JPH0630105B2

JPH0630105B2 - 同音語表示方法

Info

Publication number: JPH0630105B2
Application number: JP58186174A
Authority: JP
Inventors: 孝治宮尾; 肇浅野; 等鈴木
Original assignee: Sharp Corp
Current assignee: Sharp Corp
Priority date: 1983-10-04
Filing date: 1983-10-04
Publication date: 1994-04-20
Anticipated expiration: 2009-04-20
Also published as: JPS6077223A

Description

【発明の詳細な説明】〈発明の技術分野〉本発明カナ漢字変換方式を採用した日本語ワードプロセ
ッサの如き文章処理装置における同音語表示方法に関す
るものである。

〈発明の技術的背景とその問題点〉従来のカナ漢字変換方式の文章処理装置において同音語
を表示選択する方法としては、表示画面上には変換結果
の第１候補の同音語のみを表示しておき特定のキーを操
作することにより次の候補の同音語の表示に更新する第
１の方法（例えば特開昭５３−５６９２５号公報）、あ
るいは全ての同音語を表示画面上に表示し、その内より
所望の同音語を選択する第２の方法（例えば特開昭５３
−５６９２６号公報）が知られている。

しかし、従来の上記第１の方法を採用した装置において
はカナ漢字変換結果として１個の同音語のみが表示され
るため、何回キー操作を行なえば所望の単語が出て来る
のか知ることが出来ずオペレータの精神的な負担が大き
く、また所望の単語を得るまでのキー操作回数が多いと
いう問題があった。

例えば従来装置によれば第１図（ａ）に示すように変換
対象部分（こうせい）をカナで入力すると画面１上で反
転表示される。次にキーを操作すると第１候補が表示され、同音異義語の数
が反転表示される（第１図（ｂ））。次にキーを操作すると第２候補が表示されると共に、同音異
義語の数が１減じて反転表示される（第１図（ｃ））。
更にキーを押していくと同音異義語の数が１ずつ減じていく
（第１図（ｄ）、第５候補の表示例を示している）。

このように、この種の従来の装置では次候補指示を何回
行なえば所望の語句が出て来るのかわからない等、オペ
レータにとって操作がわずらわしいものとなっていた。

また、従来の上記第２の方法では作成中の文章中の変換
対象と変換結果の語句群の表示位置とが離れているた
め、所望の語句の選択のためのオペレータの視線の移動
が大きくなり、更には全て表示された多数の同音異義語
中より所望の語句を選択する必要があり、オペレータに
大きな負担をかける等の問題があった。

〈発明の目的〉本発明は上記従来の問題点を除去した操作性の優れた同
音語表示方法を提供することを目的として成されたもの
であり、本発明の同音語表示方法の目的は、最初の変換
指示では同音語の第１候補を表示し、変換指示に続いて
操作された次候補指示では同音語を一括表示して次候補
を次候補指示毎に一括表示中で指示し、更に指示した次
候補を先に表示されている候補に換えて表示することで
あり、そのために、本発明の同音語表示方法では入力手
段から入力されたかな文字列を、表示手段に作成中の文
字列に続けて表示し、変換指示に応じて、前記かな文字
列に対して変換候補となる同音語群のうち第１候補を前
記かな文字列に換えて表示し、次候補指示に応じて、変
換候補となる同音語群より所定数の複数候補をまとめて
表示すると共に、次の候補を表示された複数候補中にお
いて指示し、かつその候補を前記かな文字位置に表示し
た候補に換えて表示し、引き続く次候補指示毎に、前記
複数候補中において順次次の候補を指示し、前記かな文
字位置に表示した候補に換えて表示する。

〈発明の実施例〉以下、本発明を実施例を挙げて詳細に説明する。本発明
の実施例の具体的な説明に入る前に、本本発明の同音語
表示方法に適用して好適な表示技術であるマルチウィン
ドウ表示技術について、まず説明する。

マルチウインドウ表示技術は、情報機器のディスプレイ
端末装置に複数種類の情報を同時に重ね合わせて表示す
る技術であり、このことにより、同一ディスプレイ上で
２種類以上の情報を同時に見ることが可能となる。この
場合、２種類以上の画面を同時に重ね合わせるため、一
方の表示内容のうちの必要な部分が他方の表示によって
隠される場合が生じる。

