rastrear el flujo de personas antes, durante y despues de los eventos. Los modulos, sin embargo, pueden facilitar el rastreo de personas durante eventos. Por ejemplo, la red de iluminacion inteligente puede proporcionar un mapa detallado de flujo de trafico que posibilita reconfiguracion sencilla y rediseno de las salidas y entradas. Adicionalmente, el sistema puede tambien identificar varias configuraciones de puestos de comida y banos que provocaron cuellos de botella sustanciales durante ciertos eventos. Cerrando algunas puestos de comida y abriendo otras los problemas pueden reducirse o eliminarse.

Ademas, durante algunos conciertos de rock, bandas itinerantes de fans pueden provocar dano y perjuicio considerable a otros. Las caractensticas de rastreo y dispositivos de deteccion de la red de iluminacion inteligente pueden determinar con precision y seguir los autores, posibilitando que los oficiales de seguridad intercepten, con suficiente tiempo la planificacion e interceptacion de la intercepcion.

En ciertas realizaciones de la invencion, la modulacion de los LED de los dispositivos de iluminacion inteligente desvelados en el presente documento pueden proporcionar funciones de comunicaciones entre dispositivos de iluminacion inteligentes o entre un dispositivo de iluminacion inteligente y otro dispositivo en red.

El reciente desarrollo de apliques de iluminacion general basados en LED incluye el uso de iluminacion que emplea una mezcla de LED de longitud de onda fija, tal como LED rojo, verde o azul monocromatico, para producir un espectro de colores. Tales sistemas de lEd se desvelan en la Solicitud de Estados Unidos con N.° de Serie 09/215.624, presentada el 17 de septiembre de 1998, cuya aplicacion se incorpora en el presente documento por referencia. En general, los LED en estos sistemas estan configurados como dispositivos de saturacion, es decir, tienen una unica intensidad “activa”, determinada por una corriente regulada. La intensidad percibida de los LED en estos sistemas se controla encendiendo y apagando rapidamente los LED con una senal de control que tiene un coeficiente de utilizacion regulado. Aunque el periodo de la senal de control es suficientemente corto que el ojo humano no puede detectar la progresion de los estados de “encendido” y “apagado”, sigue habiendo velocidad de conmutacion adicional significativa en LED convencionales.

En comunicacion inalambrica, una senal de datos se modula en una senal portadora tal como una portadora de frecuencia de radio, luz visible (laser) o de infrarrojos, con un esquema de modulacion apropiado seleccionado de acuerdo con el medio de transmision. Aunque se han usado LED de infrarrojos para transmision de datos inalambrica, tfpicamente se ha usado LED de modulacion de codificacion por pulsos (“PCM”), y luz visible para iluminacion. En el campo de iluminacion, los LED proporcionan flexibilidad de diseno significativa puesto que los LED con diferentes longitudes de onda, es decir, colores, pueden mezclarse para generar efectos de iluminacion deseados y colores deseados. Como una desventaja significativa, los sistemas de los LED, y mas particularmente los LED de luz visible, requieren hardware de comunicacion de datos independiente adicional para operar como un sistema de iluminacion en red. Esto puede incluir conectores de cable de par trenzado, o alguna otra estructura de bus, que debe interconectar ffsicamente una o mas unidades de control a subsistemas de iluminacion que se han de controlar.

En esta realizacion, se proporciona un sistema de LED que emplea modulacion de anchura de pulso (“PWM”) para controlar la intensidad de iluminacion y modulacion de codificacion por pulsos (“PCM”) para llevar datos. Sin embargo, se entendera por los expertos en la materia que los metodos y sistemas descritos en el presente documento pueden adaptarse de manera adecuada a muchos otros esquemas de modulacion adecuados para los LED, y pueden usarse adicionalmente en combinacion con muchas tecnicas de interconexion de red conocidas. Los principios de la invencion son particularmente aplicables a cualquier entorno donde se desea las funciones duales de iluminacion y comunicacion de datos inalambricas.

La Figura 3 muestra un codificador de LED y un decodificador de LED de acuerdo con los principios de la invencion.

Se apreciara que pueden usarse numerosos LED y decodificadores en combinacion, como se analizara en mas detalle a continuacion. El sistema de LED unico incluye un transmisor 50 que comprende una entrada de senal de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

iluminacion 60, una entrada de datos 65, un procesador 70, un controlador de LED 75 y un LED 80. El sistema incluye adicionalmente un receptor 82 que comprende un transductor optico 85, un decodificador 90 y una salida de datos 95.

