JPH07211204A - 装置ユニット保護スイッチの実行装置および実行システム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 装置フレームに挿入の活動装置ユニットを取
り外す前に使用中の装置ユニットから予備装置ユニット
への装置ユニット保護スイッチを提供する。 【構成】 装置ユニット移動指示信号を生成する装置を
組み入れてコントローラに装置フレームからの装置ユニ
ットの取り外しの予測を行わせる。このために装置ユニ
ットは装置ユニットラッチと付随スイッチを用いて装置
ユニット移動指示信号を生成する。ラッチの初動によ
り、装置フレームに挿入の装置ユニットの移動のいずれ
よりも前において、装置ユニット移動指示信号の生成が
行われる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は装置ユニット保護スイッ
チングに係わり、特に装置ユニット保護スイッチの間の
顧客サービスの中断を最小にすることに関する。

【０００２】

【従来の技術】信頼性の高い製品を得るために、例えば
プラグインや回路パックなどのような重複装置ユニット
を余分に用意することが通常行われてきた。使用中の装
置ユニットの故障を検出したり、また装置フレームのコ
ネクタからそれを移動させたりするとき直ちに予備装置
の方にサービスをスイッチするよう制御することで高い
信頼性が得られた。

【０００３】従来知られた装置ユニット保護スイッチン
グの配置は、具体的には装置ユニットの移動の方向に向
けたものであるが、これらは装置ユニットを相当するコ
ネクタから完全に移動させた後装置ユニット保護スイッ
チを開始するものである。相当するコネクタの装置ユニ
ットの移動のいずれも顧客サービスに影響を及ぼす可能
性のある伝送エラーをひき起こし易い。なかでも比較的
高ディジタルビット速度の伝送配置では特に伝送エラー
をひき起こし易い。

【０００４】このような従来の装置ユニット保護スイッ
チング配置では、装置ユニット保護スイッチの実施に要
する時間は、装置ユニットが相当するコネクタから移動
する速度に直接左右される。装置ユニットが速く移動す
る場合、保護スイッチは、遅く移動する場合に比べより
早く起こる。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】しかし、装置ユニット
保護スイッチの完了の前の間隔はまだまだ長いものであ
る。従来、装置ユニット保護スイッチを完了するのに要
する時間を最短にしようとした試みは、主として複雑な
故障検出や分離のアルゴリズムを用いる方向に向うもの
であった。このようなアルゴリズムは、従来長い処理時
間やかなりの処理リソースを必要とするものであった。

【０００６】

【課題を解決するための手段】これをはじめとする従来
知られている装置ユニット保護スイッチング配置の問題
と制限は次のように本発明により克服される。それは、
相当するコネクタの装置ユニットの移動のいずれよりも
前において、相当するコネクタから使用中の装置ユニッ
トの移動を制御して予測して装置ユニット保護スイッチ
を開始するものである。本発明実施の一例として、使用
中の装置ユニットが相当するコネクタから移動しようと
する場合の指示を示すのに装置ユニットラッチと付随ス
イッチ配置の使用が好都合である。

【０００７】装置ユニットの移動を開始する際に一度ラ
ッチが移動すると、付随するスイッチは装置ユニット移
動指示信号を与え、これを用いて使用中の装置ユニット
から重複する予備装置への装置ユニット保護スイッチを
開始する。装置ユニット保護スイッチアルゴリズムの動
作は次の通りである。それは使用中の装置ユニットの移
動が相当するコネクタからそれをはずす方向に向けて起
こる前に保護スイッチを実行して重複する予備装置ユニ
ットにするものである。

【０００８】本発明の実施例では、さらに具体的に光セ
ンサスイッチング配置は例えば赤外光放出器と付随する
検出器を有するが、これを付随スイッチとして用いる。
本発明は技術的に次の利点を有する。それは移動される
装置ユニットの移動が起こる前に、使用中の装置ユニッ
トから予備装置ユニットへの装置ユニット保護スイッチ
が切換え完了し、使用中でなくなった装置ユニットを単
に実際は移動することである。