このようなことを避けるため、これらのウインドウはユ
ーザの指示によって、ディスプレイ画面上のどこにでも
移動でき、またいつでも消去できるように配慮されてい
る。

次にマルチウインドウ表示機能を実現するための一具体
例を説明するが、マルチウインドウ表示機能を実現する
手段は種々考えられ、これに限定されるものではない。

第２図はいわゆるビットマップのＣＲＴにおけるマルチ
ウインドウ表示機能の原理を示すブロック図である。

第２図において、１０は中央処理装置（ＣＰＵ）、１１
はＣＲＴのコントローラ（ＣＲＴＣ）、１２はＣＲＴＣ
１１内に含まれるウインドウコントローラ（ＷＤＣ）、
１３はＣＲＴ上の表示と１ドットずつ対応した記憶要素
を有する数画面分のフレームメモリ、１４，１５及び１
６はフレームメモリ１３を構成するそれぞれ１画面分の
フレームメモリ、１７はＣＲＴの表示画面である。

またアドレス（ｐ_１，ｑ_１，ｒ_１，ｓ_１）及び（ｕ_１，
ｖ_１，ｗ_１，ｘ_１）はそれぞれフレームメモリ１５及び
１６の各ウインドウの４隅のアドレスであり、これらの
各アドレス情報はウインドウコントローラ（ＷＤＣ）１
２内に保持される。

またアドレス（ｐ_２，ｑ_２，ｒ_２，ｓ_２）及び（ｕ_２，
ｖ_２，ｗ_２，ｘ_２）はそれぞれ上記アドレス（ｐ_１，ｑ
_１，ｒ_１，ｓ_１）及び（ｕ_１，ｖ_１，ｗ_１，ｘ_１）に対
応したＣＲＴ画面１７上の各ウインドウの４隅のアドレ
スであり、これらの各アドレス情報も上記ウインドウコ
ントローラ（ＷＤＣ）１２内に保持される。

更に上記ウインドウコントローラ（ＷＤＣ）１２は各ウ
インドウ間の表示優先順位情報を保持しており、第２図
に示した例にあっては（ｕｖｗｘ），（ｐｑｒｓ）の
順、即ちフレームメモリ１６，１５，１４の順に表示す
るようにその表示優先順位を保持している。

上記の如き構成において、ＣＲＴのコントローラ（ＣＲ
ＴＣ）１１はウインドウコントローラ（ＷＤＣ）１２の
保持する上記したフレームメモリ１５及び１６の各ウイ
ンドウアドレス情報、ＣＲＴ画面１７上の各ウインドウ
アドレス情報及び表示優先順位情報にもとずいてフレー
ムメモリ１３内の各フレームメモリ１４，１５及び１６
を適宜選択してその記憶内容を読み出し、その内容をＣ
ＲＴ画面１７上に第２図に示すように表示することにな
る。

またＣＰＵ１０の指令によってウインドウコントローラ
（ＷＤＣ）１２の保持する上記各情報を適宜書換えるこ
とによってＣＲＴ画面１７上での表示を第３図（ａ）〜
（ｃ）に示すように簡単に変更することが可能となる。

即ち、フレームメモリ１３上のウインドウアドレスを書
換えることによりウインドウ内の表示スクロールが可能
となる。例えばウインドウアドレス（ｕ_１，ｖ_１，
ｗ_１，ｘ_１）を１行分上げる（ウインドウアドレスの各
ｙ座標を−１行分する）ことにより第３図（ａ）に示す
如きウインドウ内の表示スクロールが行なわれる。

またＣＲＴ画面１７上のウインドウアドレスを書換える
ことによりウインドウの移動が可能となる。例えばウイ
ンドウアドレス（ｕ_２，ｖ_２，ｗ_２，ｘ_２）を１行分上
げる（ウインドウアドレスの各ｙ座標を１行分減少す
る）ことにより第３図（ｂ）に示す如きＣＲＴ画面１７
上のウインドウの移動が行なわれる。

更にウインドウの優先順位を変更し、例えばウインドウ
アドレスの優先順位を（ｐ，ｑ，ｒ，ｓ）（ｕ，ｖ，
ｗ，ｘ）の順にすることにより第３図（ｃ）に示すよう
に表示を変更することが出来る。