En sistemas de LED convencionales, la senal de iluminacion aplicada a la entrada de la senal de iluminacion 60 se convierte a una senal de anchura de pulso modulada (“PWM”) que se proporciona como una senal de control para el controlador de LED 75. La intensidad percibida del LED 80 es una funcion del coeficiente de utilizacion, o de tiempo de “encendido” medio, de la senal de control. De acuerdo con los principios de la invencion, esta senal de control puede modularse adicionalmente por una senal de datos aplicada a la entrada de datos 65, mientras se mantiene el coeficiente de utilizacion de la senal de control de manera que la intensidad del LED 80 se controla por la senal de iluminacion. El procesador 70 puede incluir una memoria intermedia 97, que almacena datos recibidos en la entrada de datos 65 cuando una tasa de datos recibida supera una capacidad de datos de la senal de control.

Se apreciara que son conocidos numerosos dispositivos para recibir, procesar y generar senales y que pueden emplearse con la invencion. El procesador 70 o el decodificador 90 puede ser un microprocesador, microcontrolador, procesador de senales digitales programable, circuito integrado espedfico de la aplicacion, dispositivo de logica programable, matriz de puertas programables u otro dispositivo que pueda recibir y manipular las senales de entrada y salida coherentes con los principios de la invencion. El procesador 70 y el decodificador 90 pueden incluir tambien componentes analogicos tales como amplificadores y transistores operacionales, componentes de logica discreta o ser una combinacion de logica analogica discreta y otros componentes de procesamiento.

En una realizacion, el receptor 82 aplica tecnicas conocidas para decodificar senales de PCM impresas en el transductor optico 85. El transductor optico 85 puede ser un fototransistor, fotodiodo o cualquier otro dispositivo que pueda detectar luz incidente que tenga la longitud de onda emitida por el LED 80. El decodificador 90 recibe una senal desde el transductor optico y recupera senales de PCM que tienen una frecuencia central predeterminada. El decodificador 90 convierte las senales de PCM recuperadas en una senal de salida de datos a la salida de datos 95. El procesador 70 usa la misma frecuencia central para codificar la senal de datos usando PCM.

La Figura 4 muestra la composicion de una senal de control de acuerdo con los principios de la invencion. La senal de control de la Figura 4 es particularmente aplicable para aquellos entornos donde se desea controlar iluminacion y transmitir datos dentro de un canal optico compartido. Como se muestra, la senal de PWM 100 esta “activada” de 0 at, y “apagada” de t a T. El coeficiente de utilizacion para esta senal puede expresarse como una relacion de la longitud del estado “activado”, t, al periodo de toda la senal de PWM, T. Se muestra tambien una senal de datos 110.

La senal de datos 110 preferentemente tiene un periodo mas corto que la senal de PWM 100, con el periodo determinado por la frecuencia central del decodificador 90. Para mantener el coeficiente de utilizacion de la senal de PWM 100 dentro de una senal de control 120, se genera tambien una forma invertida de la senal de datos 110 por el procesador 70, comenzando en el extremo de la senal de PWM original 100. La senal de control 120 se genera tomando una O exclusiva (“XOR”) de la senal de PWM 100 y la senal de datos 110. La senal de control 120 se transmite al controlador de LED 75 donde se usa para activar el LED 80. En respuesta a la senal de control 120, el LED 80 genera luz visible que tiene un color determinado por el LED 80 y una intensidad determinada por el tiempo “activado” promedio de la senal de control 120. Las aplicaciones incorporadas por referencia en el presente documento proporcionan detalles adicionales en cuanto a PWM y otras tecnicas de onda portadora, y debena entenderse que el metodo de control de PWM desvelado en el presente documento es solo una realizacion ilustrativa, y que otras realizaciones de PWM estan dentro del alcance de la presente divulgacion.

La luz visible desde el LED 80 cae en el transductor optico 85, que genera senales al decodificador 90. El decodificador 90 demodula los datos de PCM contenidos en la luz visible para reconstruir la senal de salida de datos. Se apreciara que, en esta realizacion, los datos que llevan la capacidad de la senal de control 120 dependeran del coeficiente de utilizacion de la senal de PWM 100 y la senal de datos 110. Por ejemplo, una senal de iluminacion que indica que el LED 80 debena siempre estar apagado (coeficiente de utilizacion del 0 %) o siempre estar encendida (coeficiente de utilizacion del 100 %) no tiene informacion que lleve capacidad. Se apreciara adicionalmente que son conocidos otros esquemas de modulacion, tales como modulacion de posicion por pulsos (“PPM”), y que pueden usarse para modular la senal de datos 110 de acuerdo con los principios de la invencion, con la condicion de que la modulacion se realice de una manera que conserve el tiempo de “encendido” promedio indicado por el coeficiente de utilizacion de la senal de PWM 100.

Son posibles otras tecnicas para combinar funciones de iluminacion y funciones de comunicacion de datos. Por ejemplo, los datos pueden transmitirse durante un tiempo, seguido por la iluminacion. Las senales de datos y de iluminacion pueden alternarse en un periodo fijo. Los datos pueden precederse por un encabezamiento de datos modulado que senaliza a un receptor que seguiran los datos. Cualquiera de estas tecnicas, u otras tecnicas, puede usarse para poner en practica un sistema de iluminacion en red.

