JPH0450906Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 産業上の利用分野 本考案の機械、器具の製造分野において広く利
用されている静電塗装装置の改良、特に自動車製
造工業において車体の上面塗装に使用されている
門形レシプロケータに複数個のベル型静電塗装機
を下向きに取付けて往復移動させながら塗装を行
なう静電塗装装置の改良に介するものである。

従来の技術 自動車製造工業において車体上面の塗装は一般
に使用されている従来の静電塗装装置は、通常は
車体塗装ラインの車体移送路をまたいで設置され
た門形レシプロケータに２個または３個の回転ベ
ル型静電塗装機を左右方向すなわち移送通路を横
切る方向に一列に並べて取付け、これら各塗装機
を同時に左右方向に往復移動させながら静電塗装
を行なうものである。従つて、このような静電塗
装装置にあつては、塗装作業中に各塗装機の塗料
霧化用回転ベルから放射される霧化塗料粒子の噴
霧パターンが塗装機の左右往復運動のためにあお
られて隣接する塗装機の回転ベルの外周面に、ま
た塗料霧化用回転ベルの外側にこれを取囲んでウ
オツシングシユラウド（洗浄用被包体）が設けら
れている塗装機にあつて回転ベルの外周面および
ウオツシングシユラウドの外側面に霧化塗料粒子
が付着する。このようにして回転ベルの外周面に
付着して推積した塗料粒子は回転ベルの回転に基
く遠心力により回転ベルの表面から剥離してスピ
ツトとなつて被塗物の表面に付着し、またウオツ
シングシユラウドの外側面に付着した塗料粒子も
乾燥して塵埃の状態で被塗物表面上に落下して付
着して、塗装不良の原因となるために、塗装作業
中に定期的に塗装機の作動を停止させて、回転ベ
ルの外周面およびウオツシングシユラウドの外側
面を洗浄する必要があつた。

考案の目的 本考案は、門形レシプロケータに複数個の回転
ベル型静電塗装機を一列に並べて下向きに取付
け、各塗装機を同時にそれらの整列方向に往復移
動させながら塗装を行なう静電塗装装置におい
て、各塗装機の往復運動に基いて各塗装機の回転
ベルから放射される霧化塗料粒子の噴霧パターン
があおられることに原因して、隣接する塗装機の
回転ベル外周面、または回転ベル外周面およびウ
オツシングシユラウド外側面に霧化塗料粒子が付
着することを防止、塗装作業中に定期的に各塗装
機の作動を停止して、回転ベルまたは回転ベルお
よびウオツシングシユラウドの洗浄を行なう必要
をなからしめた静電塗装装置を提供しようとする
ものである。

考案の構成および作用 本考案の静電塗装装置は、門形レシプロケータ
の往復運動部材上に複数個の回転ベル型静電塗装
機を所定の間隔で一列に並べて下向きに取付け、
上記往復部材を駆動して上記各静電塗装機をそれ
らの配列方向に同時に往復移動させながら塗装を
行なう静電塗装装置において、互に隣接する両静
電塗装機の間の略中央部にそれぞれ位置させて、
幅が狭くて細長い横断面を有する偏平パターンの
空気流を噴射する空気噴射装置を、下向きならし
めかつその扁平パターンの長軸線を上記各静電塗
装機の往復運動方向に対し略直角ならしめて上記
往復運動部材にそれぞれ取付けて、各静電塗装機
と共に同時に往復移動せしめるように構成したも
のであつて、各静電塗装機の回転ベルからそれぞ
れ放射される霧化塗料粒子の噴霧パターンは常に
各空気噴射装置から噴射される扁平パターンの空
気流により形成される薄い幕厚のエアカーテン
（空気幕）によつて互に離隔されるため、静電塗
装機の往復運動に基いてその噴霧パターンがあお
られた場合にも、その霧化塗料粒子が隣接する静
電塗装装置の回転ベルやウオツシングシユラウド
の表面に付着することは確実に防止される。

実施例 以下、添付図面を参照して本考案装置の実施例
について説明する。

図面第１図は、本考案の静電塗装装置の一実施
例の要部を示す概略正面図であつて、例えば自動
車の車体塗装ラインにおける車体移送路をまたい
で設置された適当な門形レシプロケータ（図示せ
ず）において、被塗装車体の大きさ、形状等に従
つて静電塗装機の回転ベルと車体との距離を調節
するための昇降部材（図示せず）上に装備されて
いる杆状往復運動部材１上に、塗料霧化用回転ベ
ル２の外側にこれを取囲んでそれぞれウオツシン
グシユラウド３（断面にて示す）を昇降可能に設
けた２個の回転ベル型静電塗装機４および５を例
えばそれらの回転ベル３の軸線間隔を約62cmなら
しめて下向きに、すなわち回転ベルの開口を下方
に向けて取付け固定し、更に上記杆状往復運動１
における両静電塗装機４およびび５の取付部６お
よび７の中間の略中央部８に、幅が狭くて細長い
横断面を持つた偏平パターンを有する空気流を噴
射する空気噴射装置９を、下向きにしかつその噴
射空気の偏平パターンの長手方向を杆状往復運動
部材１の軸方向すなわち両静電塗装機４および５
の配列方向に対し直角ならしめて取付け、上記昇
降部材上に設置された適当な駆動装置（図示せ
ず）により所定の移動速度および所定のストロー
クで駆動して往復移動せしめながら、両回転ベル
型静電塗装機４および５から同時にそれぞれ霧化
塗料粒子を放出させると共に、空気噴射装置９か
ら偏平パターンの空気流を噴射させて被塗物であ
る自動車車体の上面の塗装を行なうものである。

図面第２図は、第１図に示した本考案の静電塗
装装置によつて、例えば自動車車体の上面塗装を
行なう場合における各回転ベル型静電塗装機４お
よび５によりそれぞれ霧化、放射される塗料粒子
により形成される噴霧パターンP₄およびP₅と、
両静電塗装機４および５の中間の略中央部に設け
られた空気噴射装置９から噴射される扁平空気流
のパターンP_Aとの相互関係を、被塗物の上面付
近の横断面によつて略示する平面図であつて、こ
の図によつて明らかなように、静電塗装機４の噴
霧パターンP₄と静電塗装機５の噴霧パターンP₅
とは被塗物上面付近においても空気噴射装置９か
ら噴射される扁平空気流により形成されるエアカ
ーテンにより完全に分離、離隔させられており、
従つて各静電塗装機４および５から放出される霧
化塗料粒子が各静電塗装機の往復運動により起生
される噴霧パターンP₅およびP₅のあおりに基い
て隣接する静電塗装機５および４の回転カツプ２
の外周面およびウオツシングシユラウドの内側表
面に付着することは確実に防止される。

なお、空気噴射装置９によつて細長いパターン
P_Aを有せしめて両噴霧パターンP₄およびP₅の間
に噴射される扁平空気流は、その両側の噴霧パタ
ーンP₄およびP₅を乱さず、かつ被塗物表面に到
達した時に跳ね返りを生じることなく軟かく被塗
物表面に当るようにその噴射圧力を調整すること
が必要であり、またパターンP_Aの長さは小さく
とも円環状の各噴霧パターンP₄およびP₅の外径
と略等しいか、またはそれより幾分大きくするこ
とが望ましい。

上記実施例においては、扁平空気流噴射用の空
気噴射装置９としては、中央部に塗料および霧化
用空気噴出用の噴霧ノズルを有し、この噴霧ノズ
ルの両側にそれぞれ１個の噴霧パターン整形用の
整形空気ノズルが設けられていて、薄い扁平な横
断面を有する噴霧パターンで霧化塗料粒子を扇状
に噴霧する通常の空気霧化塗料噴霧銃（エアスプ
レーガン）を用いて、その噴霧ノズルには塗料を
供給せず霧化用空気だけを、また各整形空気ノズ
ルにはそれぞれ整形用空気を供給し、霧化用空気
圧および整形用空気圧をそれぞれ適当に調整する
ことによつて、所望の扁平空気流を形成させるこ
とができたが、空気噴射装置としては、このよう
な塗料無しの空気霧化噴霧銃に限らず、細長いス
リツト状空気噴出口を設けた任意の適当な装置を
用いることができる。

上記実施例においては、杆状往復運動部材に単
に２個の回転ベル型静電塗装機を取付けて両静電
塗装機間の中央部に１個の空気噴射装置を設けた
が、静電塗装機の個数は２個に限られるものでは
なく、所望に応じて往復運動部材上に３個、４個
またはそれ以上の回転ベル型静電塗装機を等間隔
で一列に並べて取付け、隣接静電塗装機間の中央
部にそれぞれ１個の空気噴射装置を取付けること
により本考案の静電塗装装置を形成させ得ること
は勿論である。

次に、往復運動部材に２個および３個の回転ベ
ル型静電塗装機をベル間の相互間隔を62cmとして
それぞれ取付け隣接静電塗装機間の中央部にそれ
ぞれ上記塗料無し空気霧化噴霧銃から成る空気噴
射装置を設けた２つの実施例について、ベル回転
数30000回転／分、塗料吐出量300c.c.／分、噴霧距
離（ベルと被塗物との距離）30cm、静電塗装機の
往復運動の速度20m／分、往復ストローク40cmで
静電塗装を行ないながら、空気噴射装置である空
気霧化噴射銃に全く空気を供給せず扁平空気流を
噴射させない場合、および空気霧化噴射銃の噴霧
ノズルに0.5Kg／cm²、整形空気ノズルに1.5Kg／cm²
の圧力でそれぞれ空気を供給して扁平空気流を噴
射させた場合について実験を行つた結果について
説明すると、扁平空気流を噴射させない場合に
は、回転ベル型静電塗装機２個の実施例では両静
電塗装機の各回転ベルの外周面および各ウオツシ
ングシユラウドの内側表面に、また静電塗装機３
個の実施例では、全静電塗装機の各回転ベルの外
周面と外方の両静電塗装機の各ウオツシングシユ
ラウドの内側表面および中央静電塗装機のウオツ
シングシユラウド両側表面とに、著しい塗料粒子
の付着が認られたのに対し、扁平空気流の噴射が
行なわれた場合には、いずれの実施例において
も、各静電塗装機の回転ベルおよびウオツシング
シユラウドに対する塗料粒子の付着はほとんど認
められなかつた。

考案の結果 以上の説明によつて容易に理解し得られるよう
に、一列に配列した複数個の下向きの回転ベル形
静電塗装機を同時に配列方向に往復移動させて被
塗物の上面の塗装を行なうに当つて、静電塗装機
の往復運動により各静電塗装機の噴霧パターンが
あおられることに原因して隣接する静電塗装機の
回転ベルやウオツシングシユラウドなどの表面に
塗料粒子が付着することを有効に防止し得るため
に、このような付着塗料粒子のスピツテイングの
ために塗装被膜の品質低下を来たすおそれがな
く、また塗装作業中に定期的に静電塗装装置の作
動を停止させて付着塗料粒子の洗浄を行なう要が
ないため、作業能率を向上せしめ得る効果を得る
ことができる。

【図面の簡単な説明】

添付図面の第１図は、２個の回転ベル型静電塗
装機を設けた本考案の静電塗装装置の一実施例の
要部を示す概略正面図である。第２図は、第１図
に示した本考案の静電塗装装置の２個の回転ベル
型静電塗装機からそれぞれ放出される霧化塗料粒
子の噴霧パターンと空気噴射装置から噴射される
扁平空気流のパターンとの相互関係を示す平面図
である。 図において、１は往復運動部材、２は回転ベ
ル、３はウオツシングシユラウド、４および５は
回転ベル型静電塗装機、９は空気噴射装置、P₄
およびP₅は静電塗装機４および５の噴霧パター
ン、R_Aは空気噴射装置９の扁平空気流のパター
ン。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 門形レシプロケータに設けた往復運動部材に複
   数個の回転ベル型静電塗装機を所定の間隔で一列
   に並べて下向きに取付け、上記往復運動部材を駆
   動して上記各静電塗装機をそれらの配列方向に同
   時に往復移動させながら塗装を行なう静電塗装装
   置において、互の隣接する両静電塗装機間の略中
   央部にそれぞれ位置させて、幅が狭くて細長い横
   断面を有する扁平パターンの空気流を噴射する空
   気噴射装置を、下向きならしめかつその扁平パタ
   ーンの長軸線を上記各静電塗装機の往復運動方向
   に対し直角方向ならしめて、上記往復運動部材に
   取付けたことを特徴とする静電塗装装置。