FR2561407A1 - Dispositif de marquage des radiographies dentaires - Google Patents

Abstract

DISPOSITIF PERMETTANT LE MARQUAGE D'UN FILM DE RADIOGRAPHIE DENTAIRE. CE DISPOSITIF EST CONSTITUE PAR UNE BANDE DE PLOMB 11 AYANT UNE EPAISSEUR D'ENVIRON 0,07MM, COLLEE SUR UNE ETIQUETTE AUTOCOLLANTE 12 LAQUELLE PEUT ETRE ELLE-MEME COLLEE SUR LE FILM 15. DANS CETTE BANDE, EST GRAVEE UNE INSCRIPTION 14 AYANT UNE PROFONDEUR TELLE QU'ELLE DEVIENT TRANSPARENTE AU RAYONNEMENT X ET PEUT DONC ETRE REPORTEE SUR LE FILM LORS DE SON EXPOSITION. IL EST POSSIBLE AINSI DE PORTER SUR LA RADIOGRAPHIE UNE INSCRIPTION PERMETTANT L'IDENTIFICATION DU PATIENT AUQUEL ELLE APPARTIENT.

Description

DISPOSITIF DE MARQUAGE
DES RADIOGRAPHIES DENTAIRES
La présente invention est relative à l'inscription d'indications d'identification sur les radiographies dentaires. Elle concerne, plus particulièrement, un dispositif permettant une telle inscription.

Il est extrèmement utile pour le dentiste que ses radiographies comportent une marque ou indication lui permettant d'identifier facilement le patient auquel elles correspondent.

Les dentistes disposent actuellement de deux méthodes pour marquer leurs radiographies d'un signe d'identification.

Selon la première de ces méthodes, le dentiste possède un jeu c < caas de plomb ou autre matériau s'opposant au passage du rayonnement X, à l'intérieur de chacun desquels est ménagée une fenêtre laissant passer le rayonnement et ayant la forme d'un signe (lettre ou chiffre). Ces écrans sont accroches individuellement sur le bord supérieur du film avant de l'introduire dans la bouche du patient, de manire à former une inscription d'identification qui, lors de l'exposition au rayonnement, est reportée sur la radiographie.

Une telle méthode souffre de sérieux inconvénients.

n effet, l'accrochage des écrans au film est une opération qui nécessite un temps non négligeable. De plus, la dimension de ces écrans limite considérablement les possibilités d'inscription et ne permet pas, en tout cas, de faire figer le nom du patient en entier avec la date de la radiographie. Enfin, lorsque le film est dans la bouhe du patient, il est fréquent que les écrans se déplacent et meme se décrochent. Ces divers inconvénients font que la méthode n'est plus guère utilisée.

Selon l'autre méthode connue, les indications d'identification sont simplement écrites sur la radiographie, développée et sèche, a l'aide d'une encre spéciale.

Bien que cette méthode soit très répandue, elle présente un grave inconvénient. ttant donné, en effet, que la radiographie ne reçoit son inscription d'identification qu'après avoir été développée, les risques de confusion avec d'autres radiographies est assez important.

La présente invention a pour but de fournir un dispositif de marquage des radiographies, qui est à la fois très simple à utiliser et exempt des inconvénients des méthodes connues.

Pour atteindre ce but, le dispositif selon l'invention comporte une bande d'un matériau malléable à haute densité formant un écran au rayonnement X, qui peut être collée sur sur un bord du film et dans laquelle peut être gravée une inscription ayant une profondeur telle qu'elle devient transparente au rayonnement et peut donc être reportée sur le film lors de son exposition.

Selon une forme de réalisation avantageuse, cette bande est en plomb et a une épaisseur d'environ 0,07 mm. Elle est collée sur un substrat auto-collant qui peut,lui-même, être collé sur le film dentaire.

D'autres caractéristiques de l'invention, ainsi que ses avantages,ressortiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés et donnant, à titre explicatif mais nullement limitatif, diverses formes de réalisation d'un tel dispositif. Sur ces dessins:
- la figure 1 représente une première forme de réali
sation d'un dispositif de marquage selon l'invention;
- la figure 2 représente un film de radiographie den
taire avant son exposition, équipé du dispositif de
la figure 1; et
- les figures 3 et 4 représentent deux autres formes
de réalisation avantageuse d'un dispositif selon
l'invention.

On se référera tout d'abord à la figure 1 où est représenté un arrangement de dispositifs de marquage selon l'invention prêts à l'emploi.

Chaque dispositif 10 est essentiellement constitué de deux éléments 11 et 12. L' élément 11, qui forme le dispositif de marquage proprement-dit, est formé d'une mince bande d'un matériau malléable à haute densité formant un écran aurayonnement X. Ce matériau est avantageusement du plomb, mais il peut être aussi de l'or, de l'argent ou tout autre alliage malléable ayant les propriétés d'absorber les rayons X utilisés pour la radiographie dentaire. L'épaisseur de la bande est comprise entre 0,05 et 0,09 mm, mais de préférence égale à 0,07 mm. Sa largeur est de 4 à 5 mm, tandis que sa longueur correspond sensiblement à la longueur d'un film dentaire, soit 40 mm dans l'exemple choisi.

L'élément 12, qui constitue en fait le support de la bande-écran 11, n'est rien d'autre qu'une étiquette autocollante en papier dont les dimensions sont sensiblement égales ou légèrement inférieures à celles d'un film dentaire.

La bande-écran 11 est collée à la partie supérieure de l'étiquette 12, dont le reste constitue un excellent support pour des publicités ou des informations inscrites par le dentiste, par exemple à l'usage de son assistante.

Comme le montre la figure 1, une série d dispositifs 10, identiques à celui qui vient d'être décrit, sont disposes sur une feuille de papier glacé 13 recevant les faces auto-collantes des étiquettes i2.

Il suffit ainsi, avant la prise de la radiographie dentaire, d'introduire la feuille 13 dans une machine à ecrire et de taper sur l'une des bandes-écrans Il une indication d'identification, telle que le nom du pa-ient et éventuellement la date. Compte-tenu de la malléabilité du ..atériau à haute densité utilisé, les caractères de la machine vont alors se graver dans la bande et y laisser une inscription 14 qui réduit suffisamment l'épaisseur de l'é- cran pour devenir transparente au rayonnement. Pour ure bande en plomb, cette transparence est obtenue dés lors que la profondeur du gravage réalisé atteint 0,03 min.

Bien entendu, tout autre moyen de gravage peut être utilisé, dont le plus simple est le stylo à bille ou le crayon à mine dure.

Une fois l'inscription 14 gravée dans la bande-écran 11, l'étiquette 12 est décollée de la feuille support 13, puis recollée sur le film radiographique.

La figure 2 représente un tel film 15 équipé de son étiquette 12 avec sa bande-écran 11 portant une inscription 14. Lorsque ce film, placé dans la bouche du patient, est exposé au rayonnement, celui-ci traverse l'inscription 14, mais est stoppé par le reste de la bande. Cette inscription se trouve donc reportée à la partie supérieure de la radiographie où, après développement, elle apparat enso*re sur fond clair, permettant ainsi l'identification immédiate du patient auquel elle correspond.

Selon une deuxième forme de réalisation avantageuse de l'invention représentée sur la figure 3, la bande 11 peut être collée sur une étiquette auto-collante en papier ou tout autre substrat auto-collant (n'apparaissant pas sur la figure), ayant les mêmes dimensions qu'elle et servant seÜ- lement à sa fixation sur la feuille de papier glacé 13, puis sur le film radiographique.

Enfin, selon une troisième forme de réalisation représentée schématiquement en coupe sur la figure 4, la bande 11 peut être collée sur un substrat auto-collant 16 de même dimension dont la face auto-collante est protégée par un mince ruban 17, en papier glacé par exemple. Celui-ci est enlevé pour permettre le collage de la bande sur le film.

Dans ce cas, étant donné que les petites dimensions du dispositif ne permettent pas un gravage à l'aide d'une machine à écrire, il y a lieu de recourir à un autre procédé de gravage, par exemple en utilisant un stylo à bille ou crayon ou un appareil, de type "DYMO" par exemple, servant à graver des lettres dans un ruban de plastique auto-collant.

Il apparait ainsi clairement que le dispositif selon l'invention, dont trois formes de réalisation viennent d'être décrites, est non seulement peu coûteux, tout à fait sûr et d'un emploi très facile, mais aussi qu'il permet de porter sur la radiographie une information d'identification très complète. Un tel dispositif constitue un moyen de marquage des radiographies dentaires sensiblement plus avantageux rue les moyens mis actuellement à la disposition des dentistes.

Claims (10)

- REVENDICATIONS

1. Dispositif permettant le marquage d'un film de radiographie dentaire, caractérisé en ce qu'il comporte une bande d'un matériau malléable à haute densité formant un écrar.

au rayonnement X, qui peut être fixée sur un bord du film avant son exposition et dans laquelle peut être gravée une inscription d'identification ayant une profondeur telle qu'elle devient transparente au rayonnement et peut donc être reportée sur le film lors de l'exposition.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit matériau est du plomb.

3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la bande a une. épaisseur comprise entre 0,05 et C,09 mm.

4.Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la bande a une épaisseur de 0,07 mm.

5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu il comporte, en outre, un élément de support sur lequel la bande est collée et qui peut lui-même être collé sur le film.

6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit élément de support est un substrat auto-collant.

7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit substrat est une étiquette ayant des dimensions plus grandes que la bande, de manière à pouvoir recevoir des inscriptions.

8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit substrat a sensiblement les mêmes dimensions que la bande

9. Dispositif selon l'une des revendications 6,7 et 8, caractérisé en ce que la face auto-collante dudit substrat est déposée sur une feuille de papier glacé.

10. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la face auto-collante dudit substrat est recouverte d'un ruban protecteur.