FR2563697A1 - Procede et dispositif pour fabriquer un cornet en gaufrette roulee - Google Patents
Procede et dispositif pour fabriquer un cornet en gaufrette roulee Download PDFInfo
- Publication number
- FR2563697A1 FR2563697A1 FR8506685A FR8506685A FR2563697A1 FR 2563697 A1 FR2563697 A1 FR 2563697A1 FR 8506685 A FR8506685 A FR 8506685A FR 8506685 A FR8506685 A FR 8506685A FR 2563697 A1 FR2563697 A1 FR 2563697A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- winding
- die
- horn
- shaft
- wafer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 12
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title abstract description 12
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims abstract description 11
- 235000012431 wafers Nutrition 0.000 claims description 71
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 70
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 17
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 claims description 10
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 7
- 235000012771 pancakes Nutrition 0.000 claims description 6
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 7
- 235000015243 ice cream Nutrition 0.000 description 5
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 4
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 3
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 2
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 2
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 235000008429 bread Nutrition 0.000 description 1
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 description 1
- 238000010137 moulding (plastic) Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 239000010902 straw Substances 0.000 description 1
- 235000012457 sweet doughs Nutrition 0.000 description 1
- 229940095676 wafer product Drugs 0.000 description 1
- 235000012773 waffles Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21B—BAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
- A21B5/00—Baking apparatus for special goods; Other baking apparatus
- A21B5/02—Apparatus for baking hollow articles, waffles, pastry, biscuits, or the like
- A21B5/026—Apparatus for baking hollow articles, waffles, pastry, biscuits, or the like for baking waffle cups or cones
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21C—MACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
- A21C15/00—Apparatus for handling baked articles
- A21C15/02—Apparatus for shaping or moulding baked wafers; Making multi-layer wafer sheets
- A21C15/025—Apparatus for shaping or moulding baked wafers, e.g. to obtain cones for ice cream
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
- Container, Conveyance, Adherence, Positioning, Of Wafer (AREA)
- Confectionery (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Wire Processing (AREA)
Abstract
DANS LE PROCEDE DE FABRICATION D'UN CORNET ROULE A PARTIR D'UNE GALETTE EN PATE A GAUFRETTE CUITE, ON ENROULE LA GALETTE, ENCORE MOLLE DE LA CUISSON, DANS UNE MATRICE 13 POUR EN FAIRE UN CORNET. AVANT DURCISSEMENT DU CORNET, ON LE RACCOURCIT POUR L'AMENER A LA LONGUEUR PRESCRITE, EN LE DEFORMANT PLASTIQUEMENT EXCLUSIVEMENT A SES EXTREMITES. ON UTILISE POUR CELA DES DOIGTS PRESSEURS 12 POUSSES PAR UN SUPPORT 13 ET COULISSANT DANS UN PLATEAU D'APPUI 14. UN DOIGT PRESSEUR 24 EST PREVU POUR L'AUTRE EXTREMITE DU CORNET. APPLICATION POUR FACILITER ET AMELIORER LE CALIBRAGE DES CORNETS.
Description
La présente invention concerne la fabrication
de gaufrettes creuses roulées, en forme de cône, à par-
tir de galettes individuelles en gaufrette, faites de pâte sucrée cuite. On conraît des gaufrettes creuses roulées, sous forme de cornets en gaufrette, de cornets sucrés et de rouleaux en gaufrette, qui sont fabriqués en enroulant une feuille en gaufrette cuite ou la galette en gaufrette pour donner une forme conique ou cylindrique. Ces produits en gaufrette font partie de ceux connus dans l'industrie alimentaire et l'industrie de la confiserie, fabriqués mécaniquement, mis dans le commerce garnis ou non garnis et généralement connus sous forme de confiserie. Outre les cornets en gaufrette,
cornets sucrés et rouleaux en gaufrette déjà mention-
nés, d'autres produits font également partie des produits de l'industrie de la gaufrette, comme par exemple des cornets en gaufrette moulés, des gobelets en gaufrette, des assiettes en gaufrette, des ronds plats en gaufrette, des petites gaufrettes creuses, des rouleaux creux, des cornets de glace, des gaufrettes garnies, des gaufrettes à la glace, des petits bâtons en gaufrette garnis, des
tranches de gaufrette et autres semblables.
Dans le cas de ces produits en gaufrette, il s'agit de produits cuits, fabriqués en pâte à gaufrette, de consistance croustillante, cassante, craquante et très fragile, qui sont cuits pour être le plus sec possible et qui présentent une très faible teneur en humidité. La pâte à gaufrette utilisée peut, pour la fabrication de friandise en gaufrette, présenter une teneur en humidité relativement élevée. Ces pâtes à gaufrette donnent des produits qui, à l'état mou sortant de cuisson, sont encore déformables. Cette propriété est utilisée pour la fabrication des cornets creux, des cornets de glace sucrés, des rouleaux en gaufrettes sucrés et autres semblables, pour lesquels on cuit chaque fois tout d'abord des feuilles de gaufrette individuelles ou une bande sans fin en gaufrette pour leur donner leur forme définitive dans leur état encore
mou sortant de cuisson.
D'autres produits en gaufrette sont déjà cuits à leur forme finale, comme c'est le cas pour les produits moulés, cornets en gaufrette, gobelets en
gaufrette, ronds en gaufrette, petites gaufrettes creu-
ses et autres semblables.
Selon le type du produit, ces produits peuvent
comporter par exemple une couche de sucre ou de choco-
lat et/ou différentes garnitures comme par exemple de la crème glacée, différentes crèmes, du chocolat et analogues.
