JPH0558352A - 後部領域に設けられた空気誘導装置を有する車両、特に自家用車 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 自家用車の流れ後部に設けられ、フラップに
より形成された空気誘導装置において、一方では空気誘
導装置が引っ込んだ時にはフラップと境界付ける車体と
の間の段階の無い平坦な面をした移行部が得られ、他方
では空気誘導装置が繰り出された時に流れ後部を通過す
る空気流の限定された偏流が保証されるようにすること
を目的とする。 【構成】 空気誘導装置４がフラップ１３とは分離して
形成された流れ剥離要素３６を有し、その要素が車両の
横方向に延びており、空気誘導装置４の駆動位置Ｂでフ
ラップ１３の後方の縁部３７に隣接して延びており、そ
の際流れ剥離要素３６の上方の縁部領域３８が外側に位
置するフラップ１３の流れ面２０を高さ方向に見て尺度
Ｃだけ越えている様に構成するものである。

Description

【発明の詳細な説明】

【産業上の利用分野】本発明は、特許請求の範囲の請求
項１の上位概念による後部領域に設けられた空気誘導装
置を有する車両、特に自家用車に関する。

【従来の技術】初めに述べた種の公知で良好な機能を備
える空気誘導装置（ドイツ連邦共和国特許公開第 36 15
584号公報）において、自家用車の流線形後部に押し出
し可能なフラップによって形成された空気誘導装置が設
けられ、この空気誘導装置は調節装置を用いて引っ込ん
だ静止位置から繰り出した駆動位置へ動かすことが出来
る。このフラップは長手方向に見て凸状の形状を備えて
いる。フラップの凸状の形状のためフラップを繰り出し
た時、空気誘導装置において空気流の限定された剥離が
成される様に、後方の縁部領域でフラップには上方へ突
出する付形体が設けられている。このことは、フラップ
の後方の縁部領域とカバーの境界付ける外面との間で空
気誘導装置が引っ込んだ場合、段落形状の移行部が局所
的に設けられている結果となる。

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、自家
用車の流線形後部に設けられたフラップにより形成され
た空気誘導装置に、次の様な処置を施すこと、即ち一方
では空気誘導装置が引っ込んだ場合、フラップと境界付
ける構造との間に段の無い平坦な移行部が得られ、他方
では空気誘導装置が繰り出した場合流線形後部を通過す
る空気流の限定された剥離が保証されている様な処置を
施すことである。

【課題を解決するための手段】本発明によれば、この課
題は特許請求の範囲の請求項１の特徴事項により解決さ
れる。特に有利な本発明の更に別の特徴事項は請求項２
以下に記載されている。本発明で主に達成される長所
は、分離して設けた流れ剥離要素を形成することによっ
て、空気誘導装置を引っ込めた静止位置でフラップと境
界付ける構造との間での平らで段落の無い外板と同一平
面で移行部が達成されることである。更に空気誘導装置
を繰り出した時、流線形後部領域を越えて案内される空
気流の限定された剥離が達成され、そのことは偏流を高
めるように作用する。この空気誘導装置でほぼ一定の空
気抵抗で後軸に減少した揚力（＝高い偏流）が達成され
る（比：CW/CA ）。流れ剥離要素の強制制御によって流
れ剥離要素の自動的な繰り出し乃至は引っ込みがフラッ
プの運動に依存して保証される。空気誘導装置が静止位
置へ引っ込んだ場合に流れ剥離要素はカバーの収容部内
に沈んで配設され、従って外側からは見えない。空気誘
導装置、調節装置及び強制制御装置は簡単な構造を有
し、殆ど構造空間を必要としない。

【実施例】次に図面に基づいて本発明の実施例を詳細に
説明することにしよう。自家用車１は後部領域３に設け
た空気誘導装置４を有する車体２を含み、この空気誘導
装置４は調節装置５を用いて境界付けられる車体２と同
一平面に延びる静止位置Ａから繰り出した駆動位置Ｂへ
運動可能であり、またその逆も可能である。空気誘導装
置４によって一方では自家用車の空気抵抗値は低下さ
れ、他方では走行運転状態で力学的後輪圧は増大される
（偏流）。後部領域３において車、２は後部ガラス６、
バンパー７と、後部ボンネット８とから構成され、この
ボンネットは側方部分９の間に設けられている（図１参
照）。外側部分１０と内側部分１１とから構成される後
部ボンネット８はほぼ矩形の開口１２を有し、その開口
の中に空気誘導装置４が適用されている。空気誘導装置
４は旋回可能なフラップ１３によって形成され、このフ
ラップは後部ガラス６の方へ向いた側に少なくとも１つ
の蝶番１４を用いて後部ボンネット８の内側部分１１に
回転可能に枢着している。内側部分１１は空気誘導装置
用の支持形状の収容部１５を形成している。蝶番１４の
蝶番アーム１６は後部ボンネット８の内側部分１１にネ
ジ止めされ、それに対して他方の蝶番アームはフラップ
１３に固定されている。ほぼ水平に整向された蝶番軸１
８は自動車の横方向に延びている。フラップ１３は金属
薄板又はプラスチックから出来ている。このフラップは
引っ込んだ静止位置Ａにおいて境界付ける車体２に対し
て外板と同一平面に成るように整向されている。フラッ
プ１３と開口１２との間には周辺側に狭い継ぎ目１９が
延びている。長手断面に見て流線形後部に設けられたフ
ラップ１３は凸状の形状を備え、即ちフラップ１３の外
側の流れ面２０は外側へ湾曲している。繰り出した駆動
位置Ｂでフラップ１３は車体平面から外へ旋回してお
り、しかもその外側の流れ面２０が水平の補助平面２１
に対して角度αだけ外側へ立ち上がる様に旋回してい
る。繰り出した駆動位置Ｂは図３に一点鎖線で示してあ
り、それに対して引っ込んだ静止位置Ａは直線で示され
ている。空気誘導装置４用の調節装置５は図２によれば
押し出しレバー２２を備え、このレバーは一方ではフラ
ップ１３の後方端部領域２３と、他方で案内部材２４と
枢着するように結合されている。案内部材２４は収容部
１５の底部２５乃至は後部ボンネット８の内側部分１１
で長手方向に向いて固定された案内レール２６内に摺動
可能に支承されており、スピンドル２７によって駆動さ
れる。スピンドル２７はほぼ案内部材２４によって中央
で貫通案内され、案内レール２６にほぼ平行に向いてい
る。スピンドル２７の回転運動によって案内部材２４は
案内レール２６内で摺動される。フラップが押し出され
た（駆動位置Ｂ）時には案内部材２４は案内レール２６
の後方端部領域２８に、そして押し出しレバー２２は立
つ様に向いている（図２参照）。スピンドル２７には端
部側に多面的な駆動ピンが設けられており、この駆動ピ
ンは直接的にか又は可撓性の軸を媒介にして歯車装置及
び電気モーターと結合されている。フラップ１３が引っ
込んだ（静止位置Ａ）時に、案内部材２４は案内レール
２６の前方の端部領域２９に隣接して配設され、押し出
しレバー２２は案内レール（位置２２′）にほぼ平行に
延びている。押し出しレバー２２の下方の端部領域は案
内部材２４の止められたピン部分３０に差し込まれ、確
保部材３１を用いて軸方向に摺動しないように留められ
ている（図４参照）。ほぼＣ字形に輪郭付けられた案内
レール２６は端部側の円弧形状の部分を有する局所的に
付形されたウェブ３２，３３を備えており、これら部分
は案内部材２４の対応する切欠き３４，３５に係合して
いる。空気誘導装置４は更にフラップ１３とは別個に形
成された流れ剥離要素３６を有し、この要素は車両横方
向に延び、空気誘導装置が繰り出した駆動位置Ｂでフラ
ップ１３の後方の縁部３７に隣接して延びている。流れ
剥離要素３６の上方の縁部領域３８はフラップ１３の外
側に位置する流れ面２０を高さ方向に見て尺度Ｃだけ越
えている。尺度Ｃは少なくとも１０ｍｍとし、空気誘導
装置４の良好な機能を保証し、即ち後車軸での有効な偏
流上昇を得るようにしている。流れ剥離要素３６は強制
制御装置３９を介してフラップ１３と結合されており、
即ちフラップ１３を押し出した時に流れ剥離要素３６が
自動的にその繰り出した駆動位置Ｂに動く。フラップの
引っ込んだ静止位置Ａにおいて流れ剥離要素３６は後部
ボンネット８の収容部１５内に沈み込む様に設けられて
いる。流れ剥離要素３６は横方向に延び、流れ方向に見
て凹形状の輪郭４０によって形成されており、この輪郭
は風よけ状に形成されている。フラップ１３が繰り出し
た時に、輪郭４０の上方の端部領域はほぼ垂直に向いて
いる。更に輪郭４０はその上方の端部に円形の横断拡大
部４１を備えている。流れ剥離要素３６によって空気誘
導装置４が繰り出した時に流れ後部を通過する空気流用
の限定された剥離縁部が形成されるが、これは偏流を高
くするように作用する。後部領域３は段付き後部として
形成することも出来る。空気誘導装置が引っ込んだ（静
止位置Ａ）時にはこれに反して全体のフラップ１３は周
辺側の縁部領域を含んで境界付けをする車体２に対して
外板と同一平面になる様に延びている。流れ剥離要素３
６の強制制御装置３９はレバー駆動装置４２によって形
成されている。レバー駆動装置４２は第一のアーム４３
を有し、このアームは後部ボンネット８の内側部分１１
で４４の所で旋回可能に支承されている。第一のアーム
４３は半径Ｒを有する円弧の周りで動く。第一のアーム
４３の自由端部４５から押し出しレバー４６が案内さ
れ、このレバーは流れ剥離要素３６と回転可能に結合さ
れている（回動点Ｄ参照）。更に第一のアーム４３から
曲がりレバー４７が案内され、このレバーは一方では第
一のアーム４３と、そして他方ではフラップ１３と回転
可能に結合されている（回動点Ｆ参照）。更にレバー駆
動装置４２は２つの案内レバー４８，４９から出来てお
り、その際第一の案内レバー４８は押し出しレバー４６
の一方の端部と並びに流れ剥離要素３６と結合されてお
り、それに反して第一の案内レバー４８の他方の端部は
フラップに回転可能に枢着されている（回動点Ｅ参
照）。第二の案内レバー４９は一方ではフラップ１３
（回動点Ｆ参照）と、そして他方では流れ剥離要素３６
と回転可能に結合（回動点Ｇ参照）されている。第二の
案内レバー４９のフラップ側の端部は更に曲がりレバー
４７と結合されている。流れ剥離要素３６とフラップ１
３における案内レバー４８，４９の回動点はフラップ１
３の引っ込んだ静止位置においてパラレログラム状に延
びている（回動点Ｄ，Ｅ，Ｆ，Ｇ）。流れ剥離要素３６
における案内レバー４８，４９の回動点Ｄ，Ｇは流れ剥
離要素３６の付形部５０に固定されている。図５におい
て流れ剥離要素３６の押し出された駆動位置Ｂが一点鎖
線で示されている。即ちアーム４３、押し出しレバー４
６、曲がりレバー４７及び案内レバー４８，４９はその
際位置４３′，４６′，４７′，４８′及び４９′を占
めている。

【発明の効果】上記した様に本発明を構成することによ
り、一方では空気誘導装置が引っ込んでいる場合にはフ
ラップと境界付ける車体との間には段階の無い平坦な面
の移行部が得られ、他方では空気誘導装置が繰り出され
た場合には流れ後部を通過する空気流の限定された偏流
が保証されるという効果が生ずる。

【図面の簡単な説明】

【図１】空気誘導装置を有する自家用車の後部領域へ後
方から見た斜視図を示す。

【図２】図１の線II−IIによる断面図を拡大図で示し、
その際単に空気誘導装置と調節装置とを示している。

【図３】図２に対応する断面図で、その際空気誘導装
置、本発明による流れ剥離要素及び流れ剥離要素用の操
作装置とが示されている。

【図４】図２の線IV−IVによる断面図を示す。

【図５】図３による流れ剥離要素と強制制御装置を引っ
込んだ及び繰り出した位置で且つ拡大した図で示す。

【符号の説明】

２ 車体 ４ 空気誘導装置 ５ 調節装置 ８ 後部ボンネット １１ カバーの内側部分 １３ フラップ １５ 収容部 ２０ フラップの外側に位置する流れ面 ２２ 押し出しレバー ２３ フラップの後方の端部領域 ２４ 案内部材 ２６ 案内レール ２７ スピンドル ３６ 流れ剥離要素 ３７ フラップの後方縁部 ３８ 流れ剥離要素の上方縁部領域 ３９ 強制制御装置 ４０ 凹状の輪郭 ４１ 円形の横断拡大部 ４２ レバー駆動装置 ４３ アーム ４６ 押し出しレバー ４７ 曲がりレバー ４８，４９ 案内レバー

Claims (9)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 後部領域に設けられた空気誘導装置を有
   する車両、特に自家用車にして、空気誘導装置が車体に
   一体化されたフラップによって形成されており、その際
   フラップは調節装置を用いてほぼ外板と同一平面に延び
   る静止位置から繰り出した駆動位置へと動き、またその
   逆も行われる車両において、空気誘導装置（４）は更に
   フラップ（１３）とは別個に形成された流れ剥離要素
   （３６）を含み、この流れ剥離要素は自動車横方向に延
   び、空気誘導装置（４）の駆動位置（Ｂ）でフラップ
   （１３）の後方縁部（３７）に隣接して延びており、そ
   の際流れ剥離要素（３６）の上方の縁部領域（３８）は
   フラップ（１３）の外側に位置する流動面（２０）を高
   さ方向に見て尺度Ｃだけ越えていることを特徴とする車
   両。
2. 【請求項２】 流れ剥離要素（３６）が引っ込んだ静止
   位置（Ａ）において車体の収容部（１５）の中に沈んで
   設けられていることを特徴とする請求項１に記載の車
   両。
3. 【請求項３】 流れ剥離要素（３６）が強制制御装置
   （３９）を介してフラップ（１３）と次の様に結合され
   ていること、即ちフラップ（１３）が出た際流れ剥離要
   素（３６）が自動的に繰り出した駆動位置に動かされる
   様に結合されていることを特徴とする請求項１に記載の
   車両。
4. 【請求項４】 強制制御装置（３９）がレバー駆動装置
   （４２）により形成されていることを特徴とする請求項
   ３に記載の車両。
5. 【請求項５】 流れ剥離要素（３６）が横断面で見て立
   ち上がる凹状の輪郭体（４０）によって形成されてお
   り、この要素はその上方の端部に円形の横断拡大部（４
   １）を備えていることを特徴とする請求項１に記載の車
   両。
6. 【請求項６】 旋回可能なフラップ（１４）及び流れ剥
   離要素（３６）が車体（２）のカバー乃至は後部ボンネ
   ット（８）の所に配設されていることを特徴とする請求
   項１に記載の車両。
7. 【請求項７】 フラップ（１３）が蝶番（１４）を用い
   てカバー乃至は後部ボンネット（８）の内側部分（１
   １）に回転可能に枢着されていることを特徴とする請求
   項１に記載の車両。
8. 【請求項８】 フラップ（１３）用の調節装置（５）が
   押し出しレバー（２２）を含み、このレバーは一方では
   フラップ（１３）の後方の端部領域（２３）と、そして
   他方では案内レール（２６）に摺動可能に支承された案
   内要素（２４）と枢着するように結合されており、その
   際案内要素（２４）は案内レール（２６）にあるスピン
   ドル（２７）によって動かされることを特徴とする請求
   項１に記載の車両。
9. 【請求項９】 レバー駆動装置（４２）は後部ボンネッ
   ト（８）の内側部分（１１）に回転可能に支承された連
   結レバー（４３）を含み、この連結レバー（４３）は一
   方では押し出しレバー（４６）と、そして他方では曲が
   りレバー（４７）と協動しており、その際曲がりレバー
   （４７）はフラップ（１３）と、押し出しレバー（４
   ６）は流れ剥離要素（３６）と結合されており、流れ剥
   離要素（３６）とフラップ（１３）との間にはほぼパラ
   レログラム式に設けられた２つの案内レバー（４８，４
   ９）が設けられていることを特徴とする請求項４に記載
   の車両。