【０００９】

【実施例】図１は本発明に好都合に使用することのでき
る装置ユニットラッチと付随スイッチ配置を用いる装置
ユニットのカッタウェイ断面図である。図示する本実施
例の装置ユニット１００には、回路板１０１、フェース
プレート１０２、ラッチ１０３、ロック用クリップ１０
４、アライメントブロック１０５、光放出器１０６およ
び光検出器１０７がある。さらに、回路板１０１の一端
には、装置フレームにより支えられた対応するコネクタ
（図示せず）に挿入するために設けられた複数の接点
（図示せず）がある。

【００１０】ラッチ１０３は、例えばショルダリベット
１０８経由のピボットポイントで回転できるように回路
板１０１に取付けられている。装置フレームの図示の部
分には、Ｕチャネル１１０を含む上部シェルフ１０９が
ある。ロック用クリップ１０４はアライメントブロック
１０５に取付けられ、アライメントブロック１０５は回
路板１０１上に設けられている。装置ユニット１００が
装置フレームに完全に挿入されている場合、ラッチ１０
３を適所に、例えば閉位置に固定するようにロック用ク
リップ１０４とアライメントブロック１０５を配置す
る。

【００１１】これは装置ユニット移動指示信号を生成す
るときに、本発明の不良動作を防止するのに重要であ
る。このような本発明の不良動作は振動などによりひき
起こされる可能性がある。ラッチ１０３には通常人手に
より加えられる回転力を与えるための第１のラッチレバ
ーアーム１１１がある。第２のラッチレバーアーム１１
２は図示のようにフック形を有し、ここにはいわゆる
“カムイン”面１１４と“カムアウト”面１１５があ
る。

【００１２】装置ユニット１００が装置フレームに挿入
されている場合、カムイン面１１４はＵチャネル１１０
の背面にかみ合う。また装置ユニット１００が装置フレ
ームから引出されている場合、カムアウト面１１５はＵ
チャネル１００の前面にかみ合う。図１は装置ユニット
１００が装置フレームに完全に挿入されている場合のカ
ムイン面１１４とカムアウト面１１５の相対位置を示
す。

【００１３】シェルフ１０９のＵチャネル１１０の空間
的配置および面１１４と面１１５との間の間隔の寸法
は、本発明の使用中の装置ユニット１００の移動を制御
し予測するために光放出器１０６と光検出器１０７を持
つ付随スイッチ配置を有するラッチの動作に対し重要な
ものである。またラッチ１０３は次のようないわゆるラ
ッチリブ１１６を有する。これは本実施例では装置ユニ
ット１００が装置フレームに完全に挿入されている場
合、光放出器１０６から放出される光が光検出器１０７
により検出されることのないようにブロックされ、すな
わち阻止されるような物理的寸法と配置を有するもので
ある。

【００１４】すなわち、ラッチ１０３が閉位置にある場
合のことである。光検出器１０７は、不都合な光、すな
わち光放出器１０６から以外の光を検出することができ
ぬような位置に配置されねばならない。このような不都
合な光を検出すると、良くない誤装置移動指示信号を生
成し非常に望ましくない。本発明の実施例においては、
光放出器１０６と光検出器１０７に対しそれぞれ赤外光
放出器と赤外光検出器の配置を用いるのが好都合であ
る。

【００１５】また、Ｕチャネル１１０、ラッチレバーア
ーム１１２、カムイン面１１４、カムアウト面１１５お
よびラッチリブ１１６の寸法は、装置ユニット１００が
装置フレームに完全に挿入されている場合、装置ユニッ
ト移動指示信号が阻止されるような寸法である。本発明
の特徴として重要なことは、カムアウト面１１４の内面
とＵチャネル１１０の前面との間の間隔が、装置フレー
ムの装置ユニット１００の移動のいずれよりも前におい
て、光放出器１０６からの光が光検出器１０７により検
出できるように、ラッチレバーアーム１１２により適当
な移動となり、それからラッチリブ１１６の適当な移動
となりうるものである。

【００１６】図２は、装置フレームから移動されようと
している場合の装置ユニット１００の一部を示すカッタ
ウェイ図である。ここでまた図１で前述したものと同じ
要素は同じ符号を用いその説明は省く。図２から、本発
明の特徴として、装置フレームのシェルフ１０９のＵチ
ャネル１１０の寸法と配置およびカムイン面１１４とカ
ムアウト面１１５を含むラッチレバーアーム１１２の寸
法は、明らかに次の通りである。