Il faut distinguer de ces produits en gaufret-
tes que l'on vient de décrire les produits qui sont habi-
tuellement cuits par la ménagère dans un gaufrier et représentent un produit cuit mou, du genre petit pain
ou crêpe. Du fait de leur consistance et de leur possi-
bilité d'utilisation, ces produits fabriqués par la ménagère n'ont aucune ressemblance avec les produits en gaufrette, décrits ci-dessus, de l'industrie de la gaufrette. Lors de la fabrication de gaufrettes creuses
roulées, il est connu de rouler dans sa forme défini-
tive, par exemple un cornet de forme conique, dans une
matrice d'enroulement et autour d'un mandrin d'enroule-
ment, la galette fabriquée par cuisson d'une pâte à gaufrette à haute teneur en sucre et sortant d'un four automatique. La galette sortant chaque fois du four à gaufrette, généralement munie d'un patron, est soit directement extraite des plaques du four, introduite dans la matrice d'enroulement et roulée dans celle-ci par rotation du mandrin d'enroulement, soit extraite des plaques du four au moyen d'un dispositif d'extraction
propre et amené à la matrice d'enroulement pour enroule-
ment. Après enroulement, le mandrin d'enroulement reste de préférence fixe ou tourne à vitesse réduite et, après un certain temps de refroidissement au cours duquel elle prend une consistance plus rigide, on sort la galette roulée de la matrice d'enroulement, de préférence avec
le mandrin.
Comme la forme des produits creux en gaufrette ainsi fabriqués dépend de la façon dont chaque galette est roulée ou de la régularité avec laquelle les galettes successives sont roulées, ces produits creux en gaufrette présentent des plages de variation du point de vue de la précision de leur forme, en particulier concernant leur longueur, leur diamètre et autres. Il faut attribuer ceci au fait que dès l'extraction de
la galette hors de la plaque du four et de son introduc-
tion dans la matrice d'enroulement, de faibles différen-
ces dans la forme ou la taille de la galette conduisent
à une légère rotation de la galette lors de son introduc-
tion dans la matrice d'enroulement, de sorte que la hauteur du produit roulé varie et son bord supérieur
peut présenter un raccord étagé. Dans le cas des cor-
nets roulés en cône (cornets sucrés), qui sont roulés à partir de galettes adaptées à la forme conique, ces variations, inévitables môme si l'enroulement est très précis, influent sur le diamètre d'ouverture du cornet et sur sa hauteur, donc également sur la dimension des piles et la'capacité en crème glacée ou analogue. Ces
fluctuations de la forme des cornets posent des problè-
mes importants dans la suite du traitement mécanique des cornets, comme leur confection, leur garnissage et autres. Pour pouvoir les traiter dans des machines à haut rendement, les cornets sont enfilés l'un dans
l'autre en grandes piles. Le pas d'empilage -c'est-à-
dire la longueur de laquelle chaque cornet dépasse du cornet dans l'ouverture-duquel il est enfilé- doit
respecter des tolérances aussi étroites que possible.
Les fluctuations précitées dans la forme des cornets se traduisent par des variations importantes du pas d'empilage. Lors de la séparation des cornets l'un de l'autre, ceci aboutit à des problèmes avec les organes d'extraction et de maintien, provoquant l'extraction de deux cornets au lieu d'un ou encore la destruction d'un cornet à extraire. A part les cornets en gaufrette roulés,
on connat depuis longtemps les cornets en gaufrette moulés. Dans l fabrica-
tion des cornets en gaufrette moulés, on utilise un moule qui présente les dimensions désierées des cornets et les structures de surface deésirées pour la face externe du cornet. Dans ce moule on coule de la pâte à gaufrette liquide, que l'on cuit pour donner un
cornet fini et on l'extrait sous forme de cornet fini.
Pour la fabrication de ce que l'on appelle les cornets de paille, la pâte à gaufrette utilisée ne contient pas
de sucre ou en contient très peu (maximum 5%) pour pou-
voir détacher le cornet du moule en l'endommageant le moins possible. On fabrique déjà également des cornets en gaufrette moulés avec une teneur en sucre allant
jusqu'à 30%, mais leur fabrication nécessite des dispo-
sitions particulières, telles que des additifs spéciaux à la pâte, un traitement particulier des moules, etc., pour éviter qu'après la cuisson les cornets n'adhèrent fortement aux moules et pour assurer que les cornets puissent être détachés sans dommage. Les cornets en pâte à gaufrette à haute teneur en sucre, de plus de 35%, ce que l'on nomme les cornets sucrés, sont en pratique fabriqués par roulage. On a certes déjà proposé de cuire de la pâte à gaufrette à haute teneur en sucre dans un moule à parois lisses et dont la forme ne serait qu'approximativement semblable à la forme des cornets désirés, pour donner un cornet de forme grossière, très molle. On extrait du moule ce cornet de forme grossière, D on le met dans un moule d'une autre forme, aux dimensions précises et présentant la structure de surface désirée (patron) et ce n'est que dans ce moule qu'on le comprime pour obtenir le cornet fini désiré. L'épaisseur de paroi du cornet de forme grossière s'y réduit fortement et la forme du cornet de forme grossière devient celle du cornet fini. En pratique ce procédé connu ne peut servir à la fabrication d'un cornet moulé à échelle industrielle, car il n'est pas possible d'extraire du moule, rapidement
et sensiblement sans dommage, le cornet de forme gros-
sière, très mou, adhérant fortement au moule en raison de la haute teneur en sucre de la pâte à gaufrette, et car les problèmes, non résolus à ce jour, posés par l'extraction hors du moule ne permettent pas une cadence
élevée lors de la fabrication des cornets.
Le but de l'invention est de remédier aux inconvénients signalés pour les cornets roulés et de permettre la fabrication de cornets en gaufrette roulés
d'une haute précision de forme.
Pour atteindre ce but, l'invention propose un procédé dans lequel on enroule librement la galette cuite, molle, de la cuisson, déformable, dans une matrice d'enroulement pour en faire un cornet, et dans lequel on la laisse durcir sous forme de cornet, procédé qui se
caractérisé en ce qu'avant durcissement du cornet libre-
ment enroulé, on raccourcit le cornet dans la matrice d'enroulement pour lui donner une longueur prédéterminée, en formant plastiquement le cornet enroulé dans la
matrice d'enroulement exclusivement à l'une de ses extré-
mités ou exclusivement à ses deux extrémités.
