JPH0451643B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0451643B2 JPH0451643B2 JP57005336A JP533682A JPH0451643B2 JP H0451643 B2 JPH0451643 B2 JP H0451643B2 JP 57005336 A JP57005336 A JP 57005336A JP 533682 A JP533682 A JP 533682A JP H0451643 B2 JPH0451643 B2 JP H0451643B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- plunger
- welding
- valve
- valve lifter
- lifter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 24
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims description 3
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 238000005219 brazing Methods 0.000 description 2
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 2
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001209 Low-carbon steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
- F01L1/00—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
- F01L1/20—Adjusting or compensating clearance
- F01L1/22—Adjusting or compensating clearance automatically, e.g. mechanically
- F01L1/24—Adjusting or compensating clearance automatically, e.g. mechanically by fluid means, e.g. hydraulically
- F01L1/245—Hydraulic tappets
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49229—Prime mover or fluid pump making
- Y10T29/49247—Valve lifter making
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は内燃機関のバルブ機構に用いられる油
圧調整式バルブリフターに関するものである。
圧調整式バルブリフターに関するものである。
内燃機関においては、主にシリンダやバルブト
レインによる熱膨脹を吸収してバルブ作動の安定
を計るために油圧調整式バルブリフターが用いら
れている。このような油圧調整式バルブリフター
はその先端部がクランクシヤフトの回転を受ける
カムに接触するようになつていて、バルブリフタ
ーのカムに接触する面は高い耐マモウ性耐久性を
要求される。この先端部とプランジヤを収容する
中空体部とがバルブリフター本体を形成し、従来
はこのバルブリフター本体は一体鋳造又はろう付
けによつて構成されていた。生産性向上および製
造原価低減を達成するためには、前記両者を別の
部材だで製造し、プロジエクシヨン溶接又は抵抗
溶接によつて接合することが望ましいことであ
る。しかしながら、このような溶接を行うと、接
合箇所に溶接バリが生じ、特に内径部においては
バリを取り除くことは手間のかかる作業であり、
バリがあるとプランジヤが下降した時にステイツ
クしてしまうという問題があつた。
レインによる熱膨脹を吸収してバルブ作動の安定
を計るために油圧調整式バルブリフターが用いら
れている。このような油圧調整式バルブリフター
はその先端部がクランクシヤフトの回転を受ける
カムに接触するようになつていて、バルブリフタ
ーのカムに接触する面は高い耐マモウ性耐久性を
要求される。この先端部とプランジヤを収容する
中空体部とがバルブリフター本体を形成し、従来
はこのバルブリフター本体は一体鋳造又はろう付
けによつて構成されていた。生産性向上および製
造原価低減を達成するためには、前記両者を別の
部材だで製造し、プロジエクシヨン溶接又は抵抗
溶接によつて接合することが望ましいことであ
る。しかしながら、このような溶接を行うと、接
合箇所に溶接バリが生じ、特に内径部においては
バリを取り除くことは手間のかかる作業であり、
バリがあるとプランジヤが下降した時にステイツ
クしてしまうという問題があつた。
本発明は上記問題点を解決し、生産性が高くて
前記原価を低減することのできる油圧調整式バル
ブリフターを提供することを目的とする。
前記原価を低減することのできる油圧調整式バル
ブリフターを提供することを目的とする。
本発明による油圧調整式バルブリフターは、プ
ランジヤを摺動自在に収容したバルブリフター本
体を、内面が前記プランジヤのシートとなり外面
がカムに当接する先端部と前記プランジヤを収容
する中空体部との2つの部分の溶接接合によつて