このようにマルチウインドウ表示技術を用いることによ
り、第３図（ａ）〜（ｃ）に示すような大幅な画面表示
の変更を行なう時にも、フレームメモリ１４〜１６内の
ドットパターンは一切書換える必要がなく、ウインドウ
コントローラ（ＷＤＣ）１２内に保持されたウインドウ
アドレス等のわずかなパラメータを書換えるだけでよ
い。

したがって第３図（ａ）〜（ｃ）の如き表示変更は１フ
レーム時間（通常1/30秒程度）内の短時間で行なうこと
が出来るため、ユーザに全く異和感を与えることがな
い。

なおマルチウインドウ表示機能を有さない通常のディス
プレイ装置でも、フレームメモリ１４の内容をその都度
書換えることにより第３図（ａ）〜（ｃ）に示した表示
の変更は可能である。なお、この場合にはマルチウイン
ドウ表示技術を用いたものに比して表示の切換に時間が
かかることになる。

次に上記した表示技術を用いた本発明の一実施例を詳細
に説明する。

第４図は本発明を日本語ワードプロセッサに適用した場
合の一実施例を示すブロック図である。

第４図において１１はキーボードであり、該キーボード
１１はカナ入力キーの他にキー、キー、（シフト）キー等の機能キーを含んでいる。１２は中央
処理装置（ＣＰＵ）、１３はカナ漢字変換用辞書を内蔵
したカナ漢字変換モジュール、１４はＣＲＴ等の表示装
置のコントローラ（ＣＲＴＣ）であり、このＣＲＴＣ１
４はウインドウコントローラ（ＷＤＣ）１４１を内蔵し
ている。１５はＣＲＴ等の表示画面１６上の表示と１ド
ットずつ対応する数画面分の記憶容量のフレームメモリ
であり、１７及び１８がそれぞれ上記フレームメモリ１
５を構成する１画面分のフレームメモリであり、メモリ
１７が表示画面１６のメインウインドウに、メモリ１８
の一部が表示画面１６の同音語のサブウインドウ１６１
に対応している。また１９は文字パターンを収容したキ
ャラクタジェネレータ、２０はいわゆる文字コードバッ
ファメモリであり、この文字コードバッファメモリ２０
は上記のフレームメモリ１７及び１８に対応した文字コ
ードバッファ２１及び２２をそれぞれ有している。

また２３及び２４はそれぞれｐレジスタ及びｑレジスタ
であり、ｐレジスタ２３の値はメインウインドウに表示
されている同音語候補が第何番目の候補であるかを示
し、ｑレジスタ２４の値は同音語ウインドウの表示の有
無をｑ＝０（ウインドウ表示無し）、ｑ＝１（ウインド
ウ表示有り）で示すように構成されている。

次に上記の如く構成された装置の動作を第５図に示す動
作フローを参照して説明する。

上記の如き構成において、今キーボード１１からカナ情
報を入力すると、この入力されたカナ文字はＣＰＵ１２
を介して文字コードバッファ２１に記憶されると共に、
その文字パターンがキャラクタジェネレータ１９より読
み出されてフレームメモリ１７に書き込まれ、このフレ
ームメモリ１７の記憶の内容にしたがって表示画面１６
上に反転表示される〔第６図（ａ）〕。このとき、ｐレ
ジスタ２３及びｑレジスタ２４の内容はｐ＝ｑ＝０のま
まである。

なおウインドウコントローラ（ＷＤＣ）１４１にはＣＰ
Ｕ１２の指示にしたがってウインドウ間の表示優先順位
がフレームメモリ１８がフレームメモリ１７に優先する
ように設定されている。

今文字コードバッファ２１には文字情報が記憶されてお
り、「…機器の」までのカナ漢字変換処理が終了してい
ると仮定すると、それ以後に入力されたカナ情報「こう
せい」が変換対象となる。

次にカナ漢字変換処理のためキーボード１１上のキーを操作すると第５図のフロー（ステップn₁，n₂）に
したがって変換ルーチンが引かれる。

この変換ルーチン（ステップn₂）は第４図のカナ漢字変
換モジュール１３に対応しており、基本的には従来公知
の技術で実現されている。変換モジュール３はＣＰＵ１
２から与えられたカナ文字列とｐレジスタ２３の値に依
存して、１つの漢字文字列（カナ漢字変換結果）を返し
て来るように構成されており、ここでは文字コードバッ
ファ２１上を検索して反転文字列「こうせい」を得て、
そのカナ文字列をｐ＝０という情報と共に変換モジュー
ル１３に与える。