Dans le procédé selon l'invention, on roule
la galette en gaufrette, pour obtenir un cornet, abso-
lument sans obstacle, puis, dans son état encore défor-
mable, on raccourcit le cornet pour l'amener à une longueur prédéterminée et on le laisse durcir. Lors du raccourcissement, la galette librement enroulée, se déforme plastiquement exclusivement à une extrémité ou aux deux extrémités de la matrice d'enroulement, les
irrégularités provoquées par l'enroulement se compen-
sant dans la zone de bordure, tout en définissant la longueur du cornet. Le bord de l'ouverture s'y forme plastiquement de façon à donner un cercle disposé
avec précision perpendiculairement à l'axe d'enroule-
ment. L'extrémité pointue du cornet se forme à une distance du bord de l'ouverture définie avec précision et non influencée par le comportement de la galette
lors de l'enroulement.
Selon l'invention, le cornet, après son rou-
lage, peut continuer à tourner pendant le formage plas-
tique de la ou des extrémités en question.
En variante, on peut former plastiquement la ou les extrémités en question, tout en maintenant le
cornet fixe après son roulage.
L'invention propose en outre un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé, dans lequel, pour enrouler les galettes, sont disposés sur un châssis tournant des dispositifs d'enroulement qui présentent
chacun un mandrin d'enroulement conique, fixé à l'extré-
mité d'un arbre d'enroulement qui peut coulisser par rapport au châssis tournant et que l'on peut amener dans la matrice d'enroulement, ces dispositifs pouvant, par rotation du châssis tournant, être amenés d'une station de réception des galettes à enrouler, en passant par une station de démoulage des produits creux en gaufrette durcis, jusqu'à une station d'évacuation des cornets en gaufrette finis. Selon l'invention, ce dispositif se caractérise en ce que chaque dispositif d'enroulement comporte au moins un dispositif de calibrage aménagé
en correspondance avec le bord du cornet et qui pré-
sente au moins un doigt presseur que l'on peut amener
entre la matrice d'enroulement et le mandrin d'enrou-
lement. Le bord du cornet se déforme plastiquement
à l'aide du doigt presseur.
Une autre particularité de l'invention pré- voit que le dispositif de calibrage peut coulisser sur l'arbre.
Une autre particularité de l'invention pré-
voit que le dispositif de calibrage présente d'une part, pour les doigts presseurs, un support monté à palier sur l'arbre, ainsi qu'un plateau d'appui monté à palier sur l'arbre, pouvant venir en prise avec la matrice d'enroulement et muni de fentes pour le passage des doigts presseurs, tandis que le support peut coulisser le long de l'arbre par rapport au plateau d'appui, par l'intermédiaire d'un galet monté sur le support et coopérant avec des guidages fixes. Cette conception permet un déplacement précis des doigts presseurs, car aussi bien le support que le plateau d'appui sont
centrés sur l'arbre.
L'invention prévoit en outre que le plateau d'appui présente une surface de centrage.conique qui est tournée vers la matrice d'enroulement et peut se
placer sur une surface de centrage conique de la matrice.
On obtient de cette façon un centrage et un alignement de la matrice d'enroulement, du dispositif de calibrage et du mandrin d'enroulement, de sorte que le dispositif
de calibrage procure une portée supplémentaire à l'ar-
bre lorsque le mandrin est introduit dans la matrice.
Pour raccourcir, à l'arrêt, le cornet dont le roulage est terminé, on préfère, selon l'invention, un dispositif de calibrage dont des doigts presseurs forment, au moins au contact avec le bord du cornet, un
cercle fermé.
Si l'on poursuit la rotation du produit creux en gaufrette, dont le roulage est terminé, pendant qu'on
le raccourcit, il est prévu selon l'invention, que l'ex-
trémité d'un doigt presseur qui peut être introduite dans la fente entre matrice et mandrin peut présenter une surface oblique qui va en descendant dans le sens
de rotation de l'arbre.
Une autre particularité de l'invention consiste en ce qu'un dispositif de calibrage, associé à la pointe du cornet, est fixé au châssis tournant et présente un
doigt presseur qui peut coulisser parallèlement à l'ar-
bre et fait saillie dans la matrice d'enroulement, dans un alésage disposé à l'extrémité pointue de la matrice coaxialement à l'arbre, alésage dans lequel le doigt
presseur du dispositif de calibrage peut coulisser.
En outre, moyennant une conception convenable, on peut également utiliser le doigt de calibrage comme éjecteur
pour les cornets.
Enfin une caractéristique de l'invention pré-
voit que le dispositif de calibrage présente, pour le coulissement du doigt presseur, un galet monté sur le
support du doigt presseur et coopérant avec des guida-
ges fixes.
On explique ci-dessous en détail d'autres avantages et propriétés de l'invention à l'aide des exemples de réalisation, représentés sur les dessins,
du dispositif conforme à l'invention.
Sur les dessins: la figure 1 représente schématiquement un four à cuire les gaufrettes avec groupe d'enroulement associé, muni de dispositifs d'enroulement coniques;
la figure 2 représente en coupe longitu-
dinale la partie inférieure d'un dispositif d'enrou-
lement conique, en position de travail;
la figure 3 représente en coupe longitu-
dinale un autre mode de réalisation d'un dispositif d'enroulement conique;
la figure 4 représente en coupe longitu-
dinale un autre mode de réalisation d'un dispositif d'enroulement; et 5. la figure 5 représente une coupe de la
figure 4 selon la ligne 4-4.
Dans un four à gaufrettes 1 à pinces de cuisson circulantes, on cuit individuellement des galettes de gaufre à partir de pâte à haute teneur en sucre et, à la station d'évacuation du four 1, on les transmet à un groupe d'enroulement 2 qui, avec ses matrices d'enroulement 3, reçoit individuellement, en provenance des pinces de cuisson ouvertes, les galettes, encore molles de la cuisson, dëformables, les enroule pour obtenir la forme prédéterminée du cornet en
gaufrette et les évacue sous forme de cornet durci.
Selon l'invention, chaque galette est roulée
en cornet librement, à l'état mou résultant de la cuis-
son, déformable, tandis que les bords de la galette
évoluent librement et sans obstacle pendant l'enroulement.
Apres enroulement de la galette en un cornet, on raccour-
cit ce cornet pour l'amener à une longueur prédéterminée et plus précisément on déforme plastiquement les zones
de bordure du cornet, à son extrémité ouverte et éven-
tuellement aussi à son extrémité en pointe, de sorte que les irrégularités apparues lors de l'enroulement
se compensent et que le cornet prend une longueur défi-
nie avec précision. Puis on laisse durcir le produit
creux en gaufrette.
Lors du raccourcissement d'un cornet, on forme plastiquement l'extrémité ouverte de ce cornet en un cercle disposé perpendiculairement à l'axe d'enroulement. Le dispositif représenté sur les dessins comprend un groupe d'enroulement 2 équipé de matrices
256369?
d'enroulement coniques 3. Le groupe d'enroulement 2 comporte un châssis tournant autour d'un axe vertical 4
et portant à sa périphérie les dispositifs d'enroule-
ment 5 disposes le long d'un trajet circulaire. Lors de la rotation du châssis, les dispositifs d'enroule-
ment 5 passent successivement de la station de récep-
tion des galettes à enrouler,située en face de la station d'évacuation du four 1, en passant par une station de démoulage des cornets durcis, pour arriver
à une station d'évacuation des cornets finis.
L'axe 4 du châssis porte un plateau circu-
laire inférieur 6 sur la zone périphérique duquel sont fixées les matrices d'enroulement 3 des dispositifs d'enroulement 5. Les dispositifs possèdent chacun un
mandrin 8 qui est fixé à l'extrémité d'un arbre d'enrou-
lement 7 coulissant par rapport au chassis tournant et que l'on peut amener dans un matrice d'enroulement 3 rapportée sur le châssis tournant. Un dispositif de
calibrage 9 peut coulisser sur l'arbre 7.
Le dispositif de calibrage 9 est d'une part monté à palier sur l'arbre 7 et, d'autre part, guidé sur une colonne 10 parallèle à l'arbre 7. Le dispositif de calibrage 9 est constitué d'un support 13, monté à palier sur l'arbre 7 et muni d'un ou de plusieurs doigts presseurs 12, ainsi que d'un plateau d'appui 14 monté à palier sur l'arbre 7 et que l'on peut amener en prise avec la matrice d'enroulement 3. Le plateau d'appui 14 comporte des fentes 15 pour le passage des doigts presseurs 12. Par l'intermédiaire d'un galet 16 monté sur lui et collaborant avec des guidages fixes (non représentés), le support 13 peut coulisser le long de l'arbre 7 par rapport au plateau d'appui 14. Le plateau d'appui 14 présente une surface de centrage conique 17 tournée vers la matrice d'enroulement 3 et collaborant avec une surface de centrage conique 18 de cette matrice d'enroulement 3. Lorsque le mandrin d'enroulement 8 est introduit dans la matrice 3 et que le dispositif de calibrage 9 est placé sur la matrice 3, les deux surfaces de centrage 17, 18 assurent d'une part que le dispositif de calibrage 9 est centré par rapport à
la matrice 3 et d'autre part que l'arbre 7, par l'inter-
médiaire du dispositif de calibrage 9, dispose d'une portée supplémentaire immédiatement au-dessus de la
matrice 3.
Dans i'exemple de réalisation représenté figure 2, les doigts presseurs 12 fixes au support 13 du dispositif de calibrage 9 peuvent coulisser le long d'une surface conique correspondant à la forme conique du mandrin d'enroulement 8. Pour le formage plastique du bord du cornet, le support 13 se déplace sur l'arbre 7 en direction de la matrice 3, à l'encontre de la force du ressort de rappel 19, tandis que les doigts
presseurs 12 avancent dans la fente prévue pour l'en-
roulement de la galette entre la matrice 3 et le man-
drin 8, jusqu'à une position extrême déterminée par le mouvement du support 13. Les extrémités inférieures 20
des doigts presseurs 12 présentent des surfaces obli-
ques qui vont en descendant dans le sens de rotation
de l'arbre 7.
Dans l'exemple de réalisation représenté figure 3, le mandrin d'enroulement conique 8 comporte
un tronçon cylindrique 8' qui se raccorde à son tron-
çon conique. Le dispositif de calibrage associé 9 ne se distingue de celui de la figure 2 qu'en ce que les
doigts presseurs 12 sont disposes sur une surface cylin-
drique coaxiale à l'arbre 7 et avancent le long de cette surface jusqu'au début du tronçon conique du
mandrin 8.
Les doigts presseurs 12 peuvent former avec xtrémités 20 un cercle ferm si l'on doit leurs extrémités 20 un cercle fermé si l'on doit procéder au formage plastique du bord du cornet le mandrin 8 étant arrêté. $i l'on forme plastiquement le bord du cornet pendant le mouvement de rotation du mandrin, il n'est pas nécessaire que les extrémités des doigts presseurs forment un cercle fermé.
Les figures 4 et 5 représentent un disposi-
tif d'enroulement semblable à celui de la figure 2, dans lequel le dispositif de calibrage 9 présente trois doigts presseurs 12 qui peuvent pénétrer entre la matrice 3 et le mandrin 8. L'un des doigts presseurs 12 peut coulisser dans une rainure 30 sur la face interne de la matrice 3. Cette rainure 30 s'étend dans la matrice 3 jusqu'en dessous du bord du cornet. Le doigt presseur 12 est plus large que l'épaisseur de la
paroi du cornet, de sorte que, lors du formage plasti-
que du bord du cornet par ce doigt presseur 12, la
surface du bord du cornet est formée avec précision.
Dans l'exemple de réalisation représenté
figure 2, il est prévu un deuxième dispositif de cali-
brage 21 associé à l'extrémité pointue de la matrice
conique 3.