La Figura 5 muestra un subsistema de iluminacion de acuerdo con los principios de la invencion. Un subsistema de iluminacion 130 puede incluir una fuente de luz 132 en respuesta a una senal de iluminacion 134, y un transmisor 136 y un receptor 138 tal como el transmisor y el receptor descritos con referencia a la Figura 1. Se apreciara que,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

aunque no se muestra en la Figura 3, el transmisor 136 y la fuente de luz 132 pueden realizarse en un unico dispositivo optico, tal como un LED anteriormente descrito. El subsistema de iluminacion 130 puede incluir tambien un procesador 140, una memoria 150 y circuitena de entrada/salida 160.

El transmisor 136 y el receptor 138 pueden proporcionar un enlace ffsico a una red de iluminacion a traves de la cual el subsistema de iluminacion 130 puede enviar y recibir datos. El subsistema de iluminacion 130 puede recibir datos de iluminacion desde el receptor 138, asf como cualquier otra senal de datos o de control que pueda transmitirse a traves de una red. La fuente de luz 132 puede ser cualquier fuente de luz conocida, incluyendo una luz de LED, conjunto de LED programables, bombilla incandescente, foco, foco de alta tension, luz de pista, luz fluorescente, luz de neon, luz halogena o cualquier otra fuente de iluminacion. La circuitena de entrada/salida 160 incluye cualesquiera senales desde el procesador 140 en senales para la fuente de luz 132 y el transmisor 136, asf como para transformar senales desde el receptor 138 en senales para el procesador 140. Por ejemplo, la circuitena de entrada/salida 160 puede incluir los componentes descritos con referencia a la Figura 3.

La memoria 150 puede almacenar informacion en relacion con el subsistema de iluminacion 132. Por ejemplo, la memoria 150 puede almacenar una fecha de fabricacion para el subsistema de iluminacion 132, un numero de serie del subsistema de iluminacion 132, una direccion del subsistema de iluminacion 132, capacidades del subsistema de iluminacion 132 y cualquier ajuste u otra informacion relacionada con el subsistema de iluminacion 132. La direccion puede ser un identificador o firma digital que identifique de manera ineqmvoca el subsistema de iluminacion 132 de entre una pluralidad de subsistemas de iluminacion 132 u otros dispositivos. La direccion puede a continuacion usarse como una direccion de fuente o de destino para datos llevados a traves de una red de iluminacion, tal como la red descrita a continuacion. La fecha de fabricacion y el numero de serie pueden usarse, por ejemplo, para identificar los subsistemas de iluminacion 132 y cualesquiera capacidades del subsistema de iluminacion 132. O, como se ha indicado anteriormente, las capacidades espedficas del subsistema de iluminacion 132 pueden comunicarse explfcitamente usando el transmisor 136.

Pueden almacenarse tambien ajustes en la memoria 150. Esto puede incluir cualquier ajuste que corresponde al subsistema de iluminacion 132. Por ejemplo, cuando el subsistema de iluminacion 132 incluye un conjunto de LED programables, los ajustes pueden incluir programar informacion para el conjunto. Los ajustes pueden incluir tambien, por ejemplo, efectos de iluminacion configurables tales como desvanecimientos, temporizadores o similares. Los ajustes pueden incluir tambien una bandera para que el subsistema de iluminacion 132 opere como una unidad de control para otros subsistemas de iluminacion 132, o para operar como un nodo de comunicacion para otros subsistemas de iluminacion 132, o para operar como un esclavo a otro dispositivo.

Se apreciara que son conocidos un numero de dispositivos de memoria, y que pueden usarse en un subsistema de iluminacion 132 de acuerdo con los principios de la invencion. Por ejemplo, la memoria 150 puede ser una memoria flash, memoria de solo lectura o alguna otra memoria no volatil, o la memoria puede ser una memoria de acceso aleatorio, memoria dinamica de acceso aleatorio o alguna otra memoria volatil.

El subsistema de iluminacion 132 puede incluir un procesador 140. El procesador 140 puede ser un microprocesador, microcontrolador, circuito integrado espedfico de la aplicacion, dispositivo de logica programable o cualquier otro dispositivo que pueda configurarse para controlar la operacion del subsistema de iluminacion 132.

Cuando el subsistema de iluminacion 132 es un dispositivo alimentado por batena, el procesador 140 puede ser un procesador de baja alimentacion. La memoria 150 del subsistema de iluminacion 132 puede incluir codigo de programacion para ejecucion autonoma por el procesador 140 del subsistema de iluminacion 132. El codigo de programacion puede incluir informacion para controlar la iluminacion por el subsistema de iluminacion 132, o informacion para controlar la operacion del subsistema de iluminacion 132 como un nodo de comunicacion en una red de iluminacion. El codigo de programacion puede incluir una o mas rutinas de diagnostico para ensayar automaticamente capacidades del subsistema de iluminacion 132 cada vez que se arranca el subsistema de iluminacion 132, o en otros momentos cuando se solicita espedficamente, tal como por senales de control recibidas en el receptor 138.

