ITTO20010331A1 - Pistola manuale a spruzzo. - Google Patents

Pistola manuale a spruzzo. Download PDF

Info

Publication number
ITTO20010331A1
ITTO20010331A1 IT2001TO000331A ITTO20010331A ITTO20010331A1 IT TO20010331 A1 ITTO20010331 A1 IT TO20010331A1 IT 2001TO000331 A IT2001TO000331 A IT 2001TO000331A IT TO20010331 A ITTO20010331 A IT TO20010331A IT TO20010331 A1 ITTO20010331 A1 IT TO20010331A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
handle
gun
gun according
pressure indicator
spray gun
Prior art date
Application number
IT2001TO000331A
Other languages
English (en)
Inventor
Marco Vicentini
Original Assignee
Anest Iwata Europ Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Anest Iwata Europ Srl filed Critical Anest Iwata Europ Srl
Priority to IT2001TO000331A priority Critical patent/ITTO20010331A1/it
Publication of ITTO20010331A0 publication Critical patent/ITTO20010331A0/it
Priority to AT01830716T priority patent/ATE273083T1/de
Priority to DE60104817T priority patent/DE60104817T2/de
Priority to EP01830716A priority patent/EP1247586B1/en
Priority to ES01830716T priority patent/ES2225461T3/es
Publication of ITTO20010331A1 publication Critical patent/ITTO20010331A1/it

Links

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Pistola manuale a spruzzo"
TESTO DELLA DESCRIZIONE
La presente invenzione ha per oggetto una pistola per l'applicazione a spruzzo di sostanze di ricoprimento quali vernici, prodotti chimici, polveri e simili.
In particolare l'invenzione riguarda una pistola manuale a spruzzo comprendente un corpo avente un ugello atomizzatore collegato ad un raccordo di alimentazione di una sostanza da spruzzare con associato regolatore, e ad un raccordo di alimentazione di aria compressa portato da un'impugnatura con associato regolatore e relativo indicatore di pressione.
Nell'impiego di siffatte pistole, ed in particolare quando esse vengono utilizzate per la spruzzatura di vernici, è necessario procedere frequentemente ad operazioni di pulizia per evitare intasamenti e successivi malfunzionamenti. Queste operazioni si effettuano mediante lavaggio con idonei liquidi quali solventi, convenientemente mediante appositi apparecchi automatici.
L'indicatore di pressione è tradizionalmente costituito da un manometro con indicatore analogico, il quale deve evidentemente essere rimosso dalla pistola prima di ogni operazione di lavaggio: per tale motivo il manometro è normalmente interposto fra il raccordo di alimentazione dell'aria compressa e la base dell'impugnatura, in modo da poter essere agevolmente smontato. Questa disposizione comporta un notevole ingombro longitudinale dell'impugnatura, ovvero al di sotto della pistola, con conseguenti difficoltà per la sua manipolazione.
Per ovviare a questo inconveniente è stato proposto di sostituire il manometro analogico con un trasduttore di pressione elettronico ed associato visualizzatore digitale, incorporati nell'impugnatura. Questa disposizione comporta la pratica impossibilità, o quantomeno serie difficoltà di lavaggio della pistola con solventi e analoghe sostanze liquide. Infatti il trasduttore elettronico ed il relativo visualizzatore digitale richiedono l'impiego nella pistola di una sorgente di alimentazione elettrica, tipicamente costituita da una o più batterie, la cui presenza mal si concilia con l'azione esercitata dai liquidi di lavaggio.
Lo scopo della presente invenzione è quello di ovviare ai suddetti inconvenienti e di realizzare una pistola manuale a spruzzo del tipo definito all'inizio che da una parte consenta l'impiego di un indicatore di pressione analogico senza incrementi di ingombro del manico e che ciò nondimeno sia facilmente lavabile dopo l'impiego, e dall'altra consenta l'eventuale impiego di un trasduttore di pressione elettronico pure senza alcun problema agli effetti del lavaggio della pistola.
Secondo l'invenzione, tale scopo viene raggiunto essenzialmente grazie al fatto che l'impugnatura è costituita da un elemento distinto dal corpo ed a questo connesso in modo rapidamente smontabile.
Grazie a questa idea di soluzione il corpo della pistola, ovvero la parte con i componenti funzionali che necessitano di lavaggio a seguito del suo impiego, può essere facilmente separato dall'impugnatura la quale a sua volta non necessita di particolari accorgimenti per l'installazione dell'indicatore di pressione. Tale indicatore, selettivamente di tipo analogico o digitale, può così essere convenientemente incorporato nell'impugnatura stessa.
Inoltre il corpo e l'impugnatura possono essere realizzati con materiali diversi: in particolare l'impugnatura potrebbe essere di materia plastica ed il corpo, in modo usuale, di metallo.
L'invenzione verrà ora descritta dettagliatamente con riferimento ai disegni annessi, forniti a puro titolo di esempio non limitativo, nei quali:
la Figura 1 è una vista schematica in elevazione laterale di una pistola manuale a spruzzo secondo una prima forma di attuazione dell'invenzione illustrata nella condizione di normale impiego,
- la Figura 2 è una vista analoga alla figura 1 ma in scala maggiore, che illustra la pistola nella condizione smontata dell'impugnatura,
- la Figura 3 è una vista in elevazione dorsale, frammentaria ed in maggiore scala secondo la freccia III della figura 1,
- la Figura 4 è una vista schematica e parziale, analoga alla Figura 2, che mostra una seconda forma di attuazione della pistola manuale a spruzzo secondo l'invenzione,
- la Figura 5 illustra la pistola della Figura 4 nella condizione assemblata,
- la Figura 6 è una vista in sezione secondo la linea VI-VI della Figura 7,
la Figura 7 è una vista in sezione ed in maggiore scala secondo la linea VII-VII della Figura 4,
- la Figura 8 è una vista in sezione secondo la linea VIII-VIII della Figura 4, e
-La Figura 9 mostra schematicamente le modalità di assemblaggio/disassemblaggio della pistola secondo le Figure 4-8.
Riferendosi inizialmente alle Figure 1-3, con 1 è indicata nel suo insieme una pistola manuale secondo l'invenzione per l'applicazione a spruzzo di sostanze di ricoprimento, ad esempio vernici. La pistola 1 comprende un corpo 2 recante uno spruzzatore indicato genericamente con 3 ed includente, in modo per sé noto, un ugello atomizzatore attraverso il quale nell'uso la vernice o simile, alimentata da un serbatoio accoppiato ad un raccordo 4 del corpo 2, viene polverizzata mediante eiezione di aria compressa. L'aria compressa è alimentata alla pistola 1 tramite un raccordo 5 disposto all'estremità inferiore di un'impugnatura cava 6. L'erogazione dello spruzzo di vernice o simile è comandata mediante una leva a grilletto 7 articolato al corpo 2, il quale reca inoltre dispositivi di regolazione manuale 8, 9 e 14 rispettivamente dell'alimentazione della vernice o simile, del passaggio di efflusso attraverso l'ugello dello spruzzatore 3, e del grilletto 7.
A sua volta l'impugnatura 6 reca, a fianco del raccordo 5 di ingresso dell'aria compressa, un regolatore manuale di pressione 10 al quale è associato un indicatore costituito, nell'esempio illustrato, da un manometro tradizionale con indicatore analogico 11.
Nelle pistole a spruzzo convenzionali l'impugnatura 6 è di regola realizzata in un sol pezzo con il corpo 2. Nel caso dell'invenzione invece, secondo la caratteristica fondamentale, il corpo 2 e l'impugnatura 6 sono costituiti da due elementi distinti e fra loro collegati in modo facilmente e rapidamente smontabile. Nel caso dell'esempio illustrato nelle Figure 1 a 3 l'accoppiamento è realizzato mediante un incastro, costituito da un risalto a coda di rondine 11 sporgente dalla sommità dell'impugnatura 6 ed impegnabile in una sede complementare 12 del corpo 2, e quindi con l'ausilio di una o più viti di bloccaggio 13.
Sebbene ciò non sia rappresentato nell'esempio illustrato nelle Figure 1-3, sarà previsto un dispositivo di tenuta fra le superfici di accoppiamento dell'impugnatura 6 e del corpo 2 nella zona di passaggio dell'aria compressa dal raccordo 5 verso lo spruzzatore 3.
Il manometro 11 è incorporato ed incassato all'interno dell'impugnatura 6, con il relativo visualizzatore visibile su un lato di questa, con modalità descritte ed illustrate in dettaglio in una domanda di brevetto italiana depositata in pari data dalla Richiedente.
Occorre rilevare che, secondo una forma di attuazione alternativa non illustrata nei disegni, il manometro analogico 11 potrebbe essere sostituito da un trasduttore di pressione elettronico con visualizzatore digitale, identicamente incorporato all'interno dell'impugnatura 6.
Grazie alla disposizione sopra descritta le operazioni di lavaggio della pistola 1 a seguito del suo impiego possono essere effettuate in modo comodo ed agevole separando il corpo 2 dall'impugnatura 6, evitando così che quest'ultima con il relativo indicatore di pressione incorporato possa essere contaminata dai solventi o analoghe sostanze utilizzate per il lavaggio. Inoltre l'incorporazione dell'indicatore di pressione analogico o digitale all'interno dell'impugnatura 6 consente di limitarne le dimensioni di ingombro, rendendo in definitiva la pistola 1 nel suo complesso più compatta e quindi facilmente maneggiabile.
Inoltre il corpo e l'impugnatura possono essere realizzati con materiali diversi: in particolare l'impugnatura potrebbe essere di materia plastica, anziché metallica come il corpo, a vantaggio della leggerezza e dell'economia di fabbricazione.
Naturalmente la soluzione sopra descritta con riferimento alle Figure 1-3 è del tutto indicativa, dal momento che qualsiasi configurazione equivalente di impegno rimovibile fra il corpo 2 e l'impugnatura 6, ad esempio con accoppiamento a incastro, a baionetta, a vite etc., rientra nell'ambito della presente invenzione.
Una possibile forma di attuazione alternativa, appunto con accoppiamento del tipo a baionetta e che è da ritenersi attualmente come la soluzione preferita, è rappresentata nelle Figure 4-9 in cui parti identiche o simili a quelle già descritte con riferimento alle Figure 1-3 sono indicate con gli stessi riferimenti numerici.
L'impugnatura 6 è in questo caso formata con due sporgenze opposte 15, 16 atte ad impegnare a rotazione, nel modo schematizzato nella Figura 9 e sotto l'azione di un'eventuale organo elastico di spinta assiale non illustrato, due corrispondenti sedi laterali 17, 18 sporgenti dalla base del corpo 2. Il condotto di ingresso dell'aria compressa, formato in modo convenzionale attraverso l'impugnatura 6, può presentare in questo caso una porzione sporgente di centraggio 19 con associata guarnizione di tenuta 20, atta ad impegnarsi entro la base del corpo 2 nella condizione assemblata della pistola illustrata nella Figura 4.
A seguito della rotazione di impegno reciproco fra le sporgenze 15, 16 e le sedi 17, 18, l'impugnatura 6 viene bloccata automaticamente rispetto al corpo 2 tramite un dispositivo di incaglio 21 associato ad esempio alla sporgenza 15 ed impegnabile, sotto l'azione di una molla 24, entro un recesso 25 della sede 17. Lo sbloccaggio del dispositivo di incaglio 21, per consentire il disassemblaggio fra il corpo 2 e l'impugnatura 6, richiede un intervento volontario tramite, ad esempio, la pressione manuale di un pulsante a molla 22 associato ad esempio alla sede 17.
Possono inoltre essere previsti uno o più posizionatori automatici a scatto 23 fra una od entrambe le sedi 17, 18 ed le rispettive sporgenze 15, 16, inseribili a seguito della rotazione di impegno e disinseribili a seguito della rotazione di disimpegno fra l'impugnatura 6 ed il corpo 2.
Naturalmente, i particolari di costruzione e le forme di attuazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto descritto ed illustrato, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione così come definita nelle rivendicazioni che seguono.

Claims (9)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Pistola manuale a spruzzo (1) comprendente un corpo (2) avente un ugello atomizzatore (3) collegato ad un raccordo di alimentazione (4) di una sostanza da spruzzare con associato regolatore (8), ed un raccordo di alimentazione (5) di aria compressa portato da un'impugnatura (6) con associato regolatore (10) e relativo indicatore di pressione (11), caratterizzata dal fatto che l'impugnatura (6) è costituita da un elemento distinto dal corpo (2) ed a questo connesso in modo rapidamente smontabile.
  2. 2. Pistola secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detto indicatore di pressione è costituito da un manometro analogico (11) incorporato nell'impugnatura (6).
  3. 3. Pistola secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detto indicatore di pressione è costituito da un trasduttore elettronico incorporato nell'impugnatura (6).
  4. 4. Pistola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che l'impugnatura (6) e il corpo (2) sono formati con reciproche formazioni di incastro (11, 12).
  5. 5. Pistola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1-3, caratterizzata dal fatto che l'impugnatura (6) e il corpo (2) sono formati con formazioni di reciproco accoppiamento a baionetta (15, 16; 17, 18).
  6. 6. Pistola secondo una la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che include mezzi di blocco automatico (21) e mezzi di sblocco ad azionamento manuale (22) di dette formazioni di accoppiamento a baionetta (15, 16; 17, 18).
  7. 7. Pistola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che l'impugnatura (6) e il corpo (2) sono di materiali diversi.
  8. 8. Pistola secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che l'impugnatura (6) è di materia plastica.
  9. 9. Pistola sostanzialmente come descritto ed illustrato e per gli scopi specificati.
IT2001TO000331A 2001-04-06 2001-04-06 Pistola manuale a spruzzo. ITTO20010331A1 (it)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001TO000331A ITTO20010331A1 (it) 2001-04-06 2001-04-06 Pistola manuale a spruzzo.
AT01830716T ATE273083T1 (de) 2001-04-06 2001-11-19 Manuelle sprühbeschichtungspistole
DE60104817T DE60104817T2 (de) 2001-04-06 2001-11-19 Manuelle Sprühbeschichtungspistole
EP01830716A EP1247586B1 (en) 2001-04-06 2001-11-19 Manual spray gun
ES01830716T ES2225461T3 (es) 2001-04-06 2001-11-19 Pistola de pulverizacion manual.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001TO000331A ITTO20010331A1 (it) 2001-04-06 2001-04-06 Pistola manuale a spruzzo.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITTO20010331A0 ITTO20010331A0 (it) 2001-04-06
ITTO20010331A1 true ITTO20010331A1 (it) 2002-10-06

Family

ID=11458765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT2001TO000331A ITTO20010331A1 (it) 2001-04-06 2001-04-06 Pistola manuale a spruzzo.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITTO20010331A1 (it)

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO20010331A0 (it) 2001-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7712682B2 (en) Spray gun with rotatable reservoir
DE60308886T2 (de) Leicht zu reinigende sprühpistole
US10987690B2 (en) Manually-operated paint spray gun
JP2003211034A (ja) 圧力表示スプレーガン
US20080237261A1 (en) Dispensing Assembly
US7509864B2 (en) Paint spray gun with digital pressure gauge and relative humidity indicator removably mounted thereon
US20110259978A1 (en) Airbrush
RU2383395C2 (ru) Резервуар для пистолета-распылителя с отверстием увеличенного размера для быстрого наполнения
TW200424018A (en) One-piece fluid nozzle
CN101466478A (zh) 纹理喷涂器
JP6553807B2 (ja) フォームガン式ディスペンサ用の洗浄用アダプタ及び方法
CN102056675A (zh) 用于重力供给喷枪的连接器、重力供给喷枪和准备喷漆的方法
ITTO20010331A1 (it) Pistola manuale a spruzzo.
DE102007012989A1 (de) Spritzpistole mit einem Grundkörper
JP5982130B2 (ja) 粉体噴射装置
ITBO20060384A1 (it) Metodo e apparato per alimentare ad una macchina spruzzatrice delle piccole quantita' di prodotto liquido da spruzzare, particolarmente per la lavorazione di piccoli lotti di manufatti
KR101992673B1 (ko) 흡배기 일체식 공용 패킹부를 구비하는 기능성 마스크
GB2119288A (en) Air spray gun
JP2000237641A (ja) スプレーガン用加圧容器
US7798429B1 (en) Handheld spray receptor
CN204293977U (zh) 过滤器系统和盖子
KR102259514B1 (ko) 페인트도색 작업자용 스프레이건의 도료 비산방지커버
KR200438984Y1 (ko) 도료분사용 연장핸들
JP4768331B2 (ja) 塗装機
US835708A (en) Hand-operated color-spraying device with interchangeable color-receptacle.