Ce dispositif est fixé au châssis tournant et il est équipé d'un support 23, qui peut coulisser sur des colonnes de guidage 22, 22' et qui porte à une extrémité un doigt presseur et à l'autre extrémité un galet124. L'extrémité pointue de la matrice 3 est munie d'un alésage 25 coaxial à l'arbre 7 et dans lequel
peut coulisser le doigt presseur 24.
Pour faire coulisser le doigt presseur 24, le galet 124 rapporté sur le support 23 du doigt presseur
collabore avec des guidages fixes (non représentés).
Claims (14)
1. Procédé pour fabriquer un cornet en gau-
frette roulé avec une galette de gaufrette faite de pâte à gaufrette sucrée cuite, dans lequel on enroule librement la galette cuite, à l'état mou, sortant de cuisson, déformable, dans une matrice d'enroulement (3) pour en faire un cornet et on la laisse durcir sous forme de cornet, caractérisé en ce qu'avant durcissement du cornet librement enroulé, on raccourcit le cornet dans la matrice d'enroulement (3) pour lui donner une longueur prédéterminée, en formant plastiquement le
cornet enroulé dans la matrice d'enroulement (3) exclu-
sivement à l'une de ses extrémités ou exclusivement à
ses deux extrémités.
2. Procédé selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que le cornet, après son roulage, continue à tourner pendant le formage plastique de la ou des
extrémités) en question.
3. Procédé selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que l'on forme plastiquement la ou les extrémité(s) en question tout en maintenant fixe le
cornet dont le roulage est terminé.
4. Dispositif pour la mise en oeuvre du pro-
cédé selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel,
pour enrouler les galettes, sont disposés sur un châssis
tournant des dispositifs d'enroulement (5) qui présen-
tent chacun un mandrin d'enroulement conique (8), fixé à l'extrémité d'un arbre d'enroulement (7) qui peut coulisser par rapport au châssis tournant, et que l'on peut amener dans la matrice d'enroulement (3), ces dispositifs pouvant, par rotation du châssis tournant, être amenés d'une station de réception des galettes à enrouler, en passant par une station de démoulage des produits creux en gaufrette durcis, jusqu'à une station d'évacuation des cornets en gaufrette finis, caractérisé en ce que chaque dispositif d'enroulement (5) comporte au moins un dispositif de calibrage (9) aménagé en correspondance avec le bord du cornet et qui présente au moins un doigt presseur (12) que l'on peut amener entre la matrice d'enroulement (3) et le mandrin
d'enroulement (8).
5. Dispositif selon la revendication 4, caracté-
risé en ce que le dispositif de calibrage (9) est monté
à coulisse sur l'arbre (7).
6. Dispositif selon la revendication 5, carac-
térisé en ce que le dispositif de calibrage (9) pré-
sente d'une part, pour les doigts presseurs (12), un support (13) monté à palier sur l'arbre (7), et d'autre part, un plateau d'appui (14) monté à palier sur l'arbre (7), pouvant venir en prise avec la matrice d'enroulement (3), et muni de fentes (15) pour le passage des doigts presseurs (12), tandis que le support (13) peut coulisser le long de l'arbre (7) par rapport au plateau d'appui (14), par l'intermédiaire d'un galet (16) monté sur le support (13) et coopérant avec des
guidages fixes.
7. Dispositif selon la revendication 6, carac-
térisé en ce que le plateau d'appui (14) présente une surface de centrage conique (17) qui est tournée vers la matrice d'enroulement (3) et peut se placer sur
une surface de centrage conique (18) de la matrice (3).
8. Dispositif selon l'une des revendications 4
à 7, caractérisé en ce que le dispositif de calibrage (9), monté à coulisse sur l'arbre (7), présente des doigts presseurs (12) qui peuvent s'introduire entre la matrice (3) et le mandrin (8) et coulisser le long
d'une surface conique.
9. Dispositif selon l'une des revendications
4 à 7, caractérisé en ce que le dispositif de calibrage (9) monté à coulisse sur l'arbre (7), présente des doigts presseurs (12) qui peuvent s'introduire entre la matrice (3) et le mandrin (8) et peuvent coulisser le long d'une surface cylindrique concentrique à l'arbre.
10. Dispositif selon la revendication 9, carac- térisé en ce que les extrémités (20) des doigts presseurs (12) qui peuvent être introduites dans la fente entre la matrice (3) et le mandrin (8) forment un cercle fermé.
11. Dispositif selon l'une des revendications
4 à 10, caractérisé en ce que les extrémités (20) des doigts presseurs (12) qui peuvent être introduites dans la fente entre matrice (3) et mandrin (8) présentent des surfaces obliques qui vont en descendant dans le sens de
rotation de l'arbre (7).
12. Dispositif selon l'une des revendications
4 à 11, caractérisé en ce qu'au moins un doigt presseur (12) du dispositif de calibrage (9) est monté à coulisse dans une rainure (30) qui s'étend axialement dans la matrice d'enroulement (3), dans la zone correspondant au bord du cornet, tandis qu'au moins l'extrémité du doigt presseur (12) qui peut être introduite entre la matrice (3) et le mandrin (8) est plus large que
l'épaisseur de la paroi du cornet.
13. Dispositif selon la revendication 4, carac-
térisé en ce qu'un dispositif de calibrage (21) associé à la pointe du cornet est fixé au châssis tournant et présente un doigt presseur (24) qui peut coulisser parallèlement à l'arbre (7) et fait saillie dans la matrice d'enroulement, dans un alésage disposé à l'extrémité pointue de la matrice (3) coaxialement
à l'arbre (7).
