FR2489802A1 - Perfectionnements a une machine rinceuse automatique, notamment pour bouteilles - Google Patents

Perfectionnements a une machine rinceuse automatique, notamment pour bouteilles Download PDF

Info

Publication number
FR2489802A1
FR2489802A1 FR8116802A FR8116802A FR2489802A1 FR 2489802 A1 FR2489802 A1 FR 2489802A1 FR 8116802 A FR8116802 A FR 8116802A FR 8116802 A FR8116802 A FR 8116802A FR 2489802 A1 FR2489802 A1 FR 2489802A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bottles
pliers
gripping members
drum
along
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8116802A
Other languages
English (en)
Inventor
Severino Bianchini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MECI DI BIANCHINI E MARCHINI
Original Assignee
MECI DI BIANCHINI E MARCHINI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MECI DI BIANCHINI E MARCHINI filed Critical MECI DI BIANCHINI E MARCHINI
Publication of FR2489802A1 publication Critical patent/FR2489802A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/42—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus being characterised by means for conveying or carrying containers therethrough
    • B08B9/426—Grippers for bottles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

DANS CETTE MACHINE, DESTINEE A RINCER LES BOUTEILLES, CES DERNIERES SONT TRANSPORTEES PAR UN TAPIS ROULANT 1, PUIS SONT SAISIES PAR DES ORGANES PREHENSEURS DISPOSES RADIALEMENT SUR UN TAMBOUR ROTATIF 2, POUR ETRE ENSUITE RENVERSEES ET DEPOSEES A NOUVEAU EN POSITION DEBOUT SUR LE TAPIS ROULANT 7, CES ORGANES PREHENSEURS ETANT CONSTITUES PAR DES PINCES ASSERVIES POUVANT BASCULER A 180 LE LONG DE LA PERIPHERIE DU TAMBOUR ROTATIF 2. DES ROULEAUX 13, SOLIDAIRES DE CES PINCES, CIRCULENT LE LONG D'UN GUIDE FACONNE 14 DE MANIERE A PROVOQUER LE RENVERSEMENT DE CES DERNIERES, TANDIS QUE DES CAMES 20 COOPERENT AVEC UN TROISIEME ROULEAU 19 POUR COMMANDER L'OUVERTURE ETOU LA FERMETURE DU BRAS MOBILE 15 DE CES PINCES.