La Figura 6 muestra un sistema de iluminacion en red de acuerdo con los principios de la invencion. Un sistema de iluminacion en red 200 puede incluir en general una pluralidad de subsistemas de iluminacion 202, 212, 214, 216, otros dispositivos en red 204, y una o mas unidades de control 206, que comparten datos a traves de una red de iluminacion 208. La unidad de control 206 puede conectarse tambien a una red de datos 210 para acceso remoto a la unidad de control 206 y a la red de iluminacion 208.

Cada uno de los subsistemas de iluminacion 202 puede ser un subsistema de iluminacion tal como el descrito con referencia a la Figura 5. Cada subsistema de iluminacion 202 puede estar conectado a la red de iluminacion 208 para formar una relacion de comunicacion con otros subsistemas de iluminacion 202, otros dispositivos en red 204 y la unidad de control 206.

Uno de los subsistemas de iluminacion 212 se muestra operando como un nodo en la red de iluminacion 208. El subsistema de iluminacion 212 incluye los componentes de uno de los subsistemas de iluminacion 202. El

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

subsistema de iluminacion 212 esta configurado para operar como un nodo que conecta los subsistemas de iluminacion 214, 216 adicionales a la red de iluminacion 208, as^ como a la unidad de control 206 y a los dispositivos en red 204 conectados a la misma. Los subsistemas de iluminacion 214, 216 adicionales pueden configurarse adicionalmente para comunicar entre sf independientes de la red de iluminacion 208, para intercambiar informacion de control, tal como informacion para proporcionar una intensidad total de iluminacion dentro de un area, o para controlar un color de iluminacion a traves de mezcla de fuentes de color disponibles en cada uno de los subsistemas de iluminacion 214, 216.

Volviendo ahora a los dispositivos en red 204, cada dispositivo en red 204 puede incluir un receptor y un transmisor para comunicar a traves de la red de iluminacion 208, asf como un procesador y una memoria tal como el procesador y la memoria anteriormente descritos. Los dispositivo en red 204 pueden incluir apliques de iluminacion, termostatos, sensores de movimiento, sensores de luz, temporizadores, conmutadores, controles de potencia, ventiladores, persianas y cortinas electronicamente operables, alarmas o generadores de senales audibles, o cualquier otro sensor, transductor, o accionador para operacion con la red de iluminacion 208. Otros dispositivos en red 204 que pueden usarse con la invencion pueden incluir dispositivos tales como maquinas de hacer humo, equipo de presentacion de audio y video, luces estroboscopicas, puertas electronicas y asf sucesivamente.

De acuerdo con los principios de la invencion, el dispositivo en red 204 puede situarse ffsicamente de manera que el dispositivo en red 204 puede comunicar a traves de la red de iluminacion 208, y puede proporcionar datos de sensor y/o recibir informacion de control sin una necesidad de conexiones cableadas a otros dispositivos conectados a la red de iluminacion 208. Como con los subsistemas de iluminacion 202, 212, 214, 216, los dispositivos en red 204 pueden configurarse para operar como nodos de comunicacion en la red de iluminacion 208, o para operar en configuraciones de esclavo o de control.

Uno o mas de los subsistemas de iluminacion 202, 204, 206, 210, 212, 214 pueden configurarse para operar de manera independiente, enviando y/o recibiendo cada uno datos a traves de la red de iluminacion 208 a otros de los subsistemas de iluminacion. Por lo tanto la red 208 puede descentralizarse, consistiendo en una o mas subredes que interconectan, por ejemplo, un primer subgrupo de los subsistemas de iluminacion 202, 204, 206 en una primera subred, y sub-conectando un segundo subgrupo de los subsistemas de iluminacion 210, 212, 214 en una segunda subred. La red 208, o cualquier subred de la misma, puede configurarse para operar como una red de pares compartida por un numero de nodos autonomos de red, o la red 208, o cualquier subred de la misma, puede configurarse para operar como una red de cliente-servidor con un subsistema de iluminacion que arbitra comunicaciones entre los otros subsistemas de iluminacion. En cualquiera de una red de pares o una red de cliente- servidor, un nodo puede operar como un maestro que controla la operacion de otros subsistemas de iluminacion conectados a la subred o a la red 208.

