JPH0359770A - 電子辞書装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は、文字人力データに対する辞書データを電子的
に検索する電子辞書装置に関する。

〔従来の技術］ 最近、平仮名を用いて読み入力を与えることにより、英
単語などの辞書データを出力する英和辞書などの電子辞
書装置が実用化されている。

ところで、このような電子辞書装置では、平仮名の読み
人力を与えると、始めに、読み人力に該当する日本語デ
ータの全てがサーチ対象となり、送りキーの操作により
対応する英単語が順次出力されるようになっている。

〔発明が解決しようとする課題］ ところが、このようにしたものでは、例えば「せんせい
」と読み入力を与えると、この入力に対応する日本語デ
ータが「専制コ　「先制」　「専制ｊなど種々あるため
、この中から、さらにキー操作などにより所望の日本語
データを特定しなければならず、このための手間が面倒
になるなど使い勝手が悪くなる欠点があった。

本発明は、上記事情に鑑みてなされたもので、操作が簡
単で、使い勝手に優れた電子辞書装置を提供することを
目的とする。

［課題を解決するための手段］ 本発明は、電子辞書メモリを有し、該スＹ８メモリより
指定された基本文字データに対する辞書データを出力す
るような電子辞書装置において、入力される基本文字デ
ータを特定の文字データに変換するデータ変換手段によ
り基本文字データが特定の文字データに変換された場合
は該変換文字データに対してのみ上記上記辞書メモリよ
り辞書データを検索し、上記データ変換手段により基本
文字データの変換がなされない場合は基本文字データに
対して上記上記辞書メモリより辞書データを検索するよ
うになっている。

［作用］ 本発明によれば、基本文字データを、予め漢字などの特
定文字データに変換することで、この特定された変換文
字データについてのみの辞書データを検索することがで
き、一方、基本文字データを特定文字データに変換しな
ければ、複数の該当データの中から辞書データを検索す
るようにでき、辞書を利用する際の応用範囲を拡大する
ことができる。

［実施例］ 以下、本発明の一実施例を図面にしたがい説明する。

第１図は同実施例を和英辞書に適用した場合の回路構成
を示すものである。図において、１はキー人力部で、こ
のキー人力部１は、読みデータに対する片仮名データを
確定させるための「カナ」キー１ａｓ平板名人力をその
まま確定させるための「態度」キー１ｂ、読みデータに
対する英字データを確定させるための「変換」キー１ｃ
ＳＡ７書検索を指示する「サーチ」キー１ｄ、和英変換
を実行する「切換」キー１ｅおよび平仮名文字を入力す
る「文字」キー１ｇなどを有している。そして、このキ
ー人力部１のキー人力データは制御部２に送られる。

制御部２は、ＲＯＭ３、ＲＡＭ４、データ読出部５、読
みデータレジスタ６、変換データレジスタ７、比較部８
、辞書検索部９および表示部１０に制御指令を与えるも
のである。

ここで、ＲＯＭ３は予め各回路を制御するプログラムお
よび漢字変換などのためのプログラムおよび変換用の辞
書などを記憶している。ＲＡＭ４は各種処理の際のデー
タを記憶するもので、人力文字の変換処理などに使用さ
れるものである。

データ続出部５はポインタ読出部１１のポインタデータ
にしたがって英単語メモリ１２、日本語メモリ１３より
英単語または日本語を読み出すものである。この場合、
ポインタ読出部１１は後述する和英辞書メモリ１４に記
憶されたポインタデータを読み出すものである。また、
英１１１語メモリ１２はアルファベット類の英単語を英
和辞書メモリ１４のポインタデータＥＩＳＥ２、・・・
に対応して記憶し、日本語メモリ１３もはアイウェオ順
の日本語を和英辞書メモリ１４のポインタデータＪ１１
Ｊ２、・・・に対応して記憶している。

読みデータレジスタ６はキー人力部１より人力された平
板名の読みデータが書き込まれるものである。変換デー
タレジスタ７は漢字変換または片仮名変換あるいは平板
名に変換された変換データが書き込まれるものである。

比較部８は変換データレジスタフの変換データとデータ
読出部５を介して読み出される日本語メモリ１３からの
日本語を比較するもので、この比較結果を制御部２に与
える。

辞書検索部９は読みデータレジスタ６に書き込まれた読
みデータに基づいて辞書管理Ｎ５１５により管理される
和英辞書メモリ１４より該当するデータを検索するもの
である。ここで、和英辞書メモリ１４は読みデータ、こ
の読みデータに関連する日本語メモリ１３の位置を指示
するポインタデータＪおよび英単語メモリ１２の位置を
指示するポインタデータＥを記憶している。

表示部１０はドツトマトリックスにより構成された液晶
表示部からなるもので、ここでは３行分のデータ表示を
可能にしている。

次に、このように構成した実施例の動作を説明する。

まず、辞書サーチを第２図に示すフローチャートにより
説明すると、この場合、ステップＡ１においてサーチ対
象の読みデータを人力する。この場合、第４図（ａ）に
示すようにキー人力部１の今 「文字」キー１のにより平仮名により読みデータ「あい
」と人力したとするとＲＡＭ４の所定メモリに書き込ま
れ、表示部１０に１／４角で未変換文字が表示される。

次に、第４図（ｂ）に示すように「サーチ」キーｌｄを
操作すると、ステップＡ２、ステップＡ３、ステップＡ
４のいずれもＮｏが判断され、ステップＡ５で未変換文
字がそのまま保持され、ステップＡ６に進み、サーチキ
ーによるサーチが開始される。そして、ステップＡ７に
進み、未変換かが判断される。この場合は未変換であり
ＹＥＳと判断されるので、ステップＡ８に進む。

ステップＡ８では、ＲＡＭ４に記憶された読み人力デー
タが読みデータレジスタ６に書き込まれ、ステップＡ９
に進み、この読みデータに基づいて辞書管理部１５によ
り管理される和英辞書メモリー４がサーチされる。この
場合、読みデータ「あい」に対して、「あい」　「あい
さつ」　「あいす」・・・など先頭に「あい」の付くも
のが該当データと判断され、ステップＡ１０において、
これら該当データに対応するＪポインタデータがポイン
タ読出部１１よりリードされる。ここでは、Ｊポインタ
データとして、ＪＩＯ１Ｊ１２、ＪＬ、・・・がリード
される。そして、これらポインタデータＪＩＯ１Ｊ１２
、Ｊｌ、・・・に基づいてデータ続出部５により日本語
メモリ１３の対応位置の日本語データ「愛」「愛する」
　「アイス」・・・が読み出され、ステップＡｌｌで表
示部１０に表示される。この状態を、第４図（ｂ）に示
している。

この状態から、表示部１０に表示された「愛」の辞書デ
ータを検索したい場合は、そのまま、第４図（ｇ）に示
すように「切換」キー１４を操作する。すると、第３図
に示すフローチャートが実行される。この場合、ステッ
プＢ１で「切換」キーｌｄの操作によりＹＥＳが判断さ
れ、ステップＢ２に進む。ステップＢ２では、表示部１
０の１行目の表示「愛」より和英辞書メモリ１４のポイ
ンタデータＪＩＯを有する「あい」が特定され、このデ
ータ「あい」に対応するポインタデータＥ５、Ｅｌが読
み出される。そして、ステップＢ３に進み、ポインタデ
ータＥ５　　Ｅｌに対応する英単語メモリ１２の位置よ
りｌ”ＩｏｖｅＪｒａｆｆｅｃｔｉｏｎＪが読み出され
、辞書データとして表示部１０に表示される。この状態
を、第４図（ｇ）に示している。

次に、人力文字を変換した後、サーチする場合を説明す
る。第４図（ａ）に示すようにキー人カヤ 部１の「文字」キー１ｅより読みデータ「あい」が入力
され、表示部１０に未変換文字が表示されている状態か
ら、第４図（Ｃ）に示すように「カナ」キー１ａを操作
した場合は、ステップＡ２でＮｏが判断され、ステップ
Ａ３においてカナ変換かが判断される。ここでは「カナ
」キー１ａの操作によりＹＥＳが判断されるので、ステ
ップＡ１２に進み、片仮名処理が実行される。このステ
ップＡ１２での片仮名処理は、読みデータ「あい」に対
し片仮名「アイ」を確定し、これを表示部１０に全角の
確定文字として表示するようになる。

この状態から、第４図（ｄ）に示すように「サーチ」キ
ー１８を操作すると、ステップＡ６において、サーチキ
ーによるサーチが開始される。そして、ステップＡ７に
進み、未変換かが判断される。この場合はカナ変換がな
されＮｏと判断されるので、ステップＡ１３に進む。

ステップＡ１Ｂでは、片仮名処理された処理データ「ア
イ」が変換データレジスタ７に書き込まれ、続くステッ
プＡ１４で、読み入力データが読みデータレジスタ６に
書き込まれる。そして、ステップＡ１５に進み、読みデ
ータレジスタ６の読みデータに基づいて辞書管理部１５
により管理される和英辞書メモリ１４がサーチされる。

この場合、読みデータ「あい」に対して、「あい」　「
あいさつ」　「あいす」・・・が該当データと判断され
、ステップＡ１６において、これら該当データに対応す
るＪポインタデータがポインタ続出部１１よリリードさ
れる。ここでは、Ｊポインタデータとして、ＪＩＯ１Ｊ
１２、Ｊｌ、・・・がリードされる。そして、これらポ
インタデータＪＩＯ１Ｊ１２、Ｊｌ、・・・に基づいて
データ読出部５により日本語メモリ１３の対応位置の日
本語データ「愛」　「愛する」「アイス」・・・が読み
出される。そして、ステップＡ１７に進む。ステップＡ
１７では、変換データレジスタ７に書き込まれた変換デ
ータ「アイ」と日本語メモリ１３より読み出される日本
語データ「愛」　「愛する」　「アイス」・・・が比較
部８で比較され、文字一致が判断される。ここで文字−
致するものが無い場合は、そのまま処理を終了するが、
文字一致するものがあると、これらは表示部ｌＯに表示
される。この場合、変換データ「アイ」に一致するもの
として「アイス」　「アイスクリーム」が表示部１０に
表示される。この状態を、第４図（ｄ）に示している。

この場合も、第４図（ｇ）に示すように「切換」キー１
ｄを操作すると、第３図に示すフローチャートが実行さ
れ、上述と同様にして英単語メモリ１２より「１ｃｅＪ
が読み出され、辞書データとして表示部１０に表示され
る。

次に、漢字変換した場合のサーチについて説明する。第
４図（ａ）に示すようにキー人力部１のヤ 「文字」キー１０より読みデータ「あい」が入力され、
表示部１０に未変換文字が表示されている状態から、第
４図（ｅ）に示すように「変換」キーｌｃを操作した場
合は、ステップＡ２で漢字変換かが判断される。ここで
は「変換」キーＩＣのね作によりＹＥＳが判断されるの
で、ステップＡ１９に進み、漢字変換処理が実行される
。このステップＡ１９での漢字処理は、読みデータ「あ
い」に対し漢字「愛」を確定し、これを表示部１０に全
角の確定文字として表示するようになる。

この状態から、第４図（ｆ）に示すように「サーチ」キ
ー１ｄを操作すると、ステップＡ６でサーチキーによる
サーチが開始され、ステップＡ７において、未変換かが
判断されるが、この場合、漢字変換がなされＮＯと判断
されるので、ステップＡ１３に進む。ステップＡ１Ｂで
は、漢字処理された処理データ「愛」が変換データレジ
スタ７に書き込まれ、続くステップＡ１４で、読み入力
データが読みデータレジスタ６に書き込まれる。

そして、ステップＡ１５に進み、読みデータレジスタ６
の読みデータに基づいて辞書管理部１５により管理され
る和英辞書メモリ１４がサーチされる。この場合も読み
データ「あい」に対して、「あい」　「あいさつ」　「
あいす」・・・が該当データと判断され、ステップＡ１
６において、これら該当データに対応するＪポインタデ
ータＪＩＯ１Ｊ１２、Ｊｌ、・・・がポインタ読出部１
１よりリードされる。

そして、これらポインタデータＪＩＯ１Ｊ１２、Ｊｌ、
・・・に基づいてデータ続出部５により日本語メモリ１
３の対応位置の日本語データ「愛」　「愛する」「アイ
スｊ・・・が読み出される。そして、ステップＡ１７に
進み、変換データレジスタ７に書き込まれた変換データ
「愛」と日本語メモリ１３より読み出される日本語デー
タ「愛」　「愛する」　「アイス」・・・が比較部８で
比較され、文字一致が判断され、ここで文字一致するも
のがあると、これらは表示部１０に表示される。この場
合、変換データ「愛」に一致するものとして「愛」　「
愛する」が表示部１０に表示される。この状態を、第４
図（ｆ）に示している。

この場合も、第４図（ｇ）に示すように「切換」キー１
ｄを操作すると、第３図に示すフローチャートが実行さ
れ、上述と同様にして英単語メモリ１２より「１ｏｖｅ
Ｊ　　ｒａｆｆｅｃｔｉｏｎＪが読み出され、第４図（
ｇ）に示すように辞書データとして表示部１０に表示さ
れる。

なお、第４図（ａ）に示すようにキー入力部１千 の「文字」キー１６より読みデータ「あい」が入力され
、表示部１０に未変換文字として表示されている状態か
ら、「態度」キー１ｂを操作した場合は、ステップＡ４
でＹＥＳが判断され、ステップＡ２０に進み、ひらがな
処理が実行される。このステップＡ２０での平仮名処理
は、読みデータ「あい」に対し無変換の「あい」を変換
データとして確定し、これを表示部１０に全角の確定文
字として表示する。そして、「サーチ」キー１８の操作
により、ステップＡ６以降の動作に進み、変換データ「
あい」に該当するデータが、上述したと同様にして表示
部１０に表示されるようになる。

したがって、このようにすれば人力された読みデータに
対し、予め漢字、平板名または片仮名データを特定し、
この特定された漢字や片仮名についてのみ該当日本語デ
ータを読み出すとともに、辞書データを検索できるよう
にしたので、従来、読みデータを与えると、始めに、読
みデータに関係する日本語データを全て読み出し、これ
らデータの中から、キー操作により所望する日本語デー
タを選択することにより辞書データを出力させるものに
比べ、日本語データを選択するための面倒なキー操作を
無くすことができ、操作の簡単化が得られ、使い勝って
の改善を図ることができる。

また、従前通り、読みデータを変換することなく、複数
の該当データから所望する辞書データの検索も行うこと
もできるので、読みデータに対応する種々の単語データ
を学習しながら辞書データの検索を行うこともできる。

なお、本Ｃ１発明は上記実施例にのみ限定されず、要旨
を変更しない範囲で適宜変形して実施できる。

例えば上述の実施例では基本文字データとして読みデー
タ、変換文字データとして漢字、片仮名、平板名の場合
を述べたが、基本文字データにアルファベットの小文字
、変換文字にアルファベットの大文字を用いたものなど
にも適用できる。

［発明の効果〕 本発明によれば、基本文字データを、予め漢字などの特
定文字データに変換し、この特定された変換文字データ
のみに基づいて辞書データを検索することができるので
、面倒な選択操作を行うことなく、速やかに所望の辞書
データを検索することができる。一方、基本文字データ
を変換せず、複数の該当データの中から所望する辞書デ
ータを検索するようにもできるので、多くの単語を学習
しながら辞書データを得ることができ、辞書を利用する
際の応用範囲を拡大することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例の回路構成を示すブロック図
、第２図および第３図は同実施例の動作を説明するため
のフローチャート、第４図は同実施例の表示部での表示
例を示す図である。 １・・・キー人力部、２・・・制御部、３・・・ＲＯＭ
、４・・・ＲＡＭ、５・・・データ読出部、６・・・読
みデータレジスタ、７・・・変換データレジスタ、８・
・・比較部、９・・・辞書検索部、１０・・・表示部、
１１・・・ポインタ読出部、１２・・・英ｔ１１語メモ
リ、１３・・・日本語メモリ、１４・・・和英辞書メモ
リ、１５・・・辞書管理部。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 電子辞書メモリを有し、該辞書メモリより指定された基
   本文字データに対する辞書データを出力するような電子
   辞書装置において、入力される基本文字データを特定の
   文字データに変換するデータ変換手段と、このデータ変
   換手段により基本文字データが特定の文字データに変換
   された場合は該変換文字データに対してのみ上記上記辞
   書メモリより辞書データを検索するとともに、上記デー
   タ変換手段により基本文字データの変換がなされない場
   合は基本文字データに対して上記上記辞書メモリより辞
   書データを検索する制御手段とを具備したことを特徴と
   する電子辞書装置。