JPH01257488A - 2’,3’−ジデオキシヌクレオシドの製造方法 - Google Patents

2’,3’−ジデオキシヌクレオシドの製造方法

Info

Publication number
JPH01257488A
JPH01257488A JP11408388A JP11408388A JPH01257488A JP H01257488 A JPH01257488 A JP H01257488A JP 11408388 A JP11408388 A JP 11408388A JP 11408388 A JP11408388 A JP 11408388A JP H01257488 A JPH01257488 A JP H01257488A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dideoxynucleoside
base
phosphoric acid
dideoxyuridine
phosphate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11408388A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH0683673B2 (ja
Inventor
Kenzo Yokozeki
健三 横関
Hideyuki Shirae
白江 英之
Koji Kubota
浩二 久保田
Hiroshi Shiragami
白神 浩
Yasuo Irie
康夫 入江
Naohiko Yasuda
直彦 安田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ajinomoto Co Inc
Original Assignee
Ajinomoto Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ajinomoto Co Inc filed Critical Ajinomoto Co Inc
Priority to JP11408388A priority Critical patent/JPH0683673B2/ja
Publication of JPH01257488A publication Critical patent/JPH01257488A/ja
Publication of JPH0683673B2 publication Critical patent/JPH0683673B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 2’、 3’−ジデオキシアデノシン(9−β−D−(
2#、3/−ジブオキシリがフラノシル)アデニン)、
2′,3′−ジデオキシイノシン(9−β−D −(2
′,3′−ジブオキシリが7ラノシル)ヒポキサンチン
)、21 、3/−ジグオキジグ7ノシン(9−β−〇
−(2′,3′−ジブオキシリがフラノシル)グアニン
)又は2′,3′−ジデオキシチミジン(9−β−D−
(2′、3/−ジデオキシリ?フラノシル)チミン)咎
の2/、3 /−ジデオキシヌクレオシドは強い抗ウィ
ルス作用を有しておシ、医薬特に最近世界的に問題とな
っているエイズ(AIDS)の治療薬としての利用が期
待されている。
本発明は微生物を利用し22′,3′−ジデオキシヌク
レオシド1、特に、 2′,3′−ジデオキシアデノシ
ン、2′,3′−ジデオキシイノシン 2′,3′−ジ
デオキシグアノシン及び2′,3/−ジデオキシチミジ
ンの製造方法に関するものである。
(従来の技術) 従来の27.3 /−ジデオキシヌクレオシドの製造方
法としてはCh@m、 Pharm、 Bull、 2
2 、128(1974)に知られているようにヌクレ
オシド類の2′位あるい、は3′位の脱酸素反応が行わ
れているが、反応に先立ち保護基を導入しなければなら
ないこと、2′位、3′位紘立体障害が大きく反応が起
きにくいこと、ヌクレオシドが過激な条件下では不安定
な為過激な反応条件や反応剤を用いることができない等
の理由によシ報告例社極めて少なく、また工業的に満足
する方法はいまだ確立されていない・ま危機生物を利用
する製造方法に関しては全く知られていない・ (発明が解決しようとする問題点) 従来の化学的方法はいずれも反応工程が長く、tた収車
