JPH0626082Y2 - 正逆転ロ−タリ耕耘機のカバ−装置 - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本考案は正逆転ロータリ耕耘機のカバー装置に関し、左
右サイドカバー前端の左右外方拡開の防止を図るもので
ある。

（従来の技術） 一般に、正逆転可能な耕耘部の上方を覆う主カバーと、
この主カバーの前縁から下向き延設された上方折り返し
可能な前カバーと、主カバーの左右側縁から下向き延設
された左右サイドカバーとを備え、前カバーはその左右
端に設けられた左右掛止部を介して左右サイドカバー前
端に係脱自在に掛止される正逆転ロータリ耕耘機のカバ
ー装置がある。そして、前カバーは掛止部を介して逆転
耕耘時には左右サイドカバー前端に掛止されることで耕
耘部前方を覆って土の飛散を防止し、正転耕耘時には不
要であるので上方に折り返される。

このような正逆転ロータリ耕耘機の左右サイドカバーの
前端は、逆転耕耘時に耕耘部に掻き上げられた土が内面
側から衝突するため左右外方に拡開変形してしまうとい
う問題がある。そこで、実願昭61-2301号にて示される
ように、左右サイドカバー前端を別部材により連結する
ことでその左右拡開を防止するものが従来ある。

（考案が解決しようとする問題点） 左右サイドカバー前端を別部材により連結するもので
は、材料コストが嵩むものである。

そこで本考案は、逆転耕耘時に前カバーを利用して左右
サイドカバーの左右外方拡開を防止できるカバー装置を
提供することを目的とする。

（問題点を解決するための手段） 本考案が、従来技術の問題点を解決するために講じる技
術的手段の特徴とするところは、正逆転可能な耕耘部11
の上方を覆う主カバー23と、この主カバー23の左右側縁
から下向き延設された左右サイドカバー25,25と、主カ
バー23の前縁から下向き延設されて左右サイドカバー2
5,25の前部間に位置する前カバー26とを備え、この前カ
バー26の下端側の左右両端に左右掛止部40,40を設け、
左右サイドカバー25,25前端下部に、前記左右掛止部40,
40を係脱自在に掛止すべく、後方に凹まされて形成され
た被掛止部33,33を設け、前記前カバー26は上方に折り
返し可能とされていて、前カバー26を、その下部が上方
移動されると共に反転されるように折り返した状態で、
左右掛止部40,40を左右サイドカバー25,25前端上部に設
けた掛止手段42,42に係脱自在に掛止するようにした正
逆転ロータリ耕耘機のカバー装置において、 前記左右掛止部40,40に、左右サイドカバー25,25前端の
左右外方拡開を規制すべく、左右被掛止部33,33との掛
止状態で左右サイドカバー25,25前端の左右外方に位置
する左右拡開規制部材41,41を設け、且つ前記掛止状態
において、左右拡開規制部材41,41は左右サイドカバー2
5,25に充分にラップするように、掛止部40,40からの上
方突出量が大で下方突出量が小となるように設けられて
いる。

（作用） 逆転耕耘時に前カバー26を左右掛止部40,40を介して左
右サイドカバー25,25前端に掛止させることにより、左
右拡開規制部材41,41が左右サイドカバー25,25の左右外
方に位置し、左右サイドカバー25,25が耕耘部11により
はね上げられた土の衝突により左右拡開するのを規制す
る。

（実施例） 以下、本考案の実施例を図面に基づき説明する。

第３図において、１はトラクタ車体、２は作業機昇降用
の油圧装置でリフトアーム３を有し、４は後輪、５は三
点リンク機構で、トップリンク６とロアリンク７とから
成り、そのロアリンク７はリフトロッド８を介してリフ
トアーム３に連結されており、ロータリ耕耘機９を牽引
装着している。そしてトラクタのＰＴＯ軸18と耕耘機の
ギヤケーズ（図示省略）とが連結軸19を介して連結され
ている。

ロータリ耕耘機９はサイドドライブ式で且つ正逆転可能
であり、機枠10と、正逆転耕耘部11と、この耕耘部11を
覆うカバー装置12とを備えている。

機枠10はギヤケースから左右にサポートアーム13を一体
突設し、この左右にサポートアーム13の外端にサイドフ
レーム（図示省略）とチェーンケース20とを設けて門型
に形成されている。そしてこの機枠10には後方突設状の
支持枠14が横軸廻り回動自在に支持され、この支持枠14
の後端にゲージ輪15が設けられている。

耕耘部11はサイドフレームとチェーンケース20との下端
部間に横軸廻り回転自在に支架された爪軸16と、これに
植設されたブラケット21にボルト22を介して一定角度揺
動自在に支持された耕耘爪17とを備える。そして、爪軸
16がチェーンケース20内のチェーンとサポートアーム13
内の伝動軸を介してギヤケースと連動連結されること
で、耕耘爪27は正逆転どちら方向に回転しても耕耘可能
とされている。この爪17は、第３図実線姿勢は逆転時、
仮想線姿勢は正転時を夫々示し、爪軸16の正逆転はギヤ
ケース内の正逆転機構（図示せず）によって切換えられ
る。

カバー装置12は、主カバー23、後部カバー24、左右サイ
ドカバー25,25及び前カバー26を備える。

主カバー23は耕耘部11の上方を覆うもので、機枠10にブ
ラケット28を介して固定されている。

後部カバー24は主カバー23の後端に横軸中心に揺動自在
に枢着され、機枠10に保持杆30を介して所定高さに弾力
的に保持され、その下端は前下方に折曲げられてスクレ
ーパ部31とされている。また、後部カバー24の背面には
弾性材で形成された弾圧体32が設けられている。

サイドカバー25,25は左右一対備えられ、主カバー23の
左右側縁から下向きに延設されており、それぞれ前後二
部材25a,25bで形成されている。前部材25aは耕耘部11の
前方側の左右外方を覆い、後部材25bは耕耘部11の後方
側の左右外方を覆うものとされている。また、各前部材
25a,25aの前端縁の中途部は後方に凹まされて左右被掛
止部33,33とされている。

前カバー26は主カバー23の前縁から下向き延設されてお
り、ゴム製とされることで弾性と可撓性を有し折り返し
可能なものである。この前カバー26の上端部は、第２図
示のようにボルト・ナット34と、主カバー23の下面に取
付けられた補強プレート35とを介して主カバー23前端に
取付けられている。また、前カバー26の下端部前面には
掛止具36が取付けられている。この掛止具36は、前カバ
ー26の左右幅に亘ってボルト・ナット27を介して取付け
られたコ字形状プレート38と、このプレート38に固着さ
れたパイプ体39とを備え、このパイプ体39の左右端部は
前カバー26より左右外方突出されて左右掛止部40,40と
されている。これにより、前カバー26を下方に引っ張っ
てその左右掛止部40,40を、左右サイドカバー25,25前端
の前記各被掛止部33,33に掛止させることにより、前カ
バー26は上下に張られた状態で耕耘部11の前方を覆い、
逆転耕耘時の土の飛散等を防止する。

そして、左右掛止部40,40に、被掛止部33,33との掛止状
態で左右サイドカバー25,25前端の左右外方に位置する
左右拡開規制部材41,41が設けられている。各拡開規制
部材41,41は円板状で、その円板中心Ｐとパイプ体39の
軸心Ｑとが偏心されてパイプ体39の外端面に固着されて
いる。この拡開規制部材41,41の中心Ｐのパイプ体39の
軸心Ｑに対する偏心は、拡開規制部材41,41の半分以上
の部分が左右サイドカバー25,25の左右外方に位置して
効果的に拡開の規制に寄与できるようにするためであ
る。これにより、左右サイドカバー25,25の前端は、逆
転耕耘時の土の衝突によって左右外方拡開させられよう
としても、その左右外方に位置する拡開規制部材41,41
によって拡開が規制され、変形が防止される。

なお、正転耕耘時には耕耘部11前方への土の飛散はな
く、前カバー26は不要となるので折り返しておくことが
できるよう、左右サイドカバー25,25の上端前部に左右
フック部（掛止手段）42,42が取付けられており、そこ
に第１図仮想線で示すように掛止部40,40が掛止される
ことにより前カバー26は折り返し状態とされる。

（考案の効果） 本考案によれば、前カバーを左右サイドカバーに掛止さ
せる左右掛止部に設けられた左右拡開規制部材によりサ
イドカバーの左右拡開を防止でき、しかも、従来のよう
に左右サイドカバーを連結するための別部材も不要で材
料コストの低減も図れる。また、特に本考案では、左右
掛止部の左右被掛止部との掛止状態において、左右拡開
規制部材は掛止部からの上方突出量が大で下方突出量が
小となるように設けられているので、拡開規制部材がサ
イドカバーに充分にラップして効果的に拡開規制に寄与
する。

また、前カバーを上方に折り返す際に、掛止部をサイド
カバーの前縁に沿わせて前カバーを折り返すことによっ
て、拡開規制部材をガイドとして機能させることができ
るのであるが、この際において、拡開規制部材の掛止部
からの上方突出量が大であるので、前カバーを上方に折
り返す際においても、拡開規制部材はサイドカバーに充
分ラップし（前カバーは、その下部が上方移動されると
共に反転されるように折り返されるからである。）、ガ
イドとしての機能を充分に発揮させることができる。

さらに、左右掛止部の左右被掛止部との掛止状態におい
て、左右拡開規制部材の掛止部からの下方突出量が小で
あるので、この突出量が小なる部分が、前カバーを折り
返す際には前側に位置し、掛止部を掛止手段に掛止した
際には上側に位置することになり、拡開規制部材に何か
のものを引っ掛ける恐れが極めて少ないという利点もあ
る。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案の実施例に係るロータリ耕耘機のカバー
装置の要部側面図、第２図は同要部正面図、第３図は同
全体側面図である。 １１……耕耘部、23……主カバー、25……サイドカバ
ー、26……前カバー、40……掛止部、41……拡開規制部
材。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】正逆転可能な耕耘部11の上方を覆う主カバ
   ー23と、この主カバー23の左右側縁から下向き延設され
   た左右サイドカバー25,25と、主カバー23の前縁から下
   向き延設されて左右サイドカバー25,25の前部間に位置
   する前カバー26とを備え、この前カバー26の下端側の左
   右両端に左右掛止部40,40を設け、左右サイドカバー25,
   25前端下部に、前記左右掛止部40,40を係脱自在に掛止
   すべく、後方に凹まされて形成された被掛止部33,33を
   設け、前記前カバー26は上方に折り返し可能とされてい
   て、前カバー26を、その下部が上方移動されると共に反
   転されるように折り返した状態で、左右掛止部40,40を
   左右サイドカバー25,25前端上部に設けた掛止手段42,42
   に係脱自在に掛止するようにした正逆転ロータリ耕耘機
   のカバー装置において、 前記左右掛止部40,40に、左右サイドカバー25,25前端の
   左右外方拡開を規制すべく、左右被掛止部33,33との掛
   止状態で左右サイドカバー25,25前端の左右外方に位置
   する左右拡開規制部材41,41を設け、且つ前記掛止状態
   において、左右拡開規制部材41,41は左右サイドカバー2
   5,25に充分にラップするように、掛止部40,40からの上
   方突出量が大で下方突出量が小となるように設けられて
   いることを特徴とする正逆転ロータリ耕耘機のカバー装
   置。