JPH0450936Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本考案はスピードスプレーヤに関する。

（従来技術） 従来、スピードスプレーヤにおいては、薬液タ
ンク内の薬液の噴霧用ポンプとして、例えばセラ
ミツクコーテイングされたピストンロツドが使用
されたピストンポンプを用い、後部の吐出口に沿
つて配設された噴霧用ノズルから薬液を散布する
ようにしていた。この噴霧用ノズルから噴出させ
られる薬液を、風胴内に配設された動翼の回転に
より発生させた風圧で吹き飛ばすことができるよ
うに構成されている。また、薬液タンクへの水の
供給は、給水ポンプにより行われている。

このピストンポンプと給水ポンプは、スピード
スプレーヤ走行用と共通の駆動源から駆動力が伝
達され、この各駆動系の中途部に電磁クラツチが
設けられている。これら各電磁クラツチを断続す
るスイツチと動翼の駆動スイツチの３つのスイツ
チはそれぞれ単独に設けられている。

（考案が解決しようとする課題） スピードスプレーヤで広い面積の果樹園などに
薬液の散布を行う場合には、一回に入れた薬液タ
ンク内の薬液だけでは十分でなく、途中で薬液を
補充することが必要となる。

薬液タンク内の薬液が途中で終わると、薬液を
補充するために移動するが、その際動翼の駆動ス
イツチとピストンポンプのスイツチとを共に切
り、所定場所まで移動して薬液を補充する。しか
し、動翼は駆動により大きな音が発生するため動
翼の駆動スイツチを切り忘れることはないが、あ
まり大きな音が発生しない噴霧用のピストンポン
プのスイツチは切り忘れることがよくある。

噴霧用のピストンポンプを駆動したままの状態
で、散布用の薬液を作るために給水ポンプを駆動
してタンク内に水を入れると、駆動しているピス
トンポンプに水が吸い上げられ、それまで空転し
ていて高温になつているピストンロツドが急冷さ
れ、この温度変化によりピストンロツド表面のセ
ラミツクコーテイングに割れが入る原因になつて
いた。また、ピストンポンプに限らず他の構造の
噴霧用ポンプにおいても、温度変化により悪影響
を受けることがある。

そこで、本考案は上記問題点を解消すべくなさ
れたもので、その目的とするところは、薬液タン
クへ水を供給するためにの給水ポンプと薬液散布
用のノズルに薬液を供給すための噴霧用ポンプの
駆動とが同時に駆動できないようにしたスピード
スプレーヤを提供するにある。

（課題を解決するための手段） 本考案は上記課題を解決するために次の構成を
備えてなる。

すなわち、駆動源からの駆動力を、薬液タンク
への給水用の給水ポンプと、噴霧用ノズルから薬
液を噴霧させるための噴霧用ポンプとに伝達する
ことができるようにしたスピードスプレーヤにお
いて、駆動源からの給水ポンプ、噴霧用ポンプへ
の駆動力の伝達系の中途部に、駆動力を断続する
電磁クラツチをそれぞれ設け、該２つの電磁クラ
ツチのうち必ず一方のみを択一的に対応するポン
プに駆動力を伝達するように接続する切換スイツ
チを設けたことを特徴とする。

（作用） 次に、本考案の作用について述べる。

薬液タンク内に薬液がない状態で、噴霧用ポン
プが駆動されていても、切換スイツチにより給水
ポンプを作動させて薬液タンク内に水を給水する
際には必ず噴霧用ポンプが停止するので、薬液タ
ンク内に給水している間に噴霧用ポンプを冷却す
ることができる。

（実施例） 以下本考案の好適な実施例を添付図面に基づい
て詳細に説明する。

第１図はスピードスプレーヤの駆動機構を示す
説明図である。

１０は駆動源としてのエンジンである。エンジ
ン１０から駆動力は主クラツチ１２を介して中間
トランスミツシヨン１４に連繋されている。そし
て、中間トランスミツシヨン１４で、駆動力が４
つに分岐されている。一つは、クラツチ１６およ
び走行用のトランスミツシヨン１８を介して後輪
２２のデイフアレンシヤルギヤ２０に連繋してい
る。また、一つは送風機のフアン２４に連繋して
いる。さらに、２つの駆動系は、噴霧用のピスト
ンポンプ２６および給水ポンプ２８に、それぞれ
電磁クラツチ２７および２９を介して連繋してい
る。

第２図はスピードスプレーヤの後部の説明図で
ある。スピードスプレーヤの最後部には前後方向
に開口する筒状の風胴３２が設けられている。こ
の風胴３２と若干離れた位置に薬液タンク３４が
配設され、そして風胴３２と薬液タンク３４との
間に吐出口３６が構成されている。

前記風胴３２内には、後方から動翼３８、静翼
４０が配設されている。静翼４０は風胴３２の前
方に固定され、動翼３８は静翼４０の軸線上に回
転可能に設けられている。

静翼４０の周囲には複数のノズル４２が配置さ
れている。

前記給水ポンプ２８は水を薬液タンク３４に供
給するためのものである。

前記ピストンポンプ２６は薬液タンク１４内の
薬液をノズル４２……から噴出させるためのもの
である。ピストンポンプ２６は管路２５を介して
薬液タンク３４と各ノズルとに接続されている。
ピストンポンプ２６は、ピストンロツド２６ａが
進退することにより弁２６ｂ，２６ｂが開閉し、
薬液を供給する。なお、ピストポンプ２６のシリ
ンダロツド２６ａの表面はセラミツクコーテイン
グが施されている。

第３図および第４図は、給水ポンプ２８とピス
トンポンプ２６への駆動力を断続する電磁スイツ
チの接続状態を示す説明図である。

まず、第３図の例について説明する。

切換スイツチとしてのスナツプスイツチ５０に
は、三つの端子５０ａ，５０ｂ，５０ｃが設けら
れている。各端子５０ａ，５０ｂ，５０ｃに対
し、給水ポンプ２８の断続用の電磁クラツチ２
９、ピストンポンプ２６の断続用の電磁クラツチ
２７および電源５２が並列に接続されている。こ
のスナツプスイツチ５０は３位置のスイツチであ
る。また、電磁クラツチ２９，２７と並列にラン
プ２９ａ，２７ａが設けられ、どちらの電磁クラ
ツチに通電しているか、あるいはオフ状態か確認
できる。

このため、スナツプスイツチ５０の操作棒５１
を矢示ａ方向に倒すと、電磁クラツチ２９が接続
され給水ポンプ２８のみが駆動する。また、操作
棒５１を矢示ｂ方向に倒すと、電磁クラツチ２７
が接続されピストンポンプ２６のみが駆動する。
さらに、スナツプスイツチ５０の操作棒５１を中
立にすると、給水ポンプ２４とピストンポンプ２
６とは共に駆動しない。

本実施例は以上のように構成されている。

したがつて、スピードスプレーヤで薬剤散布を
し、途中で薬液タンク３４内の薬液がなくなつた
場合には、動翼３８の駆動スイツチを切る。そし
て、ピストンポンプ２６の駆動スイツチを切つた
ときには問題がないが、ピストンポンプ２６の駆
動スイツチを切り忘れた場合には、ピストンポン
プ２６のピストンロツド２６ａが加熱される。

しかし、薬液タンク３４に水を給水する際に
は、必ずスナツプスイツチ５０の操作棒５１を矢
示ａ方向に倒さなければならない。このため、作
業者が気が付かずに、ピストンポンプ２６が駆動
し続けていても、給水ポンプ２８が駆動する際に
は必ずピストンポンプ２６の駆動が停止する。し
たがつて、給水ポンプ２８が駆動しているとき
は、ピストンポンプ２６のピストンロツド２６ａ
が冷却されることとなり、ピストンポンプ２６が
薬液にさらされ急冷することがない。

このため、ピストンポンプ２６のピストンロツ
ド２６ａにセラミツクコーテイングが施されてい
ても割れることがない。

続いて、第４図の例について説明する。

この実施例では、切換スイツチとして、２つの
スナツプスイツチ６０，６２が組み合わされてい
る。

スナツプスイツチ６０は、給水ポンプ用の駆動
スイツチである。このスナツプスイツチ６０の端
子６０ａ，６０ｂ，６０ｃには、給水ポンプ２８
の駆動用の電磁クラツチ２９，電源６４、および
もう一方のスナツプスイツチ６２がそれぞれ平行
に接続されている。

スナツプスイツチ６２は、ピストンポンプ用の
駆動スイツチである。このスナツプスイツチ６２
には、二つの端子６２ａ，６２ｂがあり、一方の
端子６２ａは前述するようにスナツプスイツチ６
０の端子６０ｃに接続され、もう一方の端子６０
ｂはピストンポンプ２６の駆動スイツチ用の電磁
クラツチ２７に接続されている。また、電磁クラ
ツチ２９，２７には並列にランプ２９ａ，２７ａ
が設けられ、どちらにスイツチが入つているか確
認できる。

前記スナツプスイツチ６０，６２は、それぞれ
２位置のスイツチである。

この実施例の動作について説明する。

スナツプスイツチ６０の操作棒６１がａ位置に
倒れているときには、電磁クラツチ２９が接続さ
れ、給水ポンプ２８が駆動する。このとき、もう
一方のスナツプスイツチ６２の操作棒６３がａ位
置、ｂ位置いずれに倒れてもピストンポンプ２６
は駆動しない。すなわち、給水ポンプ２８が駆動
しているときは、ピストンポンプ２６を駆動する
ことがない。

スナツプスイツチ６０の操作棒６１がｂ位置に
倒れているときには、電磁クラツチ２９が切ら
れ、給水ポンプ２８は駆動しない。このとき、ス
ナツプスイツチ６２の操作棒６３をａ位置に倒す
と電磁クラツチ２７が接続され、ピストンポンプ
２６が駆動する。一方、操作棒６３をｂ位置に倒
すと、電磁クラツチ２７に電通されず、ピストン
ポンプ２６に駆動力が伝達されない。

このため、作業者が気が付かずに、ピストンポ
ンプ２６が駆動し続けていても、給水ポンプ２８
が駆動する際には必ずピストンポンプ２６の駆動
が停止する。したがつて、給水ポンプ２８が駆動
するときは、ピストンポンプ２６のピストンロツ
ド２６ａが冷却されることとなり、ピストンポン
プ２６が薬液にさらされ急冷されることがない。

この第４図に示す実施例では、作業性を考慮し
て、給水ポンプ用のスナツプスイツチ６０を給水
ポンプ２８の近傍に、ピストンポンプ用のスナツ
プスイツチ６２を運転席にそれぞれ設けるように
すると良い。すなわち、薬液タンク３４内の薬液
がなくなり、再度薬液を供給するために移動する
際には、運転席に座つたまま操作できることが望
ましい。一方、薬液タンク３４への給水の際に
は、給水ポンプ２８に接続されたホースの一端を
薬液タンク３４内に、もう一端を水が貯留されて
いる貯留漕などに入れるという作業を行うことが
必要である。この場合は、運転席を離れているの
で、給水ポンプ２８近傍に設けることにより作業
性の向上を図ることができる。

すなわち、上記第３図および第４図に示す実施
例では、給水ポンプ２８とピストンポンプ２６が
同時に駆動しないように構成したものである。

以上のように本考案の好適な実施例について説
明してきたが、本考案が上述した実施例に限定さ
れるものではないということはいうまでもなく、
例えば切換スイツチはスナツプスイツチに限定さ
れることなく同一の働きをするスライドスイツチ
を用いるなど、考案の精神を逸脱しない範囲ない
で多くの改変を施しうることはもちろんである。

（考案の効果） 以上本考案について述べたように、スピードス
プレーヤの給水ポンプと噴霧用ポンプが択一的に
駆動し、同時に駆動することがないので、誤つて
噴霧用ポンプの駆動スイツチを切らなくて高温に
なつていても、給水の際には必ず噴霧用ポンプが
停止し、給水の間に噴霧用ポンプが冷却されるこ
ととなる。このため、噴霧用ポンプが急冷される
ことがないなど著効を奏する。

特に、噴霧用ポンプとしてピストンポンプを用
い、シリンダロツドにセラミツクコーテイングが
施されていても、このセラミツクコーテイングに
割れ（ヒートシヨツク）が入らない。

【図面の簡単な説明】

第１図はスピードスプレーヤの駆動機構を示す
説明図、第２図はスピードスプレーヤの後部を示
す説明図、第３図および第４図は給水ポンプ、ピ
ストンポンプおよび電源の接続状態を示す説明図
である。 １０……エンジン、１８……トランスミツシヨ
ン、２６……ピストンポンプ、２７，２９……電
磁クラツチ、２８……給水ポンプ、３２……風
胴、３４……薬液タンク、３８……動翼、４０…
…静翼、５０，６０，６２……スナツプスイツ
チ。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 駆動源からの駆動力を、薬液タンクへの給水用
   の給水ポンプと、噴霧用ノズルから薬液を噴霧さ
   せるための噴霧用ポンプとに伝達することができ
   るようにしたスピードスプレーヤにおいて、 駆動源からの給水ポンプ、噴霧用ポンプへの駆
   動力の伝達系の中途部に、駆動力を断続する電磁
   クラツチをそれぞれ設け、該２つの電磁クラツチ
   のうち必ず一方のみを択一的に対応するポンプに
   駆動力を伝達するように接続する切換スイツチを
   設けたことを特徴とするスピードスプレーヤ。