El sistema de iluminacion en red 200 puede incluir una unidad de control 206. La unidad de control 206 puede ser un dispositivo programable tal como un ordenador personal, o cualquier otro dispositivo que pueda recibir entrada de usuario y mantener la informacion de control para la red de iluminacion 208. La unidad de control 206 puede incluir un transmisor y receptor para establecer comunicaciones a traves de la red de iluminacion 208. Puede proporcionarse tambien cualesquiera otras herramientas de software disenadas para la gestion de la red de iluminacion 208, incluyendo una interfaz para gestionar, monitorizar, controlar y resolver problemas de la red de iluminacion 208, asf como realizar otras funciones coherentes con la red de iluminacion 208. Por ejemplo, la unidad de control 206 puede usarse para descargar programas de control a uno o mas de los subsistemas de iluminacion 202 o dispositivos en red 204 para ejecucion autonoma en estos dispositivos y subsistemas. O la unidad de control 206 puede usarse para sincronizar efectos o control de las condiciones del entorno proporcionadas por el sistema 200, y los dispositivos en red 204 y los subsistemas de iluminacion 202 conectados a la misma.

La unidad de control 206 puede conectarse tambien a una red de datos 210 convencional, tal como una red de area local, red de area extensa, red de area privada o una red publica tal como Internet. A traves de esta conexion, la informacion de control para la red de iluminacion 208 puede proporcionarse de manera remota a traves de cualquier dispositivo conectado a la red de datos 210. Adicionalmente, los datos desde sensores asociados con los subsistemas de iluminacion 202 o los dispositivos en red 204 pueden recuperarse y observarse desde un dispositivo remoto conectado a la red de datos 210, ya sea para funciones de monitorizacion sencilla o para control interactivo del sistema 200. La unidad de control 206 puede incluir caractensticas de seguridad conocidas tales como proteccion de contrasena y comunicaciones seguras, para mantener la privacidad de datos disponibles desde la red de iluminacion 208, y para evitar la manipulacion no autorizada con dispositivos conectados a la red de iluminacion 208.

El sistema de iluminacion en red 200 puede usarse en cualquier entorno de iluminacion controlado, tal como un sistema de iluminacion de cine, sistema de iluminacion domestico, una pantalla comercial tal como una pantalla de ventana, sistema de iluminacion interior para funciones sociales, sistema de iluminacion exterior configurado en un diseno de arquitectura o de paisajismo, o cualquier otro sistema donde la informacion pueda comunicarse de manera util entre un numero de subsistemas de iluminacion. Por ejemplo, un sensor espectral puede proporcionarse como un dispositivo en red 204, y puede recibir iluminacion desde un numero de subsistemas de iluminacion 202, cada

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

uno de los cuales contiene una fuente de luz de color diferente. El sensor espectral puede comunicar con los subsistemas de iluminacion 202 para proporcionar automaticamente la iluminacion de un color predeterminado.

El sistema de iluminacion en red 200 puede usarse tambien como una sustitucion para otras redes de comunicaciones, tales como redes informaticas inalambricas. Es decir, los datos que llevan funciones de subsistemas de iluminacion pueden usarse, independientemente de las funciones de iluminacion, para formar enlaces de datos entre ordenadores, u otros dispositivos que pueden tipicamente estar en red, que puentean huecos ffsicos entre puntos de conexion de los ordenadores.

La Figura 7 muestra un subsistema de iluminacion modular de acuerdo con los principios de la invencion. El subsistema de iluminacion modular 700 puede incluir una base 702 que forma una plataforma universal para un numero de modulos 710, 712, 714, 716. La base 702 puede incluir una luz 720, tal como una fuente LED o alguna otra fuente de luz. La luz 720 puede formar un area de iluminacion discreta, tal como una lente, dentro de la base 702, o la base 702 puede formarse de un material de difusion de modo que la luz 720 proporcione iluminacion a traves de toda la base 702. Se apreciara que, aunque la base 702 se muestra en la Figura 7 como circular en su forma, la base 702 puede tener cualquier forma, y puede incluir ganchos, orificios de tornillo, adhesivo u otros componentes para montar en una localizacion. La base 702 puede incluir tambien un latiguillo electrico y un enchufe para conexion, a, por ejemplo, una toma de CA de 110V, o una toma de CC de baja tension.

Cada modulo 710, 712, 714, 716 puede adaptarse en una plataforma dentro de la base 702, que puede ser cualquier forma adaptada para recibir el modulo. La base puede incluir contactos electricos para formar conexiones de alimentacion con los modulos, y puede incluir tambien contactos electricos para formar conexiones de datos entre la base 702 y los modulos 710, 712, 714, 716, asf como entre los modulos 710, 712, 714, 716. Los modulos pueden incluir componentes para expandir o cambiar la funcionalidad del subsistema de iluminacion 700. Por ejemplo, un primer modulo 710 puede proporcionar alimentacion, y puede incluir una batena o un convertidor para convertir una fuente de alimentacion externa en una fuente de alimentacion adecuada para el subsistema de iluminacion 700. Un segundo modulo 712 puede proporcionar entrada/salida, incluyendo una interfaz de red tal como una interfaz ffsica a una red de infrarrojos o de frecuencia de radio, y cualquier pila de protocolos de red requerida para formar enlaces de comunicacion entre el subsistema de iluminacion 700 y otros nodos de una red. Un tercer modulo 714 puede proporcionar sensores tales como microfonos, sensores de temperatura, camaras digitales, o, por ejemplo, cualquiera de los sensores analizados anteriormente. Un cuarto modulo 716 puede proporcionar dispositivos de salida tales como un altavoz, una pantalla LED o LCD, luces adicionales o LED, o algun otro dispositivo de salida.