変換モジュール１３はまず変換ルーチン内でｐ＝ｐ＋１
＝１に歩進し、それに対応する変換結果の第１候補「厚
生」と新しいｐの値ｐ＝１及び変換結果の同音異義語の
合計数「１２」という情報をＣＰＵ１２に返して来るこ
とになる。

ＣＰＵ１２はこの情報にもとずいてｐ＝１という値をｐ
レジスタ２３に書込む。また文字列「厚生」と同音語総
数「１２」を文字コードバッファ２１に書込むと共にそ
の文字パターンをキャラクタジェネレータ１９より読み
出してフレームメモリ１７に書込む。したがってステッ
プn₃において表示画面１６のメインウインドウ上に第６
図（ｂ）に示すように変換結果の第１候補が表示される
と共に同音異義語の数が反転表示される。この時ｑレジ
スタ２４の値ｑ＝０は変わらない。

ここでキーボード１１上のキーが操作されると第５図のフロー（n₁₁〜n₁₇）にした
がってサブの同音語ウインドウが設定されると共にその
ウインドウ１６１上に複数（実施例では５個）の変換候
補が表示されると共に次候補の漢字列がメインのウイン
ドウに表示されることになる。

即ち、ステップn₁₁においてキーが操作されると、まずステップn₁₂において候補数
が０，１であるかが判定され、今の場合候補数が「１
２」であるためステップn₁₃に移行し、ステップn₁₃にお
いて画面の変更無しか否かが判定され、今の場合ｑ＝０
の情報にもとずいて画面の変更有りと判定してステップ
n₁₄に移行し、ステップn₁₄においてｐ＝２，３，４，５
に対応した候補を得て新しいウインドデータをそろえる
と共に指標「」をその最上位に付す。次にステップn
₁₅に移行して前候補の空送りを行なって最初に得られた
第１候補と共に複数個（５個）の候補をサブウインドウ
表示することになる（n₁₆）。

次にステップn₁₇に移行して従来の次候補ルーチンを実
行して第２候補を読み出してメインウインドウ上に第２
候補の同音語を表示する準備を完了する。

第７図はキーを操作した場合の処理動作の詳細を示したフロー図
であり、第５図におけるステップn₁₂〜n₁₇に対応した処
理スフローがステップn₁₁₁〜n₁₂₀及びn₁₃₀〜n₁₄₄に示さ
れている。

第７図においてキーを操作した際の新ウインドウ作成動作を説明する
と、まずステップn₁₁₃においてＣＰＵ１２内のレジスタ
Ｒを１にセットしてウインドウをクリアし、次に第１候
補をウインドウのＲ番目（１番目）に書く（今の場合は
「厚生」）。次にＲ＝Ｒ＋１を実行し（n₁₁₅）、ｐの値
が最大値になっているか否か、またはＲの値が６になっ
たか否かを判定し（n₁₁₆，n₁₁₇）、上記の条件に達する
までｐを１つ増やした（ｐ＝ｐ＋１）次候補の漢字列を
辞書１３より検索してＣＰＵ１２に返し、その候補をウ
インドウのＲ番目に書くと共にＲ＝Ｒ＋１を実行するス
テップn₁₁₈〜n₁₂₀を繰返す。このような動作によってｐ
＝２，３，４，５に対応した漢字列「構成」、「公
正」、「更生」、「攻勢」が得られる。そしてこの動作
によって得られた第１〜第５候補の文字コードを文字コ
ードバッファ２２に書込み、ｐ＝２に対応する「構成」
の前に指標“”の文字コードを書込む。次にこれらの
文字パターンをキャラクタジェネレータ１９から読み出
し、５個の同音語句を書込む領域にウインドウアドレス
（ｐ_１，ｑ_１，ｒ_１，ｓ_１）の設定されたフレームメモ
リ１８に書込む。

次にＲ＝Ｒ−１を実行しつつＲ＝１になるまで前候補ル
ーチンを実行して前候補の空送りを実行してｐレジスタ
２３の内容を前の状態（ｐ＝１）の状態に戻す。次にｑ
レジスタ２４を１にセットすると共にウインドウアドレ
ス（ｐ_２，ｑ_２，ｒ_２，ｓ_２）を表示画面１６上のサブ
の同音語ウインドウの表示対象位置にもとずいて決定し
て５個の同音語をウインドウ１６１上に表示する（ｎ
₁₃₃）。