構成し、前記プランジヤの下端部外周に前記溶接
により生じた溶接バリとの接触を回避する環状切
り欠きを形成したことを特徴とするものである。
ランジヤを摺動自在に収容したバルブリフター本
体を、内面が前記プランジヤのシートとなり外面
がカムに当接する先端部と前記プランジヤを収容
する中空体部との2つの部分の溶接接合によつて
構成し、前記プランジヤの下端部外周に前記溶接
により生じた溶接バリとの接触を回避する環状切
り欠きを形成したことを特徴とするものである。
以下本発明の実施例について図面を参照して詳
細に説明する。
細に説明する。
第1図は油圧調整式バルブリフターが取り付け
られた内燃機関のバルブ機構装置を示す断面図で
ある。シリンダブロツク1の内部にシリンダ2が
配設されており、該シリンダ2の内部をピストン
3が往復運動をしている。シリンダ2の上端部を
形成するシリンダヘツド4により、ピストン3の
上方に燃焼室5が形成されている。該燃焼室5と
吸気又は排気ポート6との間の連通は、バルブ7
によつて開閉制御されている。シリンダヘツド4
に装着されたバルブガイド8には、バルブステム
9が挿入されている。シリンダヘツド4の上端面
に形成されたバネ座10とステム9の上端に固設
したスプリングリテーナ11との間にバルブスプ
リング12が配設されている。該バルブスプリン
グ12によつて、バルブ7は常時バルブシート1
3に着座するように図示上方に付勢されている。
ロツカアーム14は、その一端14aがバルブス
テム9の頂部9aと接合し、その他端14bがプ
ツシユロツド15の頂部15aと接触している。
シリンダブロツク1に形成された貫通孔16に油
圧調整式バルブリフター17が摺動可能に遊嵌合
している。該油圧調整式バルブリフター17の上
端面はプツシユロツド15の下端面15bと作動
的に連結し、下端面はカムシヤフト18のカム表
面に接触している。クランクシヤフトにより回転
するカムシヤフト18の回転運動により、油圧調
整式バルブリフター17は上下運動をする。該上
下運動はプツシユロツド15を介して、ロツカー
アーム14に伝達される。その結果、バルブ7が
開閉作動を行うようになつている。
られた内燃機関のバルブ機構装置を示す断面図で
ある。シリンダブロツク1の内部にシリンダ2が
配設されており、該シリンダ2の内部をピストン
3が往復運動をしている。シリンダ2の上端部を
形成するシリンダヘツド4により、ピストン3の
上方に燃焼室5が形成されている。該燃焼室5と
吸気又は排気ポート6との間の連通は、バルブ7
によつて開閉制御されている。シリンダヘツド4
に装着されたバルブガイド8には、バルブステム
9が挿入されている。シリンダヘツド4の上端面
に形成されたバネ座10とステム9の上端に固設
したスプリングリテーナ11との間にバルブスプ
リング12が配設されている。該バルブスプリン
グ12によつて、バルブ7は常時バルブシート1
3に着座するように図示上方に付勢されている。
ロツカアーム14は、その一端14aがバルブス
テム9の頂部9aと接合し、その他端14bがプ
ツシユロツド15の頂部15aと接触している。
シリンダブロツク1に形成された貫通孔16に油
圧調整式バルブリフター17が摺動可能に遊嵌合
している。該油圧調整式バルブリフター17の上
端面はプツシユロツド15の下端面15bと作動
的に連結し、下端面はカムシヤフト18のカム表
面に接触している。クランクシヤフトにより回転
するカムシヤフト18の回転運動により、油圧調
整式バルブリフター17は上下運動をする。該上
下運動はプツシユロツド15を介して、ロツカー
アーム14に伝達される。その結果、バルブ7が
開閉作動を行うようになつている。
第2図は第1図の油圧調整式バルブリフター1
7として用いる本発明の1実施例を示す断面図で
ある。該バルブリフター17の本体は中空体部1
9と先端部20によつて形成される。リフター本
体は従来は中空部19と先端部20とが一体鋳造
又はろう付けによつて製造されていたが、本発明
によるリフター本体は図に示す21の部位で抵抗
溶接又はプロジエクシヨン溶接によつて接合され
る。溶接の結果としてバリ22が発生する。
7として用いる本発明の1実施例を示す断面図で
ある。該バルブリフター17の本体は中空体部1
9と先端部20によつて形成される。リフター本
体は従来は中空部19と先端部20とが一体鋳造
又はろう付けによつて製造されていたが、本発明
によるリフター本体は図に示す21の部位で抵抗
溶接又はプロジエクシヨン溶接によつて接合され
る。溶接の結果としてバリ22が発生する。
リフター本体の中空体部19の内面19aに沿
つて上下方向に摺動可能にプランジヤ23が挿入
される。第2図はプランジヤ23が上端位置にあ
る場合を示しているが、エンジンを停止した時に
カムがバルブを開いた状態で停止したところのリ
フターではプランジヤ23は停止中に下降し、前
記本体の接合部21の近くまで達する。プランジ
ヤ23が、そのシートとして機能する先端部20
に当接する下端位置に達すると、プランジヤ23
の下端部外周は前記したバリ22に接触するよう
になる。このように接触又はステイツクを防止す
るためにプランジヤ23の下端部外周に環状切り
欠き24を設けてある。
つて上下方向に摺動可能にプランジヤ23が挿入
される。第2図はプランジヤ23が上端位置にあ
る場合を示しているが、エンジンを停止した時に
カムがバルブを開いた状態で停止したところのリ
フターではプランジヤ23は停止中に下降し、前
記本体の接合部21の近くまで達する。プランジ
ヤ23が、そのシートとして機能する先端部20
に当接する下端位置に達すると、プランジヤ23
の下端部外周は前記したバリ22に接触するよう
になる。このように接触又はステイツクを防止す
るためにプランジヤ23の下端部外周に環状切り
欠き24を設けてある。
油圧調整式バルブリフター17は前記の他に、
プランジヤー23と一体に運動し且つ前記プツシ
ユロツド15と連結されるカツプ25、カツプ2
5の下面とプランジヤ23の内部に形成されるリ
ザーバ室26、プランジヤ23の下面とリフター
本体の内部に形成される圧力室27、リザーバ室
26と圧力室27を連通する通路28、この通路
28を通つてリザーバ室26から圧力室27の方
向へのみオイルの流通を許容するボールチエツク
バルブ29、プランジヤリターンスプリング3
0、オイル入口穴31等によつて構成されるもの
であるが、この構成作動については周知であるの
で詳述しなくても理解されよう。
プランジヤー23と一体に運動し且つ前記プツシ
ユロツド15と連結されるカツプ25、カツプ2
5の下面とプランジヤ23の内部に形成されるリ
ザーバ室26、プランジヤ23の下面とリフター
本体の内部に形成される圧力室27、リザーバ室
26と圧力室27を連通する通路28、この通路
28を通つてリザーバ室26から圧力室27の方
向へのみオイルの流通を許容するボールチエツク
バルブ29、プランジヤリターンスプリング3
0、オイル入口穴31等によつて構成されるもの
であるが、この構成作動については周知であるの
で詳述しなくても理解されよう。
特記すべきことは、油圧調整式バルブリフター
17の先端部20は高い耐摩モウ性と耐久性が要
求されるということである。従つて、中空体部1
9を加工性の良い低炭素鋼等で、先端部20を耐
摩耗性の優れた鋳鉄合金等によつて別部材として
製造し、燃る後に、前記両者をプロジエクシヨン
溶接又は抵抗溶接によつて接合してリフター本体
を得ることが生産性ならびに製造原価低減を達成
する上で望ましいことである。しかしながら、溶
接によつて接合部に溶接バリを生ずる。
17の先端部20は高い耐摩モウ性と耐久性が要
求されるということである。従つて、中空体部1
9を加工性の良い低炭素鋼等で、先端部20を耐
摩耗性の優れた鋳鉄合金等によつて別部材として
製造し、燃る後に、前記両者をプロジエクシヨン
溶接又は抵抗溶接によつて接合してリフター本体
を得ることが生産性ならびに製造原価低減を達成
する上で望ましいことである。しかしながら、溶
接によつて接合部に溶接バリを生ずる。
本発明は上記した溶接バリがプランジヤ23の
下降時にプランジヤ23の下端部に接触するのを
防止するようにしたものである。第3図は上述し
たプランジヤ23と溶接バリ22との接触を説明
する拡大断面図であつて、同図の点線で示すプラ
ンジヤ23の外周延長線が溶接バリ22に接触す
るところを示している。この接触を避けるために
は、第4図に示すように本体中空体部19の肉厚
aを厚くし、中空体19の溶接内径部にbで示す
ような比較的大きな空間を設けて前記接触を避け
ることが考えられるが、そうすると中空体部19
の肉厚aが厚くなるのでバルブリフター全体が大
きく且つ重くなつて不都合である。又、中空体部
19の内径深奥のバリを取り除くことは手間のか
かる作業である。そこで、本発明は、プランジヤ
23の外周下端部に環状切り欠き24を設けて
も、プランジヤ23の外周の大部分は中空体部1
9の内面と所定の微少間隙で摺動できるので、バ
ルブリフター本来の機能は損われないことに着目
したものである。環状切り欠き24を設けること
によつてプランジヤ23の下端部と溶接バリ22
が干渉しなくなり、それによつて中空体部19と
先端部20とを実際に溶接によつて得ることが可
能になる。又、この環状切り欠き24はプランジ
ヤ23を加工する時に同時に加工できるのでこの
点に関してはほとんどコストアツプとはならな
い。又、環状切り欠き24は、第2図に示すよう
な段差のついたものでなく、第5図に示すような
テーパーのついたものであつても良い。
下降時にプランジヤ23の下端部に接触するのを
防止するようにしたものである。第3図は上述し
たプランジヤ23と溶接バリ22との接触を説明
する拡大断面図であつて、同図の点線で示すプラ
ンジヤ23の外周延長線が溶接バリ22に接触す
るところを示している。この接触を避けるために
は、第4図に示すように本体中空体部19の肉厚
aを厚くし、中空体19の溶接内径部にbで示す
ような比較的大きな空間を設けて前記接触を避け
ることが考えられるが、そうすると中空体部19
の肉厚aが厚くなるのでバルブリフター全体が大
きく且つ重くなつて不都合である。又、中空体部
19の内径深奥のバリを取り除くことは手間のか
かる作業である。そこで、本発明は、プランジヤ
23の外周下端部に環状切り欠き24を設けて
も、プランジヤ23の外周の大部分は中空体部1
9の内面と所定の微少間隙で摺動できるので、バ
ルブリフター本来の機能は損われないことに着目
したものである。環状切り欠き24を設けること
によつてプランジヤ23の下端部と溶接バリ22
が干渉しなくなり、それによつて中空体部19と
先端部20とを実際に溶接によつて得ることが可
能になる。又、この環状切り欠き24はプランジ
ヤ23を加工する時に同時に加工できるのでこの
点に関してはほとんどコストアツプとはならな
い。又、環状切り欠き24は、第2図に示すよう
な段差のついたものでなく、第5図に示すような
テーパーのついたものであつても良い。
以上説明したように、本発明はバルブリフタ本
体を中空体部とプランジヤのシートとなる先端部
との溶接によつて得ることを可能とするものであ
るから、中空体部と先端部の材料をそれぞれ適切
に選定することができ、また溶接によつて生じた
バリの干渉を受けることがなく、加工も簡単とな
り、生産性向上ならびに製造経費低減を達成する
ことができるとう効果を有する。
体を中空体部とプランジヤのシートとなる先端部
との溶接によつて得ることを可能とするものであ
るから、中空体部と先端部の材料をそれぞれ適切
に選定することができ、また溶接によつて生じた
バリの干渉を受けることがなく、加工も簡単とな
り、生産性向上ならびに製造経費低減を達成する
ことができるとう効果を有する。
第1図は内燃機関の動弁系を説明する断面図、
第2図は本発明の1実施例を示す断面図、第3図
はプランジヤと溶接バリの干渉を説明する断面
図、第4図は本発明とは異なる溶接バリを逃げる
1例を示す断面図、第5図は環状切り欠きの別の
実施例を示す断面図である。 17……油圧調整式バルブリフター、19……
本体中空体部、20……本体先端部、21……溶
接部、22……溶接バリ、23……プランジヤ、
24……環状切り欠き。
第2図は本発明の1実施例を示す断面図、第3図
はプランジヤと溶接バリの干渉を説明する断面
図、第4図は本発明とは異なる溶接バリを逃げる
1例を示す断面図、第5図は環状切り欠きの別の
実施例を示す断面図である。 17……油圧調整式バルブリフター、19……
本体中空体部、20……本体先端部、21……溶
接部、22……溶接バリ、23……プランジヤ、
24……環状切り欠き。
Claims (1)
- 1 プランジヤを摺動自在に収容したバルブリフ
ター本体を、内面が前記プランジヤのシートとな
り外面がカムに当接する先端部と前記プランジヤ
を収容する中空体部との2つの部分の溶接接合に
よつて構成し、前記プランジヤの下端部外周に前
記溶接により生じた溶接バリとの接触を回避する
環状切り欠きを形成したことを特徴とする油圧調
整式バルブリフター。
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP57005336A JPS58124011A (ja) | 1982-01-19 | 1982-01-19 | 油圧調整式バルブリフタ− |
| US06/383,300 US4475490A (en) | 1982-01-19 | 1982-05-28 | Hydraulic valve lifter |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP57005336A JPS58124011A (ja) | 1982-01-19 | 1982-01-19 | 油圧調整式バルブリフタ− |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS58124011A JPS58124011A (ja) | 1983-07-23 |
| JPH0451643B2 true JPH0451643B2 (ja) | 1992-08-19 |
Family
ID=11608383
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP57005336A Granted JPS58124011A (ja) | 1982-01-19 | 1982-01-19 | 油圧調整式バルブリフタ− |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4475490A (ja) |
| JP (1) | JPS58124011A (ja) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0746723Y2 (ja) * | 1985-06-20 | 1995-10-25 | 日産自動車株式会社 | 油圧バルブリフタ− |
| DE3800945C1 (ja) * | 1988-01-15 | 1989-02-16 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart, De | |
| US4913106A (en) * | 1989-08-28 | 1990-04-03 | Rhoads Jack L | Variable duration valve lifter improvements |
| US5458097A (en) * | 1994-12-16 | 1995-10-17 | Eaton Corporation | Light weight valve lifter |
| JPH09112217A (ja) * | 1995-10-24 | 1997-04-28 | Yamaha Motor Co Ltd | バルブリフタおよびバルブリフタの製造方法 |
| US5857438A (en) * | 1997-03-18 | 1999-01-12 | Barnard; Daniel Wayne | Hydraulically operated variable valve control mechanism |
| US5937807A (en) * | 1998-03-30 | 1999-08-17 | Cummins Engine Company, Inc. | Early exhaust valve opening control system and method |
| US7128034B2 (en) * | 2002-10-18 | 2006-10-31 | Maclean-Fogg Company | Valve lifter body |
| US6782857B1 (en) * | 2002-12-30 | 2004-08-31 | Travis A. Goshorn | Race car valve lifter |
| JP4977105B2 (ja) * | 2008-09-05 | 2012-07-18 | トヨタ自動車株式会社 | ラッシュアジャスタ |
| JP5358265B2 (ja) * | 2009-04-24 | 2013-12-04 | トヨタ自動車株式会社 | ラッシュアジャスタ及びその組付方法 |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2925074A (en) * | 1960-02-16 | Self-contained type hydraulic valve | ||
| US2175465A (en) * | 1938-05-02 | 1939-10-10 | Charles E Johnson | Tappet |
| US2541953A (en) * | 1946-05-11 | 1951-02-13 | New Prod Corp | Self-cleaning hydraulic tappet |
| GB716449A (en) * | 1951-05-22 | 1954-10-06 | Gen Motors Corp | Improvements in hydraulic tappets |
| US2939442A (en) * | 1958-08-13 | 1960-06-07 | Gen Motors Corp | Valve lifter |
| US3149410A (en) * | 1960-11-02 | 1964-09-22 | Gen Motors Corp | Valve lifter |
| JPS5310935B2 (ja) * | 1973-07-14 | 1978-04-18 | ||
| US3967602A (en) * | 1974-06-10 | 1976-07-06 | Brown William G | Hydraulic valve lifter for reciprocating internal combustion engines |
-
1982
- 1982-01-19 JP JP57005336A patent/JPS58124011A/ja active Granted
- 1982-05-28 US US06/383,300 patent/US4475490A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US4475490A (en) | 1984-10-09 |
| JPS58124011A (ja) | 1983-07-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5823158A (en) | Engine valve and method for making the same | |
| JPH0451643B2 (ja) | ||
| US6325034B1 (en) | Hydraulic lash adjuster | |
| JPH0120286B2 (ja) | ||
| US20110120299A1 (en) | Cast piston with pin bore lubrication and method of manufacturing same | |
| US4009696A (en) | Hydraulic lash adjuster with internal oil pressure control | |
| EP1619359A1 (en) | Hydraulic lash adjuster having a simplified plunger | |
| JPH0670365B2 (ja) | 内燃機関のバルブリフタ | |
| JP2887964B2 (ja) | 油圧式位置調整装置 | |
| JPH0246771B2 (ja) | ||
| JPS59162310A (ja) | ロツカア−ム | |
| JP2007023845A (ja) | ラッシュアジャスタ装着構造及びその構造に使用されるスリーブ | |
| EP1186751B1 (en) | Valve lift control unit with simplified lubrication | |
| JPS5923008A (ja) | 油圧タペットの本体成形法 | |
| JPS6231606Y2 (ja) | ||
| JPH064002Y2 (ja) | 直打式動弁機構用油圧バルブリフタ | |
| JPH0511282Y2 (ja) | ||
| JPH0429046Y2 (ja) | ||
| JPH08226419A (ja) | 複合高耐摩耗部材およびその製造方法 | |
| JPH0324809Y2 (ja) | ||
| JPS616610U (ja) | 油圧式弁間隙自動補正装置の配置構造 | |
| JP2003328711A (ja) | エンジンの動弁装置 | |
| JPH0610093Y2 (ja) | 内燃機関の動弁機構 | |
| JPS62101013U (ja) | ||
| JPH0221527Y2 (ja) |