Otros modulos pueden incluir, por ejemplo, un procesador u otro dispositivo. En una realizacion, cada plataforma es igual, de modo que cualquier modulo puede insertarse en cualquier plataforma. En esta realizacion, la base 702 puede incluir circuitena para detectar tipos de modulo y formar una conexion adecuada a cada modulo.

La Figura 8 muestra varias realizaciones de los subsistemas de iluminacion modulares de acuerdo con los principios de la invencion. En un subsistema de iluminacion modular 800, cada modulo 810 puede proporcionar funcionalidad adicional tal como deteccion y comunicacion. En la Figura 8, los modulos 810 pueden conectarse a una base 820 con una conexion mecanica y/o electrica sencilla. Los mecanismos adecuados para formar conexiones son conocidos en la tecnica, tales como conexiones de alimentacion y de datos de telefono celulares y asistentes digitales personales, conexiones de bombillas de luz, enchufes de paquete de patilla en lmea dual, zocalos de fuerza de insercion cero, plataformas, conectores modulares para conexiones de telefono y red, enchufes electricos, ranuras de cartuchos de juegos para plataformas de juego, estaciones de acoplamiento para ordenadores y asf sucesivamente. Puede usarse una caractenstica de bloqueo adicional tal como un nivel mecanico o montaje de bayoneta para asegurar que todos los modulos 810 permanecen en su lugar a medida que otros se retiran e insertan.

El cableado externo 840 a dispositivos de ancho de banda alto tales como una camara 850 puede incluirse en un modulo 810 como se muestra, o directamente conectados a un puerto en la base 820. La base 820 puede proporcionar una conexion central para una diversidad de modulos de deteccion y de comunicaciones 810. Puede hacerse una diversidad de formas ffsicas que se ajustanan en diferentes estilos y decorados sin parecer que estan fuera de lugar, como se muestra generalmente en la Figura 8. La funcionalidad puede ser la misma para cada base 820, o la funcionalidad puede especializarse para uno o mas diferentes tipos de bases 820.

La Figura 9 muestra un entorno minorista de acuerdo con la invencion. Dentro el entorno minorista 900, un monitor de ordenador 910 puede visualizar informacion en una forma grafica util de una vista de plano 920 de la tienda que incluye informacion relacionada con, por ejemplo, tiempo y trafico a traves de la tienda. La vista de plano 920 puede tomar muchas formas, que incluyen graficos, datos tabulares, graficos de barras y similares. Como un ejemplo, las representaciones graficas pueden ofrecer un medio potente y facil de interpretar de mostrar datos relevantes.

En el entorno minorista 900 de la Figura 9, las personas 930 pueden ver, por ejemplo, dos pantallas: una primera pantalla 940 a la izquierda y una segunda pantalla 950 a la derecha. Ambas pantallas 940, 950 pueden atraer a las personas a traves de tecnicas de comercializacion de obtencion visual. A traves de una red de iluminacion de acuerdo con la invencion, los sensores tales como camaras con interpretacion de imagen o sensores de proximidad,

5

10

15

20

25

30

35

pueden usarse para detectar y rastrear personas, y para visualizar la localizacion de personas en la vista de plano 920 de una de las pantallas 940, 950.

De esta manera, las peregrinaciones de patrones pueden representare perfectamente. En una realizacion, las lmeas 960 en el suelo y uno o mas relojes 970 pueden representar graficamente las rutas y la duracion de patrones durante el curso del dfa. El espesor o anchura de las lmeas 960 puede representar la cantidad de trafico a lo largo de esa anchura. Los relojes 970 pueden representar una cantidad media de tiempo transcurrido en una pantalla 940, 950. De esta manera, pueden compararse facil y rapidamente tecnicas de comercializacion visual para su capacidad de obtener atencion, porcentaje de efectividad de trafico e interaccion. Se apreciara que, aunque se muestran en un suelo del entorno minorista 900 para ilustrar una relacion entre personas 930 y las lmeas 960 y relojes 970, las lmeas 960 y relojes 970 pueden visualizarse en la vista de plano 920 del monitor de ordenador 910 para revision por un propietario o encargado de la tienda.