【００１７】それは、装置フレームの装置ユニット１０
０の移動の前において、本発明の特徴の装置ユニット移
動指示信号を生成するためのラッチレバーアーム１１１
の十分な移動となりそのためラッチリブ１１６の十分な
移動となりうるものである。本実施例では、装置ユニッ
ト移動指示信号は、光放出器１０６から放出された光２
０１を検出する光検出器１０７により生成される。さら
にまた図１では、カムアウト面１１５の内面とＵチャネ
ル１１０の近接前面との間の距離は次のとおりである。

【００１８】それは、ラッチレバーアーム１１１の移動
を適切にし、それによりラッチリブ１１６が適当に移動
できるようにし、そのため装置フレームの装置ユニット
１００の移動のいずれより前において装置ユニット移動
指示信号を生成できるようにしたものである。図３は、
簡略に本発明の装置ユニット保護スイッチを実行する装
置ユニット移動指示信号を生成するのに用いる本実施例
のラッチレバーアームの１部と付随スイッチ配置の回路
図の詳細とを示す。

【００１９】具体的にはラッチリブ１１６を含むラッチ
レバーアーム１１１の１部、光放出器１０６および光検
出器１０７を示す。本実施例では、装置ユニット１００
が装置フレームと相当するコネクタに完全に挿入される
場合、光放出器は周知のごとく連続して（赤外）光を放
出するように電源に接続される。また光検出器１０７
は、レジスタ３０１経由で電位ソースと基準電位、例え
ば大地電位に接続される。

【００２０】ここで、光検出器１０７は、光放出器１０
６からの光を検出するとき、ポテンシャル切換えステッ
プの装置ユニット移動指示信号をバッファ増幅器３０２
経由の出力として供給するように設けられる。バッファ
増幅器３０２の伝達関数においてヒステリシスを用い
て、ラッチリブ１１６が光検出器１０７の横断点を移動
する場合のいわゆる決定チャタを防止する。装置ユニッ
ト移動指示信号は、例えばコントローラなどに送られ、
所望の装置ユニット保護スイッチ動作を行う。

【００２１】前述のように、本発明の特徴として、光放
出器３０１から光検出器３０２に光を送らせるのに十分
な距離をラッチレバーアーム１０８が、そしてラッチリ
ブ３０３が移動開始するとき、装置ユニット移動指示信
号を生成する。本発明では後述のように、コントローラ
は装置ユニット移動指示信号に応答して次の適当な保護
スイッチアルゴリズムを実行する。それはリクエストす
る活動中の、すなわち使用中の装置ユニットから相当す
る付随予備装置ユニットにスイッチするスイッチング信
号が送られるものである。

【００２２】図４は、本発明を用いる実施例の簡単なブ
ロック図である。コントローラ４０１、活動装置ユニッ
ト４０２−Ａ、４０３−Ａ、４０４−Ａおよび対応する
予備装置ユニット４０２−Ｓ、４０３−Ｓ、４０４−Ｓ
が図示されている。装置フレームの活動装置ユニットの
移動のいずれよりも前において、本発明を用いることに
より、活動装置ユニットの移動に先立って活動すなわち
使用中の装置ユニットから予備装置ユニットに切換えを
行うことが望ましい。

【００２３】これは、図４に示すシステムにおいて、本
発明のラッチと付随スイッチ配置を含め装置ユニット４
０２−Ａ、４０３−Ａ、４０４−Ａ、４０２−Ｓ、４０
３−Ｓ、４０４−Ｓの各々を用いて実現される。装置ユ
ニットｊの移動を意図する方向に向かってラッチを移動
するとき、付随スイッチ配置は、装置ユニットの対応す
る装置フレーム、特に相当するコネクタからの移動のい
ずれよりも前において、装置ユニット移動指示信号を生
成するのが好都合である。

【００２４】装置ユニット移動指示信号は、装置ユニッ
ト４０２−Ａ、４０３−Ａ、４０４−Ａ、４０２−Ｓ、
４０３−Ｓ、４０４−Ｓの各個から回路パス４０５ない
し４１０をそれぞれ経由して、適切にはコントローラ４
０１に送られる。次にコントローラ４０１は、バス４０
５経由で装置ユニット４０２−Ａ、４０３−Ａ、４０４
−Ａ、４０２−Ｓ、４０３−Ｓ、４０４−Ｓの各個に送
られる。バス４０５は、スイッチを行うかどうか、およ
び／または活動装置ユニットか予備装置ユニットかどう
かを示す各装置ユニットに対する信号を送受する。

【００２５】装置ユニット保護スイッチを実施すると、
適当な予備ユニットは“活動”ユニットなり、先の活動
ユニットは予備または使用外モードとなる。ここで、活
動装置ユニットから装置ユニット移動指示信号を受信す
ると、コントローラ４０１は、リクエストする使用中の
装置ユニットからその対応する予備装置ユニットに信号
伝送のスイッチングを起こす装置保護スイッチアルゴリ
ズムを開始する。

【００２６】例えば、もし活動装置ユニット４０３−Ａ
が装置ユニット移動指示信号をコントローラ４０１に送
る場合、コントローラ４０１は装置ユニット４０２−Ａ
および装置ユニット４０４−Ａに送られる信号を装置ユ
ニット４０３−Ａよりむしろ装置ユニット４０３−Ｓか
ら選択させる。装置ユニット４０３−Ａからの信号は、
装置ユニット４０２−Ａと装置ユニット４０４−Ａで適
宜阻止される。

【００２７】図５は本発明の動作のステップを示すフロ
ーチャートである。具体的には、ステップ５００は装置
ユニット移動の必要を示す。ステップ５０１に示すよう
に、ラッチを上げることによりこの移動を開始する。ス
テップ５０２は、本実施例では光放出器１０６と光検出
器１０７を有する付随スイッチ配置が装置ユニット移動
指示信号を生成するとを示す。ステップ５０３に示すよ
うに、装置ユニット移動指示信号の受信に応答して、コ
ントローラは対応する装置ユニットの移動を予測し、装
置ユニット保護スイッチを適切な予備装置ユニットに対
し実施する。

【００２８】ステップ５０４は、保護スイッチが通常比
較的短時間で終了したことを示す。本実施例では、装置
保護スイッチは一般的に約５ｍｓで実行される。ステッ
プ５０５は、リクエストする装置ユニットが現在非活動
であることを示す。ステップ５０６は、リクエストする
装置ユニットが、装置フレームにおいて、従ってそれが
挿入されている対応コネクタにおいて、まず現在移動を
開始していることを示す。

【００２９】ステップ５０７は、装置フレームからのリ
クエストする装置ユニットの移動完了を示す。そしてス
テップ５０８は、装置の物理的移動はサービスに影響せ
ず、移動中に伝送エラーのなかったことを示す。図６は
図５に示したステップの起こる時間の概略の間隔を表わ
すタイミングダイアグラムを示す。具体的にはラッチの
移動開始は時間ゼロで起こる。装置ユニット移動指示信
号がコントローラに約５０ｍｓの時点で送られる。

【００３０】装置ユニット保護スイッチは一般的には約
５５ｍｓの時点で実行される。スイッチを要求する先に
使用中であった装置は現在非活動となっている。この時
点から先（時間約５５ｍｓ後）では、コントローラはリ
クエストする装置ユニットが移動完了され、物理的移動
により起こる付随障害指示を無視する。通常、ここで非
活動サービスユニットは、約１５０ｍｓの時点で相当す
るコネクタ中移動開始を行う。

【００３１】リクエストする装置ユニットは、約４００
ｍｓの時点で相当するコネクタから電気的にはずされ
る。このように、装置保護スイッチは、相当するコネク
タ中使用中の装置ユニットの移動が起因する伝送エラー
の可能性もなく、使用中の活動ユニットから使用外の予
備ユニットへと行われる。また、このことは装置フレー
ムの中の、そしてその相当するコネクタ中のリクエスト
する装置ユニットの移動のいずれよりも前において、本
発明の装置ユニット保護スイッチを実行することにより
好都合に実現される。

【００３２】前述の配置は勿論本発明の適用を説明する
ための一例に過ぎない。本発明の精神と範囲を逸脱する
ことなく当業者には他の構成も可能である。例えば、開
示した実施例ではセントラルコントローラを用いたが、
装置ユニットの個別コントローラも同様に使用できるこ
とは明らかである。さらにまた別の光センサ配置も明白
に可能である。例えば次の積分光放出器・検出器配置も
使用可能である。

【００３３】これは放出器からの光が通常面からラッチ
アセンブリまたは回路板のいずれかに反射されて検出器
に送られるものである。次に装置ユニット移動指示信号
はラッチアセンブリの移動により生成されるが、これは
放出器からの光が検出器に送られるものではない。さら
にまた他の応用では、メカニカルスイッチ、マグネティ
クスイッチ、ホール効果スイッチなどもまた同様にラッ
チアセンブリの移動によりイネーブルとディスエイブル
とすることが可能である。

【００３４】またスイッチ配置を回路板または装置フレ
ームの別の場所に置いて、所望の装置ユニット移動指示
信号の生成を行うことも可能である。これらの実施例の
いずれの場合でも重要なことは、本発明の特徴の装置ユ
ニット移動指示信号の生成が、ラッチアセンブリの移動
の後の適切な瞬間において、ただし装置フレームの装置
ユニットの移動のいずれよりも前において起きなければ
ならないことである。さらにまた、以上の説明は、本発
明の一実施例に関するもので、この技術分野の当業者で
あれば、本発明の種々の変形例が考え得るが、それらは
いずれも本発明の技術的範囲に包含される。

【００３５】

【発明の効果】以上述べたごとく、本発明の装置ユニッ
ト保護スイッチにより、従来の複雑な故障検出や分離の
アルゴリズムを用いるものに比べ、装置ユニット保護ス
イッチの実施に要する処理時間は短縮され、より簡単な
処理リソースで有効に実施でき、顧客サービスの中断を
最小にすることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】装置フレームに挿入の装置ユニットのカッタウ
ェイ断面図である。

【図２】装置フレームから移動しようとしている場合の
装置ユニットのカッタウェイ断面図である。

【図３】フェースプレートラッチの１部と付随スイッチ
配置の回路図を簡略化して示す図である。

【図４】本発明を用いるシステム配置を簡略化して示す
図である。

【図５】本発明を用いるのに取られるステップを表わす
フローチャートである。

【図６】図５に示すステップを実行する場合の時間間隔
を表わすグラフである。

【符号の説明】

１００ 装置ユニット １０１ 回路板 １０２ フェースプレート １０３ ラッチ １０４ ロック用クリップ １０５ アライメントブロック １０６ 光放出器 １０７ 光検出器 １０８ ショルダリベット １０９ 上部シェルフ １１０ Ｕチャネル １１１ （第１の）（ラッチ）レバーアーム １１２ （第２の）（ラッチ）レバーアーム １１４ カムイン面 １１５ カムアウト面 １１６ ラッチリブ ２０１ 光 ３０１ （光放出器）レジスタ ３０２ （光検出器）バッファ増幅器 ３０３ ラッチリブ ４０１ コントローラ ４０２−Ａ 活動装置ユニット ４０２−Ｓ 予備装置ユニット ４０３−Ａ 活動装置ユニット ４０３−Ｓ 予備装置ユニット ４０４−Ａ 活動装置ユニット ４０４−Ｓ 予備装置ユニット ４０５ パス ４０６ パス ４０７ パス ４０８ パス ４０９ パス ４１０ パス

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 フィリップ エス．ダイエッツ アメリカ合衆国 03826 ニューハンプシ ャー イースト ハンプステッド、アトウ ッド ドライヴ 25 (72)発明者 ロ シー．ニューエン アメリカ合衆国 03087 ニューハンプシ ャー ウインダム、オリオール ロード ９

Claims (32)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 装置フレームから取り外され、予備装置
   ユニットに挿入される装置ユニットの装置ユニット保護
   スイッチを実行する装置において、 装置ユニットは装置フレームのコネクタに挿入するため
   の回路板と装置フレームの装置ユニットを取付けるため
   の前記回路板上に設けられたラッチとを有し、 装置フレームから前記装置ユニットを取り外そうとする
   とき、装置フレームのコネクタの回路板の移動のいずれ
   よりも前において、閉位置からその所定の初動ができる
   ような物理的寸法を有する前記ラッチと、 前記ラッチに付随し、かつ前記ラッチの前記初動に応答
   して、コネクタの前記回路板の移動のいずれよりも前に
   おいて、装置ユニット保護スイッチを始動するための装
   置ユニット移動指示信号を生成する手段と前記装置ユニ
   ット移動指示信号に応答して保護スイッチを実行する手
   段とを有することを特徴とする装置ユニット保護スイッ
   チの実行装置。
2. 【請求項２】 装置ユニットが装置フレームに完全に挿
   入され、前記ラッチが閉位置にあるとき、前記生成手段
   に前記装置ユニット移動指示信号の生成を停止させるよ
   うに前記ラッチは配置されることを特徴とする請求項１
   に記載の装置。
3. 【請求項３】 前記生成手段はスイッチ手段を有するこ
   とを特徴とする請求項２に記載の装置。
4. 【請求項４】 前記スイッチは光応答スイッチ手段を有
   することを特徴とする請求項３に記載の装置。
5. 【請求項５】 前記光応答スイッチ手段は光放出器と光
   検出器を有することを特徴とする請求項４に記載の装
   置。
6. 【請求項６】 前記光放出器は赤外光放出器から構成さ
   れ、前記光検出器は赤外光検出器から構成されているこ
   とを特徴とする請求項５に記載の装置。
7. 【請求項７】 前記生成手段は、前記装置ユニット移動
   指示信号を出力として供給するために前記光検出器を有
   する回路に増幅器手段を有し、前記増幅器手段はヒステ
   リシスを用いる伝達関数を有することを特徴とする請求
   項５に記載の装置。
8. 【請求項８】 前記ラッチは第１のレバーアームと第２
   のレバーアームを有し、第１のレバーアームは前記ピボ
   ットポイントのまわりの前記ラッチの回転運動を起こす
   力を加えるためのラッチレバーアームであり、第２のレ
   バーアームは装置フレームから装置ユニットを移動する
   方向に向けて前記第１のレバーアームに力が加えられる
   とき、装置フレームの所定部分にかみ合うように設けら
   れた面を有するラッチレバーアームであり、装置フレー
   ムの所定の部分にかみ合うように配置された前記面は、
   装置ユニットが完全に装置フレームに挿入された場合、
   前記閉位置から前記ラッチの移動が十分できるように、
   そして装置フレームから前記装置ユニットを取り外す方
   向に向けてラッチを移動する際、しかし装置フレームの
   コネクタの回路板接点部分の移動のいずれよりも前にお
   いて、前記面の装置フレームの前記部分にかみ合うのに
   先立ち、装置ユニット移動指示信号を生成するように、
   装置フレームの前記所定部分に対し物理的に位置を決
   め、設けることを特徴とする請求項２に記載の装置。
9. 【請求項９】 前記第１のレバーアームは、前記ラッチ
   が閉位置にあるとき、前記動作開始信号の生成を阻止す
   るように設けらることを特徴とする請求項８に記載の装
   置。
10. 【請求項１０】 前記生成手段はスイッチ手段を有する
    ことを特徴とする請求項９に記載の装置。
11. 【請求項１１】 前記スイッチ手段は光応答スイッチ手
    段を有することを特徴とする請求項１０に記載の装置。
12. 【請求項１２】 前記光応答スイッチ手段は光放出器と
    光検出器を有することを特徴とする請求項１１に記載の
    装置。
13. 【請求項１３】 前記生成手段はさらに前記装置ユニッ
    ト移動開始信号を出力として供給するため前記光検出器
    を有する回路に増幅器手段を有し、前記増幅器手段はヒ
    ステリシスを用いる伝達関数を有することを特徴とする
    請求項１２に記載の装置。
14. 【請求項１４】 前記光放出器は赤外光放出器から構成
    され、前記光検出器は赤外光検出器から構成されている
    ことを特徴とする請求項１２に記載の装置。
15. 【請求項１５】 前記光放出器と前記光検出器は、互い
    にかつ前記ラッチの前記第１のレバーアームに対し所定
    の空間的配置関係を持って回路板上に取付けられ、およ
    び装置ユニットが装置フレームに完全に挿入されラッチ
    が閉位置にあるとき、前記光放出器から放出され、前記
    光検出器に達する光を阻止し、また装置フレームから装
    置ユニットの移動開始の際に、前記ラッチの第１レバー
    アームが所定の距離を移動するとき、ただし装置フレー
    ムの装置ユニットの移動のいずれよりも前において、前
    記光検出器が前記光放出器からの光を検出できるように
    設けられた要素を前記ラッチの前記第１のレバーアーム
    が有することを特徴とする請求項１２に記載の装置。
16. 【請求項１６】 前記第１のレバーアームの前記要素
    は、所定の寸法を有する突起要素であり、かつ装置ユニ
    ットが装置フレームに完全に挿入され、ラッチが閉位置
    にあるとき、前記光放出器により放出された光が前記光
    検出器に達するのを物理的に阻止し、また装置フレーム
    から装置ユニットの移動開始に際し、前記ラッチの第１
    のレバーアームの突起要素が所定の距離を移動すると
    き、ただし装置フレームの装置ユニットの移動のいずれ
    よりも前において、前記光検出器が前記光放出器からの
    光を検出できるように物理的に配置された突起要素であ
    ることを特徴とする請求項１５に記載の装置。
17. 【請求項１７】 装置ユニット保護スイッチを実行する
    システムにおいて、このシステムは活動装置ユニット目
    的の第１の装置ユニットおよび予備装置ユニット目的の
    第２の装置ユニットの両者を少なくとも有し、各前記装
    置ユニットは装置フレームに挿入されるための装置ユニ
    ットであり、および各前記装置ユニットは装置フレーム
    のコネクタに挿入するための回路板および装置フレーム
    に装置ユニットを取付けるための前記回路板上に回転で
    きるように設けられたラッチを有するシステムにおい
    て、このシステムは、装置フレームから対応する装置ユ
    ニットを移動しようとするとき、装置フレームの相当す
    るコネクタの対応する回路板のいずれよりも前におい
    て、閉位置からラッチのその所定の初動ができるように
    物理的な寸法を有する各前記装置ユニットの前記ラッチ
    と、前記ラッチに付随し、かつ相当するコネクタの対応
    する装置ユニットの前記回路板の移動のいずれよりも前
    において、前記ラッチの初動に応答して装置ユニット保
    護スイッチを開始するための装置ユニット移動指示信号
    を生成する各前記装置ユニットの手段と、前記装置ユニ
    ット移動指示信号に応答して、活動装置ユニットから前
    記予備装置ユニットに移動される保護スイッチを実行す
    る手段とを有することを特徴とする装置ユニット保護ス
    イッチの実行システム。
18. 【請求項１８】 各前記装置ユニットの前記ラッチは、
    対応する装置ユニットが装置フレームに完全に挿入さ
    れ、前記ラッチが閉位置にあるとき、前記生成手段に前
    記装置ユニット移動指示信号の生成を停止させるように
    配置することを特徴とする請求項１７に記載のシステ
    ム。
19. 【請求項１９】 前記生成手段はスイッチ手段を有する
    ことを特徴とする請求項１８に記載のシステム。
20. 【請求項２０】 前記スイッチ手段は光応答スイッチ手
    段を有することを特徴とする請求項１９に記載のシステ
    ム。
21. 【請求項２１】 前記光応答スイッチ手段は光放出器お
    よび光検出器を有することを特徴とする請求項２０に記
    載のシステム。
22. 【請求項２２】 前記生成手段は、さらに前記装置ユニ
    ット移動指示信号を出力として供給する前記光検出器を
    有する回路に増幅器手段を有し、前記増幅器手段はヒス
    テリシスを用いる伝達関数を有することを特徴とする請
    求項２１に記載のシステム。
23. 【請求項２３】 前記光放出器は赤外光放出器から構成
    され、および前記光検出器は赤外光検出器から構成され
    ていることを特徴とする請求項２１に記載のシステム。
24. 【請求項２４】 各前記装置ユニットの前記ラッチは第
    １のレバーアームと第２のレバーアームを有し、第１の
    レバーアームは前記ピボットポイントのまわりの前記ラ
    ッチの回転運動を起こさせる力を加えるためのレバーア
    ームであり、第２のレバーアームは装置フレームから対
    応する装置ユニットを移動する方向に向けて前記第１の
    レバーアームに力が加えられるとき、装置フレームの所
    定の部分にかみ合うように設けられた面を有するラッチ
    レバーアームであり、装置フレームの所定の部分にかみ
    合うように配置された前記面は、対応する装置ユニット
    が完全に装置フレームに挿入された場合、前記閉位置か
    ら前記ラッチの移動が十分にできるように、そして装置
    フレームから前記対応する装置ユニットを取り外す方向
    に向けてラッチを移動させる際に、ただし装置フレーム
    のコネクタの対応する装置ユニットの回路板接点部分の
    移動のいずれよりも前において、前記面が装置フレーム
    の前記所定の部分にかみ合うのに先立ち、前記装置ユニ
    ット移動指示信号を生成するように、装置フレームの前
    記所定部分に対し物理的に位置を決めて設けることを特
    徴とする請求項１８に記載のシステム。
25. 【請求項２５】 前記ラッチが閉位置にあるとき前記第
    １のレバーアームを前記動作開始信号の生成を阻止する
    ように配置することを特徴とする請求項２４に記載のシ
    ステム。
26. 【請求項２６】 前記生成手段はスイッチ手段を有する
    ことを特徴とする請求項２５に記載のシステム。
27. 【請求項２７】 前記スイッチ手段は光応答スイッチ手
    段を有することを特徴とする請求項２６に記載のシステ
    ム。
28. 【請求項２８】 前記光応答スイッチ手段は光放出器お
    よび光検出器を有することを特徴とする請求項２７に記
    載のシステム。
29. 【請求項２９】 前記生成手段は、さらに前記装置ユニ
    ット移動指示信号を出力として供給する前記光検出器を
    有する回路に増幅器手段を有し、前記増幅器手段はヒス
    テリシスを用いる伝達関数を有することを特徴とする請
    求項２８に記載のシステム。
30. 【請求項３０】 前記光放出器は赤外光放出器から構成
    され、前記光検出器は赤外光検出器から構成されること
    を特徴とする請求項２８に記載のシステム。
31. 【請求項３１】 前記光放出器と前記光検出器は、互い
    にかつ前記ラッチの前記第１のレバーアームに対し所定
    の空間的配置関係を持って前記装置ユニットの対応する
    １つの回路板上に取付けられ、および前記ラッチの前記
    第１のレバーアームは、対応する装置ユニットが装置フ
    レームに完全に挿入されラッチが閉位置にあるとき、前
    記光放出器から放出され前記光検出器に達する光を阻止
    し、そして装置フレームから対応する装置ユニットの移
    動開始の際に、前記ラッチの第１のレバーアームが所定
    の距離を移動するとき、ただし装置フレームの対応する
    装置ユニットの移動のいずれよりも前において、前記光
    検出器が前記光放出器からの光を検出できるように、設
    けられた要素を有することを特徴とする請求項２８に記
    載のシステム。
32. 【請求項３２】 前記第１のレバーアームの前記要素
    は、所定の寸法を持つ突起要素であり、かつ対応する装
    置ユニットが装置フレームに完全に挿入され、ラッチが
    閉位置にあるとき、前記光放出器により放出された光が
    前記光検出器に達するのを物理的に阻止し、そして装置
    フレームから装置ユニットの移動開始の際に前記ラッチ
    の第１のレバーアームの突起要素が所定の距離を移動す
    るとき、ただし装置フレームの装置ユニットの移動のい
    ずれよりも前において、前記光検出器が前記光放出器か
    らの光を検出できるように、物理的に設けられた突起要
    素であることを特徴とする請求項３１に記載のシステ
    ム。