次にステップn₁₁₄の次候補処理ルーチンを実行してｐ＝
２に対応した第２候補の漢字列「構成」と「１１」を文
字コードバッファ２１に書込み、そのパターンをキャラ
クタジェネレータ１９から読み出してフレームメモリ１
７に書込み、表示画面１６のメインウインドウ上に第６
図（ｃ）に示すように変換結果の第２候補を残りの同音
異義語の数と共に表示する。

また第６図（ｃ）の状態でキーを押すと第５図のステップn₁₁〜n₁₃及びn₁₈，n₁₆，
n₁₇のフローに従って次の動作が実行される。即ち同音
語ウインド１６１の表示自体は変わらず、ただ指標
“”の表示が下に１つ動き、またメインのウインドウ
上では従来と同様の動作（n₁₇）によって次候補が表示
される。

第８図のステップn₁₁，n₁₁₁，n₁₁₂，n₁₂₁〜n₁₂₃，n₁₄₁
〜n₁₄₃及びn₁₄₄が上記の動作に対応した詳細フローであ
り、まずステップn₁₁₁，n₁₁₂，n₁₂₁，n₁₂₂及びn₁₂₃の判
定が全て「ＮＯ」と判定され、またステップn₁₄₁の判定
が「ＮＯ」と判定され、ステップn₁₄₃において文字コー
ドバッファ２２内の指橋「」のコードを１行分下にず
らし、対応するフレームメモリ１８上でも指標「」の
パターンを１行分下に書込む。次に次候補ルーチン（n
₁₄₄）を引くことによってｐ＝３に対応する漢字列「公
正」と残りの同音語数「１０」を得る。続いて第５図の
フローに従ってウインドウを表示すると同音語表示ウイ
ンドウ上で指標「」が１つ下に下がり、またメインウ
インドウ上にｐ＝３に対応する漢字列「公正」と残りの
同音語数「１０」が表示される。

更に次候補キーインがあれば、上記の動作が繰返され
る。

従って第６図（ｃ）の状態から次候補キーインが３回続
くと、メインウインドウの表示は「攻勢」，「０８」と
なり同音語のサブウインドウ上での表示は指標「」が
「攻勢」の左横に移行し、第６図（ｄ）に示す表示画面
を得る。

また第６図（ｃ）の状態（ｐ＝２）でキーが押されると第５図のステップn₂₀，n₁₉，n₁₄〜n₁₇
のフローに従ってサブのウインドウ上に次の５組の候補
群を表示するように動作する。

第８図はキーを操作した場合の詳細を示したフロー図である。

第８図においてステップn₂₀₁，n₂₀₃，n₂₀₄の判定はいず
れも「ＮＯ」と判定されてステップn₂₀₅に移行してｐの
値が５で割り切れるまで次候補を引く動作（n₂₁₇）を実
行する。したがって、今の場合にはｐ＝３，４，５に対
応する漢字列「公正」，「更生」，「攻勢」が得られる
がこの漢字列に対しては何も行なわず、そのまま捨て
る。次にＲ＝１にセットしてサブのウインドウ表示情報
をクリアし、ｐの値が最大値になっているか否か、また
はＲの値が６になったか否かを判定し（n₂₀₇，n₂₀₈）、
上記の条件に達するまで次候補の検索ルーチン、候補を
ウインドウのＲ番目に書く及びＲ＝Ｒ＋１の動作（n₂₀₉
〜n₂₁₁）を繰返す。このような動作によってｐ＝６，
７，８，９，１０に対応する漢字列「更生」、「校
正」、「後世」、「後生」、「恒星」を得る。

そして、この動作によって得られた第６〜第１０候補の
文字コードを文字コードバッファ２２に書込み、ｐ＝６
に対応する「更生」の前に指標“”の文字コードを書
込む。次にこれらの文字パターンをキャラクタジェネレ
ータ１９から読み出し、ウインドウアドレス（ｐ_１，ｑ
_１，ｒ_１，ｓ_１）の設定されたフレームメモリ１８に書
込む。

次にＲ＝１になるまでＲ＝Ｒ−１を実行しつつ前候補ル
ーチンを実行して前候補の空送りを実行してｐ＝５の状
態に戻す（n₂₁₂〜n₂₁₄）。次にｑ＝１にセットすると共
に更新された５個の同音語をサブのウインドウ１６１上
に表示する（n₂₁₅）。