Adicionalmente, las pantallas 940 mismas pueden monitorizarse y controlarse con respecto a interaccion de cliente. Por ejemplo, cambiar iluminacion o los dispositivos kineticos puede compararse y analizarse para su capacidad para atraer clientes. Las pantallas 940 mismas pueden usarse como una parte de un proceso de recopilacion de datos que incluye otros sensores a traves del entorno minorista 900.

La Figura 10 muestra un entorno de oficina de acuerdo con la invencion. El entorno de oficina 1000, ya sea hogar o trabajo, ofrece otro lugar para crear sistemas de automatizacion. Los subsistemas de modulo de iluminacion 1010, mostrados montados a dos paredes, proporcionan capacidad para interconexion en red y sensores para detectar si las personas estan en la oficina. Las redes inalambricas y alambricas pueden usar los subsistemas de modulo de iluminacion 1010 asf como, dispositivos de entrada o salida, nodos o concentradores de comunicacion. Un sistema que usa subsistemas de modulo de iluminacion 1010 en el entorno de oficina 1000 puede detectar hurto e intrusiones indeseables de empleados, asf como proporcionar una conducta de comunicaciones para el residente de la oficina. El subsistema de modulo de iluminacion 1010 puede soportar tambien interconexion en red de TCP/IP, y puede proporcionar capacidad de exploracion web externa a la oficina. Las capacidades en red pueden por lo tanto simplificar las capacidades de recopilacion de datos y de generacion de informes en el entorno de oficina 1000, y simplificar la interconexion en la red de oficina, ya sea creando una red o complementando una red existente.

Los dispositivos portatiles, a medida que se llevan dentro y fuera del entorno de oficina 1000, pueden unirse a los subsistemas de modulo de iluminacion 1010 usando una diversidad de protocolos que pueden proporcionar conexion transparente, o conexiones controladas por los usuarios explfcitos.

Aunque se ha desvelado la invencion en relacion con las realizaciones preferidas mostradas y descritas en detalle, diversas modificaciones y mejoras en las mismas seran facilmente evidentes para los expertos en la materia. Por consiguiente, el espmtu y alcance de la presente invencion se ha de limitar unicamente por las siguientes reivindicaciones.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

REIVINDICACIONES

1. Un aparato (130), que comprende al menos una fuente de luz basada en LED (132) configurada para generar radiacion, incluyendo la radiacion generada al menos luz visible para proporcionar iluminacion; y un controlador (140) acoplado a la al menos una fuente de luz basada en LED y configurado para controlar la al menos una fuente de luz basada en LED para transmitir datos mediante la luz visible;

caracterizado por que: el controlador esta configurado para:

- controlar la al menos una fuente de luz basada en LED con una senal de control tanto para proporcionar la iluminacion como transmitir los datos mediante la luz visible,

- emplear un esquema de modulacion de anchura de pulso para controlar una intensidad de la iluminacion controlando un coeficiente de utilizacion de la senal de control, y

- codificar de manera independiente dichos datos en la misma senal de control usando un esquema de modulacion adicional que conserva el coeficiente de utilizacion de media,

en el que el controlador esta configurado para generar la senal de control combinando una senal de control intermedia y una senal de datos, basandose la senal de control intermedia en el esquema de modulacion de anchura de pulso, y generandose la senal de datos usando el esquema de modulacion adicional.
2. El aparato de la reivindicacion 1, en el que el controlador (140) esta configurado para controlar la al menos una fuente de luz basada en LED (132) para transmitir los datos mediante la luz visible generada sin afectar significativamente a una apariencia de la iluminacion para un observador.
3. El aparato de la reivindicacion 1 o 2, en el que la al menos una fuente de luz basada en LED (132) incluye al menos dos LED que cada uno genera radiacion en un espectro diferente.
4. El aparato de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende adicionalmente al menos un receptor (138) configurado para recibir al menos algo de la luz visible generada, y para recuperar los datos transmitidos desde la luz visible recibida.
5. El aparato de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la al menos una fuente de luz basada en LED (132) esta configurada para generar la luz visible para proporcionar la iluminacion a una intensidad suficiente para iluminar eficazmente un area.
6. El aparato de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la al menos una fuente de luz basada en LED (132) esta configurada para generar la luz visible para proporcionar la iluminacion a una intensidad similar a la proporcionada por una bombilla incandescente de al menos 25 vatios.
7. El aparato de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la al menos una fuente de luz basada en LED (132) esta configurada para generar la luz visible para proporcionar iluminacion de color variable.
8. El aparato de la reivindicacion 7, en el que el controlador (140) esta configurado para controlar la al menos una fuente de luz basada en LED (132) tanto para proporcionar la iluminacion de color variable como transmitir los datos.
9. El aparato de la reivindicacion 8, en el que el controlador (140) esta configurado para controlar la al menos una fuente de luz basada en LED (132) tanto para proporcionar la iluminacion de color variable como transmitir los datos mediante la iluminacion de color variable sin afectar significativamente a la apariencia de la iluminacion de color variable para el observador.
10. El aparato de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el esquema de modulacion adicional es un esquema de modulacion de frecuencia superior al esquema de modulacion de anchura de pulso.
11. El aparato de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que de acuerdo con el esquema de modulacion adicional, la senal de control se modula por una senal de datos que contiene dichos datos y una forma invertida de la senal de datos.
12. El aparato de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el controlador (140) esta configurado para controlar la al menos una fuente de luz basada en LED (132) usando periodos de tiempo alternos para proporcionar de manera alterna la iluminacion y transmitir los datos mediante la luz visible.
13. El aparato de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que el esquema de modulacion adicional es un esquema de modulacion de codificacion por pulsos.
14. El aparato de la reivindicacion 13, en el que la combinacion mediante el controlador (140) se realiza usando una funcion O exclusiva logica en la senal de control intermedia y la senal de datos.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60
15. El aparato de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que el esquema de modulacion adicional es un esquema de modulacion de posicion de pulso.
16. Un metodo de operacion de al menos una fuente de luz basada en LED (132), que comprende los actos de a) generar radiacion desde la al menos una fuente de luz basada en LED, que incluye al menos luz visible para proporcionar iluminacion; y b) transmitir datos mediante la luz visible; caracterizado por que el metodo comprende:

