JPH0159124B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は車輛のためのサンバイザであつて、プ
レート状のサンバイザ本体を有しており、このサ
ンバイザ本体がほぼ方形の輪郭を有していて、か
つ、その両主要面の一方に切欠きを有しておりこ
の切欠きに鏡と照明装置を備えたケーシングが挿
入されている形式のものに関する。

従来の技術 車輛のためのサンバイザに鏡及び照明装置を備
えることは公知である（例えばドイツ連邦共和国
特許出願公開第2730926号明細書参照）。しかしな
がらこのような公知のサンバイザにおいては照明
装置を独自に操作することができない。むしろ、
サンバイザ本体が目を保護するその使用位置にあ
る場合に照明装置の光源が常時オン切換えされて
いる。さらにここに述べたような形式の公知のサ
ンバイザは鏡カバーを有していないが、しかしな
がら鏡カバーを備えることは今日では望まれてい
ることである。鏡を備えた別の公知のサンバイザ
（ドイツ連邦共和国特許出願公開第3045907号明細
書参照）は確かに非使用時に鏡をカバーすること
はできるが、しかしながら照明装置が欠けている
ので、鏡を暗い時に利用することができない。

発明が解決しようとする問題点 本発明の課題は冒頭に述べた形式のサンバイザ
を改良して、公知サンバイザの利点を統合し、こ
のサンバイザを簡単かつ安価に製作し、しかも操
作が簡単で、かつ、美的な要求に適合する形状を
有するようにすることにある。

問題点を解決するための手段 この課題は本発明によればケーシングがサンバ
イザ本体に固定される箱状の下部分とその下部分
に解離可能に結合される上部分とを有しており、
この下部分に光源並びにこの光源のためのスイツ
チが取付けられており、上部分が組込みユニツト
として構成されていて、鏡、この鏡のための移動
可能なカバー、照明窓、並びにスイツチのための
貫通口を有していることによつて解決された。

このように本発明の形式で構成されたサンバイ
ザは種々の点で以下のような利点を有している。
すなわち、光源とスイツチが下部分に配置されて
おり、これによつて電気的な接続が完全に、か
つ、見やすく、しかも上部分が下部分に結合され
る前に与えられる。さらにスイツチのこのような
配置形式によつては照明装置を独自に運転開始状
態にすることができる。しかもこの上部分を完全
に予備組立て可能な構成ユニツトとして構成する
ことができるので、サンバイザの製作が著しく簡
単にされる。

ケーシングの下部分が互いに対向して位置する
２つの側壁に係止開口を有していて、かつ、上部
分がこの係止開口に係合するスナツプ突起を有し
ていることによつて各ケーシング部分の解離可能
な結合が迅速かつ簡単に得られる。

本発明の有利な１実施態様によれば照明窓が光
源のすぐ上に配置されており、一方の照明窓が点
放光体として構成されている。さらにこの照明窓
に対応して設けられた光源は互いに無関係にオ
ン・オフ切換え可能である。照明窓の一方を点放
光体として構成すれば、サンバイザのこの照明装
置によつて鏡を暗い中で利用することができるば
かりではなく、この照明装置を読書用照明として
も使用することができる。このことはタクシード
ライバにとつてのみ便利なものではない。

移動可能なカバーは上部分の側方の溝内で往復
運動可能に案内されており、かつ、このカバーの
最大開口幅はストツパによつて制限されている。
このカバーにはばねが係合しており、このばねは
カバーが開いた位置から閉じた位置に移動させら
れることによつて緊張可能であり、かつ、このカ
バーの開口に係合するばね負荷されたピンによつ
て閉じられた位置に保持されている。このカバー
はばね弾性的なピンが押戻されることにより、緊
張させられたばねのばね力によつて、開いた位置
に移動可能である。このばね負荷されたピンを解
除することによつてカバーは自動的に鏡から離れ
て鏡を見えるようにする。このためにカバーは、
ばね負荷されたピンの自由端部に対して移動可能
である操作ボタンを備えている。

サンバイザの簡単かつ安価な製作に対する要求
に適するためにはカバーに係合するばねが引張り
ばねであつて、このばねが有利にはゴムのコード
から成つている。この引張りばねはこの引張りば
ねが緊張させられた場合に鏡がばねストランドの
間に位置するように、引張りばねの一方の端部が
カバーの上側の、背面側の縁範囲に、かつ、他方
の端部が鏡の背面側で上部分に固定されていると
有利である。