Description

La présente invention est relative à des perfectionnements apportés à des machines rinceuses automatiques, notamment pour bouteilles, et, en particulier, elle concerne une telle machine perfectionnée.
Dans la technique actuelle de l'embouteillage, on connait des machines rinceuses dans lesquelles les bouteilles, arrivant sur un tapis roulant ou sur appareil convoyeur, sont saisies par des dispositifs asservis à un tambour rotatif, sont renversées puis rincées, pour être ensuite déposées à nouveau sur le tapis roulant. Dans de telles machines rinceuses, les bouteilles sont saisies en tête et par le fond, ou encore par le col, au moyen d'un dispositif placé à l'extrémité de bras, situés radialement sur le tambour rotatif et manoeuvres au moyen d'un ensemble de poussoirs. Ces machines connues présentent de nombreux inconvénients du fait de leur complexité et des réglages frequents qu'elles nécessitent.
En conséquence, la présente invention prevoit de nombreux perfectionnements pour ces machines et, en particulier, un mécanisme per fectionné permettant de saisir les bouteilles par le goulot et de les renverser. Ce mecanisme permet notamment de mieux exploiter l'espace disponible sur chaque tambour rotatif, puisque les bouteilles, etant saisies par le goulot au-dessus du col, peuvent être maintenues rapprochees les unes des autres. Cemécanisme permet, en outre, de saisir fortement les bouteilles, quelle que soit leur forme.
Un autre avantage de la présente invention reside dans la grande simplicite de construction du mecanisme préhenseur de bouteille, ce qui permet d'éliminer des pièces coûteuses et compliquées qui existaient dans les machines connues, telles que les poussoirs de commande des divers organes préhenseurs et, par suite, d'amenuiser le prix de revient d'une telle machine.
Ainsi, la machine rinceuse perfectionnee, faisant également l'objet de la présente invention, comporte, en tant que mecanismes préhenseurs, plusieurs pinces à goulot de bouteille, disposées en série et tournant autour d'axes horizontaux solidaires du tambour rotatif, et qui sont pourvues de galets roulant le long d'un guide fixe qui commande leur semirotation ou pivotement sur un demi-tour. De plus, ces pinces portent plusieurs cames fixes qui commandent leur ouverture ou leur fermeture au moment opportun.
De manière plus spécifique, une telle machine rinceuse à tambour rotatif et comportant des organes préhenseurs des goulots de bouteilles, adaptes pour basculer ces dernières sens dessus dessous, est remarquable du fait que ces organes préhenseurs comprennent une série de paires de pinces montées de manière rotative sur des pivots disposes horizontalement et solidaires du tambour rotatif, la rotation de ces pinces autour de ces pivots etant commandée par un guide façonné de manière spéciale, le long duquel circule au moins un couple de rouleaux de contact, tournant fous sur des supports solidaires de ces pinces, l'ouverture et la fermeture de ces dernieres étant commandées au moyen de cames fixes situées le long du parcours d'un troisieme rouleau tournant fou sur un support solidaire d'un bras mobile de ces pinces.
D'autres caractéristiques de la présente invention apparaî- tront de la description suivante d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif et représenté dans les figures ci-jointes dans lesquelles :
- la figure 1 est une vue schématique en élévation d'une machine rinceuse, conforme à l'invention ;
- la figure 2 est une vue en plan de la machine rinceuse représentée dans la figure 1 ;
- la figure 3 est une vue en perspective d'un mecanisme préhenseur du goulot d'une bouteille, conforme à l'invention ;
- la figure 4 est un diagramme schématique du déplacement d'une série de pinces, montrant leurs mouvements commandés d'ouverture et de fermeture.
Dans la machine rinceuse conforme à l'invention, représentée dans les figures 1 et 2, les bouteilles à rincer arrivent, par l'in termédiaire d'un tapis roulant 1 ou d'un appareil convoyeur, près d'un tambour rotatif 2, avec lequel cooperent les mécanismes et organes commandant le basculement et le renversement des bouteilles en vue de leur nettoyage. Le tambour 2 tourne autour d'un axe vertical.
A proximité du tapis roulant 1 et très proche du tambour 2, une vis distributrice 3 ou un distributeur similaire entrain les bouteilles, en les maintenant convenablement écartées les unes des autres, en correspondance avec un disque rotatif 4 (dit étoile d'entrée), pourvu de plusieurs encoches ou emplacements semi-circulaires 5 dont les dimensions sont légèrement supérieures au corps des bouteilles.