- usar una senal de control para controlar la al menos una fuente de luz basada en LED tanto para proporcionar la iluminacion como transmitir los datos mediante la luz visible,

- emplear un esquema de modulacion de anchura de pulso para controlar una intensidad de la iluminacion controlando un coeficiente de utilizacion de la senal de control, y

- codificar independientemente dichos datos en la misma senal de control usando un esquema de modulacion adicional que conserva el coeficiente de utilizacion de media

en el que la senal de control se genera combinando una senal de control intermedia y una senal de datos, basandose la senal de control intermedia en el esquema de modulacion de anchura de pulso, y generandose la senal de datos usando el esquema de modulacion adicional.
17. El metodo de la reivindicacion 16, en el que el acto b) comprende un acto de transmitir los datos mediante la luz visible generada sin afectar significativamente a una apariencia de la iluminacion para un observador.
18. El metodo de la reivindicacion 16 o 17, que incluye adicionalmente un acto de c) recibir al menos algo de la luz visible generada, y d) recuperar los datos transmitidos a partir de la radiacion recibida.
19. El metodo de cualquiera de las reivindicaciones 16 a 18, en el que el acto a) incluye un acto de a1) generar la luz visible para proporcionar la iluminacion a una intensidad suficiente para iluminar eficazmente un area.
20. El metodo de la reivindicacion 19, en el que el acto a1) incluye un acto de generar la luz visible para proporcionar la iluminacion a una intensidad similar a la proporcionada por al menos una bombilla incandescente de 25 vatios.
21. El metodo de cualquiera de las reivindicaciones 16 a 20, en el que el acto a) incluye un acto de generar la luz visible para proporcionar iluminacion de color variable.
22. El metodo de la reivindicacion 21, que incluye adicionalmente un acto de c) controlar la al menos una fuente de luz basada en LED tanto para proporcionar la iluminacion de color variable como transmitir los datos.
23. El metodo de la reivindicacion 22, en el que el acto c) incluye un acto de controlar la al menos una fuente de luz basada en LED (132) tanto para proporcionar la iluminacion de color variable como transmitir los datos mediante la iluminacion de color variable sin afectar significativamente a la apariencia de la iluminacion de color variable para el observador.
24. El metodo de cualquiera de las reivindicaciones 16 a 23, en el que el esquema de modulacion adicional es un esquema de modulacion de frecuencia superior que el esquema de modulacion de anchura de pulso.
25. El metodo de cualquiera de las reivindicaciones 16 a 24, en el que de acuerdo con el esquema de modulacion adicional, la senal de control se modula por una senal de datos que contiene dichos datos y una forma invertida de la senal de datos.
26. El metodo de cualquiera de las reivindicaciones 16 a 25, que comprende usar periodos de tiempo alternos para proporcionar de manera alterna la iluminacion y transmitir los datos mediante la luz visible.
27. El metodo de cualquiera de las reivindicaciones 16 a 25, en el que el esquema de modulacion adicional comprende un esquema de modulacion de codificacion por pulsos.
28. El metodo de la reivindicacion 27, en el que la combinacion se realiza usando una funcion O exclusiva logica en la senal de control intermedia y la senal de datos.
29. El metodo de cualquiera de las reivindicaciones 16 a 23, en el que el esquema de modulacion adicional es un esquema de modulacion de posicion de pulso.