が低いため、高収率で効率よ< 2′,3′−ジデオキ
シヌクレオシドを製造する方法の開発が望まれている。
(問題を解決すゐための手段) 本発明者はこのような目的を達成するべく鋭意検討の結
果、化学合成法で安定、安価に供給される2′,3′−
ジデオキシウリジン又は2.3−ジブオキシリが−ニー
1−リン酸を基質に用いることKよシ、2′,3′−ジ
デオキシヌクレオシドを酵素的に効率よく生産できるこ
とを見い出し、この知見に基ずいて本発明を完成するに
至りた。
本発明を簡単IIc記すと以下の通シである。
2′,3′−ジデオキシチミジン) 即ち本発明は■2,3−ジデオキシリが一スー1−リン
酸と塩基に微生物を作用させて2′,3′−ジデオキシ
ヌクレオシドを製造する方法及び■2’、3′−ジデオ
キシウリジンと無機リン酸若しくはその塩と塩基に微生
物を作用させて直接2/、37−ジデオキシヌクレオシ
ドを製造する方法である。
本発明を更によシ正確に記すと、■2.3−ジデオキシ
リ?−スー1−リン酸とアデニン、ヒポキサンチン、グ
アニン又はチミンに微生物を作用させて2′,3′−ジ
デオキシアデノシン、2′,3′−ジデオキシイノシン
 2′,3′−ジデオキシグアノシン又は2′,3′−
ジデオキシチミジンを生成せしめる方法、■2′,3′
−ジデオキシウリジンと無機リン酸若しくはその塩とア
デニン、ヒポキサンチン、グアニ/又はチミンに微生物
を作用させて直接2′,3′−ジデオキシアデノシン、
2′,3′−ジデオキシイノシン、2′,3′−ジデオ
キシグアノシン又は2′,3′−ジデオキシチミジンを
生成せしめる方法である。
もちろん、本発明には、2′,3′−ジデオキシウリジ
ンと無機リン酸又はその塩に微生物を作用させて目的と
する2′,3′−ジデオキシヌクレオシドの前駆吻質で
ある2、3−ジデオキシリボース−1−リン酸を生成せ
しめる方法も含む。
本発明に使用される微生物は2′,3′−ジデオキシク
リジンとリン酸を2.3−ジブオキシリが一スー1−リ
ン酸に変換する酵素と2.3−ジデオキシリ?−スー1
−リン酸と7デニン、ヒポキサンチン、グアニン又はチ
ミンを2′,3′−ジデオキシイノシン、2′,3′−
ジデオキシイノシン、2′,3′−ジデオキシグアノシ
ン又は21.37−ジデオキシチミジンに変換する酵素
の両方の活性を有しているので、これらの方法には同一
の微生物を用いることができる。
これらの方法に使用される微生物はエシェリヒア属、フ
ラIバクテリクム属、セラチア属、エンテロI4フタ−
属、エルピニア属、シトロバクタ−属、コリネバクテリ
ウム属、ハフニア属、クルイヘラ属、サル七ネラ属、又
はキサントモナス属に属し、このような微生物の例とし
て エシェリヒア コリ    ATCC10798(Es
eh@rlahla coil)フラゲパクテリウム 
レナヌム     FERM BP−1862(F1a
vobact@rium rk@nanum)上2チア
 ルペ7アシエンス      FEBM BP−18
63(S@rratia  rub@facl@nm)
エンテロバクタ−エアロゲ°ネス    ATCC13
048(Ent@rohaet@r  aerog*m
s )エルビニア カロトが?         FE
BM BP−1538(Ervinia caroto
vora )シトロバクタ−フロインデイ     A
TCC8090(C1trobaet@r fr@un
dIi )コリネバクテリウム ビタルメン    A
TCC10234(Coryn@baet@rlum 
vi tarunnn )ハフニア アルベイ    
      ATCC9760(Hafnla alv
*l ) クルイヘラ シトロバクタ       FEBM P
−3149(Kluyv@ra citrOphllm
)サルモネラ シ、ットムエレリATCC8759(8
m1momlla  mehottmu・ll@r1 
)キサントモナス シトリ        FIRM 
BP−1861(Xanthomonam  eitr
i )を挙げることができゐ。
これらの微生物な用いて目的とする2/、31−ジデオ
キシヌクレオシド又はその中間体である2、3−ジブオ
キシリが一スー1−リン酸を生成せしめる方法は、微生
物の培養中に基質を添加する培養法を用いても良いし、
また培養した菌体あるいはこの処理物を基質に作用させ
る酵素法を用いても良い。
培養法を用いる場合には、炭素源、窒素源、P。
8、F・e Mll等の無機イオン、更に必要ならばビ
タミン等の微量栄養素または蛋白分解物、酵母エキスの
ような有機窒素源を含有する通常の培地を基本K して
、例えば2.3−ジデオキシリボース−1−リン酸を生
成する場合にはこの基本培地に2′,3′−ジデオキシ
ウリジンとリン酸またはその塩を添加すれによい。
また、2.3−ジデオキシリボース−1−リン酸から、
例えば2′,3′−ジデオキシアデノシン、2′,3′
−ジデオキシイノシン% 2’t3’−ジデオキシグア
ノシン又は2/、3′−ジデオキシチミジンを生産する
場合には、上記基本培地K 2.3− yデオキシリカ
ース−1−9ン酸トアデ二ノ、とIキサンチン、グアニ
ン又はチミンを適宜添加すればよい。
更に、2′,3′−ジデオキシウリジンから2′,3/
−ジデオキシアデノシン 2′,3′−ジデオキシイノ
シン、2′,3′−ジブオキシダアノシン又は2′,3
′−ジデオキシチきシンを直接生産する場合には、上記
基本培地K 2′,3′−ジデオキシウリジンとリン酸
若しくはその塩とアデニン、ヒIキサンチン、グアニン
又はチミンを添加した培地を用いて培養すればよい。
上記基質の添加は培養初期でも培養途中でも構わない1
、 酵素法を用いる場合の酵素源としては、炭素源、窒素源
、P%B、F@、Mu等の無機イオン、更に必要ならば
ビタミン等の微量栄養素また社蛋白分解物、酵母エキス
のような有機ill素上含有する通常の培地で培養した
培養液、洗浄菌体が使用できる他に、菌体処理物も使用
できる。菌体処理物としては、アセトン乾燥菌体、菌体
の磨砕物、菌体の超音波処理物、界面活性剤あるいはト
ルエン尋の処理菌体、リゾチーム等の酵素処理菌体、菌
体より抽出し次後、塩析等によ〕分離した菌体の蛋白区
分、本反応の酵素活性を有する蛋白区分の精製物、更に
本菌体および菌体処理物の固定化物等いずれもが使用で
きる。
基質として使用する2′,3′−ジデオキシウリジンあ
るい社2.3−ジデオキシリが一スー1−リン酸の濃度
は1−1000 mMa度が適当でToシ、リン@ま光
はその塩の濃度は中間体の2,3−ジブオキシリが−ク
ー1−リン識生成の場合には2/ 、a /−ジデオキ
シウリジンと等モルあるいは等セル以上加えるのがよく
、1−10倍セル程度、更に2′,3′−ジデオキシヌ
クレオシド生成の場合には反応系でリン酸がリサイクル
できるので2.3− yデオキシリ?−クー1−リン酸
生成の場合よシ少なくでき、0.01−10倍〜ル程度
が適当である。無機リン酸の塩は反応の進行を大きく阻
害しないものであればいずれを用いても良く、例えばナ
トリウム塩、カリウム塩、アンモニウム塩、カルシウム
塩、マグネシウム塩等の無機塩、さらKa)リメチルア
ンモニウム塩@0有機塩が用いられる。
2/、3#−ジデオキシクリジンから2′,3/−ジデ
オキシアデノシン 2′,3′−ジデオキシイノシン、
2′,3′−ジデオキシイノシンmは2′,3′−ジデ
オキシチミジンを直接生産する場合でも、2.3−ジブ
オキシリが一スー1−リン酸から目的とする21.3#
−ジデオキシイノシン 2/、3′−ジブオキシダアノシン又は2′,3′−ジ
デオキシチミジンを生産する場合も、塩基であるアデニ
ン、とホキサンチン、グアニン又はチミンの添加量は2
′,3′−ジデオキシウリジン又は2,3−ジブオキシ
リが一スー1−リン酸と等セルあるいはそれ以上が適当
で1通常1−10倍モル程度が適当である。
直接生産させる場合において、基質の2′,3/−ジデ
オキシクリジンが反応液に残っても良い場合には、これ
らアデニン、ヒーキサンテン、グアニン又はチミンの添
加量は2′,3/−ジデオキシクリジンの等モル以下で
も良い。
尚、2.3−ジブオキシリが一スー1−リン酸ハ市販の
製品を用いてもよいし、また化学合成法によシ製造した
ものを用いてもよく、更に、本発明で開示されたように
、2′,3′−ジデオキシウリジンよシ微生物の作用で
生産後、採取されたものを用いてもよい。
さて、これらを含む水溶液に前記菌体、ま九はその処理
物を加゛え、−を4−1Oの範囲に調製し九後、2O−
70℃、望ましくは40−10℃で静置あるいは攪はん
しながら10分−10日間保持すると反応が進行し、反
応液中に目的とする2′,3′−ジデオキシアデノシン
等O2′,3′−ジデオキシヌクレオシド又は中間体の
2,3−ジデオキシリボース−1−リン酸が著量蓄積さ
れる。
反応液よ、92′,3′−ジデオキシアデノシン等の2
7、a /−ジデオキシヌクレオシド又は中間体の2,
3−ジブオキシリが一スー1−リン酸を採取する方法は
、水等の溶媒に対する溶解度差を利用したシ、イオン変
換樹脂中吸着樹脂を用いる方法で行うことができる。i
たこれら生成物の定量線高速液体りロマトグラツィーを
用いる方法で行なえばよい。
以下、実施例に従りて、本発明を更に詳細に説明する。
実施例 1 酵母エキス0.517di、ペプトン1.0i/dl。
肉エキス1.01/dlおよびNaCtO,51/dl
 を含む培地(pH′,0)50+t/を50〇−容肩
付フラスコに分注し殺菌した。この培地に、ブイヨン寒
天培地にて30℃、16時間前培養し次第1表に示す微
生物を1白金耳ずつ接種し、30℃にて16時間振とり
培養した。得られた培養液よシ菌体を遠心分離により分
離した後、0.05Mリン酸バッファー(pH′,0)
で洗浄し、更に遠心分離することにより洗浄菌体を調製
した。
上記洗浄菌体を20 mMの2,3−ジデオ中シ+7 
、%−−スー1−リン酸と20 mMアデニン、おるい
は20ff1Mの2,3−ジグオキシリメース−1−リ
ン酸と20mMのヒボキサンチンあるいは20 mMの
2.3−ジブオキシリが一スー1−リン酸と20 mM
のグアニンを含む0.05M)リスバッファー(pH′
,2)10dK5チになるように添加し、60℃、24
時間反応させ次。
各反応液中に生成し次2′,3′−ジデオキシアデノシ
ン、2′,3′−ジデオキシイノシンおよび2′,3′
−ジデオキシグアノシンの濃度全高速液体クロマトグラ
フィーを用いて測定した。
実施例 2 実施例1と同様に培養、調製した、第2表に示す微生物
の洗浄菌体を20mMの2′,3′−ジデオキシウリジ
ンを含む100mMのリン酸バッファー(P)(′,0
)101EZK5%になるように添加し、60℃、24
時間反応させた。各反応液中に生成した2、3−ジデオ
キシリが−ニー1−リン酸の濃度を高速液体クロマトグ
ラフィーを用いて測定した・結果を第2表に示す。
実施例 3 実施例1と同様に培養し、実施例1と同様に調製した第
31!Iに示す微生物の洗浄菌体を20mMの!、3′
−ジデオキシクリジンと20mMのアデニン、あるいは
20mMO2′,3′−ジデオキシウリジンと20aJ
ifのとIキサンチンあるいは20 mM OZ′,3
′ −ジデオキシクリジンと20mMのグアニンを含む
100mMのリン酸バッフブーCFH′,0)1(lj
に591になるように添加し、60℃、24時間反応さ
せ九、各反応液中に生成したτ、3′−ジデオキシヌク
レオシドを実施例1と同様の方法で測定し。
その結果を第3表に示し九〇 実施例 4 実施例1と同様の培地を用いて実施例1と同様の方法で
37℃、16時間培養したエシェリヒアコリATCC1
0798の培養液に、予め殺菌した200mM (02
’、 3’−ジデオキシウリジンと200−のヒポキサ
ンチンを含む500mMのリン酸バッファー5i1i添
加し更に10時間培養を続けた。この培養液中に生成し
次!、3′−ジデオキシイノシンを実施例1の方法と同
様に定量した結果、361M;l/dtのジデオキシイ
ノシンが生成してい友。
実施例 5 実施例1と同様に培養し、実施例1と同様に調製したエ
シェリヒアコリATCC−10798の洗浄菌体f:1
00mMのτ、3′−ジデオキシクリジンと100mM
のアデニンを含む10mMのリン酸バッファー(pl(
′,0)10−に2−になる様に添加し、第4表に示す
温度で24時間反応させた。各反応液中に生成した1、
3′−ジデオキシヌクレオシドを実施例1と同様の方法
で測定し、その結果を第4表に示した。
第  4  表 実施例 6 実施例1と同様に培養し、実施例1と同様に調製したエ
シェリヒアコリATCC10798の洗浄菌体を50m
Mのτ、3′−ジデオキシウリジンと50mMのチミン
を含む25 mMのリン酸/クツファー(PH′,0)
51に21になる様に添加し、50℃の温度で24時間
反応させた6反応中に生成した2′,3′−ジデオキシ
チミジンを実施例1と同様の方法で測定し次結果、12
2■/di生成していたことが確聞でき九− (効 果) 本発明の方法は従来の化学合成法に比較して、反応が簡
単でしかも目的とする2′,3′−ジデオキシアデノシ
ン、τ、3′−ジデオキシイノシンおよびτ、3゛−ジ
デオキシグアノシンを高収率で製造できる優れた方法で
ちる。

Claims (11)

    【特許請求の範囲】
  1. (1)エシェリヒア属、フラボバクテリウム属、セラチ
    ア属、エンテロバクター属、エルビニア属、シトロバク
    ター属、コリネバクテリウム属、ハフニア属、クルイヘ
    ラ属、サルモネラ属又はキサントモナス属に属し、2,
    3−ジデオキシリボース−1−リン酸及び塩基から2′
    ,3′−ジデオキシヌクレオシドを生成する能力を有す
    る微生物を水性溶媒中で2,3−ジデオキシリボース−
    1−リン酸及び塩基に作用せしめることを特徴とする2
    ′,3′−ジデオキシヌクレオシドの製造方法。
  2. (2)塩基がアデニンで2′,3′−ジデオキシヌクレ
    オシドが2′,3′−ジデオキシアデノシンであること
    を特徴とする請求項(1)記載の製造方法。
  3. (3)塩基がヒポキサンチンで2′,3′−ジデオキシ
    ヌクレオシドが2′,3′−ジデオキシイノシンである
    ことを特徴とする請求項(1)記載の製造方法。
  4. (4)塩基がグアニンで2′,3′−ジデオキシヌクレ
    オシドが2′,3′−ジデオキシグアノシンであること
    を特徴とする請求項(1)記載の製造方法。
  5. (5)塩基がチミンで、2′,3′−ジデオキシヌクレ
    オシドが2′,3′−ジデオキシチミジンであることを
    特徴とする請求項(1)記載の製造方法。
  6. (6)2,3−ジデオキシリボース−1−リン酸がエシ
    ェリヒア属、フラボバクテリウム属、セラチア属、エン
    テロバクター属、エルビニア属、シトロバクター属、コ
    リネバクテリウム属、ハフニア属、クルイヘラ属、サル
    モネラ属、又はキサントモナス属に属し、 (イ)2′,3′−ジデオキシウリジン及び(ロ)無機
    リン酸又はその塩とから2,3−ジデオキシリボース−
    1−リン酸を生成する能力を有する微生物を水性溶媒中
    で (イ)2′,3′−ジデオキシウリジン及び(ロ)無機
    リン酸又はその塩に作用せしめることにより生産された
    ものである請求項(1)記載の製造方法。
  7. (7)エシェリヒア属、フラボバクテリウム属、セラチ
    ア属、エンテロバクター属、エルビニア属、シトロバク
    ター属、コリネバクテリウム属、ハフニア属、クルイヘ
    ラ属、サルモネラ属、又はキサントモナス属に属し、 (イ)2′,3′−ジデオキシウリジン、 (ロ)無機リン酸又はその塩、 及び(ハ)塩基、とから 2′,3′−ジデオキシヌクレオシドを生成する能力を
    有する微生物を水性溶媒中で (イ)2′,3′−ジデオキシウリジン、 (ロ)無機リン酸又はその塩、 及び(ハ)塩基に作用せしめることを特徴とする2′,
    3′−ジデオキシヌクレオシドの製造方法。
  8. (8)塩基がアデニンで2′,3′−ジデオキシヌクレ
    オシドが2′,3′−ジデオキシアデノシンであること
    を特徴とする請求項(7)記載の製造方法。
  9. (9)塩基がヒポキサンチンで2′,3′−ジデオキシ
    ヌクレオシドが2′,3′−ジデオキシイノシンである
    ことを特徴とする請求項(7)記載の製造方法。
  10. (10)塩基がグアニンで2′,3′−ジデオキシヌク
    レオシドが2′,3′−ジデオキシグアノシンであるこ
    とを特徴とする請求項(7)記載の製造方法。
  11. (11)塩基がチミンで2′,3′−ジデオキシヌクレ
    オシドが2′,3′−ジデオキシチミジンであることを
    特徴とする請求項(7)記載の製造方法。
JP11408388A 1987-06-16 1988-05-11 2’,3’−ジデオキシヌクレオシドの製造方法 Expired - Lifetime JPH0683673B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11408388A JPH0683673B2 (ja) 1987-06-16 1988-05-11 2’,3’−ジデオキシヌクレオシドの製造方法

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14989387 1987-06-16
JP62-149893 1987-12-22
JP32488287 1987-12-22
JP62-324882 1987-12-22
JP11408388A JPH0683673B2 (ja) 1987-06-16 1988-05-11 2’,3’−ジデオキシヌクレオシドの製造方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH01257488A true JPH01257488A (ja) 1989-10-13
JPH0683673B2 JPH0683673B2 (ja) 1994-10-26

Family

ID=27312649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11408388A Expired - Lifetime JPH0683673B2 (ja) 1987-06-16 1988-05-11 2’,3’−ジデオキシヌクレオシドの製造方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0683673B2 (ja)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0683673B2 (ja) 1994-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Utagawa et al. Microbiological synthesis of adenine arabinoside
US3535207A (en) Method of converting heterocyclic bases into the corresponding nucleosides by bacterial action
JPH0357760B2 (ja)
US3296087A (en) Process for preparing 5'-nucleotides
JPS6360999B2 (ja)
JPH01104190A (ja) チミジンの製造方法
JPH11137290A (ja) 2’−デオキシアデノシン、2’−デオキシグアノシンの製造法
JPH0757198B2 (ja) ジデオキシイノシンの製造方法
JP2800187B2 (ja) 5−メチルウリジンの製造方法
US3150058A (en) Process for preparing inosinic acid
JP3799784B2 (ja) 2,6−ジアミノプリン−2’−デオキシリボシドおよび2’−デオキシグアノシンの製造法
EP0351853B1 (en) Method of manufacturing trifluorothymidine
JP4173815B2 (ja) 2’−デオキシグアノシンの製造法
US4371613A (en) Method for producing purine arabinosides
JPH0422559B2 (ja)
JPS63279798A (ja) S−アデノシルメチオニンの製造法
JPH0376594A (ja) ジデオキシヌクレオシド誘導体の製造方法
PT721511E (pt) Processo para a preparacao de arabinonucleotidos
JPS6141555B2 (ja)
JPS5813394A (ja) 1−β−D−リボフラノシル−4,5−置換イミダゾ−ルの製造法
JPH0683673B2 (ja) 2’,3’−ジデオキシヌクレオシドの製造方法
US3265585A (en) Production of 5'-inosinic acid by fermentation
JPH0789948B2 (ja) 2▲’▼−デオキシシチジンの製造方法
JPS6210157B2 (ja)
JPH0720433B2 (ja) ウリジンの製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081026

Year of fee payment: 14