Autour du disque rotatif 4, une glissière de guidage 6 est prévue réglée à un écartement equivalent ou légèrement supérieur au diamètre des bouteilles, mesuré à partir du fond desemplacements semi-circulaires 5 du disque.
Ces appareils connus qui viennent d'être décrits servent, à condition qu'ils soient correctement synchronisés, à transporter les bouteilles une par une, à des intervalles réglés pour correspondre aux écartements des mécanismes préhenseurs fixés de maniere pivotante sur le tambour rotatif 2, à un niveau sensiblement équivalent à celui des goulots des bouteilles. Ces mécanismes préhenseurs, qui seront décrits ultérieurement, servent également au basculement sens dessus dessous des bouteilles, alimentées par le disque 6 et devant être traitées.
A la fin du traitement, les bouteilles reprennent leur position debout initiale et sont déposées à nouveau sur un tapis roulant 7, au moyen d'un disque rotatif 8 similaire au disque 6 et tournant dans le même sens que celui-ci.
Comme cela est representé dans les figures 3 et 4, les me- canismes préhenseurs des goulots de bouteilles, conformes à l'invention, sont constitués par une série de pinces, chaque paire de pinces étant montée de manière pivotante sur un axe horizontal supporte par le tambour rotatif et entraîné par celui-ci. L'une de ces paires de pinces est representée en détails dans la figure 3. Cette paire de pinces est essentiellement constituée par un corps de base 9, sur lequel est monte, de manière solidaire, un bras fixe 10 formant pince, qui est monté sur un pivot 11 pour permettre sa demi-rotation dans un plan vertical, ce pivot étant, lui aussi, fixé de façon connue sur le contour du tambour rotatif, à une hauteur appropriée.
Par ailleurs, sur le corps 9 sont montés des supports 12 fixes d'un couple de rouleaux ou galets 13. Ces rouleaux, au cours du mouvement de rotation du tambour et, par conséquent, de translation de chaque paire de pinces, roulent sur un guide fixe 14 contournant le tambour à un ecartement détermine de celui-ci. Le guide 14 est façonné de maniere a provoquer une rotation de 1800 de chaque paire de pinces autour du pivot 11, ainsi que son retour à sa position initiale, pendant la rotation du tambour 2.
Le second bras 15 formant pince est monté à la manière d' une charnière sur un pivot 16 et est maintenu en contact avec le premier bras 10, de façon à tenir la paire de pinces fermée, par un ressort de torsion 17, de préférence hélico7dal. L'extrémité opposee à la forme de pince du bras 15 comporte un support 18 sur lequel est monte, de manière rotative, un autre rouleau ou galet 19.
Le long du parcours du rouleau 19, plusieurs cames 20 sont prévues, ces cames étant adaptées pour coopérer avec ce rouleau, afin de provoquer, au moment desire, le pivotement du bras 15 commandant l'ouverture des pinces, lesquelles se refermeront automatiquement, par l'interme- diaire du ressort 17, lorsque ce rouleau parviendra à l'extrémité de sortie de chaque came 20.
Sur le tambour 2, dans la partie intérieure par rapport aux pinces, sont disposés plusieurs gicleurs 21 servant au passage du liquide destiné au nettoyage des bouteilles, ces gicleurs étant manoeuvrés par les pinces au cours de la dernière phase de renversement de chaque bouteille.
On décrira maintenant le fonctionnement de cette machine rinceuse perfectionnée, conforme à l'invention. Les bouteilles, entrainées par le tapis roulant 1 et serrées entre la vis distributrice 3 et une glis sière de guidage, sont écartées convenablement, à l'entré de l'étoile 4.
Cette étoile 4, en tournant, les translate à intervalles réguliers sur le tambour 2. Le tambour 2, mis en rotation autour de son axe vertical central, entraîne avec lui les paires de pinces qu'il supporte. Comme nous 1' avons -décrit précédemment, les rouleaux 13 des pinces roulent le long du guide 14. Lorsque les pinces arrivent en face des bouteilles, leurs bras sont en position horizontale. Dans cette zone, le long du parcours de ces dernieres, il existe une came fixe 20 qui, en interrompant la course du rouleau 19 solidaire du bras mobile 15 des pinces, provoque leur ouverture.Le tambour 2, en tournant, conduit chaque paire de pinces ouverte à saisir le col d'une bouteille et, ensuite, poursuit sa rotation, alors que le ressort hélicoïdal 17, lorsque le rouleau 19 parvient à l'extrémité de la came 20, pousse la pince du bras mobile 15 à se refermer autour du col de la bouteille. Le tambour 2, poursuivant sa rotation, force les rouleaux 13 à se deplacer le long du guide 14 qui, étant donné sa forme spéciale, provoque une rotation de 1800 de chaque paire de pinces et de la bouteille prisonnière de celles-ci par son goulot.
La figure 4 montre schématiquement la succession des diverses positions et orientations de ces paires de pinces sur un parcours correspondant à l'ouverture des pinces, l'action de préhension de celles-ci et leur basculement ou renversement à 1800. Les gicleurs 21 sont disposés concentriquement à l'intérieur des paires de pinces, à une distance telle que, lorsque les bouteilles sont renversées, leur goulot arrive en face de ces gicleurs, ce qui provoque la pulvérisation du liquide de nettoyage dans chaque bouteille, grâce à un dispositif distributeur de type connu.
Le tambour 2 poursuivant son mouvement devrotation, le guide 14 provoque le retour des pinces et des bouteilles à leur position initiale, jusqu'à ce que, en face de l'étoile de sortie 8, une seconde came fixe (non representée) commande l'ouverture des pinces liberant ainsi la bouteille qui se trouve évacuée par cette etoile. On doit observer que le mouvement de basculage ou renversement est transmis directement aux pinces, si bien que celles-ci sont manoeuvrées meme lorsqu'il n'y a pas de bouteilles et agissent ainsi, non pas comme des supports passifs, mais au contraire comme des organes produisant une action de préhension et de renversement.
Grâce à liadoption des pinces décrites, les bouteilles peuvent être placees sur le tambour 2 très proches les unes des autres, afin de mieux exploiter l'espace disponible. De plus, toutes les bouteilles, quelle que soit leur forme, peuvent être traitees.
En outre, pour la construction de la machine, on a éliminé la necessite de parties mobiles, telles que, par exemple, les poussoirs de commande des organes prehenseurs connus. On a pu obtenir ainsi une construction de machine rinceuse à la fois plus simple et plus robuste.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1.- Perfectionnements à une machine rinceuse automatique notamment pour bouteilles, du type ou les bouteilles sont disposées, selon un écartement convenable, sur un tambour rotatif (2) supportant solidairement des organes préhenseurs servant à saisir et à renverser les bouteilles, perfectionnements caractérisés par le fait-que ces organes préhenseurs comprennent une serie de paires de pinces montées de maniere rotative sur des pivots (16), disposés horizontalement et solidaires du tambour rotatif (2), la rotation de.ces pinces autour de ces pivots (16) étant commandée par un guide façonné (14) de maniere spéciale, le long duquel circule au moins un couple de rouleaux de contact (13), tournant fous sur des supports (12) solidaires de ces pinces, l'ouverture et la fermeture de ces dernières étant commandes au moyen de cames (20) fixes situées le long du parcours d'un troisieme rouleau (19), tournant fou sur un support (18) solidaire d'un bras (15) mobile de ces pinces.
2.- Perfectionnements selon la revendication 1, caractérisés par le fait que les organes préhenseurs comprennent un couple de rouleaux de contact (13), tournant fous, circulant le long d'un guide fixe (14) agence de maniere à commander, dans un plan vertical, la rotation sur 1800 de ces organes préhenseurs.
3. Perfectionnements selon l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisés par le fait que les organes préhenseurs sont essentiellement constitues par des paires de pinces, chacune de celles-ci ayant un bras mobile (15) comprenant un levier à point de pivotement central, à l'extrémité duquel est prévu un rouleau de contact servant à provoquer 1' ouverture et/ou la fermeture par pivotement du bras (15), à l'aide d'une came fixe (20) disposée le long du parcours des ces organes préhenseurs.
4.- Perfectionnements selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisés par le fait que les organes préhenseurs comprennent des dispositifs élastiques (17) adaptés pour les maintenir en position fermée.
5.- Perfectionnements selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisés par le fait qu'une vis distributrice (3) est prévue cooperant avec une glissière de guidage (6), convenablement écartee d' elle, afin de provoquer l'avancement des bouteilles en les maintenant correctement à équidistance déterminee les unes des autres.
FR8116802A 1980-09-05 1981-09-04 Perfectionnements a une machine rinceuse automatique, notamment pour bouteilles Pending FR2489802A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT84956/80A IT1141837B (it) 1980-09-05 1980-09-05 Perfezionamenti ad una macchina sciacquatrice automatica