14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce quele dispoitif de calibrage (21) présente, pour le coulissement du doigt preseur (24), un galet (124) monté sur le support (23) du doigt presseur et collaborant avec
des guidages fixes.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT149184A AT384933B (de) | 1984-05-04 | 1984-05-04 | Verfahren und vorrichtung zur herstellung von gerollten, vorzugsweise kegelfoermigen hohlwaffeln |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2563697A1 true FR2563697A1 (fr) | 1985-11-08 |
| FR2563697B1 FR2563697B1 (fr) | 1991-02-22 |
Family
ID=3515038
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8506685A Expired - Lifetime FR2563697B1 (fr) | 1984-05-04 | 1985-05-02 | Procede et dispositif pour fabriquer un cornet en gaufrette roulee |
Country Status (15)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US4624855A (fr) |
| JP (1) | JPH0640795B2 (fr) |
| AT (1) | AT384933B (fr) |
| AU (1) | AU583037B2 (fr) |
| BR (1) | BR8502035A (fr) |
| CA (1) | CA1246390A (fr) |
| DE (1) | DE3515532C2 (fr) |
| DK (1) | DK162565C (fr) |
| ES (1) | ES8605945A1 (fr) |
| FR (1) | FR2563697B1 (fr) |
| GB (1) | GB2158765B (fr) |
| IT (1) | IT1182212B (fr) |
| MX (1) | MX165008B (fr) |
| NL (1) | NL8501267A (fr) |
| NO (1) | NO163721C (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2202205C2 (ru) * | 1997-07-23 | 2003-04-20 | Франц Хаас Ваффельмашинен-Индустри Акциенгезелльшафт | Машина для изготовления рожков |
Families Citing this family (50)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3613292A1 (de) * | 1985-07-05 | 1987-01-15 | Oexmann Karl & Wolfgang | Verfahren zur herstellung von insbesondere gewickelten waffeltueten |
| EP0211356A1 (fr) * | 1985-08-08 | 1987-02-25 | SEFOR S.r.l. | Méthode et système de production de gaufres à glace |
| US4795652A (en) * | 1986-12-15 | 1989-01-03 | Cooper Concepts, Inc. | Method for forming an edible food container |
| JPS63273433A (ja) * | 1987-05-01 | 1988-11-10 | 伊藤 禎美 | 可食容器の製造方法 |
| DE3727162A1 (de) * | 1987-08-14 | 1989-02-23 | Heinrich Herting | Maschine zum wickeln von flachen waffeln zu waffeltueten oder dergleichen |
| JPH01137933A (ja) * | 1987-11-25 | 1989-05-30 | Sadami Ito | 可食容器の製造方法 |
| IT1226082B (it) * | 1988-07-06 | 1990-12-10 | Scriba S P A | Procedimento ed impianto per realizzare prodotti in cialda variamente sagomati, in particolare coni e simili per gelati e alimenti. |
| AT392393B (de) * | 1989-03-13 | 1991-03-25 | Haas Franz Waffelmasch | Gebackenem waffelteig, gebackenem backteig oder dergleichen |
| AT393198B (de) * | 1989-03-13 | 1991-08-26 | Haas Franz Waffelmasch | Waffelteig, gebackenem backteig oder dergleichen |
| FR2646323B1 (fr) * | 1989-04-26 | 1992-09-25 | Esal | Procede pour la realisation d'un produit de pate cuite en forme de contenant consommable et produit ainsi obtenu |
| US5304386A (en) * | 1991-05-30 | 1994-04-19 | Dugas Jeffrey J | Edible container and process for the fabrication thereof |
| US5336511A (en) * | 1992-06-08 | 1994-08-09 | Der Beek Daniel V | Edible cone and apparatus and method for making same |
| US5660900A (en) * | 1992-08-11 | 1997-08-26 | E. Khashoggi Industries | Inorganically filled, starch-bound compositions for manufacturing containers and other articles having a thermodynamically controlled cellular matrix |
| US5683772A (en) * | 1992-08-11 | 1997-11-04 | E. Khashoggi Industries | Articles having a starch-bound cellular matrix reinforced with uniformly dispersed fibers |
| US5618341A (en) * | 1992-08-11 | 1997-04-08 | E. Khashoggi Industries | Methods for uniformly dispersing fibers within starch-based compositions |
| US5662731A (en) | 1992-08-11 | 1997-09-02 | E. Khashoggi Industries | Compositions for manufacturing fiber-reinforced, starch-bound articles having a foamed cellular matrix |
| US5709827A (en) * | 1992-08-11 | 1998-01-20 | E. Khashoggi Industries | Methods for manufacturing articles having a starch-bound cellular matrix |
| US5810961A (en) * | 1993-11-19 | 1998-09-22 | E. Khashoggi Industries, Llc | Methods for manufacturing molded sheets having a high starch content |
| US5716675A (en) * | 1992-11-25 | 1998-02-10 | E. Khashoggi Industries | Methods for treating the surface of starch-based articles with glycerin |
| DK169728B1 (da) | 1993-02-02 | 1995-01-23 | Stein Gaasland | Fremgangsmåde til frigørelse af cellulosebaserede fibre fra hinanden i vand og støbemasse til plastisk formning af celluloseholdige fiberprodukter |
| US6083586A (en) * | 1993-11-19 | 2000-07-04 | E. Khashoggi Industries, Llc | Sheets having a starch-based binding matrix |
| US5736209A (en) * | 1993-11-19 | 1998-04-07 | E. Kashoggi, Industries, Llc | Compositions having a high ungelatinized starch content and sheets molded therefrom |
| DE9318422U1 (de) * | 1993-12-02 | 1994-02-17 | Röcker, Hans, Ing.(grad.), 35315 Homberg | Vorrichtung zum Backen hohler Teigwaren |
| US5843544A (en) * | 1994-02-07 | 1998-12-01 | E. Khashoggi Industries | Articles which include a hinged starch-bound cellular matrix |
| US5776388A (en) * | 1994-02-07 | 1998-07-07 | E. Khashoggi Industries, Llc | Methods for molding articles which include a hinged starch-bound cellular matrix |