実施例 第１図及び第２図には従来のサンバイザが示さ
れており、このサンバイザはサンバイザ本体１、
旋回支承部材２、旋回支承軸３及び図示されてい
ない対応軸受けケーシングに解離可能に係合する
対応支承軸４を有している。このサンバイザ本体
１は平滑に構成されていて（第３図も参照）、か
つ、方形の輪郭を有している。

このサンバイザ本体１の広幅側には切欠きが形
成されており、この切欠きに下部分５と上部分６
とから成るケーシングの下部分５が係合してい
る。第３図に示されているように、この下部分５
は底部７及び対を成して互いに対向して位置する
側壁８若しくは９を有している。底部７には開口
１０が電気的な導体１１を案内するために設けら
れている。この電気的な導体は一方の端部で車輛
電気装置に接続されており、この接続は旋回支承
軸３及び／又は対応支承軸４を介して公知の形式
で行なわれるのでここでは詳述しない。電気的な
導体１１の他方の端部はチユーブラーランプ１２
を支持する接続部材１３，１４に遮断スイツチ１
５を介在させて接続されている。この接続部材１
３，１４及び遮断スイツチ１５は底板１６上で所
属の配線と共に予備組立てされるので、最終組立
ては下部分７への底板１６の挿入、接続部材１
３，１４の間へのチユーブラーランプ１２の締込
み及び電気的な導体１１の締付け固定に限定され
る。さらに第３図に示されているように、側壁８
は係止切欠き１７を有しており、これは上部分６
に配置されたスナツプ突起１８を係合させるのに
役立てられる。箱状に構成されたこの下部分５は
ほぼ方形の外郭を有していて、かつ、プラスチツ
ク射出成形部品として製作されている。

ケーシングの上部分６は完全に予備組立て可能
な構成ユニツトを成し、詳細にはメーキヤツプ用
の鏡１９（第２図及び第５図参照）、鏡１９のた
めの移動可能なカバー２０、照明窓２１，２２並
びに遮断スイツチ１５のための貫通口２３を有し
ている。この上部分６は下部分５と同様にプラス
チツク射出成形部品として構成されている。

同様にプラスチツク射出成形部品から成つてい
るカバー２０は上部分６のガイド２４内で移動可
能に受容されている。このカバー２０は鏡１９を
完全に覆う閉じられた終端位置（第１図参照）か
ら鏡１９を完全に開放する開かれた終端位置（第
２図参照）に移動可能である。この開かれた終端
位置ではカバー２０はサンバイザ本体１の下側の
縁から突出している。カバー２０の開かれた終端
位置は詳しくは図示されていない終端ストツパに
よつて規定されている。

閉じられた終端位置ではカバー２０はカバー２
０の貫通孔として構成された開口２６に係合する
ばね負荷されたピン２５によつて保持されてい
る。このピン２５は下部分５に設けられた孔２７
を貫通し、一体成形されたフランジ２８で以つて
孔拡張部３０の端面２９に支持されており、か
つ、フランジ２８から突出するその端部で圧縮コ
イルばね３１を支持している。この圧縮コイルば
ね３１はピン２５を外方に向かつて、すなわちカ
バー２０の方向に向かつて負荷する。カバー２０
は操作ボタン３２を有しており、この操作ボタン
はピン３３で以つてカバー２０の開口２６を貫通
している。この操作ボタン３２を押すとピン２５
は圧縮コイルばね３１のばね力に抗して開口２６
から突出し、ひいてはカバー２０の係止を解除す
る。

このカバー２０は操作ボタン３２を負荷する際
にその開かれた位置に自動的に運動させられるよ
うにしたい。このためにはカバー２０の背面側
に、しかもカバーの上側の縁範囲に有利にはゴム
部材から成る引張りばね３４が一方の端部で固定
されている。この引張りばねの他方の端部は鏡１
９の下側の縁を巡つて鏡１９の上側の縁範囲でこ
こに設けられたアイ３５に固定されている。この
引張りばね３４はカバー２０の開かれた位置で緊
縮させられ、かつ、カバーが閉じられた位置に移
動する際に緊張させられる。この位置では引張り
ばねは第５図から明らかなように鏡１９がばねス
トランドの間に位置するような位置をとる。

付言すると、一方の照明窓に点放光体３６を成
すレンズが設けられているので、この照明装置を
選択的に照明として又は読書用ランプとして利用
することができる。

発明の効果 このように本発明の形式で構成されたサンバイ
ザにおいては光源とスイツチが下部分に配置され
ており、これによつて電気的な接続が完全に、か
つ見やすく、しかも上部分が下部分に結合される
前に与えられる。さらにスイツチのこのような配
置形式によつては照明装置を独自に運転開始状態
にすることができる。しかもこの上部分を完全に
予備組立て可能な構成ユニツトとして構成するこ
とができるので、サンバイザの製作が著しく簡単
にされるようになつた。

【図面の簡単な説明】

第１図はサンバイザの平面図を鏡カバーが閉じ
られた状態で示す図、第２図はサンバイザの平面
図を鏡カバーが開かれた状態で示す図、第３図は
サンバイザ本体の部分図をケーシングの下部分が
組込まれた状態で示す図、第４図は第３図に示さ
れた下部分に所属するケーシングの上部分を示す
図、第５図は鏡とカバーとを有するケーシングの
鉛直断面図、第６図はカバーのための解除機構を
拡大して示す図である。 １……サンバイザ本体、２……旋回支承部材、
３……旋回支承軸、４……対応支承軸、５……下
部分、６……上部分、７……底部、８，９……側
壁、１０……開口、１１……導体、１２……チユ
ーブラーランプ、１３，１４……接続部材、１５
……スイツチ、１６……底板、１７……係止切欠
き、１８……スナツプ突起、１９……鏡、２０…
…カバー、２１，２２……照明窓、２３……貫通
口、２４……ガイド、２５……ピン、２６……開
口、２７……孔、２８……フランジ、２９……端
壁、３０……孔拡張部、３１……圧縮コイルば
ね、３２……操作ボタン、３３……ピン、３４…
…引張りばね、３５……アイ、３６……点放光
体。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 車両のためのサンバイザであつて、プレート
   状のサンバイザ本体１を有しており、このサンバ
   イザ本体がほぼ方形の輪郭を有していて、かつ、
   その両主要面の一方に切欠きを有しており、この
   切欠きに鏡１９と照明装置を備えたケーシングが
   挿入されている形式のものにおいて、 ケーシングがサンバイザ本体１に固定される箱
   状の下部分５とこの下部分に解離可能に結合され
   る上部分６とを有しており、この下部分５に光源
   １２並びにこの光源のためのスイツチ１５が取付
   けられており、上部分６が組込みユニツトとして
   構成されていて、鏡１９、この鏡１９のための移
   動可能なカバー２０、照明窓２１，２２並びにス
   イツチ１５のための貫通口２３を有していること
   を特徴とする、車輛のためのサンバイザ。 ２ 前記ケーシングの下部分５が互いに対向して
   位置する２つの側壁８に係止切欠き１７を有して
   いて、かつ上部分６がこの係止切欠き１７に係合
   するスナツプ突起１８を有している、特許請求の
   範囲第１項記載のサンバイザ。 ３ 前記複数の照明窓２１，２２が光源１２の直
   ぐ上に配置されており、この光源２１，２２の
   内、一方が点放光体３６として構成されている、
   特許請求の範囲第１項又は第２項記載のサンバイ
   ザ。 ４ 前記照明窓２１，２２に対応して設けられた
   光源１２が互いに無関係にオン・オフ切換え可能
   である、特許請求の範囲第１項から第３項までの
   いずれか１項記載のサンバイザ。 ５ 前記移動可能なカバー２０が上部分６の側方
   の溝２４内で往復運動可能に案内されており、こ
   のカバー２０の最大開放幅がストツパによつて制
   限されている、特許請求の範囲第１項から第４項
   までのいずれか１つの項に記載のサンバイザ。 ６ 前記カバー２０にばねが係合しており、この
   ばねが、カバー２０が開いた位置から閉じた位置
   に移動させられることによつて緊張可能であり、
   カバー２０がこのカバーの開口２６に係合可能な
   ばね弾性的なピン２５によつて閉じられた位置に
   保持されており、カバー２０がこのばね弾性的な
   ピン２５が押戻されることにより、緊張させられ
   たばねのばね力によつて、開いた位置に移動可能
   である、特許請求の範囲第１項から第５項までの
   いずれか１項記載のサンバイザ。 ７ 前記カバー２０がばね負荷されたピン２５の
   自由端部に対して移動可能な操作ボタン３２を有
   している、特許請求の範囲第６項記載のサンバイ
   ザ。 ８ 前記カバー２０に係合するばねが引張りばね
   ３４である、特許請求の範囲第６項記載のサンバ
   イザ。 ９ 前記引張りばね３４が緊張させられた状態で
   鏡１９がばねストランドの間に位置するように、
   引張りばね３４の一方の端部がカバー２０の上側
   の、背面側で縁範囲に、かつ、他方の端部が鏡の
   背面側で上部分６に固定されている、特許請求の
   範囲第８項記載のサンバイザ。