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2489802A1 true FR2489802A1 (fr) 1982-03-12

Family

ID=11326417

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8116802A Pending FR2489802A1 (fr) 1980-09-05 1981-09-04 Perfectionnements a une machine rinceuse automatique, notamment pour bouteilles

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2489802A1 (fr)
IT (1) IT1141837B (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2596038A1 (fr) * 1986-03-24 1987-09-25 Embomak Sa Machine a laver et a steriliser des bouteilles
EP0345470A1 (fr) * 1988-06-04 1989-12-13 Robert Bosch Gmbh Dispositif de nettoyage de récipients
DE4022486C1 (en) * 1990-07-14 1991-08-08 Hermann 8404 Woerth De Kronseder Bottle reverser or inverter - uses gripping head opened and closed by first cam and swivelled by second cam
WO1991015310A1 (fr) * 1990-04-11 1991-10-17 Perrier Rene Dispositifs et machine de traitement de bouteilles
AU644652B2 (en) * 1990-04-11 1993-12-16 Rene Perrier Devices and machine for treating bottles
EP0614708A1 (fr) * 1993-02-05 1994-09-14 Soler Singla, Alberto Dispositif de rinçage de bouteilles pour machines de nettoyage du type rotative
EP0721808A1 (fr) 1994-12-16 1996-07-17 Hermann Kronseder Machine de nettoyage de récipients
WO1997030800A1 (fr) * 1996-02-21 1997-08-28 Industries Sicma, S.L. Dispositif de rincage de bouteilles pour machines rotatives
EP0854102A1 (fr) * 1997-01-16 1998-07-22 S.B.R. S.r.l. Pince de préhension pour conteneur, en particulier pour bouteilles

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1432296A1 (de) * 1964-09-29 1968-12-12 Gustav Brueser Maschinenfabrik Vorrichtung zum Spuelen von Konservendosen,-glaesern od.dgl.
FR1560649A (fr) * 1968-02-09 1969-03-21
GB1409734A (en) * 1972-08-11 1975-10-15 Hill Eng Co Hull Ltd Thomas Cleaning apparatus for vials bottles and like objects

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1432296A1 (de) * 1964-09-29 1968-12-12 Gustav Brueser Maschinenfabrik Vorrichtung zum Spuelen von Konservendosen,-glaesern od.dgl.
FR1560649A (fr) * 1968-02-09 1969-03-21
GB1409734A (en) * 1972-08-11 1975-10-15 Hill Eng Co Hull Ltd Thomas Cleaning apparatus for vials bottles and like objects

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2596038A1 (fr) * 1986-03-24 1987-09-25 Embomak Sa Machine a laver et a steriliser des bouteilles
EP0345470A1 (fr) * 1988-06-04 1989-12-13 Robert Bosch Gmbh Dispositif de nettoyage de récipients
WO1991015310A1 (fr) * 1990-04-11 1991-10-17 Perrier Rene Dispositifs et machine de traitement de bouteilles
FR2660884A1 (fr) * 1990-04-11 1991-10-18 Perrier Rene Dispositif et machine de traitement de bouteilles.
JPH04507376A (ja) * 1990-04-11 1992-12-24 ペリエ,ルネ ボトル処理用の装置、並びに、機械
AU644652B2 (en) * 1990-04-11 1993-12-16 Rene Perrier Devices and machine for treating bottles
US5277207A (en) * 1990-04-11 1994-01-11 Rene Perrier Devices and machine for treating bottles
DE4022486C1 (en) * 1990-07-14 1991-08-08 Hermann 8404 Woerth De Kronseder Bottle reverser or inverter - uses gripping head opened and closed by first cam and swivelled by second cam
EP0614708A1 (fr) * 1993-02-05 1994-09-14 Soler Singla, Alberto Dispositif de rinçage de bouteilles pour machines de nettoyage du type rotative
ES2072808A2 (es) * 1993-02-05 1995-07-16 Soler Singla Alberto Dispositivo enjuagador de botellas para maquinas rotativas.
EP0721808A1 (fr) 1994-12-16 1996-07-17 Hermann Kronseder Machine de nettoyage de récipients
US5598859A (en) * 1994-12-16 1997-02-04 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik Cleaning machine for receptacles
WO1997030800A1 (fr) * 1996-02-21 1997-08-28 Industries Sicma, S.L. Dispositif de rincage de bouteilles pour machines rotatives
ES2127100A1 (es) * 1996-02-21 1999-04-01 Ind Sicma S L Dispositivo enjuagador de botellas, para maquinas rotativas.
EP0854102A1 (fr) * 1997-01-16 1998-07-22 S.B.R. S.r.l. Pince de préhension pour conteneur, en particulier pour bouteilles
US6079541A (en) * 1997-01-16 2000-06-27 S.B.R S.R.L. Container gripper, in particular for bottles

Also Published As

Publication number Publication date
IT1141837B (it) 1986-10-08
IT8084956A0 (it) 1980-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0477352B1 (fr) Pince de prehension et machine de traitement d'objets, notamment de bouteilles, ainsi equipee
FR2945800A1 (fr) Procede de transport de recipients par support partiel de ceux-ci et installation mettant en oeuvre ce procede
FR2465665A1 (fr) Dispositif de repartition de recipients en plusieurs files et machine utilisant un tel dispositif
EP2051918B1 (fr) Dispositif de retournement de récipients
FR2502594A1 (fr) Dispositif pour changer la direction de transport d'objets individuels
EP1908590A2 (fr) Dispositif de transfert et machine d'impression
EP0320376B1 (fr) Installation pour la mise en place de manchons d'étiquetage sur des objets tels que des bidons
EP0286514A1 (fr) Convoyeur à plaques permettant notamment le transport de récipients
EP0424290B1 (fr) Dispositif de positionnement d'un produit en forme de feuille souple
CH456450A (fr) Installation pour effecteur des opérations sur des objets en des postes de stationnement momentanés comprenant un appareillage de transfert de ces objets
FR2573006A1 (fr) Machine a imprimer
FR2471918A2 (fr) Procede et dispositif pour ouvrir et presenter a une canule de remplissage un sac muni d'une entree a son bord superieur
FR2911849A1 (fr) Procede pur le retournement et l'encaissage de deux bouteilles ou flacons.
FR2494259A1 (fr) Appareil d'extraction de demoulage de recipients
EP0220967A1 (fr) Convoyeur de récipients
FR2478614A1 (fr) Perfectionnements aux distributeurs de muselets
EP0637546B1 (fr) Dispositif pour la pose de manchons d'étiquetage sur des emballages ou similaires
FR2669907A1 (fr) Dispositif de transfert d'un poste a un autre d'un article plat, tel qu'une feuille ou un manchon a plat.
BE1012834A4 (fr) Pinces perfectionnees pour l'etirage prealable transversal et pour le pliage des bords lateraux du film de conditionnement sur les machines de conditionnement de produits sous film extensible.
EP0337906A1 (fr) Procédé de positionnement dans une orientation déterminée d'articles allongés hétérogènes et mécanismes destinés à sa mise en oeuvre
FR2598336A1 (fr) Manipulateur pour l'alimentation automatique des machines pour la centrifugation des bobines de fil
BE449403A (fr)
BE442604A (fr)
EP0293275A1 (fr) Procédé de transfert d'objets d'un convoyeur sur un autre convoyeur et dispositif pour l'exécution de ce procédé
FR2949768A1 (fr) Convoyeur a pinces