| US5705203A (en) * | 1994-02-07 | 1998-01-06 | E. Khashoggi Industries | Systems for molding articles which include a hinged starch-bound cellular matrix |
| AT402879B (de) * | 1995-07-07 | 1997-09-25 | Haas Nada | Mehrteilige backform und verfahren zur herstellung eines backerzeugnisses |
| AT413177B (de) * | 1996-03-18 | 2005-12-15 | Haas Franz Waffelmasch | Backvorrichtung zum herstellen von endlosen bändern |
| US6168857B1 (en) | 1996-04-09 | 2001-01-02 | E. Khashoggi Industries, Llc | Compositions and methods for manufacturing starch-based compositions |
| DE29701345U1 (de) * | 1997-01-28 | 1997-04-10 | A. Fritsch Gmbh & Co Kg, 97348 Markt Einersheim | Teigband-Randformer |
| ES2160437B1 (es) * | 1997-08-20 | 2002-05-16 | Big Drum Europa S A | Dispositivo formador de conos para maquinas conformadoras de conos para helados. |
| AU7044098A (en) * | 1997-04-30 | 1998-11-24 | Big Drum Europa, S.A. | Improvements to machines producing ice cream cones |
| AT411203B (de) * | 1997-05-09 | 2003-11-25 | Haas Franz Waffelmasch | Backofen für die herstellung von dünnwandigen formkörpern mit jeweils aus zwei formhälften bestehenden, auf- und zumachbaren backformen |
| ES2141060B1 (es) * | 1998-06-22 | 2000-09-01 | Big Drum Iberica | Procedimiento de fabricacion de helados y maquina para la puesta en practica del mismo. |
| AT411955B (de) * | 1999-05-04 | 2004-08-26 | Haas Franz Waffelmasch | Backvorrichtung zum herstellen von endlosen bändern |
| EP1323347A1 (fr) * | 2001-12-30 | 2003-07-02 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Cornet |
| NL1020192C2 (nl) * | 2002-03-18 | 2003-09-19 | Pruve B V | Inrichting en werkwijze voor het vormen van een holle, in een overlappende spiraal gewikkelde deegwaar uit een deegstrook. |
| EP1552749B1 (fr) * | 2002-07-25 | 2013-03-27 | Nissei Kabushiki Kaisha | Appareil de fabrication de cone enroulé |
| US6783786B1 (en) | 2003-04-03 | 2004-08-31 | Conagra Foods, Inc. | Food winding method |
| US20060204626A1 (en) * | 2005-03-08 | 2006-09-14 | Talbot Michael L | Method and apparatus for decorating confectioneries |
| US20090029029A1 (en) * | 2007-07-13 | 2009-01-29 | Benjamin Lin | Apparatus and method for manufacturing a consumable candy drinking straw |
| JP2009060811A (ja) * | 2007-09-04 | 2009-03-26 | Ezaki Glico Co Ltd | 焼き菓子の接着方法 |
| AT511751B1 (de) | 2011-07-25 | 2013-11-15 | Franz Haas Waffel Und Keksanlagen Ind Gmbh | Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines hohlkörperförmigen gebackenen produktes |
| WO2013087801A1 (fr) * | 2011-12-15 | 2013-06-20 | Unilever Plc | Réceptacle pour cornet de crème glacée et procédé de production du réceptacle |
| AT514617B1 (de) * | 2013-07-29 | 2015-04-15 | Haas Food Equipment Gmbh | Maschine zur Herstellung von gerollten Waffeltüten |
| US20150201625A1 (en) * | 2014-01-23 | 2015-07-23 | Conewich Enterprises Limited Partnership | Bake Form for Manufacturing a Food Product |
| DE102015121990A1 (de) * | 2015-12-16 | 2017-06-22 | Walterwerk Kiel Gmbh & Co. Kg | Wickelwerkzeug für die Herstellung von gerollten Eiswaffeltüten |
| DE202016100690U1 (de) * | 2016-02-11 | 2017-05-12 | Walterwerk Kiel Gmbh & Co. Kg | Wickelform für eine Waffeltüte |
| DE202017006704U1 (de) | 2017-09-13 | 2018-01-26 | Oexmann Gmbh & Co. Kg | Waffel mit Gestaltung sowie Backform zur Herstellung derselben |
| US10897913B1 (en) * | 2017-11-20 | 2021-01-26 | Dan Blessing | Automatic waffle cone shaper |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1379987A (en) * | 1921-05-31 | Pajstry-shapino device | ||
| US3157134A (en) * | 1962-03-05 | 1964-11-17 | Maryland Baking Company | Machine for forming flat top rolled ice cream containers |
| US3269335A (en) * | 1964-02-05 | 1966-08-30 | Maryland Baking Company | Machine for forming flat top rolled ice cream containers |
| US3792954A (en) * | 1972-09-26 | 1974-02-19 | Universal Machine Co Inc | Apparatus for baking and rolling confectionary products |
| EP0012588A1 (fr) * | 1978-12-08 | 1980-06-25 | Unilever Plc | Procédé et appareil pour la préparation de gaufres moulées |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT262187B (de) * | 1964-11-25 | 1968-06-10 | Franz Haas | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von hülsenartigen Waffelkörpern (Waffelhülsen) |
| DE1519146A1 (de) * | 1965-06-24 | 1969-12-11 | Bayer Ag | Waessrige Einbrennlacke |
| DE1922332C3 (de) * | 1969-05-02 | 1973-04-19 | Steinhoff Gmbh Maschinenfabrik | Wickelvorrichtung zum Wickeln von insbesondere Waffelblaettern zu Waffeln |
| US4651634A (en) * | 1985-10-03 | 1987-03-24 | Barton Sherwin L | Custom cone machine |
-
1984
- 1984-05-04 AT AT149184A patent/AT384933B/de not_active IP Right Cessation
-
1985
- 1985-04-25 US US06/727,006 patent/US4624855A/en not_active Expired - Lifetime
- 1985-04-26 MX MX20512085A patent/MX165008B/es unknown
- 1985-04-26 IT IT4800785A patent/IT1182212B/it active
- 1985-04-30 DE DE19853515532 patent/DE3515532C2/de not_active Expired - Fee Related
- 1985-04-30 BR BR8502035A patent/BR8502035A/pt not_active IP Right Cessation
- 1985-04-30 ES ES542761A patent/ES8605945A1/es not_active Expired
- 1985-04-30 AU AU41837/85A patent/AU583037B2/en not_active Ceased