次にステップn₂₁₆の次候補ルーチンを実行してｐ＝６に
対応した第６候補の漢字列「更生」と「７」を文字コー
ドバッファ２１に書込み、そのパターンをキャラクタジ
ェネレータ１９から読み出してフレームメモリ１７に書
込み、表示画面１６のメインウインドウ上に第６図
（ｅ）に示すように変換結果の第６候補を残りの同音異
義語の数と共に表示する。

また、更にキーを押し続けるか、あるいはキーを押すことにより同音語ウインドウの内容が上記の
動作と同様の動作によって変わり、第１１〜第１２候補
が表示されると共に、メインのウインドウには第１１候
補が表示される（第６図（ｆ））。

更にキーを押し続けるか、あるいはキーを押すことにより同音語群の表示が一順し、第６図
（ｇ）のようになる。

また上記の第６図（ｂ）〜（ｇ）のいずれの状態におい
てもキーボード１１より次文節のカナを入力することに
より変換対象候補が確定し、次のステップに移る。

即ち、例えば第６図（ｃ）に示す状態において、キーボ
ード１１よりカナ文字が入力されると第５図に示すフロ
ーを離れ、ＣＰＵ１２はまずｐ及びｑレジスタ２３及び
２４をクリアしてｐ＝０，ｑ＝０とすると共にウインド
ウを消去し、かつ文字コードバッファ２１上でのを消去して、新しく「よ」の文字コードを書込む。次に
その文字パターンをフレームメモリ１７に書込む。カナ
文字入力「う」及び「そ」についても同様の操作を行な
うことによって第６図（ｈ）に示す如き表示画面を得
る。

ここでキーを押すことによりかな入力「ようそ」に対するカナ
漢字変換が実行されて第６図（ｂ）と同等の第１候補を
表示する画面となり、以下、同様の操作によって所望の
同音語を表示選択することが出来る。

なお第７図においてステップn₁₂₃〜n₁₂₉のフローは第６
図（ｄ）に示す画面状態においてキーを操作した場合の、サブのウインドウの表示の更新
のための処理フローを示すものであり、その処理フロー
については前述した第８図の処理ステップn₂₀₇〜n₂₁₁と
同一であるため、その説明を省略する。

また第９図はキーを操作した場合の具体的な処理フローを示すもので
あり、第１０図はキーを操作した場合の具体的な処理フローを示すもので
あり、それぞれの動作によって表示されている候補を前
に戻す動作を行なわせるものであるが、詳細な動作につ
いてはｐレジスタの増減及びＲレジスタの増減の方向が
逆になっている以外、第７図及び第８図に示す動作と類
似しているため説明を省略する。

以上に示した実施例によれば第６図（ａ）〜（ｈ）に示
したようにメインウインドウ上に従来と同様に変換結果
の１つの語句を表示すると共にその近傍に同音語ウイン
ドウを併用して表示している。そのため今後のキー操作によって、どんな同音語が出力されるかを予め
把握しながら所望の同音語を選択することが出来る。ま
たキーによりマルチウインドウ上の同音語表示が一括して
更新されるため、正解候補を得るまでのキー操作が少な
くなる。

また従来方法と比較した場合、第１あるいは第２候補が
正解であるときには両者に差はないが第３〜第５候補の
いずれかが正解のときには両者間にキー操作の数には差
はないが、第２候補が正解ではないことが判明したと
き、サブのマルチウインドウ上の同音語群を見れば第３
〜第５の候補に正解があることを確認することができ、
オペレータは安心してキーを操作することができる。

また第６〜第１０候補のいずれかが正解のときには、第
２候補が正解でないことが判明したときにマルチウイン
ドウ上の同音語群を見れば第３〜第５候補にも正解がな
いことを確認することができ、直ちにキーを操作して第６〜第１０候補の表示を得ることがで
き、従来に比して正解を得るまでのキー操作数を少くす
ることが出来る。

また、第１１あるいは第１２候補が正解のときには、第
６候補から第１１候補へキーの操作で直ちに移ることが出来るためキー操作数を
更に減少させることが可能となる。

更に本発明のような表示選択方式を採用することによ
り、次のような利点がある。

即ち、最近はカナ漢字変換技術が進歩し、高度な文法検
定を行っているため、その変換率が向上し、例えば文節
分かち方式の場合においては第１候補のみで約８５％、
第５候補までで約９５％、最終候補までで約９７％の正
解が得られるようになっている。

