JPH0214448B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、心出しスピンドルが中央円周溝を有
し、この円周溝に、両側から互いに逆向きのらせ
ん溝が連通している、糸の心出しを行うため片持
ち支持された回転可能な心出しスピンドルに関す
る。

オープンエンド紡績機において、このような心
出しスピンドルを設けることは周知であり、この
心出しスピンドルは、ボビンから吸入管の通口へ
延びた糸の上に低下でき、かつその際逆向きのら
せん溝が初期位置に依存して糸を円周溝へ送るよ
うな方向に駆動される。この位置において糸は、
揺動可能な供給装置によつて捕捉されかつ糸つぎ
キヤリジの補助ローラ対に供給できるような状態
になつている。糸の心出しを完了しかつこの糸を
補助ローラ対によつて受渡しを行つた後に、心出
しスピンドルを糸から持上げることができるよう
に、この心出しスピンドルを、心出しスピンドル
のすぐそばにあるローラによつて引込めなければ
ならない。そうしないと場合によつては心出しス
ピンドルに対して斜めになつた糸経過により糸が
まだ心出しスピンドルの往復揺動運動の際に連行
されることがあり、それにより糸切れ等が生じる
危険がある。

本発明の課題は、糸の心出しを行つた後に糸の
確実な釈放を簡単な方法で保証するように、初め
に述べたような心出しスピンドルを形成すること
にある。

本発明によればこの課題は次のようにして解決
される。すなわち心出しスピンドルの回転方向が
逆転可能であり、また両方のらせん溝が異つた谷
径を有し、その際小さい方の谷径が、心出しスピ
ンドルの自由端の方にある。心出しスピンドルが
第１の回転方向に駆動されると、心出しスピンド
ルと糸の間の接触した時点に糸がちようどどこに
あるかには関係なく、糸は周知のように中央円周
溝に供給され、従つて心出しされるので、定置の
糸案内部から心出しスピンドルへ延びた糸は、正
確に糸経路を決定されている。従つてこのような
一定の糸経路を前提とした作業過程を行うことが
できる。後で心出しがもはや不要になつた時、糸
経路を妨害することなく、再び糸から心出しスピ
ンドルを除去できるようにするため、集合する両
方のらせん溝は異つた谷径を有するようになつて
いる。さらに中央円周溝に対して小さい方の谷径
はこのスピンドルの自由端の方の側にあるので、
心出しスピンドルの回転方向を逆転すれば、糸は
確実に小さい方の谷径を持つたらせん溝に達し、
従つてこのらせん溝は、糸を心出しスピンドルの
自由端の方へ送り、かつここから放出する。それ
から心出しスピンドルは、長い間現在の位置にそ
のままにしておいてはいけない場合、糸を妨害す
ることなく、糸には全く接触せず、不動作位置に
動かすことができる。

心出しスピンドルの回転方向を前記のように逆
転した際に糸をできるだけ速くここから放出でき
るようにするため、本発明の別の特徴によれば、
自由端に近い方のらせん溝が中央円周溝の範囲に
まで延びており、かつこの円周溝よりも小さな谷
径を有するようになつている。このようにして心
出しスピンドルの回転方向を逆転するとすぐに、
糸は確実に糸放出を行うらせん溝に達する。

らせん溝をあまり深くすると不利であるとわか
つた。なぜならこれららせん溝は、らせん溝の側
壁により糸の心出しを行う際、糸と接触する際の
糸の初期位置に応じて、糸との一層大きな接触範
囲を有し、これが糸に不利な作用を及ぼすからで
ある。この欠点を防ぐため、心出しスピンドルの
自由端の方の側は、自由端から遠い方の側よりも
小さな外径を有するのである。

本発明による心出しスピンドルの構造および制
御は、考えられる限り簡単であり、かつ用途は多
様である。心出しスピンドルは、例えば糸を糸つ
ぎキヤリジの補助ローラ対に送る供給装置に付属
させることができる。しかし心出しスピンドル
は、糸経路内に侵入可能な結合装置に対する糸経
路を決定する揺動可能な２つの心出しハンガの代
りに使用してもよい（ドイツ連邦共和国特許第
2758064号明細書）。その他の用途分野も全く可能
である。

本発明の実施例を以下図面によつて説明する。

簡単化のため以下に本発明の対象を、ドイツ連
邦共和国特許第2758064号明細書の第４図に示さ
れたオープンエンド紡績装置に関連して説明す
る。

オープンエンド紡績ユニツト（図示せず）にお
いて周知のように作られた糸１は、ここから引出
し管２を通つて引出しローラ２０および２１によ
つて引出され、かつその際糸張力調整ハンガ２２
を介して駆動軸２６により駆動されたボビン２３
に供給され、その際糸１は、糸案内装置２４によ
つて交差巻きされる。ボビン２３にボビン支持素
子２７が付属しており、このボビン支持素子によ
つてボビン２３を駆動軸２６から持上げることが
できる。

糸つぎの際に生じる突起を除去しかつ結び目に
変えることができるように、糸１は、引出しロー
ラ２０，２１とボビン２３の間の経路において、
２つの平行な区間１１，１２と斜めの結合区間１
０を含んだＮ字形の経過にされる。機械の長手方
向に可動でありかつ観察者側から機械の方へ可動
である結合装置２５は、結合作業の際２つの平行
な糸区間１１と１２の間の斜めの糸結合区間１０
を結合装置２５の作業範囲外に保持するように構
成されている。

糸１は、２つの糸案内器３０と３１によつてＮ
字形経過に維持され、その際案内器３０は吸引ノ
ズルとして形成されているが、一方糸案内器３１
は、揺動可能なレバー３の端部に配置されてお
り、この糸案内器の役割は、糸を引出しローラ２
０，２１と糸案内器３０の間の直線状経過からＮ
字形経過にすることにある。引出しローラ２０，
２１と作業位置にある結合装置２５との間に別の
吸引ノズル４がある。

糸区間１２は、引出しローラ２０，２１と糸案
内器３１によつて固定される。糸区間１１は、吸
引ノズルとして構成された糸案内器３０と本発明
による心出しスピンドル５によつて糸区間１２に
平行に固定される。

心出しスピンドル５は、保持体６上にあり、こ
の保持体は、図示されていない駆動装置によつて
心出しスピンドル５を通常の糸経路内へまたはこ
こから動かすことができる。このような駆動装置
（場合によつては曲線案内を加えた揺動または往
復駆動装置）は周知でありかつ通常のものなの
で、ここではこのような駆動装置の説明は省略す
る。

保持体６はモータ６０を有し、このモータは、
図示されていない制御結合部を介して適当な制御
装置に結合されており、この制御装置は、モータ
の運転時間および回転方向を制御する。

心出しスピンドル５は、２つの長手区間５０お
よび５１を有し、これら区間は、円周溝５２によ
つて互いに区切られている。両方の長手区間５０
および５１のそれぞれからこの円周溝５２に、ら
せん溝５００または５１０が連通しており、その
際らせん溝５００を備えた長手区間５０は、モー
タ６０の方の側にあり、らせん溝５１０を有する
長手区間５１（谷径d₂）よりも大きな谷径d₁を有
する。両方のらせん溝５００と５１０は逆向きに
形成されているので、心出しスピンドル５の所定
の回転の際、糸１は円周溝５２に送られる。本発
明の対象の第３図に示された構成において、心出
しスピンドル５の自由端の方のらせん溝５１０
は、円周溝まで延びており、かつその際円周溝５
２の直径d₃よりも小さな谷径d₂を有する。図示さ
れた構成においてさらに長手区間５０の外径D₁
は、長手区間５１の外径D₂より大きい。

図示された装置において糸切れ、またはその他
の様式で生じる糸張力低下が発生すると、このこ
とは、糸監視装置（図示せず）によつて信号通知
され、かつ駆動装置（図示せず）を介してボビン
支持素子２７がボビン２３の下に動かされるの
で、このボビンは、駆動軸２６から離され、従つ
て停止する。この時取扱い者は、適当な方法で
（手でまたはスイツチ操作により自動的に）双方
向矢印７１に沿つて動かすことにより心出しスピ
ンドル５を、通常の糸経路１′外にある不動作位
置から図示された位置へ動かす。それから取扱い
者はボビン２３をボビン支持素子２７から取はず
し、糸端部を捜し、かつ糸つぎに十分な長さの糸
をボビン２３から引出し、かつこの糸端部を切取
つて正確な糸つぎ長さにする。長さを正確に糸つ
ぎに合わせたこの糸端部は、それから引出し管２
に導入され、その際周知のように繊維供給が開始
され、かつ糸１は、引出しローラ２０／２１の締
付け線内に送られる。引出された糸１は、吸引ノ
ズルとして形成された糸案内器３０の範囲に達
し、かつ継続的に取出される。その際糸１の接合
位置も取出される。

同様に周知のように結合装置２５は紡績位置に
動かされ、かつここで停止する。図示されていな
い手段により結合装置２５から心出しスピンドル
５のモータ６０が投入されるので、心出しスピン
ドル５に接している糸１は、この時点の位置に関
係なく心出し位置に動かされる。糸つぎの時点に
糸１がボビン２３のどちらの端部に達するのかに
応じて、糸は、右または左への傾斜位置（第１図
に関する）を占める。第３図には糸１の３つの初
期位置が示されており、すなわち左傾斜位置１０
２、右傾斜位置１０３および中央位置１０１が示
されている。矢印７の方向へ心出しスピンドル５
を回転すれば、糸１は円周溝５２の方へ動き、そ
の際吸引ノズルとして形成された糸案内器３０と
円周溝５２の間の糸区間１１は、所定の位置に動
かされる。ボビン２３の端部に向つて延びる糸の
必要な転向は、この時心出しスピンドルの円周溝
５２において行われる。いずれの場合にも確実に
糸１を円周溝５２に運ぶため十分な所定の時間の
後に、モータ６０は停止する。

同様に結合装置２５から周知のように糸案内器
３１と共にレバー３が揺動するので、糸区間１１
および１２は、互いに平行に位置決めされ、かつ
糸結合区間１０といつしよになつてＮ字形糸経路
を占める。結合装置２５は、この時周知のように
結合過程を行うことができ、その際糸１は、吸引
ノズル４内に一時的に蓄えることによつて結合装
置２５の範囲において停止する。結合の際切離さ
れた糸結合区間１０は、糸案内器３０を形成する
吸引ノズルによつて放出される。結合の後にボビ
ン支持素子２７はボビン２３の下から離されるの
で、ボビンは、再び駆動軸２６によつて駆動され
る。同時に心出しスピンドル５は、モータ６０の
投入によつて矢印７０の方向に回転する。心出し
スピンドル５のこの回転の際に糸１は、円周溝５
２まで延びたらせん溝５１に到達し、かつそれに
より心出しスピンドル５を引続き回転した際、心
出しスピンドル５の円周溝５２かららせん溝５１
０を通つて自由端へと送られ、かつここから放出
される。従つて糸１は、糸経路１′（第２図）に
達する。この時心出しスピンドル５は、双方向矢
印７２と７１の組合せ運動によつて不動作位置
（第２図に関して糸経路１′の左側）に引込めるこ
とができる。

心出しスピンドル５の回転により糸１が長手区
間５１に沿つて動かされる間に、糸１は、すでに
再び回転しているボビン２３に巻付けられる。心
出しスピンドル５によれば、糸１が再び糸案内装
置２４内に侵入できなくなるので、この糸案内装
置は糸１を交差巻きでボビン２３に移すことはで
きない。しかし糸１は、心出しスピンドル５の回
転によつてボビン２３に沿つて動くので、心出し
スピンドル５は、一時的に糸１がボビン２３の１
個所に巻かれないようにし、かつそれにより補助
交差巻きの役割を受持つ（一方向においてだけ）。

前記の構成においてらせん溝５１０は、心出し
スピンドル５の中央円周溝５２の直径d₃よりも小
さな谷径d₂を有する。このようにして心出しスピ
ンドル５を矢印７０の方向に回した際、らせん溝
５１０によつてすぐに糸１を受取ることができる
が、一方直径d₂とd₃が同じである場合、この受渡
しがいつでもすぐ行われるとは限らない。従つて
心出しスピンドル５による特に急速な糸の釈放を
望む場合には、このことは、直径d₃に対して一層
小さな谷径d₂を選択すれば簡単に行うことができ
る。外径D₁とD₂を異つた大きさに選定すること
がどうしても必要というわけではないならば、ら
せん溝５００と５１０の深さを同じにすると有利
であるとわかつた。なぜなららせん溝５００の接
触範囲は、あまりに大きな摩擦により糸１の外観
をそこなわないようにするため、必要以上に大き
くないようにするからである。

らせん溝５００および５１０のピツチは、傾斜
位置１０２および１０３にある糸１の初期位置と
かなりの程度まで一致するように選定すると有利
である。糸１が心出しスピンドル５の下側に接す
るならば、観察者側から心出しスピンドル５の上
側に糸１が載つている図示された構成に対してピ
ツチを逆向きにしたらせん溝が必要である。

心出しスピンドル５を、前記のように遊動結合
装置２５によつて結合過程を行うオープンエンド
紡績装置の例について説明した。しかしその他の
用途も全く可能である。心出しスピンドル５は、
ボビン２３から揺動可能な吸引ノズルへ延びた糸
１の経路に運ぶことができ、その際この吸引ノズ
ルは、あらかじめ糸１をボビン２３から受取り、
かつここから引出している。この吸引ノズル（図
示せず）は、通常自動糸つぎ装置の部品である。
糸１は、その際複数の部材によつて最終的には改
めて引出し管２内に挿入しなければならない。そ
の際個々の部材によつて確実に糸を捕捉するた
め、ここでも糸１が所定の位置を占め、かつこの
ような部材に対する傾斜位置を排除することが必
要である。このことは、本発明により形成された
心出しスピンドル５によつて行われ、この心出し
スピンドルは、ボビン２３と吸引ノズルの間の糸
経路内に搬入されるか、またはこの心出しスピン
ドルに、定常的な排気中に形成された適当な吸引
ノズルによつてボビン２３から糸１が供給され
る。

前記の部材には、供給装置等のような可動素子
が使われるが、ここには引出しローラ２０／２１
を使用してもよく、この引出しローラの締付け線
に所定の位置を通る糸１が一層良好に供給でき
る。このような複数の部材を組合わせてもよい。

ボビン２３は、前記の作業の間解決すべき役割
に応じて停止できるが、または駆動軸２６または
個別駆動装置（図示せず）によつて駆動してもよ
い。

心出しスピンドル５は、それぞれの紡績位置に
固定的に配置してもよく、または機械に沿つて可
動の装置に配置してもよい。心出しスピンドルは
場所を節約し、かつ所要場所の理由から揺動可能
な糸案内装置が使用できないところでさえ使用で
きる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明により形成された心出しスピ
ンドルを備えたオープンエンド紡績装置の正面
図、第２図は、第１図に示された紡績装置の側面
図、第３図は、本発明による心出しスピンドルの
側面図である。 １……糸、２……引出し管、５……心出しスピ
ンドル、６……保持体、５０，５１……長手区
間、５２……円周溝、５００，５０１……らせん
溝。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 心出しスピンドルが中央円周溝を有し、この
   円周溝に、両側から互いに逆向きのらせん溝が連
   通している、糸の心出しを行うため片持ち支持さ
   れた回転可能な心出しスピンドルにおいて、 心出しスピンドル５の回転方向が逆転可能であ
   り、また両方のらせん溝５００，５１０が異つた
   谷径d₁，d₂を有し、その際小さい方の谷径d₂が、
   心出しスピンドル５の自由端の方にあることを特
   徴とする、片持ち支持された回転可能な心出しス
   ピンドル。 ２ 自由端の方に向いたらせん溝５１０が、中央
   円周溝５２の範囲まで延びており、かつこの円周
   溝５２よりも小さな谷径d₂を有する、特許請求の
   範囲第１項記載の心出しスピンドル。 ３ 心出しスピンドル５の自由端の方に向いた側
   が、自由端から離れた方の側よりも小さな外径を
   有する、特許請求の範囲第１項または第２項記載
   の心出しスピンドル。