JPH05225244A - アラビア語データの検索方式 - Google Patents

アラビア語データの検索方式

Info

Publication number
JPH05225244A
JPH05225244A JP3302969A JP30296991A JPH05225244A JP H05225244 A JPH05225244 A JP H05225244A JP 3302969 A JP3302969 A JP 3302969A JP 30296991 A JP30296991 A JP 30296991A JP H05225244 A JPH05225244 A JP H05225244A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
data
arabic
subscriber
registered
key
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP3302969A
Other languages
English (en)
Inventor
Hiroshi Kaneshiro
金城博史
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEC Corp
Original Assignee
NEC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEC Corp filed Critical NEC Corp
Priority to JP3302969A priority Critical patent/JPH05225244A/ja
Publication of JPH05225244A publication Critical patent/JPH05225244A/ja
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Machine Translation (AREA)
  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【構成】アラビア語をワークファイル1に登録し、その
アラビア語を左から右に変換処理3し、本変換処理され
た名義2をキー4−1としてアラビア語にキーを付加
し、加入者データ4を作成し、加入者マスタファイル5
に登録する。検索時入力されたアラビア語を左から右に
変換処理し、本変換処理されたデータをキーとして加入
者マスタファイルに登録されている加入者データを検索
する。 【効果】アラビア語データを変換し、左から右に並ぶキ
ーとなるデータを作成し、アラビア語データに付与した
ので、これまでのコンピュータ検索システムを利用でき
ると共に、オペレータはアラビア語の記述(右から左)
のまま、データを入力し、検索することができる。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、アラビア語データの検
索方式に関し、特に右から左に記述されたアラビア語の
データ検索方式に関する。
【0002】
【従来の技術】従来の技術は、英語をはじめ左から右に
記述される国語に対応する検索システムは一般に実用化
されている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】この従来の検索システ
ムでは、コンピュータのシステムがデータを左から右に
読むので、右から左記述のアラビア語では、末尾から読
まれることになるので、検索システムに必要なデータの
ソートがアラビア語の場合、対応できなかった。
【0004】また、このようにデータがソートされない
為、オペレータが必要な情報をアラビア語入力で呼び出
したい場合、検索が非常に困難であった。
【0005】
【課題を解決するための手段】本発明のアラビア語デー
タの検索方式は、入力されたアラビア語を入力順にその
ままワークファイルに登録し前期ワークファイルに登録
されたアラビア語を左から右に変換処理し、本変換処理
されたデータをキーとして前期入力されたアラビア語に
前期キーを付加し加入者データを作成し、加入者マスタ
ファイルに登録することと、検索時入力されたアラビア
語を左から右に変換処理し、変換処理されたデータをキ
ーとして前期加入者マスタファイルに登録されている加
入者データを検索する。
【0006】
【実施例】次に本発明の実施例について図面を参照して
説明する。図1は本発明の動作の一例を示す流れ図であ
る。
【0007】はじめにオペレータが端末6から入力した
名義2をワークファイル1にそのまま登録する。次にワ
ークファイル1に複数蓄積されたアラビア語の名義2を
変換処理3し、左から右に名義2を並び換え、キー4−
1となるデータを作成し、元の名義4−2に付与して加
入者データ4を作成する。
【0008】次に、加入者データ4を加入者マスタファ
イル5に登録する。登録と同時に加入者データ4は、キ
ーの昇順にソートされる。
【0009】オペレータは検索時にこの加入者マスタフ
ァイル5をアクセスすることで必要な情報を呼び出すこ
とができる。
【0010】
【発明の効果】以上説明したように、本発明のアラビア
語データの検索方式は、アラビア語データを変換し、左
から右に並ぶキーとなるデータを作成し、アラビア語デ
ータに付与したので、これまでのコンピュータ検索シス
テムを利用できると共に、オペレータは、アラビア語の
記述(右から左)のまま、データを入力し、検索するこ
とができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明のアラビア語データの検索方式の一実施
例の動作の一例を示す流れ図である。
【符号の説明】
1 ワークファイル 2 名義 3 変換処理 4 加入者データ 5 加入者マスタファイル 6 端末

Claims (1)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 入力されたアラビア語を入力順にそのま
    まワークファイルに登録し前期ワークファイルに登録さ
    れたアラビア語を左から右に変換処理し、本変換処理さ
    れたデータをキーとして前期入力されたアラビア語に前
    期キーを付加し加入者データを作成し、加入者マスタフ
    ァイルに登録することと、検索時入力されたアラビア語
    を左から右に変換処理し、本変換処理されたデータをキ
    ーとして前期加入者マスタファイルに登録されている加
    入者データを検索することを特徴とするアラビア語デー
    タの検索方式。
JP3302969A 1991-11-19 1991-11-19 アラビア語データの検索方式 Withdrawn JPH05225244A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3302969A JPH05225244A (ja) 1991-11-19 1991-11-19 アラビア語データの検索方式

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3302969A JPH05225244A (ja) 1991-11-19 1991-11-19 アラビア語データの検索方式

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH05225244A true JPH05225244A (ja) 1993-09-03

Family

ID=17915344

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3302969A Withdrawn JPH05225244A (ja) 1991-11-19 1991-11-19 アラビア語データの検索方式

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH05225244A (ja)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4247108B2 (ja) 構造化文書検索方法、構造化文書検索装置、及びプログラム
JP3130828B2 (ja) アセンブル処理方式
JPS6175957A (ja) 機械翻訳処理装置
JPH05225244A (ja) アラビア語データの検索方式
JP3644765B2 (ja) 文書管理方式および文書管理方法
JPS5854447A (ja) プログラム・デイクシヨナリの検索システム
JPH1153400A (ja) 構造化文書検索装置及びプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体
JPH1021192A (ja) 操作抽出方式およびマクロ作成方式
JPH05298368A (ja) 電子ファイリングシステムの検索語入力方法
JPH04243477A (ja) 自然言語処理システムによる索引語抽出方法
JPH04211868A (ja) Cd―romデータの検索用キーワードの作成方法
JPH04330565A (ja) 自然言語処理システム
JPH06103023A (ja) 日本語コード変換処理方式
JP3305343B2 (ja) 辞書編集装置
JPH03113673A (ja) コードデータ管理システム
JP2731297B2 (ja) データ抽出装置
JPH01224863A (ja) 辞書登録方法
JPS60231255A (ja) 数詞変換装置
JPH0689277A (ja) 住所データからの郵便番号変換方式
JPH04195580A (ja) 索引用語ファイル作成装置
JPH0535794A (ja) 知識データベース用検索キーワード作成方法
JPH08339365A (ja) 文書作成装置及び文書作成方法
JPH06180716A (ja) 時系列データ管理装置
JPH03180942A (ja) 文書データベース用マスタファイル作成装置
JPS61282962A (ja) 日本語文章入力装置

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 19990204