一方、第１候補が正解であるときには本来第２候補以降
の同音語群の表示は必要でない。しかもその第１候補の
正解率が８５％である。従って全体の８５％の正解の得
られる第１候補の同音語の表示時には、第２候補以降の
同音語の表示を行わないようにしてオペレータにとって
目ざわりな表示を抑止すると共に、以後複数の同音語を
一括してウィンドウ表示すると共にその表示個数を例え
ば５個に限定して所望の同音語の選択を容易にし、更に
このウィンドウ表示された同音語群の表示を一括して更
新するようにして所望の同音語の選択が素早くできるこ
とになる。

なお、上記実施例における各キーの種類はこれに限定さ
れるものではなく、他のものと兼用してもよく、またそ
れ専用のキーを設ける等任意の変更が可能である。

〈発明の効果〉以上のように、本発明は、入力手段から入力されたかな
文字列を、表示手段に作成中の文字列に続けて表示し、
変換指示に応じて、前記かな文字列に対して変換候補と
なる同音語群のうち第１候補を前記かな文字列に換えて
表示し、次候補指示に応じて、変換候補となる同音語群
より所定数の複数候補をまとめて表示すると共に、次の
候補を表示された複数候補中において指示し、かつその
候補を前記かな文字位置に表示した候補に換えて表示
し、引き続く次候補指示毎に、前記複数候補中において
順次次の候補を指示し、前記かな文字位置に表示した候
補に換えて表示するかな漢字変換における同音語表示方
法であるので、一般的に第１候補は使用される可能性が
高いものとなっており、１度の変換指示でオペレータが
希望する候補が表示される可能性が非常に高いため、１
回目の変換指示では他の同音語を表示しないようにし
て、オペレータの混乱を避け、またオペレータが希望す
る候補が第１候補でない場合は希望候補が何位の候補と
して表示されるか不明のため、候補を複数まとめて表示
することにより所望候補を容易に探すことができるとい
う効果がある。

【図面の簡単な説明】

第１図は従来のカナ漢字変換時の同音語の選択動作の表
示例を示す図、第２図は本発明の背景となるマルチウイ
ンドウ表示の機能ブロック図、第３図はマルチウインド
ウ表示の表示切換例を示す図、第４図は本発明を日本語
ワードプロセッサに適用した場合の一実施例を示すブロ
ック図、第５図は本発明の一実施例の動作フローを示す
図、第６図は本発明にしたがって表示された同音語群の
選択時の表示例を示す図、第７図は次候補キー操作に対
応した詳細動作フローを示す図、第８図はＳＨＩＦＴ，
次候補キー操作に対応した詳細動作フローを示す図、第
９図は前候補キーの操作に対応した詳細動作フローを示
す図、第１０図はＳＨＩＦＴ，前候補キー操作に対応し
た詳細動作フローを示す図である。１１……キーボード、１２……中央処理装置（ＣＰ
Ｕ）、１３……カナ漢字変換用辞書、１４……ＣＲＴの
コントローラ、１６……表示画面、１７，１８……フレ
ームメモリ、２１，２２……文字コードバッファ、１６
１……サブのウインドウ表示領域。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者鈴木等大阪府大阪市阿倍野区長池町22番22号シヤープ株式会社内 (56)参考文献特開昭53−5930（ＪＰ，Ａ) 特開昭55−140930（ＪＰ，Ａ) 特開昭55−57373（ＪＰ，Ａ) 特開昭56−147228（ＪＰ，Ａ) 特開昭57−49990（ＪＰ，Ａ) 特開昭60−75921（ＪＰ，Ａ)

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】入力手段から入力されたかな文字列を、表
示手段に作成中の文字列に続けて表示し、変換指示に応じて、前記かな文字列に対して変換候補と
なる同音語群のうち第１候補を前記かな文字列に換えて
表示し、次候補指示に応じて、変換候補となる同音語群より所定
数の複数候補をまとめて表示すると共に、次の候補を表
示された複数候補中において指示し、かつその候補を前
記かな文字位置に表示した候補に換えて表示し、引き続く次候補指示毎に、前記複数候補中において順次
次の候補を指示し、前記かな文字位置に表示した候補に
換えて表示することを特徴とするかな漢字変換における
同音語表示方法。