- 1985-05-01 JP JP9238185A patent/JPH0640795B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1985-05-02 FR FR8506685A patent/FR2563697B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1985-05-02 DK DK198685A patent/DK162565C/da not_active IP Right Cessation
- 1985-05-02 CA CA000480595A patent/CA1246390A/fr not_active Expired
- 1985-05-02 GB GB8511254A patent/GB2158765B/en not_active Expired
- 1985-05-03 NO NO851771A patent/NO163721C/no unknown
- 1985-05-03 NL NL8501267A patent/NL8501267A/nl not_active Application Discontinuation
-
1986
- 1986-09-08 US US06/904,898 patent/US4694741A/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1379987A (en) * | 1921-05-31 | Pajstry-shapino device | ||
| US3157134A (en) * | 1962-03-05 | 1964-11-17 | Maryland Baking Company | Machine for forming flat top rolled ice cream containers |
| US3269335A (en) * | 1964-02-05 | 1966-08-30 | Maryland Baking Company | Machine for forming flat top rolled ice cream containers |
| US3792954A (en) * | 1972-09-26 | 1974-02-19 | Universal Machine Co Inc | Apparatus for baking and rolling confectionary products |
| EP0012588A1 (fr) * | 1978-12-08 | 1980-06-25 | Unilever Plc | Procédé et appareil pour la préparation de gaufres moulées |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2202205C2 (ru) * | 1997-07-23 | 2003-04-20 | Франц Хаас Ваффельмашинен-Индустри Акциенгезелльшафт | Машина для изготовления рожков |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATA149184A (de) | 1987-07-15 |
| ES542761A0 (es) | 1986-04-01 |
| BR8502035A (pt) | 1985-12-31 |
| US4624855A (en) | 1986-11-25 |
| IT8548007A0 (it) | 1985-04-26 |
| AT384933B (de) | 1988-01-25 |
| DK198685D0 (da) | 1985-05-02 |
| GB2158765A (en) | 1985-11-20 |
| GB2158765B (en) | 1987-12-09 |
| JPS60234535A (ja) | 1985-11-21 |
| NO851771L (no) | 1985-11-05 |
| NO163721B (no) | 1990-04-02 |
| US4694741A (en) | 1987-09-22 |
| NO163721C (no) | 1990-07-11 |
| MX165008B (es) | 1992-10-13 |
| DK162565C (da) | 1992-04-06 |
| DK162565B (da) | 1991-11-18 |
| IT1182212B (it) | 1987-09-30 |
| NL8501267A (nl) | 1985-12-02 |
| GB8511254D0 (en) | 1985-06-12 |
| AU583037B2 (en) | 1989-04-20 |
| CA1246390A (fr) | 1988-12-13 |
| ES8605945A1 (es) | 1986-04-01 |
| AU4183785A (en) | 1985-11-21 |
| DK198685A (da) | 1985-11-05 |
| FR2563697B1 (fr) | 1991-02-22 |
| DE3515532A1 (de) | 1985-11-07 |
| DE3515532C2 (de) | 1998-11-05 |
| JPH0640795B2 (ja) | 1994-06-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DK162565B (da) | Fremgangsmaade og apparat til fremstilling af rullede kraemmerhuse | |
| JP3811789B2 (ja) | 食品用生地整形装置 | |
| CH457813A (fr) | Procédé de moulage d'un objet à partir d'une matière thermoélastiquement déformable et machine pour la mise en oeuvre de ce procédé | |
| EP0015194B1 (fr) | Procédé et machine de façonnage de pâtons | |
| EP0008988B1 (fr) | Plaque de pâtisserie, dispositif de fonçage coopérant avec la plaque et procédé pour la mise en oeuvre de la plaque et du dispositif de fonçage | |
| FR2500266A1 (fr) | Procede et dispositif pour la depose des patons pour la fabrication industrielle de pains longs | |
| BE897762A (fr) | Procede et dispositif pour fabriquer des produits tels que des corps creux et analogues a partir d'une pate a patisserie en bande cuite | |
| EP0231716B1 (fr) | Dispositif pour le centrage et le formage de pièces de pâte boulangère ou similaire | |
| FR2487233A1 (fr) | Procede de fabrication de douilles de cartouches et douilles de cartouches obtenues par ce procede | |
| FR2599594A1 (fr) | Dispositif pour la fabrication et le classement d'articles de patisserie, chocolaterie ou de confiserie | |
| CN102647914B (zh) | 糖果成型机 | |
| FR2612446A1 (fr) | Procede de fabrication d'objets par decoupe de matiere pateuse et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede | |
| EP0663149B1 (fr) | Machine destinée à la fabrication de crêpes enroulables afin de réaliser des cornets à glace | |
| EP1066950B1 (fr) | Procédé de thermoformage de pots et dispositif pour sa mise en oeuvre | |
| BE1002091A3 (fr) | Machine pour le travail et la mise en forme de la pate. | |
| EP0638239B1 (fr) | Machine de fabrication industrielle de barquettes ingérables destinées à contenir des aliments | |
| FR2538681A1 (fr) | Procede de fabrication de batonnets de pate de fruits ainsi que dispositif permettant la mise en oeuvre de ce procede | |
| FR2503013A1 (fr) | Procede et appareil pour la decoupe de meules rondes de fromage, notamment d'emmental | |
| BE367914A (fr) | Procédé et machine pour exprimer en quantités partielles des matières délicates, par exemple de la nature de la neige, d'une bouillie ou d'une pate | |
| FR2757746A1 (fr) | Paton cru surgele pour la realisation d'un croissant, son procede de fabrication et l'installation pour la mise en oeuvre du procede | |
| FR2569949A1 (fr) | Machine pour la fabrication de gaufres creuses | |
| CH363316A (fr) | Procédé de fabrication d'un corps tubulaire et corps tubulaire obtenu par ce procédé | |
| FR2488567A1 (fr) | Procede et machine de conditionnement de crepes, feuilles de bricks, de pate feuilletee ou analogues | |
| JP2003079332A (ja) | 食品成形機 | |
| JPH05137543A (ja) | 餃子製造機における餃子取出し装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |