JP4532032B2 - 強制空冷エンジン - Google Patents
強制空冷エンジン Download PDFInfo
- Publication number
- JP4532032B2 JP4532032B2 JP2001242302A JP2001242302A JP4532032B2 JP 4532032 B2 JP4532032 B2 JP 4532032B2 JP 2001242302 A JP2001242302 A JP 2001242302A JP 2001242302 A JP2001242302 A JP 2001242302A JP 4532032 B2 JP4532032 B2 JP 4532032B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- air
- cylinder
- exhaust
- guide
- carburetor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
- F02F1/00—Cylinders; Cylinder heads
- F02F1/24—Cylinder heads
- F02F1/26—Cylinder heads having cooling means
- F02F1/28—Cylinder heads having cooling means for air cooling
- F02F1/30—Finned cylinder heads
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Exhaust Silencers (AREA)
Description
【発明の属する技術分野】
本発明は気化器の凍結防止対策を講じた強制空冷エンジンに関する。
【0002】
【従来の技術】
エンジンに付設した気化器は、液体燃料を霧吹きの原理で気体燃料に変換する機器であり、この変換の際に気体燃料が周囲の熱を持ち去るため、気化器は他の機器より低温となる。
寒冷地でエンジンを運転すると、気化器が氷点下になり、凍結することがある。この現象をアイシングといい、安定した運転を維持させるには凍結防止対策が必須となる。
【0003】
例えば、実開昭51−122219号公報「エンジン」は、同公報の第1図及び第2図に示される通り、クランク軸2に設けたファン3で加圧した空気を、マフラ11で温め、得た熱風を気化器7に送り、凍結防止を図るというものである。そして、第1図によれば、気化器7を温めた後に熱風はエアクリーナ9に至り、エンジンの燃焼空気の一部となる。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
周知の通り、エンジン出力が変化すると、排ガスの量及び温度が変化する。具体的には、高出力時は排ガス量が多く、排ガス温度が高くなる。逆に低出力時は排ガス量が少く、排ガス温度も低くなる。一方、マフラは、薄肉パイプ又は薄いプレートで構成されるため、熱容量が小さい。
熱容量が大きければ、排ガスの温度や量が変化してもマフラの温度が急変することはないが、上述した通りにマフラは熱容量が小さいため、排ガスの条件が変化すると敏感に追従して温度が上下する。
【0005】
マフラの温度が低ければ、得られる熱風の温度も低くなり、凍結防止作用が不十分になり、凍結のトラブルが発生する。
また、気化器を温めた後に熱風がエアクリーナに至る構成の場合、マフラの温度変化に伴なって、熱風の温度が変化すると、気化器入口の空気の温度が直接的に変化し、気化器における混合比(空気/燃料)が変化し、気化器の設定不良となって現われる。
【0006】
すなわち、マフラの熱で温めた熱風を凍結防止に用いると、凍結対策不十分や気化器の設定不良を招く虞れがある。
そこで、本発明の目的は凍結対策が十分に発揮でき、気化器の設定を良好に保つことのできる技術を提供することにある。
【0009】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するために、請求項1に係る発明は、水平に配置したクランク軸の一端にファンを備え、前記クランク軸から延びるシリンダ軸が水平線と鉛直線との間に位置させた傾斜シリンダを備え、この傾斜シリンダの外周のうちで下半周にカバーを兼ねたエアガイドを沿わせ、前記傾斜シリンダの前記ファン側の側方に気化器を配置し、この気化器の上方にエアクリーナを配置し、前記ファンで加圧した空気を前記傾斜シリンダ外周へ導き、前記傾斜シリンダと前記エアガイドとの間を通して前記傾斜シリンダを強制冷却する形式の強制空冷エンジンにおいて、前記傾斜シリンダを冷却した後の排風を、Uターンさせた後に前記エアガイドの下方を通して前記気化器の近傍へ導く第1排風ガイドを、前記傾斜シリンダ回りに付設すると共に、この第1排風ガイドに引続いて排風を前記気化器に導き、次に前記エアクリーナに導く第2排風ガイドを、前記気化器を含む前記エアクリーナの下方空間を囲い下部を開放させるように付設したことを特徴とする。
【0010】
ファンで加圧した空気をシリンダ外周へ導いてシリンダを強制する。シリンダの熱を吸収した排風は、第1排風ガイドによりシリンダ及びエアガイドの下を通ってシリンダよりフアン寄り位置まで戻す。エアクリーナにスカート状に巻いた第2排風ガイドは内部にエアクリーナの入口、及びその下の気化器を含み、スカートであるから、下は開放状態にある。
この様な第2排風ガイドに第1排風ガイドから排風を導けば、この第2排風ガイドを流れる排風で気化器を十分に温めることができる。
【0011】
上述した通りに、温度変化が緩慢であるシリンダから熱を受けた排風は温度がほぼ一定であるため、安定した気化器の凍結防止が図れると共に、温度変化の少ない排風をエアクリーナへ供給するため、気化器における混合比を安定させることができる。
【0012】
除雪機などにエンジンを搭載した場合にはファンで加圧した空気に雪や氷が混じることがある。これら雪や氷は空気や排風に乗って第1排風ガイド及び第2排風ガイドを通じて気化器の近傍へ達する。しかし、本発明では第2排風ガイドをスカート状にすることで、下部は開放しており、前記雪や氷は気化器に向わずに、下方へ落下する。従って、本発明のエンジンは除雪機や雪上車のような雪上若しくは氷上作業車に好適である。
【0013】
【発明の実施の形態】
本発明の実施の形態を添付図に基づいて以下に説明する。なお、図面は符号の向きに見るものとする。
図1は本発明で採用したベーシックエンジンの側面図、図2は同正面図であり、本発明の凍結防止対策済み強制空冷エンジンを説明する前に、凍結防止対策を講じていない汎用エンジンをベーシックエンジン10と呼び、これを先に説明する。
【0014】
図1において、ベーシックエンジン10は、クランクケース11、空冷フィン付きのシリンダ12(図2参照)、このシリンダ12の下半部に沿わせたエアガイド13、シリンダヘッド14、ファン15を内蔵したファンケース16、リコイルスタータを内蔵したカバー17、始動グリップ18、エアクリーナ19、電装盤21、気化器22、マフラ23及び燃料タンク24を備えた汎用の強制空冷エンジンである。
【0015】
エンジンを始動すると、クランク軸25と共に回転するファン15の作用により、空気が矢印▲1▼のごとくファンケース16に至り、ファン15で加圧された空気がシリンダ12に当って、矢印▲2▼,▲3▼のごとく上下に分流し、矢印▲4▼,▲4▼の如く抜ける。矢印▲2▼,▲3▼の流れは次図でも説明する。
【0016】
図2において、空冷フィン付のシリンダ12はクランク軸25から延びるシリンダ軸27が水平線28に対して角度θ(例えばθ=25゜)に傾斜させた傾斜シリンダであり、この傾斜させたシリンダ12の外周のうちで下半周にエアガイド13を沿わせてあることを示す。図右下に示した断面図に示す通りに、エアガイド13はシリンダ12と適度な隙間を保って沿わせた案内板である。
そこで、シリンダ12の上方の▲2▼の箇所及びシリンダ12の下方の▲3▼の箇所に空気が図面奥から手前に流れ、シリンダ12を強制冷却する。
【0017】
なお、シリンダ12の上方には燃料タンク24やマフラ23があり、これらが略々エアガイド兼カバーの役割をするので、シリンダ12の上方にはエアガイドを設けなかった。一方、シリンダ12の下方は外に面するため、安全カバーが必要であり、安全カバーを兼ねたエアガイド13を設けた。
【0018】
図3は本発明に係る第1排風ガイドの構成図兼取付け図であり、図の下に斜視図で示した通り、第1排風ガイド30は、便宜上分割構成したシリンダサイド部31と、シリンダヘッドカバー部41とからなり、いずれも金属の折曲部材である。
詳細には、シリンダサイド部31は、上面部32と左側面部33とフランジ部34とアーム部35とからなる。
また、シリンダヘッドカバー部41は、左側面部42と正面部43と底部44とフランジ部45とからなる。
【0019】
そして、上の図においてシリンダサイド部31をシリンダ12の手前に沿わせ、クランクケース11にボルト46,47などで固定する。次に、シリンダヘッドカバー部41でシリンダヘッド14を囲い、このシリンダヘッドカバー部41を前記シリンダサイド部31にボルト48,49などで固定する。
【0020】
図4は本発明に係る第2排風ガイドの構成図兼取付け図であり、ベーシックエンジン10に第1排風ガイド30を取付けた後に、第2排風ガイド50を取付ける手順を説明する。
図の下に斜視図で示した通り、第2排風ガイド50は、正面部51と右側面部52とからなり、平面視L字に曲げただけの単純な部材であり、具体的には可撓性のあるラバー板である。53はスイッチ類を操作する扉である。
この第2排風ガイド50を、エアクリーナ19の下縁にスカート状に巻付け、ボルト54,55,56などで固定する。
【0021】
図5は本発明に係る第2排風ガイドの取付け図であり、正面部51と右側面部52とからなる第2排風ガイド50で、エアクリーナ19の下部及びエアクリーナ19の下に配置した気化器22を囲ったことを示す。
【0022】
図4に戻って、図1,2で説明したベーシックエンジン10に、第1・第2排風ガイド30,50を付設したものが、本発明の強制空冷エンジン(凍結防止対策済強制冷却エンジン)60である。
【0023】
以上の構成からなる第1・第2排風ガイド30,50の作用を次に説明する。
図6は本発明の第1・第2排風ガイドの作用説明図であり、矢印▲4▼,▲4▼の排風(図1参照)は、左側面部33,42によりせき止められてUターン(矢印▲5▼)し、底部44及び図示せぬ手前の正面部に沿って矢印▲6▼の如く流れる。すなわち、排風はUターンした後にシリンダの下を通る。
以上が第1排風ガイド30の作用である。
【0024】
次に、矢印▲7▼の排風は第2排風ガイド50内を上昇する過程で気化器22を温め、続いてエアクリーナ19の下面に至り、矢印▲8▼のごとくエアクリーナ19に進入する。
【0025】
図7は本発明の強制空冷エンジンの強制空冷系統図であり、図1、図2及び図6の作用をまとめると共に、原理図化したものであり、クランク軸25の一端に設けたファン15で吸引し(矢印▲1▼)、加圧した空気をエンジンのシリンダ12外周に矢印▲2▼,▲3▼のごとく流してシリンダ12を強制空冷し、熱を吸収した排風を矢印▲4▼,▲5▼,▲6▼及び▲7▼のごとく気化器22に導いて気化器22を温めることで、気化器22の凍結を防止することを方法的特徴とする。
【0026】
エンジンのシリンダ12は、一般に金属の鋳物であるため熱容量が大きいため、温度変化は緩慢となる。すなわち、エンジン出力の変更に伴なって排ガスの量並びに温度が急変しても、シリンダ12の温度は徐々に変化する。この結果、所定温度以上の熱風を得ることができ、この熱風を気化器22に当てることができるため、エンジンの出力に影響されること無く、気化器22の凍結防止を図ることができる。
【0027】
この様な空気、排風流れを実現するために、シリンダ12及びエアガイド13を第1排風ガイド30で囲い、気化器22を含むエアクリーナ19下方空間を第2排風ガイド50で囲ったことを構造的特徴とする。
【0028】
すなわち、シリンダ12の熱を吸収した排風を、第1排風ガイド30によりシリンダ12及びエアガイド13の下を通してシリンダ12よりフアン15寄り位置まで戻す。そして、エアクリーナ19にスカート状に巻いた第2排風ガイド50は、内部にエアクリーナ19の入口、及びその下の気化器22を含む。
この様な第2排風ガイド50に第1排風ガイド30から排風を導けば、この第2排風ガイド50を流れる排風で気化器22を十分に温めることができる。
【0029】
上述した通りに、温度変化が緩慢であるシリンダ12から熱を受けた排風は温度がほぼ一定であるため、安定した気化器22の凍結防止が図れると共に、温度変化の少ない排風をエアクリーナ19へ供給するため、気化器22における混合比を安定させることができる。
【0030】
除雪機などにエンジンを搭載した場合にはファンで加圧した空気に雪や氷が混じることがある。これら雪や氷は空気や排風に乗って第1排風ガイド及び第2排風ガイドを通じて気化器の近傍へ達する。しかし、本発明では第2排風ガイドをスカート状にすることで、下部は開放しており、前記雪や氷は気化器に向わずに、下方へ落下する(矢印▲9▼)。その具体例を次に説明する。
【0031】
図8は本発明の強制空冷エンジンを搭載した除雪機の側面図であり、除雪機70は、駆動輪71,従動輪72及びクローラ73を備えた機体74の前部に、雪を寄せ集めるオーガ75、このオーガ75を囲うオーガハウジング76、寄せ集めた雪を上へ吹上げるファン77、このファン77を囲うファンハウジング78、及び吹上げた雪を案内するシュート79を備え、機体74の上に本発明の強制空冷エンジン60を備え、機体74の後部から操作ハンドル81を延ばし、作業者は操作ハンドル81を握りながら機体74と連れ歩くところの歩行型除雪機である。
【0032】
強制空冷エンジン60は、第1・第2排風カイド30,50を備えた凍結対策済エンジンであるから、低温の雪道で除雪作業を行っても、気化器が凍結する心配はない。そして、シュート79で吐出した雪や氷の一部や、又は吹雪での雪の一部が、図7に示す矢印▲1▼の空気に乗って強制空冷系に混じっても、矢印▲9▼の如く第2排風カイド50の下部から下に落ちるために、問題とならない。
【0033】
従って、本発明の強制空冷エンジン60は除雪機や雪上車のような雪上若しくは氷上作業車に好適である。しかし、本発明の強制空冷エンジン60はその他の目的に使用することもできるので、用途を格別に限定するものではない。
【0034】
尚、本実施例では第1排風カイド30を2分割構造にしたが、非分割構造にすることは差し支えない。また、着脱が可能であれば、第1・第2排風ガイド30,50を一体化することは差し支えない。さらに、これらの第1・第2排風ガイド30,50を固定するボルトの本数や配置は任意である。
【0036】
【発明の効果】
本発明は上記構成により次の効果を発揮する。
請求項1に係る発明では、ファンで加圧した空気をシリンダ外周へ導いてシリンダを強制空冷する。シリンダの熱を吸収した排風は、第1排風ガイドによりシリンダ及びエアガイドの下を通ってシリンダよりフアン寄り位置まで戻す。第2排風ガイドは内部にエアクリーナの入口、及びその下の気化器を含み、下は開放状態にある。
この様な第2排風ガイドに第1排風ガイドから排風を導けば、この第2排風ガイドを流れる排風で気化器を十分に温めることができる。
【0037】
上述した通りに、温度変化が緩慢であるシリンダから熱を受けた排風は温度がほぼ一定であるため、安定した気化器の凍結防止が図れると共に、温度変化の少ない排風をエアクリーナへ供給するため、気化器における混合比を安定させることができる。
【0038】
除雪機などにエンジンを搭載した場合にはファンで加圧した空気に雪や氷が混じることがある。これら雪や氷は空気や排風に乗って第1排風ガイド及び第2排風ガイドを通じて気化器の近傍へ達する。しかし、本発明では第2排風ガイドの下部は開放しており、雪や氷は気化器に向わずに、下方へ落下させることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明で採用したベーシックエンジンの側面図
【図2】本発明で採用したベーシックエンジンの正面図
【図3】本発明に係る第1排風ガイドの構成図兼取付け図
【図4】本発明に係る第2排風ガイドの構成図兼取付け図
【図5】本発明に係る第2排風ガイドの取付け図
【図6】本発明の第1・第2排風ガイドの作用説明図
【図7】本発明の強制空冷エンジンの強制空冷系統図
【図8】本発明の強制空冷エンジンを搭載した除雪機の側面図
【符号の説明】
10…ベーシックエンジン、12…シリンダ、13…エアガイド、15…ファン、19…エアクリーナ、22…気化器、25…クランク軸、27…シリンダ軸、28…水平軸、30…第1排風ガイド、50…第2排風ガイド、60…本発明の強制空冷エンジン、70…除雪機、θ…水平軸に対するシリンダ軸の傾斜角。
Claims (1)
- 水平に配置したクランク軸の一端にファンを備え、前記クランク軸から延びるシリンダ軸が水平線と鉛直線との間に位置させた傾斜シリンダを備え、この傾斜シリンダの外周のうちで下半周にカバーを兼ねたエアガイドを沿わせ、前記傾斜シリンダの前記ファン側の側方に気化器を配置し、この気化器の上方にエアクリーナを配置し、前記ファンで加圧した空気を前記傾斜シリンダ外周へ導き、前記傾斜シリンダと前記エアガイドとの間を通して前記傾斜シリンダを強制冷却する形式の強制空冷エンジンにおいて、
前記傾斜シリンダを冷却した後の排風を、Uターンさせた後に前記エアガイドの下方を通して前記気化器の近傍へ導く第1排風ガイドを、前記傾斜シリンダ回りに付設すると共に、この第1排風ガイドに引続いて排風を前記気化器に導き、次に前記エアクリーナに導く第2排風ガイドを、前記気化器を含む前記エアクリーナの下方空間を囲い下部を開放させるように付設したことを特徴とする強制空冷エンジン。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2001242302A JP4532032B2 (ja) | 2001-08-09 | 2001-08-09 | 強制空冷エンジン |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2001242302A JP4532032B2 (ja) | 2001-08-09 | 2001-08-09 | 強制空冷エンジン |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003056408A JP2003056408A (ja) | 2003-02-26 |
| JP4532032B2 true JP4532032B2 (ja) | 2010-08-25 |
Family
ID=19072598
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2001242302A Expired - Fee Related JP4532032B2 (ja) | 2001-08-09 | 2001-08-09 | 強制空冷エンジン |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4532032B2 (ja) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20050016474A1 (en) | 2003-04-08 | 2005-01-27 | Dopke Russell J. | Intake air and carburetor heating arrangement for V-twin engines |
| JP4568672B2 (ja) | 2005-10-18 | 2010-10-27 | 三菱重工業株式会社 | 強制空冷エンジンの冷却風案内カバー |
| JP5379509B2 (ja) * | 2009-02-13 | 2013-12-25 | 富士重工業株式会社 | 空冷エンジン |
| JP5377136B2 (ja) * | 2009-07-23 | 2013-12-25 | 富士重工業株式会社 | エンジン |
| JP6463615B2 (ja) * | 2014-10-03 | 2019-02-06 | 株式会社やまびこ | 送風作業機 |
| JP7125052B2 (ja) * | 2018-06-29 | 2022-08-24 | 株式会社クボタ | 歩行型除雪機 |
| CN113513399B (zh) * | 2021-05-26 | 2022-07-26 | 珠海天晴航空航天科技有限公司 | 一种飞行器发动机及其散热控制方法 |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0337260U (ja) * | 1989-08-23 | 1991-04-11 | ||
| JPH087086Y2 (ja) * | 1990-04-20 | 1996-02-28 | 株式会社クボタ | 強制空冷エンジンの気化器の氷結防止装置 |
| JP3373921B2 (ja) * | 1993-12-27 | 2003-02-04 | 本田技研工業株式会社 | 自動二輪車における気化器保温装置 |
-
2001
- 2001-08-09 JP JP2001242302A patent/JP4532032B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2003056408A (ja) | 2003-02-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2001018664A (ja) | Pduとダウンバータの空冷システムにおける吸排気系装置 | |
| US20050079775A1 (en) | Outboard motor with cowling | |
| JPH11343895A (ja) | 自動二輪車の排気ガスセンサ配置構造 | |
| JP2003056408A (ja) | 強制空冷エンジンの凍結防止方法及び強制空冷エンジン | |
| JPH11141415A (ja) | 車輌用エンジンの吸気温制御装置 | |
| JPH08291773A (ja) | エンジンの排気還流装置 | |
| FR2871108B1 (fr) | Dispositif de montage d'une facade avant d'un vehicule automobile equipee notamment d'un refroidisseur d'air de suralimentation | |
| JP2800054B2 (ja) | 小型車両のエンジン装置 | |
| JP5754914B2 (ja) | 内燃機関 | |
| KR100488559B1 (ko) | 대형버스에서의 라디에이터 및 인터쿨러의 마운팅 구조 | |
| JPS58158314A (ja) | エンジンの冷却風ガイド構造 | |
| JP2002310017A (ja) | 内燃機関駆動携帯道具の冬季条件時の性能改善装置 | |
| JPH11324633A (ja) | 空冷エンジン | |
| KR100213552B1 (ko) | 자동차의 흡입공기 냉각장치 | |
| JPH087086Y2 (ja) | 強制空冷エンジンの気化器の氷結防止装置 | |
| JPH07312846A (ja) | エンジン式発電機 | |
| JP3355205B2 (ja) | 過給機付き内燃機関の過給機冷却構造 | |
| JPH07237458A (ja) | 作業車の原動部構造 | |
| JP2839148B2 (ja) | 自動二輪車の吸気装置 | |
| RU43593U1 (ru) | Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания (варианты) | |
| JP3922601B2 (ja) | アイシングキットの取付構造 | |
| JPH0544477A (ja) | インタークーラ設置構造 | |
| CN108571371A (zh) | 一种用于内燃机的冷却系统及其方法 | |
| JP2616147B2 (ja) | 内燃機関のロッカカバー装置 | |
| JP4087580B2 (ja) | 気化器の取付構造 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20071126 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100323 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100517 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100608 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100610 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4532032 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130618 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130618 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140618 Year of fee payment: 4 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |