JPH0843546A - 機械式時計 - Google Patents
機械式時計Info
- Publication number
- JPH0843546A JPH0843546A JP7109710A JP10971095A JPH0843546A JP H0843546 A JPH0843546 A JP H0843546A JP 7109710 A JP7109710 A JP 7109710A JP 10971095 A JP10971095 A JP 10971095A JP H0843546 A JPH0843546 A JP H0843546A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tourbillon
- display
- gear train
- barrel
- mechanical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000008093 supporting effect Effects 0.000 claims abstract description 8
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 14
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 12
- 239000010437 gem Substances 0.000 description 5
- 229910001751 gemstone Inorganic materials 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 210000004247 hand Anatomy 0.000 description 3
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 3
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052594 sapphire Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010980 sapphire Substances 0.000 description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 2
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000005226 mechanical processes and functions Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/28—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
- G04B17/285—Tourbillons or carrousels
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
- Toys (AREA)
- Measurement Of Predetermined Time Intervals (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 ツールビロンと噛合する香箱を具備する機械
式時計において、ツールビロンと香箱とを時計の中心に
同軸的に配置することにより、ツールビロン及び香箱の
直径寸法を大きくすることを可能にする。 【構成】 機械式時計は、ツールビロン２０と噛合する
香箱８２を具備する。ツールビロン２０がツールビロン
の基部３２において軸受６２によってのみ支持され、軸
受６２の外輪６２ｄが歯６２ｅを備え、歯６２ｅが、ツ
ールビロン２０の脱進機の衛星ピニオン７２を駆動する
ための固定輪６４として作用する。
式時計において、ツールビロンと香箱とを時計の中心に
同軸的に配置することにより、ツールビロン及び香箱の
直径寸法を大きくすることを可能にする。 【構成】 機械式時計は、ツールビロン２０と噛合する
香箱８２を具備する。ツールビロン２０がツールビロン
の基部３２において軸受６２によってのみ支持され、軸
受６２の外輪６２ｄが歯６２ｅを備え、歯６２ｅが、ツ
ールビロン２０の脱進機の衛星ピニオン７２を駆動する
ための固定輪６４として作用する。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、機械式時計、特にツー
ルビロン(tourbillon)が設けられた自動式時計に関す
る。より詳細には本発明は、上述のタイプの時計であっ
て、有利なことにツールビロンが中心に配置され、かつ
ツールビロンが、文字盤(dial)の側から使用者に完全に
見えるように配置された時計に関する。
ルビロン(tourbillon)が設けられた自動式時計に関す
る。より詳細には本発明は、上述のタイプの時計であっ
て、有利なことにツールビロンが中心に配置され、かつ
ツールビロンが、文字盤(dial)の側から使用者に完全に
見えるように配置された時計に関する。
【０００２】
【発明が解決しようとする課題および課題を解決するた
めの手段】本発明によれば、ツールビロンと噛合する香
箱(barrel)を具備する機械式時計において、ツールビロ
ンが機械式時計の内部において単一の枢軸上に回転可能
に取り付けられ、この単一の枢軸がツールビロンをツー
ルビロンの基部によって支持し、ツールビロンがツール
ビロンの下方部分によって上述の単一の枢軸上に懸架さ
れ、ツールビロンがツールビロンの上方部分において完
全に自由であることを特徴とする、機械式時計が提供さ
れる。
めの手段】本発明によれば、ツールビロンと噛合する香
箱(barrel)を具備する機械式時計において、ツールビロ
ンが機械式時計の内部において単一の枢軸上に回転可能
に取り付けられ、この単一の枢軸がツールビロンをツー
ルビロンの基部によって支持し、ツールビロンがツール
ビロンの下方部分によって上述の単一の枢軸上に懸架さ
れ、ツールビロンがツールビロンの上方部分において完
全に自由であることを特徴とする、機械式時計が提供さ
れる。
【０００３】また本発明によれば、測時時刻(horometri
c time) を読み取るために使用者が見ることができる文
字盤側部と称される側部と、ツールビロンと噛合する香
箱とを具備する機械式時計において、ツールビロンが機
械式時計の文字盤側部から見えるように形成され、かつ
ツールビロンが機械式時計の中心に配置されることを特
徴とする、機械式時計が提供される。
c time) を読み取るために使用者が見ることができる文
字盤側部と称される側部と、ツールビロンと噛合する香
箱とを具備する機械式時計において、ツールビロンが機
械式時計の文字盤側部から見えるように形成され、かつ
ツールビロンが機械式時計の中心に配置されることを特
徴とする、機械式時計が提供される。
【０００４】本発明の別の特徴によれば、ツールビロン
が１分間にちょうど１回転し、ツールビロンが秒針を備
え、この秒針が、機械式時計の歩度調節を行う緩急針(r
ateadjustment index) を形成する。また、この機械式
時計は、測時時刻を示す表示ディスクを更に具備し、こ
れらの表示ディスクがツールビロンに対して同軸的に取
り付けられるということに注意されたい。
が１分間にちょうど１回転し、ツールビロンが秒針を備
え、この秒針が、機械式時計の歩度調節を行う緩急針(r
ateadjustment index) を形成する。また、この機械式
時計は、測時時刻を示す表示ディスクを更に具備し、こ
れらの表示ディスクがツールビロンに対して同軸的に取
り付けられるということに注意されたい。
【０００５】また、この機械式時計は、表示用文字盤内
に固定的に取り付けられた文字盤リングを更に具備し、
この文字盤リングが、表示ディスクの回転の半径方向の
案内を行う案内手段を形成する。更に、表示ディスクが
表示ディスクの周辺部において、機械式時計のケースに
よって形成されたフレーム上に取り付けられた駆動装置
により駆動される。
に固定的に取り付けられた文字盤リングを更に具備し、
この文字盤リングが、表示ディスクの回転の半径方向の
案内を行う案内手段を形成する。更に、表示ディスクが
表示ディスクの周辺部において、機械式時計のケースに
よって形成されたフレーム上に取り付けられた駆動装置
により駆動される。
【０００６】この機械式時計は、表示ディスクの周辺部
に夫々嵌め込まれた歯付き駆動用王冠状部を更に具備す
る。また、この機械式時計は、表示ディスクを支持する
ための支持手段を更に具備し、この支持手段が、表示デ
ィスクの軸線方向の案内を行うブラケットによって形成
される。
に夫々嵌め込まれた歯付き駆動用王冠状部を更に具備す
る。また、この機械式時計は、表示ディスクを支持する
ための支持手段を更に具備し、この支持手段が、表示デ
ィスクの軸線方向の案内を行うブラケットによって形成
される。
【０００７】また本発明によれば、ツールビロンと噛合
する香箱を具備する機械式時計において、ツールビロン
がツールビロンの基部において軸受によってのみ支持さ
れ、この軸受の外輪が歯を備え、この歯が、ツールビロ
ンの脱進機(escapement)の衛星ピニオン(satellite pin
ion)を駆動するための固定輪として作用することを特徴
とする、機械式時計が提供される。
する香箱を具備する機械式時計において、ツールビロン
がツールビロンの基部において軸受によってのみ支持さ
れ、この軸受の外輪が歯を備え、この歯が、ツールビロ
ンの脱進機(escapement)の衛星ピニオン(satellite pin
ion)を駆動するための固定輪として作用することを特徴
とする、機械式時計が提供される。
【０００８】また本発明によれば、ツールビロンと噛合
する香箱と、測時時刻を表示するための表示手段とを具
備する機械式時計において、更に、駆動用歯車列を形成
する第１の歯車列を具備し、第１歯車列は香箱とツール
ビロン間の機械的連結を確保し、更に、上述の表示手段
を駆動する表示用歯車列を形成する第２の歯車列を具備
し、表示用第２歯車列が時刻合わせ手段(time-setting
means)と噛合し、駆動用第１歯車列と表示用第２歯車列
の双方が香箱と直接的に噛合し、香箱が第１歯車列と第
２歯車列間の機械的緩衝部を構成して、時刻が合わされ
るときに第１歯車列が乱されないようにしたことを特徴
とする、機械式時計が提供される。
する香箱と、測時時刻を表示するための表示手段とを具
備する機械式時計において、更に、駆動用歯車列を形成
する第１の歯車列を具備し、第１歯車列は香箱とツール
ビロン間の機械的連結を確保し、更に、上述の表示手段
を駆動する表示用歯車列を形成する第２の歯車列を具備
し、表示用第２歯車列が時刻合わせ手段(time-setting
means)と噛合し、駆動用第１歯車列と表示用第２歯車列
の双方が香箱と直接的に噛合し、香箱が第１歯車列と第
２歯車列間の機械的緩衝部を構成して、時刻が合わされ
るときに第１歯車列が乱されないようにしたことを特徴
とする、機械式時計が提供される。
【０００９】
【実施例】以下、添付図面を参照しながら本発明の実施
例について説明する。図１からわかるように、その全体
を参照符号１によって表される本発明による時計はケー
ス２を具備する。手首に嵌めるための時計バンド(wrist
let)を取り付けるようになっている角状部(horn)４（そ
れらの内の一つにのみ参照符号が付されている）が、ケ
ース２から従来のように延びている。
例について説明する。図１からわかるように、その全体
を参照符号１によって表される本発明による時計はケー
ス２を具備する。手首に嵌めるための時計バンド(wrist
let)を取り付けるようになっている角状部(horn)４（そ
れらの内の一つにのみ参照符号が付されている）が、ケ
ース２から従来のように延びている。
【００１０】以下の説明から明らかになるように、この
ケース２はまた、時計１の可動測時構成要素(mobile ho
rometrical component) および固定測時構成要素(fixed
horometrical component)の両方を保持しかつ位置決め
するという必要不可欠な機械的機能を有する。ケース２
の内側縁部２ａのごく近くに、より詳細にはケース２と
一体的に延びる半径方向突出部分２ｃ上に、ブラケット
６（本実施例では３個）が固定的に取り付けられる。こ
れらのブラケット６は、時および分を夫々示す二つの重
畳された透明な表示ディスク８および１０（図３参照）
用の案内装置の一部分を形成する。
ケース２はまた、時計１の可動測時構成要素(mobile ho
rometrical component) および固定測時構成要素(fixed
horometrical component)の両方を保持しかつ位置決め
するという必要不可欠な機械的機能を有する。ケース２
の内側縁部２ａのごく近くに、より詳細にはケース２と
一体的に延びる半径方向突出部分２ｃ上に、ブラケット
６（本実施例では３個）が固定的に取り付けられる。こ
れらのブラケット６は、時および分を夫々示す二つの重
畳された透明な表示ディスク８および１０（図３参照）
用の案内装置の一部分を形成する。
【００１１】斯くして、分表示ディスク８上には分針８
ａが金属付着法(metallic deposit)によって形成さ
れ、、一方時表示ディスク１０上には時針１０ａが同様
にして形成される。図３の断面図により詳細に示される
ように、分表示ディスク８および時表示ディスク１０
は、それらの周辺部において半径方向外歯８ｂおよび１
０ｂによって夫々駆動される。これら二つのディスク８
および１０はまた、参照符号を付されていない中央オリ
フィスを備える。この中央オリフィスを備えることによ
り、ディスク８および１０は環状形状をなす。
ａが金属付着法(metallic deposit)によって形成さ
れ、、一方時表示ディスク１０上には時針１０ａが同様
にして形成される。図３の断面図により詳細に示される
ように、分表示ディスク８および時表示ディスク１０
は、それらの周辺部において半径方向外歯８ｂおよび１
０ｂによって夫々駆動される。これら二つのディスク８
および１０はまた、参照符号を付されていない中央オリ
フィスを備える。この中央オリフィスを備えることによ
り、ディスク８および１０は環状形状をなす。
【００１２】周辺歯８ｂおよび１０ｂにより、分表示デ
ィスク８および時表示ディスク１０は、次のような本質
的な特徴を有する時計１の機械的駆動装置によって駆動
される。即ちこの時計１の特徴とは、この時計１が、時
計１の中央に配置されたツールビロン(tourbillon)、特
にアンクル脱進機ツールビロン(pallet escapement tou
rbillon)を具備するということである。
ィスク８および時表示ディスク１０は、次のような本質
的な特徴を有する時計１の機械的駆動装置によって駆動
される。即ちこの時計１の特徴とは、この時計１が、時
計１の中央に配置されたツールビロン(tourbillon)、特
にアンクル脱進機ツールビロン(pallet escapement tou
rbillon)を具備するということである。
【００１３】この中央ツールビロンは、その全体を参照
符号２０によって表される。この中央ツールビロン２０
は従来の一群の可動構成要素、即ち図２に概略的に示さ
れるてん輪(balance wheel) ２２と、ひげぜんまい(bal
ance-spring)２４と、アンクル(pallet)２６と、脱進機
バー(escapement bar)３０上に枢着されたがんぎ車(esc
apement wheel)２８とを具備する。ツールビロン２０上
でのこれらの可動構成要素の配置及びこれらの可動構成
要素の作動は従来と同様であるので、ここではこれらの
可動構成要素の配置および作動については詳細に説明し
ない。更なる情報については、 Reinhard Meisによる
『ツールビロン(Das Tourbillon)』という表題の著書
（Peter Ineichen出版社，チューリヒ）を参照された
い。
符号２０によって表される。この中央ツールビロン２０
は従来の一群の可動構成要素、即ち図２に概略的に示さ
れるてん輪(balance wheel) ２２と、ひげぜんまい(bal
ance-spring)２４と、アンクル(pallet)２６と、脱進機
バー(escapement bar)３０上に枢着されたがんぎ車(esc
apement wheel)２８とを具備する。ツールビロン２０上
でのこれらの可動構成要素の配置及びこれらの可動構成
要素の作動は従来と同様であるので、ここではこれらの
可動構成要素の配置および作動については詳細に説明し
ない。更なる情報については、 Reinhard Meisによる
『ツールビロン(Das Tourbillon)』という表題の著書
（Peter Ineichen出版社，チューリヒ）を参照された
い。
【００１４】ツールビロン２０は、その縦方向軸線Ｘ
（図２参照）回りに回転移動可能であるように取り付け
られる。このツールビロン２０の縦方向軸線Ｘはまた、
６時と１２時とを結ぶ横方向軸線Ｙ１と、３時と９時と
を結ぶ横方向軸線Ｙ２との交点に位置する時計１の中心
縦方向軸線でもある。この特徴的な幾何学的軸線回り
に、ディスク８および１０によって支持された分支持部
８ａおよび時支持部１０ａが回転する。従来の時計で
は、時針および分針、及びもしあれば秒針が回転するの
は、この中心軸線Ｘ回りである。
（図２参照）回りに回転移動可能であるように取り付け
られる。このツールビロン２０の縦方向軸線Ｘはまた、
６時と１２時とを結ぶ横方向軸線Ｙ１と、３時と９時と
を結ぶ横方向軸線Ｙ２との交点に位置する時計１の中心
縦方向軸線でもある。この特徴的な幾何学的軸線回り
に、ディスク８および１０によって支持された分支持部
８ａおよび時支持部１０ａが回転する。従来の時計で
は、時針および分針、及びもしあれば秒針が回転するの
は、この中心軸線Ｘ回りである。
【００１５】図２からわかるように、ツールビロン２０
は基部３２を具備する。この基部３２もまた中心軸線Ｘ
回りに回転移動可能となっており、かつ基部３２は、ツ
ールビロン２０に備えられた大半の構成要素に対する支
持部として作用する。この基部３２から軸線方向アーム
３４（本実施例では３個）がガラスＧの方向に立ち上が
っており、これらの軸線方向アーム３４は基部３２に固
定されると共に横方向アーム３６によって互いに連結さ
れ、これらの横方向アーム３６は中心軸線Ｘの近傍にお
いて互いに結合するということに注意されたい。機能的
には、軸線方向アーム３４と横方向アーム３６とは、基
部３２と協働してツールビロン２０の構成要素を『包囲
する(enclose) 』ケージ３８を構成する。ツールビロン
２０の構成要素はケージ３８の内部に収容される。
は基部３２を具備する。この基部３２もまた中心軸線Ｘ
回りに回転移動可能となっており、かつ基部３２は、ツ
ールビロン２０に備えられた大半の構成要素に対する支
持部として作用する。この基部３２から軸線方向アーム
３４（本実施例では３個）がガラスＧの方向に立ち上が
っており、これらの軸線方向アーム３４は基部３２に固
定されると共に横方向アーム３６によって互いに連結さ
れ、これらの横方向アーム３６は中心軸線Ｘの近傍にお
いて互いに結合するということに注意されたい。機能的
には、軸線方向アーム３４と横方向アーム３６とは、基
部３２と協働してツールビロン２０の構成要素を『包囲
する(enclose) 』ケージ３８を構成する。ツールビロン
２０の構成要素はケージ３８の内部に収容される。
【００１６】図１および図２からわかるように、このツ
ールビロン２０、特にケージ３８は文字盤リング４０の
内側でかなり大きな半径方向遊びを有して自由に回転す
る。この文字盤リング４０はチューブ又は中空パイプの
形式を有し、文字盤リング４０は文字盤Ｃ内に打ち込ま
れる。文字盤(dial)Ｃは表示ディスク８および１０の下
方に配置される。この文字盤Ｃは、参照符号を付されて
いないねじによって、３個の支柱４２（図１参照）を介
して板Ｐ（図２参照）上に強固に保持される。３個の支
柱４２は板Ｐ内に打ち込まれる。この文字盤Ｃは、時計
１によって与えられる時刻を読み取るために二つのディ
スク８および１０を通して見ることができる時刻表示部
を担持する。
ールビロン２０、特にケージ３８は文字盤リング４０の
内側でかなり大きな半径方向遊びを有して自由に回転す
る。この文字盤リング４０はチューブ又は中空パイプの
形式を有し、文字盤リング４０は文字盤Ｃ内に打ち込ま
れる。文字盤(dial)Ｃは表示ディスク８および１０の下
方に配置される。この文字盤Ｃは、参照符号を付されて
いないねじによって、３個の支柱４２（図１参照）を介
して板Ｐ（図２参照）上に強固に保持される。３個の支
柱４２は板Ｐ内に打ち込まれる。この文字盤Ｃは、時計
１によって与えられる時刻を読み取るために二つのディ
スク８および１０を通して見ることができる時刻表示部
を担持する。
【００１７】斯くして、文字盤リング４０が時計１上の
固定位置に保持され、かつ文字盤リング４０がケース２
に対して固定されるということがわかる。更に、図２お
よび図３には、この文字盤リング４０がまっすぐな外側
壁４０ｂを備えることが示される。この外側壁４０ｂ
は、文字盤リング４０が二つの表示ディスク８および１
０の回転の半径方向の案内作用を行うことを可能にす
る。斯くして、二つの表示ディスク８および１０はこの
まっすぐな外側壁４０ｂに対して半径方向の遊びを有し
て取り付けられ、その結果これらの重畳されたディスク
８および１０は文字盤リング４０の周りで、従ってツー
ルビロン２０の周りで自由に回転することができる。斯
くして文字盤Ｃと文字盤リング４０とは、ディスク８お
よび１０によって形成される分表示部および時表示部の
回転案内（内部案内）を行う半径方向部分を形成するこ
とにより、時計１の主要な構成要素を構成する。従って
文字盤Ｃ、特に文字盤Ｃの厚さは、この精密な位置決め
を保証することができるように構成される。
固定位置に保持され、かつ文字盤リング４０がケース２
に対して固定されるということがわかる。更に、図２お
よび図３には、この文字盤リング４０がまっすぐな外側
壁４０ｂを備えることが示される。この外側壁４０ｂ
は、文字盤リング４０が二つの表示ディスク８および１
０の回転の半径方向の案内作用を行うことを可能にす
る。斯くして、二つの表示ディスク８および１０はこの
まっすぐな外側壁４０ｂに対して半径方向の遊びを有し
て取り付けられ、その結果これらの重畳されたディスク
８および１０は文字盤リング４０の周りで、従ってツー
ルビロン２０の周りで自由に回転することができる。斯
くして文字盤Ｃと文字盤リング４０とは、ディスク８お
よび１０によって形成される分表示部および時表示部の
回転案内（内部案内）を行う半径方向部分を形成するこ
とにより、時計１の主要な構成要素を構成する。従って
文字盤Ｃ、特に文字盤Ｃの厚さは、この精密な位置決め
を保証することができるように構成される。
【００１８】二つの透明な分表示ディスク８および時表
示ディスク１０は鉱物物質、例えばサファイアで形成さ
れるということに注意されたい。上述したように、二つ
の分針８ａおよび時針１０ａは、従来公知の方法による
金属層の付着によってこれらのサファイア製ディスク８
および１０上に追加の厚み部分として配置される。これ
らの追加の厚み部分は、図面を理解しやすくするために
図３において誇張されて示されている。当然のことなが
ら、これらのディスク８および１０に固着される構造
は、上述のような分針８ａおよび時針１０ａだけに限定
されるわけではない。
示ディスク１０は鉱物物質、例えばサファイアで形成さ
れるということに注意されたい。上述したように、二つ
の分針８ａおよび時針１０ａは、従来公知の方法による
金属層の付着によってこれらのサファイア製ディスク８
および１０上に追加の厚み部分として配置される。これ
らの追加の厚み部分は、図面を理解しやすくするために
図３において誇張されて示されている。当然のことなが
ら、これらのディスク８および１０に固着される構造
は、上述のような分針８ａおよび時針１０ａだけに限定
されるわけではない。
【００１９】二つの表示ディスク８および１０は更に、
それらの周辺部においてブラケット６によって高さ方向
の案内（軸線方向の案内）をなされる。図３を参照しな
がらブラケット６の一つについてより詳細に説明する。
各ブラケット６はＵ字形状をなす。このＵ字形状の一方
のアーム、即ち下方アーム６ａはケース２の外側に向か
って横方向に延びており、その結果下方アーム６ａは、
ケース２の一つの半径方向突出部分２ｃの上方表面によ
って形成されたケース２の肩部４４を覆う。
それらの周辺部においてブラケット６によって高さ方向
の案内（軸線方向の案内）をなされる。図３を参照しな
がらブラケット６の一つについてより詳細に説明する。
各ブラケット６はＵ字形状をなす。このＵ字形状の一方
のアーム、即ち下方アーム６ａはケース２の外側に向か
って横方向に延びており、その結果下方アーム６ａは、
ケース２の一つの半径方向突出部分２ｃの上方表面によ
って形成されたケース２の肩部４４を覆う。
【００２０】機能的にはこのケース２は、分表示手段８
および時表示手段１０の軸線方向の案内作用を確保する
ことによってフレームＢを構成する。図示する実施例で
は、このフレームＢはケース２の背部Ｆと一体的に形成
される。図示しない揺動質量体(oscillating mass)が背
部Ｆの背面上に枢着される。
および時表示手段１０の軸線方向の案内作用を確保する
ことによってフレームＢを構成する。図示する実施例で
は、このフレームＢはケース２の背部Ｆと一体的に形成
される。図示しない揺動質量体(oscillating mass)が背
部Ｆの背面上に枢着される。
【００２１】ブラケット６の最も長い横方向アーム６ａ
は位置決めスリット６ｂ（図１においてそれらの内の一
つにのみ参照符号が付されている）を具備する。各位置
決めスリット６ｂは、ケース２の部分Ｂを形成するフレ
ーム内に打ち込まれた、より詳細には対応する突出部分
２ｃ内に打ち込まれたピン４６を受容する。各ブラケッ
ト６はねじ４７を介してケース２に剛固に固定され、こ
のねじ４７もまたケース２内に繋着される。
は位置決めスリット６ｂ（図１においてそれらの内の一
つにのみ参照符号が付されている）を具備する。各位置
決めスリット６ｂは、ケース２の部分Ｂを形成するフレ
ーム内に打ち込まれた、より詳細には対応する突出部分
２ｃ内に打ち込まれたピン４６を受容する。各ブラケッ
ト６はねじ４７を介してケース２に剛固に固定され、こ
のねじ４７もまたケース２内に繋着される。
【００２２】ブラケット６用の基部として作用する最も
長い横方向アーム６ａから軸線方向アーム６ｃが時計ガ
ラスＧに向かって、より詳細には固定されたガラス縁(f
ixedbezel) Ｌに向かって上方に延びており、この軸線
方向アーム６ｃは第２の横方向アーム６ｄによって延長
されている。ブラケット６のこれら三つの枝部６ａ，６
ｃおよび６ｄは上述のＵ字形状をなす開口部を構成し、
このＵ字形状をなす開口部は表示ディスク８および１０
の方向に開口している。斯くして、３個のブラケット６
によって形成された３個のＵ字形状をなす半径方向開口
部がディスク８および１０を受容する。
長い横方向アーム６ａから軸線方向アーム６ｃが時計ガ
ラスＧに向かって、より詳細には固定されたガラス縁(f
ixedbezel) Ｌに向かって上方に延びており、この軸線
方向アーム６ｃは第２の横方向アーム６ｄによって延長
されている。ブラケット６のこれら三つの枝部６ａ，６
ｃおよび６ｄは上述のＵ字形状をなす開口部を構成し、
このＵ字形状をなす開口部は表示ディスク８および１０
の方向に開口している。斯くして、３個のブラケット６
によって形成された３個のＵ字形状をなす半径方向開口
部がディスク８および１０を受容する。
【００２３】二つの表示ディスク８および１０はそれら
の周辺部に、金属材料で形成された王冠状部８ｃおよび
１０ｃを具備する。これらの王冠状部８ｃおよび１０ｃ
は、対応するディスクが受容されることを可能にする肩
部を有する。駆動用王冠状部８ｃおよび１０ｃは表示デ
ィスク８および１０に接着される。図１に示されるよう
に、駆動用王冠状部８ｃ，１０ｃはそれらの周辺部に半
径方向外歯８ｂ，１０ｂを有し、これらの半径方向外歯
はこれらの王冠状部８ｃ，１０ｃ内に直接的に機械加工
される。
の周辺部に、金属材料で形成された王冠状部８ｃおよび
１０ｃを具備する。これらの王冠状部８ｃおよび１０ｃ
は、対応するディスクが受容されることを可能にする肩
部を有する。駆動用王冠状部８ｃおよび１０ｃは表示デ
ィスク８および１０に接着される。図１に示されるよう
に、駆動用王冠状部８ｃ，１０ｃはそれらの周辺部に半
径方向外歯８ｂ，１０ｂを有し、これらの半径方向外歯
はこれらの王冠状部８ｃ，１０ｃ内に直接的に機械加工
される。
【００２４】後述する説明からわかるように、外歯８
ｂ，１０ｂにより、これら二つの駆動用王冠状部８ｃお
よび１０ｃは、二つの表示ディスク８および１０が測時
要素(horometric elements) によって回転駆動されるこ
とを可能にする。測時要素については後述する。二つの
表示ディスク８および１０は、王冠状部８ｃおよび１０
ｃに対面するように軸線方向に延びる二つのルビー
（石）５０および５２によって形成されるサンドイッチ
構造により高さ方向の案内（軸線方向の案内）をなされ
る。これら二つのルビー５０および５２はブラケット６
の横方向アーム６ａおよび６ｄ内に夫々打ち込まれる。
斯くして、これら二つのルビー５０，５２は、二つの透
明なディスク８および１０から形成される表示組体の両
側に配置される。これら二つのルビー５０，５２は、二
つの駆動用王冠状部８ｃおよび１０ｃの側面の一方に対
して側方に摩擦接触するように載る。
ｂ，１０ｂにより、これら二つの駆動用王冠状部８ｃお
よび１０ｃは、二つの表示ディスク８および１０が測時
要素(horometric elements) によって回転駆動されるこ
とを可能にする。測時要素については後述する。二つの
表示ディスク８および１０は、王冠状部８ｃおよび１０
ｃに対面するように軸線方向に延びる二つのルビー
（石）５０および５２によって形成されるサンドイッチ
構造により高さ方向の案内（軸線方向の案内）をなされ
る。これら二つのルビー５０および５２はブラケット６
の横方向アーム６ａおよび６ｄ内に夫々打ち込まれる。
斯くして、これら二つのルビー５０，５２は、二つの透
明なディスク８および１０から形成される表示組体の両
側に配置される。これら二つのルビー５０，５２は、二
つの駆動用王冠状部８ｃおよび１０ｃの側面の一方に対
して側方に摩擦接触するように載る。
【００２５】更に、二つの表示ディスク８および１０間
にスペーサ又は横支持部(cross-brace) ５４が挿入され
る。このスペーサ５４は手の形式を有する。この手の基
部５４ａはブラケット６の軸線方向アーム６ｃ内に打ち
込まれる。一方この手のヘッド部は本実施例では球形状
をなし、このヘッド部は時計１の中心に向かう方向にお
いて下方に延びており、即ち二つの表示ディスク８およ
び１０間の空間内でツールビロン２０の中心に向かって
延びている。この配置の結果、これらのディスク８およ
び１０間に、十分な高さを有する永久的な作動上の遊び
が確保されることができる。
にスペーサ又は横支持部(cross-brace) ５４が挿入され
る。このスペーサ５４は手の形式を有する。この手の基
部５４ａはブラケット６の軸線方向アーム６ｃ内に打ち
込まれる。一方この手のヘッド部は本実施例では球形状
をなし、このヘッド部は時計１の中心に向かう方向にお
いて下方に延びており、即ち二つの表示ディスク８およ
び１０間の空間内でツールビロン２０の中心に向かって
延びている。この配置の結果、これらのディスク８およ
び１０間に、十分な高さを有する永久的な作動上の遊び
が確保されることができる。
【００２６】固定ガラス縁Ｌが、従来と同様にケース２
のフレームＢ上に円錐体(cone)によって取り付けられ、
この固定ガラス縁Ｌは従来と同様に時計ガラスＧを支持
し、かつ固定ガラス縁Ｌは環状の屋根部６０を備え、こ
の環状屋根部６０は表示ディスク８および１０の方向へ
下方に角度をなして延びている。この屋根部６０は、デ
ィスク８および１０の周辺端部およびブラケット６を覆
い、これらのディスク８および１０の周辺端部およびブ
ラケット６が時計１の外側から見えないようにする。
のフレームＢ上に円錐体(cone)によって取り付けられ、
この固定ガラス縁Ｌは従来と同様に時計ガラスＧを支持
し、かつ固定ガラス縁Ｌは環状の屋根部６０を備え、こ
の環状屋根部６０は表示ディスク８および１０の方向へ
下方に角度をなして延びている。この屋根部６０は、デ
ィスク８および１０の周辺端部およびブラケット６を覆
い、これらのディスク８および１０の周辺端部およびブ
ラケット６が時計１の外側から見えないようにする。
【００２７】次に、図２を参照しながら、本発明による
時計１の測時構成要素についてより詳細に説明する。図
２に示されるように、ツールビロン２０は、軸受６２に
よってツールビロン２０の縦方向軸線Ｘ回りに回転可能
に取り付けられる。軸受６２の内輪６２ａはツールビロ
ン２０の基部３２上に固定的に取り付けられる。
時計１の測時構成要素についてより詳細に説明する。図
２に示されるように、ツールビロン２０は、軸受６２に
よってツールビロン２０の縦方向軸線Ｘ回りに回転可能
に取り付けられる。軸受６２の内輪６２ａはツールビロ
ン２０の基部３２上に固定的に取り付けられる。
【００２８】斯くして軸受６２の内輪６２ａは、ツール
ビロン２０を時計１の中心軸線Ｘ回りに回転可能に案内
するための案内手段を構成する。特に、軸受６２のこの
内輪６２ａはツールビロン２０の基部３２内に打ち込ま
れ、かつ内輪６２ａはツールビロン２０の内部に、図２
では非常に概略的に示される台座(setting) ６２ｂを具
備する。この台座６２ｂ内には、参照符号を付していな
い宝石（石）が配置され、この宝石はてん輪２２を回転
可能に案内する。てん輪２２は更に、てん輪２２の上方
部分において宝石（参照符号を付さない）によって案内
され、この宝石は、ケージ３８の横方向アーム３６に取
り付けられた支持部Ｓ内に配置される。
ビロン２０を時計１の中心軸線Ｘ回りに回転可能に案内
するための案内手段を構成する。特に、軸受６２のこの
内輪６２ａはツールビロン２０の基部３２内に打ち込ま
れ、かつ内輪６２ａはツールビロン２０の内部に、図２
では非常に概略的に示される台座(setting) ６２ｂを具
備する。この台座６２ｂ内には、参照符号を付していな
い宝石（石）が配置され、この宝石はてん輪２２を回転
可能に案内する。てん輪２２は更に、てん輪２２の上方
部分において宝石（参照符号を付さない）によって案内
され、この宝石は、ケージ３８の横方向アーム３６に取
り付けられた支持部Ｓ内に配置される。
【００２９】軸受６２は従来から公知のように、一組の
ボール（玉）６２ｃ（それらの内の一つにのみ参照符号
が付されている）と、外輪６２ｄとを具備する。有利な
ことに外輪６２ｄは、ツールビロン２０の固定輪６４を
構成する外歯６２ｅを有する。軸受６２の外輪６２ｄは
ツールビロンバー６６上に固定され、このツールビロン
バー６６は更に時計１の板Ｐに図示しない方法で固定さ
れる。板Ｐは、図示しない揺動質量体の上方に位置し、
この揺動質量体はケース２によって形成される背部フレ
ーム上に固定される。
ボール（玉）６２ｃ（それらの内の一つにのみ参照符号
が付されている）と、外輪６２ｄとを具備する。有利な
ことに外輪６２ｄは、ツールビロン２０の固定輪６４を
構成する外歯６２ｅを有する。軸受６２の外輪６２ｄは
ツールビロンバー６６上に固定され、このツールビロン
バー６６は更に時計１の板Ｐに図示しない方法で固定さ
れる。板Ｐは、図示しない揺動質量体の上方に位置し、
この揺動質量体はケース２によって形成される背部フレ
ーム上に固定される。
【００３０】軸受６２の外輪６２ｄはピン６８（本実施
例では２個）によってツールビロンバー６６上に正確に
位置決めされ、これらのピン６８は公知の方法でこれら
二つの部材６２ｄ，６６内に打ち込まれる。ツールビロ
ンバー６６上へのこの外輪６２ｄの軸線方向の取り付
け、従ってツールビロンバー６６上へのツールビロン２
０全体の軸線方向の取り付けは、ねじ７０（本実施例で
は３個）によってなされる。図２には、これらのねじ７
０の内の一つのみが示されている。
例では２個）によってツールビロンバー６６上に正確に
位置決めされ、これらのピン６８は公知の方法でこれら
二つの部材６２ｄ，６６内に打ち込まれる。ツールビロ
ンバー６６上へのこの外輪６２ｄの軸線方向の取り付
け、従ってツールビロンバー６６上へのツールビロン２
０全体の軸線方向の取り付けは、ねじ７０（本実施例で
は３個）によってなされる。図２には、これらのねじ７
０の内の一つのみが示されている。
【００３１】斯くして上述の事柄から、ツールビロン２
０は、玉軸受６２によって形成される単一の枢軸（単一
の旋回平面内で回転可能に案内する）により、時計１の
中心に回転可能に取り付けられるということがわかる。
斯くして懸架された組体の片持ち梁構造が、上方バーな
しで達成される。従ってツールビロン２０には、ガラス
Ｇの側からの機械的結合がない。なぜならば、ツールビ
ロン２０は、如何なる追加の案内要素にも連結されない
からである。この配置は極めて有利である。なぜなら
ば、この配置により、ツールビロン２０がガラスＧに対
して小さな端部遊びしか有さずに配置されることが可能
ならしめられると共にツールビロン２０の上方部分が完
全に自由にされるからである。更に、時計１の中心に取
り付けられたツールビロン２０は、偏心組体よりも大き
な直径寸法を有することができる。極端な場合にはツー
ルビロン２０は時計１の利用可能な表面のほとんどすべ
てを占めることができるということに注意されたい。
０は、玉軸受６２によって形成される単一の枢軸（単一
の旋回平面内で回転可能に案内する）により、時計１の
中心に回転可能に取り付けられるということがわかる。
斯くして懸架された組体の片持ち梁構造が、上方バーな
しで達成される。従ってツールビロン２０には、ガラス
Ｇの側からの機械的結合がない。なぜならば、ツールビ
ロン２０は、如何なる追加の案内要素にも連結されない
からである。この配置は極めて有利である。なぜなら
ば、この配置により、ツールビロン２０がガラスＧに対
して小さな端部遊びしか有さずに配置されることが可能
ならしめられると共にツールビロン２０の上方部分が完
全に自由にされるからである。更に、時計１の中心に取
り付けられたツールビロン２０は、偏心組体よりも大き
な直径寸法を有することができる。極端な場合にはツー
ルビロン２０は時計１の利用可能な表面のほとんどすべ
てを占めることができるということに注意されたい。
【００３２】図２に示されるように、軸受６２の外輪６
２ｄの周辺外歯はツールビロン２０の固定輪６４を構成
し、この外輪６２ｄの周辺外歯は、がんぎピニオン(esc
ape-pinion) と称されるピニオン７２と噛合する。
２ｄの周辺外歯はツールビロン２０の固定輪６４を構成
し、この外輪６２ｄの周辺外歯は、がんぎピニオン(esc
ape-pinion) と称されるピニオン７２と噛合する。
【００３３】がんぎピニオン７２は横断軸７４を介して
ツールビロン２０の基部３２上に回転可能に取り付けら
れ、この横断軸７４は、基部３２内に配置された参照符
号を付さない宝石（石）内に収容される。横断軸７４は
基部３２の両側に突出部分を形成し、かつ横断軸７４は
がんぎ車２８に連結される。このがんぎ車２８の平面図
が図１に示される。その結果、玉軸受６２によって与え
られる単一の平面状の支持作用による中心軸線Ｘ回りの
ツールビロン２０、特に基部３２の回転により、がんぎ
車２８ががんぎピニオン７２を介して回転駆動されるこ
とが可能ならしめられる。本実施例では、がんぎピニオ
ン７２は衛星ピニオン(satellite pinion)を形成する。
このようにがんぎ車２８が駆動されることにより、アン
クル（つめ）２６が打たれることが確保され、このよう
にアンクル２６が打たれることにより、公知のようにて
ん輪２２の交番する揺動運動が維持されることが可能な
らしめられる。
ツールビロン２０の基部３２上に回転可能に取り付けら
れ、この横断軸７４は、基部３２内に配置された参照符
号を付さない宝石（石）内に収容される。横断軸７４は
基部３２の両側に突出部分を形成し、かつ横断軸７４は
がんぎ車２８に連結される。このがんぎ車２８の平面図
が図１に示される。その結果、玉軸受６２によって与え
られる単一の平面状の支持作用による中心軸線Ｘ回りの
ツールビロン２０、特に基部３２の回転により、がんぎ
車２８ががんぎピニオン７２を介して回転駆動されるこ
とが可能ならしめられる。本実施例では、がんぎピニオ
ン７２は衛星ピニオン(satellite pinion)を形成する。
このようにがんぎ車２８が駆動されることにより、アン
クル（つめ）２６が打たれることが確保され、このよう
にアンクル２６が打たれることにより、公知のようにて
ん輪２２の交番する揺動運動が維持されることが可能な
らしめられる。
【００３４】ツールビロン２０は更に、図示しないねじ
によって基部３２の下面上に固定されたケージ輪７８を
具備するということに注意されたい。このケージ輪７８
は、図４に示される第１の歯車列Ｒ１の一部を形成する
中間の歯車(wheel) およびピニオンの組８０と噛合す
る。第１歯車列Ｒ１は、後述する香箱(barrel)８２と、
ツールビロン２０との間の直接的な機械的連結を確保す
る。
によって基部３２の下面上に固定されたケージ輪７８を
具備するということに注意されたい。このケージ輪７８
は、図４に示される第１の歯車列Ｒ１の一部を形成する
中間の歯車(wheel) およびピニオンの組８０と噛合す
る。第１歯車列Ｒ１は、後述する香箱(barrel)８２と、
ツールビロン２０との間の直接的な機械的連結を確保す
る。
【００３５】香箱８２は板Ｐとツールビロンバー６６間
に配置される。この香箱８２の構造および作動は従来公
知のものである。この香箱８２の軸８３は、参照符号を
付していない公知の軸受によって、板Ｐ上およびツール
ビロンバー６６内に回転可能に取り付けられる。香箱８
２はツールビロン２０のすぐ下方に取り付けられ、かつ
香箱８２はツールビロン２０と同軸的に、即ち時計１の
中心縦方向軸線Ｘ上に取り付けられるということに注意
されたい。斯くして、香箱８２をこのように有利に中心
に配置することによって、香箱８２は偏心組体よりも大
きな直径寸法を有することができ、極端な場合には香箱
８２は、ツールビロン２０と同様に時計１の利用可能な
表面のほとんどすべてを占めると共にムーブメントの外
径を越えて延びることができる。
に配置される。この香箱８２の構造および作動は従来公
知のものである。この香箱８２の軸８３は、参照符号を
付していない公知の軸受によって、板Ｐ上およびツール
ビロンバー６６内に回転可能に取り付けられる。香箱８
２はツールビロン２０のすぐ下方に取り付けられ、かつ
香箱８２はツールビロン２０と同軸的に、即ち時計１の
中心縦方向軸線Ｘ上に取り付けられるということに注意
されたい。斯くして、香箱８２をこのように有利に中心
に配置することによって、香箱８２は偏心組体よりも大
きな直径寸法を有することができ、極端な場合には香箱
８２は、ツールビロン２０と同様に時計１の利用可能な
表面のほとんどすべてを占めると共にムーブメントの外
径を越えて延びることができる。
【００３６】香箱８２は公知のようにラチェット８４を
駆動し、このラチェット８４は、板Ｐの下方に収容され
た図示しない揺動質量体からエネルギを受け取る。ツー
ルビロン２０と他の中間の歯車およびピニオンの組８０
とが設けられたツールビロンバー６６は、完全に分離し
たモジュールを板Ｐ上に構成するということに注意され
たい。このモジュールは、揺動質量体の上方でケース２
の背部フレーム上に取り付けられる。もしこのモジュー
ルが駆動要素と機械的に噛合するならば、このモジュー
ル自体は香箱８２とは独立して機能することができる。
駆動し、このラチェット８４は、板Ｐの下方に収容され
た図示しない揺動質量体からエネルギを受け取る。ツー
ルビロン２０と他の中間の歯車およびピニオンの組８０
とが設けられたツールビロンバー６６は、完全に分離し
たモジュールを板Ｐ上に構成するということに注意され
たい。このモジュールは、揺動質量体の上方でケース２
の背部フレーム上に取り付けられる。もしこのモジュー
ルが駆動要素と機械的に噛合するならば、このモジュー
ル自体は香箱８２とは独立して機能することができる。
【００３７】図２に示されるように、ツールビロン２０
のケージ３８を構成する横方向アーム３６は、支持部Ｓ
上に旋回可能に取り付けられた緩急針(index) ９０を担
持する。この緩急針９０は、図１に示されるひげぜんま
い２４に作用することができる調節ピン(setting pin)
９２（それらの内の一つにのみ参照符号が付されてい
る）を具備する。ひげぜんまい２４自体は、ひげぜんま
いスタッドによってケージ３８の横方向アーム３６上に
取り付けられる。ブルゲー(Breguet) 組体として知られ
るこの組体は公知のものであるので、これ以上詳細には
説明しない。
のケージ３８を構成する横方向アーム３６は、支持部Ｓ
上に旋回可能に取り付けられた緩急針(index) ９０を担
持する。この緩急針９０は、図１に示されるひげぜんま
い２４に作用することができる調節ピン(setting pin)
９２（それらの内の一つにのみ参照符号が付されてい
る）を具備する。ひげぜんまい２４自体は、ひげぜんま
いスタッドによってケージ３８の横方向アーム３６上に
取り付けられる。ブルゲー(Breguet) 組体として知られ
るこの組体は公知のものであるので、これ以上詳細には
説明しない。
【００３８】ツールビロン２０のケージ３８に対する緩
急針９０の角度方向移動によって、時計１の速度(rate)
が設定されることができ、従って時計１の精度が調節さ
れることができるということに注意されたい。非常に有
利には、緩急針９０が時計１の秒針を形成し、ツールビ
ロン２０が１分間にちょうど１回転するように上述の測
時構成要素が設けられる。
急針９０の角度方向移動によって、時計１の速度(rate)
が設定されることができ、従って時計１の精度が調節さ
れることができるということに注意されたい。非常に有
利には、緩急針９０が時計１の秒針を形成し、ツールビ
ロン２０が１分間にちょうど１回転するように上述の測
時構成要素が設けられる。
【００３９】その結果、中心に秒針を支持するツールビ
ロン２０が与えられ、秒針の回転は付加的な支持障害物
によって乱されることがない。また、文字盤リング４０
の上方部分には秒を示す目盛が備えられることができ、
その結果緩急針９０によって形成された秒針を介して秒
が読み取られることができる。また図１に示されるよう
に、この秒針９０は緩急針支持部９２の上方に配置さ
れ、この緩急針支持部９２上には、歩度(rate)を調節す
るのに使用される表示＋（プラス）及び−（マイナス）
がマークされることができる。
ロン２０が与えられ、秒針の回転は付加的な支持障害物
によって乱されることがない。また、文字盤リング４０
の上方部分には秒を示す目盛が備えられることができ、
その結果緩急針９０によって形成された秒針を介して秒
が読み取られることができる。また図１に示されるよう
に、この秒針９０は緩急針支持部９２の上方に配置さ
れ、この緩急針支持部９２上には、歩度(rate)を調節す
るのに使用される表示＋（プラス）及び−（マイナス）
がマークされることができる。
【００４０】次に図４を参照しながら、香箱８２とツー
ルビロン２０間の直接的な機械的連結を行う第１歯車列
Ｒ１について説明する。上述したように、歯車およびピ
ニオンの組８０の歯車８０ａがツールビロン２０のケー
ジ輪７８と噛合し、この歯車およびピニオンの組８０
は、板Ｐに取り付けられた二つのバー、即ち上方バー１
００と下方バー１０２との間に回転可能に取り付けられ
る。ここで、上方バー１００は下方バー１０２上に取り
付けられ、下方バー１０２は板Ｐ上に取り付けられると
いうことに注意されたい。なお、これらの構造の詳細は
図示されていない。これら二つのバー１００および１０
２と、第１歯車列Ｒ１を構成する歯車およびピニオンの
組群とは、図５に特に良く示されており、かつ図２に部
分的に示されている。図５は、図面をより良く理解でき
るように展開して示された図であることに注意された
い。従って図５では香箱８２が正確に表されておらず、
香箱８２は実際にはツールビロン２０に対面するように
位置する。
ルビロン２０間の直接的な機械的連結を行う第１歯車列
Ｒ１について説明する。上述したように、歯車およびピ
ニオンの組８０の歯車８０ａがツールビロン２０のケー
ジ輪７８と噛合し、この歯車およびピニオンの組８０
は、板Ｐに取り付けられた二つのバー、即ち上方バー１
００と下方バー１０２との間に回転可能に取り付けられ
る。ここで、上方バー１００は下方バー１０２上に取り
付けられ、下方バー１０２は板Ｐ上に取り付けられると
いうことに注意されたい。なお、これらの構造の詳細は
図示されていない。これら二つのバー１００および１０
２と、第１歯車列Ｒ１を構成する歯車およびピニオンの
組群とは、図５に特に良く示されており、かつ図２に部
分的に示されている。図５は、図面をより良く理解でき
るように展開して示された図であることに注意された
い。従って図５では香箱８２が正確に表されておらず、
香箱８２は実際にはツールビロン２０に対面するように
位置する。
【００４１】歯車およびピニオンの組８０はまたピニオ
ン８０ｂを具備し、このピニオン８０ｂは第１歯車列Ｒ
１の第２の歯車およびピニオンの組１０４の歯車１０４
ａと噛合する。この第２の歯車およびピニオンの組１０
４はピニオン１０４ｂを具備し、このピニオン１０４ｂ
は第３の歯車およびピニオンの組１０６の歯車１０６ａ
と噛合する。第２の歯車およびピニオンの組１０４もま
た上述の二つのバー１００および１０２間に回転可能に
取り付けられる。最後に、第３の歯車およびピニオンの
組１０６にはピニオン１０６ｂが設けられ、このピニオ
ン１０６ｂは香箱８２の歯と噛合する。図５に示される
ように、第３の歯車およびピニオンの組１０６は軸１０
６ｃを具備し、この軸１０６ｃは板Ｐ内および下方バー
１０２内に回転可能に取り付けられ、軸１０６ｃは下方
バー１０２を貫通している。
ン８０ｂを具備し、このピニオン８０ｂは第１歯車列Ｒ
１の第２の歯車およびピニオンの組１０４の歯車１０４
ａと噛合する。この第２の歯車およびピニオンの組１０
４はピニオン１０４ｂを具備し、このピニオン１０４ｂ
は第３の歯車およびピニオンの組１０６の歯車１０６ａ
と噛合する。第２の歯車およびピニオンの組１０４もま
た上述の二つのバー１００および１０２間に回転可能に
取り付けられる。最後に、第３の歯車およびピニオンの
組１０６にはピニオン１０６ｂが設けられ、このピニオ
ン１０６ｂは香箱８２の歯と噛合する。図５に示される
ように、第３の歯車およびピニオンの組１０６は軸１０
６ｃを具備し、この軸１０６ｃは板Ｐ内および下方バー
１０２内に回転可能に取り付けられ、軸１０６ｃは下方
バー１０２を貫通している。
【００４２】更に、図６に示されるように、香箱８２は
第２の歯車列Ｒ２を駆動し、この第２歯車列Ｒ２は表示
ディスク８および１０を駆動する。この第２歯車列Ｒ２
は第１の歯車およびピニオンの組１１０を具備する。第
１の歯車およびピニオンの組１１０のピニオン１１０ａ
は香箱８２の歯と噛合する。また第１の歯車およびピニ
オンの組１１０の歯車１１０ｂは第２歯車列Ｒ２の第２
の歯車およびピニオンの組１１２のピニオン１１２ａと
噛合する。第２の歯車およびピニオンの組１１２は、こ
の第２の歯車およびピニオンの組１１２の軸１１２ｃ上
に摩擦係合的に取り付けられた歯車１１２ｂを具備し
て、表示ディスク８および１０の時刻合わせ(time sett
ing)を行うようにする。
第２の歯車列Ｒ２を駆動し、この第２歯車列Ｒ２は表示
ディスク８および１０を駆動する。この第２歯車列Ｒ２
は第１の歯車およびピニオンの組１１０を具備する。第
１の歯車およびピニオンの組１１０のピニオン１１０ａ
は香箱８２の歯と噛合する。また第１の歯車およびピニ
オンの組１１０の歯車１１０ｂは第２歯車列Ｒ２の第２
の歯車およびピニオンの組１１２のピニオン１１２ａと
噛合する。第２の歯車およびピニオンの組１１２は、こ
の第２の歯車およびピニオンの組１１２の軸１１２ｃ上
に摩擦係合的に取り付けられた歯車１１２ｂを具備し
て、表示ディスク８および１０の時刻合わせ(time sett
ing)を行うようにする。
【００４３】歯車１１２ｂは制御用の歯車およびピニオ
ンの組１１４のピニオン１１４ａと噛合する。制御用の
歯車およびピニオンの組１１４は図７により詳細に示さ
れる。ピニオン１１４ａはまた、使用者によって制御さ
れることができる時刻合わせピニオンＭＨと噛合する。
図７から特に良くわかるように、この制御用の歯車およ
びピニオンの組１１４は軸１１４ｂを具備し、この軸１
１４ｂ上にもう一つのピニオン１１４ｃが配置される。
このピニオン１１４ｃは日の裏装置(motion-work) １１
６の歯車１１６ａと噛合する。この日の裏装置１１６
は、１２時間毎または２４時間毎に１回転する速度で時
表示ディスク１０を回転駆動するための減速(reductio
n) を行う。
ンの組１１４のピニオン１１４ａと噛合する。制御用の
歯車およびピニオンの組１１４は図７により詳細に示さ
れる。ピニオン１１４ａはまた、使用者によって制御さ
れることができる時刻合わせピニオンＭＨと噛合する。
図７から特に良くわかるように、この制御用の歯車およ
びピニオンの組１１４は軸１１４ｂを具備し、この軸１
１４ｂ上にもう一つのピニオン１１４ｃが配置される。
このピニオン１１４ｃは日の裏装置(motion-work) １１
６の歯車１１６ａと噛合する。この日の裏装置１１６
は、１２時間毎または２４時間毎に１回転する速度で時
表示ディスク１０を回転駆動するための減速(reductio
n) を行う。
【００４４】日の裏装置１１６は、板Ｐに取り付けられ
たスタッド１１８上に取り付けられる。なお、図７には
板Ｐは示されていない。上述の日の裏装置１１６はピニ
オン１１６ｂを具備し、このピニオン１１６ｂは歯車お
よびピニオンの組１２０の歯車１２０ａと噛合する。歯
車およびピニオンの組１２０は、制御軸１１４ｂ上に自
由に取り付けられると共にピニオン１２０ｂを担持す
る。このピニオン１２０ｂは、二つのバー１２４および
１２６間に旋回可能に取り付けられた中間の歯車および
ピニオンの組１２２の歯車１２２ａと噛合する。この中
間の歯車およびピニオンの組１２２は時に係わる歯車お
よびピニオンの組１３０を駆動し、時に係わる歯車およ
びピニオンの組１３０はバー１２４と第３のバー１３２
との間に回転可能に取り付けられる。なお、第３バー１
３２は図１および図８の平面図に示されている。
たスタッド１１８上に取り付けられる。なお、図７には
板Ｐは示されていない。上述の日の裏装置１１６はピニ
オン１１６ｂを具備し、このピニオン１１６ｂは歯車お
よびピニオンの組１２０の歯車１２０ａと噛合する。歯
車およびピニオンの組１２０は、制御軸１１４ｂ上に自
由に取り付けられると共にピニオン１２０ｂを担持す
る。このピニオン１２０ｂは、二つのバー１２４および
１２６間に旋回可能に取り付けられた中間の歯車および
ピニオンの組１２２の歯車１２２ａと噛合する。この中
間の歯車およびピニオンの組１２２は時に係わる歯車お
よびピニオンの組１３０を駆動し、時に係わる歯車およ
びピニオンの組１３０はバー１２４と第３のバー１３２
との間に回転可能に取り付けられる。なお、第３バー１
３２は図１および図８の平面図に示されている。
【００４５】時に係わる歯車およびピニオンの組１３０
は、層をなす歯車およびピニオンの組である。時に係わ
る歯車およびピニオンの組１３０の下方ピニオン１３０
ａは歯車１２２ａと噛合し、一方上方ピニオン１３０ｂ
は、付加された王冠状部１０ｃの周辺歯を介して時表示
ディスク１０と噛合する。制御軸１１４ｂは更に、挿入
されたピニオン１３６を具備し、このピニオン１３６は
四角形結合(square coupling) によって制御軸１１４ｂ
により駆動される。このピニオン１３６は、二つのバー
１２４および１２６間に回転可能に取り付けられたもう
一つの中間の歯車およびピニオンの組１３８の歯車１３
８ａと噛合する。この歯車１３８ａはまた、分に係わる
歯車およびピニオンの組１４０の下方ピニオン１４０ａ
と噛合する。この分に係わる歯車およびピニオンの組１
４０は、上述の時に係わる歯車およびピニオンの組１３
０と同一の層をなす構造を有する。
は、層をなす歯車およびピニオンの組である。時に係わ
る歯車およびピニオンの組１３０の下方ピニオン１３０
ａは歯車１２２ａと噛合し、一方上方ピニオン１３０ｂ
は、付加された王冠状部１０ｃの周辺歯を介して時表示
ディスク１０と噛合する。制御軸１１４ｂは更に、挿入
されたピニオン１３６を具備し、このピニオン１３６は
四角形結合(square coupling) によって制御軸１１４ｂ
により駆動される。このピニオン１３６は、二つのバー
１２４および１２６間に回転可能に取り付けられたもう
一つの中間の歯車およびピニオンの組１３８の歯車１３
８ａと噛合する。この歯車１３８ａはまた、分に係わる
歯車およびピニオンの組１４０の下方ピニオン１４０ａ
と噛合する。この分に係わる歯車およびピニオンの組１
４０は、上述の時に係わる歯車およびピニオンの組１３
０と同一の層をなす構造を有する。
【００４６】分に係わる歯車およびピニオンの組１４０
は上方ピニオン１４０ｂを具備し、この上方ピニオン１
４０ｂは、付加された王冠状部８ｃの周辺歯を介して分
表示ディスク８を駆動する。二つのディスク８および１
０は同一の形状および大きさを有し、二つの王冠状部８
ｃおよび１０ｃも同一の形状および大きさを有するとい
うことに注意されたい。
は上方ピニオン１４０ｂを具備し、この上方ピニオン１
４０ｂは、付加された王冠状部８ｃの周辺歯を介して分
表示ディスク８を駆動する。二つのディスク８および１
０は同一の形状および大きさを有し、二つの王冠状部８
ｃおよび１０ｃも同一の形状および大きさを有するとい
うことに注意されたい。
【００４７】分に係わる歯車およびピニオンの組１４０
もまた二つのバー１３２および１２４間に回転可能に取
り付けられる。三つのバー１２４，１２６および１３２
は図８において特に良く見ることができる。図８は、上
述した表示ディスク駆動装置を示す平面図である。図８
では、図面をより良く理解できるように文字盤Ｃが取り
除かれて示されており、これにより表示用第２歯車列Ｒ
２が特に良く見えるようになっている。
もまた二つのバー１３２および１２４間に回転可能に取
り付けられる。三つのバー１２４，１２６および１３２
は図８において特に良く見ることができる。図８は、上
述した表示ディスク駆動装置を示す平面図である。図８
では、図面をより良く理解できるように文字盤Ｃが取り
除かれて示されており、これにより表示用第２歯車列Ｒ
２が特に良く見えるようになっている。
【００４８】このシステムの三つのバー１２４，１２
６，１３２は、フレームＢを形成するケース２の環状壁
上に取り付けられるということに注意されたい。更に、
時および分に係わる歯車およびピニオンの組１３０およ
び１４０と、二つの中間の歯車およびピニオンの組１２
２および１３８と共に、三つのバー１２４，１２６，１
３２はケース２に付加された特別のモジュールを形成す
るということに注意されたい。
６，１３２は、フレームＢを形成するケース２の環状壁
上に取り付けられるということに注意されたい。更に、
時および分に係わる歯車およびピニオンの組１３０およ
び１４０と、二つの中間の歯車およびピニオンの組１２
２および１３８と共に、三つのバー１２４，１２６，１
３２はケース２に付加された特別のモジュールを形成す
るということに注意されたい。
【００４９】また、第２歯車列Ｒ２は、香箱８２をツー
ルビロン２０に連結する第１歯車列Ｒ１と直接的には噛
合しないということを理解されたい。これら二つの歯車
列Ｒ１，Ｒ２は両方とも香箱８２から直接出発する。斯
くして、時刻合わせピニオンＭＨ（図６参照）を介して
なされることができる時刻合わせ作用は、第２歯車列Ｒ
２にほとんど影響を及ぼさない。その結果ツールビロン
２０はこの調節によって乱されない。斯くして、香箱８
２の介在によって互いに分離された二つの歯車列、即ち
駆動用第１歯車列Ｒ１と表示用第２歯車列Ｒ２とが得ら
れる。
ルビロン２０に連結する第１歯車列Ｒ１と直接的には噛
合しないということを理解されたい。これら二つの歯車
列Ｒ１，Ｒ２は両方とも香箱８２から直接出発する。斯
くして、時刻合わせピニオンＭＨ（図６参照）を介して
なされることができる時刻合わせ作用は、第２歯車列Ｒ
２にほとんど影響を及ぼさない。その結果ツールビロン
２０はこの調節によって乱されない。斯くして、香箱８
２の介在によって互いに分離された二つの歯車列、即ち
駆動用第１歯車列Ｒ１と表示用第２歯車列Ｒ２とが得ら
れる。
【図１】本発明による時計の平面図であって、図面をよ
り良く理解できるように時計ガラス及び固定ガラス縁が
取り除かれて示されている。
り良く理解できるように時計ガラス及び固定ガラス縁が
取り除かれて示されている。
【図２】図１に示す時計の中心を通る断面図であって、
ツールビロンバー上のツールビロンの組体を概略的に示
しており、かつ香箱がツールビロンバー上で旋回される
こと、および香箱がツールビロンに対して同軸的に取り
付けられることが示されている。
ツールビロンバー上のツールビロンの組体を概略的に示
しており、かつ香箱がツールビロンバー上で旋回される
こと、および香箱がツールビロンに対して同軸的に取り
付けられることが示されている。
【図３】図１に示す時計の中心を通る非常に概略的な半
断面図であって、特にこの時計の時表示ディスク及び分
表示ディスクを案内するための装置を示している。
断面図であって、特にこの時計の時表示ディスク及び分
表示ディスクを案内するための装置を示している。
【図４】第１の駆動用歯車列および第２の表示用歯車列
と共に用いられるツールビロン及び香箱を示す概略的な
平面図であって、第２の表示用歯車列については、初め
の二つの歯車およびピニオンの組のみが表されている。
と共に用いられるツールビロン及び香箱を示す概略的な
平面図であって、第２の表示用歯車列については、初め
の二つの歯車およびピニオンの組のみが表されている。
【図５】図４の V−V 線に沿ってみた断面図であって、
ツールビロンを香箱に連結する駆動用歯車列の歯車およ
びピニオンの組群をより詳細に示している。
ツールビロンを香箱に連結する駆動用歯車列の歯車およ
びピニオンの組群をより詳細に示している。
【図６】本発明による時計の表示ディスク駆動装置に香
箱を連結する表示用歯車列の断面図である。
箱を連結する表示用歯車列の断面図である。
【図７】図８の VII−VII 線に沿ってみた断面図であっ
て、時計のケース上に取り付けられた表示ディスク駆動
装置のバーと、歯車およびピニオンの組群とをより詳細
に示しており、図示の都合上これらの構成要素は同一の
平面内に持って来られている。
て、時計のケース上に取り付けられた表示ディスク駆動
装置のバーと、歯車およびピニオンの組群とをより詳細
に示しており、図示の都合上これらの構成要素は同一の
平面内に持って来られている。
【図８】図１の矢印VIIIに沿ってみた平面図であって、
上述の表示ディスク駆動装置を示しており、このシステ
ムの歯車およびピニオンの組群を見えるようにするため
に文字盤が取り除かれて示されている。
上述の表示ディスク駆動装置を示しており、このシステ
ムの歯車およびピニオンの組群を見えるようにするため
に文字盤が取り除かれて示されている。
１…時計 ２…ケース ６…ブラケット ８…分表示ディスク ８ｃ，１０ｃ…王冠状部 １０…時表示ディスク ２０…ツールビロン ３２…基部 ４０…文字盤リング ６２…軸受 ６６…ツールビロンバー ８２…香箱 ９０…緩急針（秒針） Ｃ…文字盤 Ｇ…ガラス Ｌ…ガラス縁 Ｒ１…第１の歯車列 Ｒ２…第２の歯車列
Claims (10)
- 【請求項１】 ツールビロン（２０）と噛合する香箱
（８２）を具備する機械式時計において、該ツールビロ
ン（２０）が該機械式時計の内部において単一の枢軸
（６２）上に回転可能に取り付けられ、該単一の枢軸が
該ツールビロン（２０）を該ツールビロンの基部（３
２）によって支持し、該ツールビロンが該ツールビロン
の下方部分によって該単一の枢軸（６２）上に懸架さ
れ、該ツールビロンが該ツールビロンの上方部分におい
て完全に自由であることを特徴とする、機械式時計。 - 【請求項２】 測時時刻を読み取るために使用者が見る
ことができる文字盤側部（Ｃ）と称される側部と、ツー
ルビロン（２０）と噛合する香箱とを具備する機械式時
計において、該ツールビロン（２０）が該機械式時計の
該文字盤側部から見えるように形成され、かつ該ツール
ビロン（２０）が該機械式時計の中心に配置されること
を特徴とする、機械式時計。 - 【請求項３】 上記ツールビロン（２０）が１分間にち
ょうど１回転し、該ツールビロン（２０）が秒針（９
０）を備え、該秒針（９０）が、該機械式時計の歩度調
節を行う緩急針を形成することを特徴とする、請求項２
に記載の機械式時計。 - 【請求項４】 測時時刻を示す表示ディスク（８，１
０）を更に具備し、該表示ディスク（８，１０）が上記
ツールビロン（２０）に対して同軸的に取り付けられる
ことを特徴とする、請求項３に記載の機械式時計。 - 【請求項５】 表示用文字盤（Ｃ）内に固定的に取り付
けられた文字盤リング（４０）を更に具備し、該文字盤
リング（４０）が、上記表示ディスク（８，１０）の回
転の半径方向の案内を行う案内手段を形成することを特
徴とする、請求項４に記載の機械式時計。 - 【請求項６】 上記表示ディスク（８，１０）が該表示
ディスクの周辺部において、該機械式時計のケースによ
って形成されたフレーム上に取り付けられた駆動装置に
より駆動されることを特徴とする、請求項５に記載の機
械式時計。 - 【請求項７】 上記表示ディスク（８，１０）の周辺部
に夫々嵌め込まれた歯付き駆動用王冠状部（８ｃ，１０
ｃ）を更に具備することを特徴とする、請求項４に記載
の機械式時計。 - 【請求項８】 上記表示ディスクを支持するための支持
手段を更に具備し、該支持手段が、該表示ディスクの軸
線方向の案内を行うブラケット（６）によって形成され
ることを特徴とする、請求項４に記載の機械式時計。 - 【請求項９】 ツールビロンと噛合する香箱（８２）を
具備する機械式時計において、該ツールビロン（２０）
が該ツールビロンの基部（３２）において軸受（６２）
によってのみ支持され、該軸受（６２）の外輪が歯を備
え、該歯が、該ツールビロンの脱進機の衛星ピニオンを
駆動するための固定輪として作用することを特徴とす
る、機械式時計。 - 【請求項１０】 ツールビロン（２０）と噛合する香箱
（８２）と、測時時刻を表示するための表示手段とを具
備する機械式時計において、更に、駆動用歯車列を形成
する第１の歯車列（Ｒ１）を具備し、該第１歯車列（Ｒ
１）は香箱（８２）とツールビロン（２０）間の機械的
連結を確保し、更に、上記表示手段（８，１０）を駆動
する表示用歯車列を形成する第２の歯車列（Ｒ２）を具
備し、該表示用第２歯車列（Ｒ２）が時刻合わせ手段
（ＭＨ）と噛合し、該駆動用第１歯車列（Ｒ１）と該表
示用第２歯車列（Ｒ２）の双方が該香箱（８２）と直接
的に噛合し、該香箱（８２）が該第１歯車列（Ｒ１）と
該第２歯車列（Ｒ２）間の機械的緩衝部を構成して、時
刻が合わされるときに該第１歯車列（Ｒ１）が乱されな
いようにしたことを特徴とする、機械式時計。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH01424/94A CH687795C1 (fr) | 1994-05-07 | 1994-05-07 | Piece d'horlogerie mecanique pourvue d'un tourbillon. |
| CH01424/94-4 | 1994-05-07 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0843546A true JPH0843546A (ja) | 1996-02-16 |
| JP3699153B2 JP3699153B2 (ja) | 2005-09-28 |
Family
ID=4210139
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP10971095A Expired - Lifetime JP3699153B2 (ja) | 1994-05-07 | 1995-05-08 | 機械式時計 |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5608694A (ja) |
| EP (1) | EP0681227B1 (ja) |
| JP (1) | JP3699153B2 (ja) |
| CN (1) | CN1096010C (ja) |
| CH (1) | CH687795C1 (ja) |
| DE (1) | DE69501676C5 (ja) |
| HK (1) | HK1009348A1 (ja) |
| SG (1) | SG34977A1 (ja) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0954169A (ja) * | 1995-08-18 | 1997-02-25 | Seiko Instr Inc | ツールビョン機構を備えた機械時計 |
| JP2003508792A (ja) * | 1999-09-02 | 2003-03-04 | ウォッチ−ユー−ライセンス アーゲー | 機械的に調整されるタイムインジケータ |
| JP2008058094A (ja) * | 2006-08-30 | 2008-03-13 | Seiko Instruments Inc | 回転ケージを含む機械式時計 |
| JP2010014717A (ja) * | 2008-07-04 | 2010-01-21 | Swatch Group Research & Development Ltd | 時計用の連結共振子 |
| JP2011513760A (ja) * | 2008-03-11 | 2011-04-28 | パルミジャーニ フルーリエ エス．アー． | 同軸時計ムーブメント |
| JP2013543119A (ja) * | 2010-12-20 | 2013-11-28 | ブランパン・エス アー | 周縁ガイドを有する時計のホイールセット |
Families Citing this family (48)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5891680A (en) * | 1995-02-08 | 1999-04-06 | Whitehead Institute For Biomedical Research | Bioactive fusion proteins comprising the p35 and p40 subunits of IL-12 |
| US6367965B1 (en) | 1998-04-09 | 2002-04-09 | Taiyu Kiu | Indicating device for various types of rotation escape regulator |
| US6877893B2 (en) * | 1998-07-14 | 2005-04-12 | Elmar Mock | Timepiece with mechanical regulation |
| EP0973076B1 (fr) * | 1998-07-16 | 2008-02-13 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Montre à tourbillon |
| FR2784203A1 (fr) | 1998-10-06 | 2000-04-07 | Christophe Claret Sa | Mecanisme d'horlogerie incluant un tourbillon |
| EP1243985A1 (fr) | 2001-03-20 | 2002-09-25 | Wiederrecht, Jean-Marc | Mouvement de montre |
| DE10160287A1 (de) * | 2001-12-07 | 2003-06-26 | Lange Uhren Gmbh | Tourbillon |
| EP1319997B1 (de) * | 2001-12-15 | 2010-05-26 | Richemont International S.A. | Konstantkraftvorrichtung |
| DE60236403D1 (de) * | 2002-03-26 | 2010-07-01 | Chopard Manufacture Sa | Tourbillonmechanismus |
| EP1359476A1 (fr) * | 2002-05-02 | 2003-11-05 | Zenith International SA | Pièce d'horlogerie mécanique à tourbillon |
| ATE428131T1 (de) | 2002-07-09 | 2009-04-15 | Watch U Licence Ag | Tourbillon |
| WO2004079459A2 (de) * | 2003-03-03 | 2004-09-16 | Watch-U-License Ag | Tourbillon |
| CH696985A5 (fr) * | 2003-03-19 | 2008-02-29 | Franck Muller Watchland S A | Pièce d'horlogerie comprenant un tourbillon. |
| EP1460492A1 (fr) * | 2003-03-20 | 2004-09-22 | Manufacture Roger Dubuis S.A. | Mécanisme de pièce d'horlogerie à tourbillon |
| CH697459B1 (fr) * | 2003-04-03 | 2008-10-31 | Franck Mueller Watchland S A | Tourbillon bi-axial pour mouvement horloger, notamment pour montre-bracelet. |
| DE60314156T2 (de) * | 2003-12-04 | 2008-01-24 | Montres Breguet S.A. | Chronometerhemmung für Armbanduhren |
| ATE487963T1 (de) * | 2003-12-04 | 2010-11-15 | Montres Breguet Sa | Chronometerhemmung für uhren |
| CH699838B1 (fr) * | 2004-03-09 | 2010-05-14 | Franck Muller Watchland Sa | Tourbillon tri-axial pour pièce d'horlogerie, notamment montre-bracelet. |
| ATE406603T1 (de) * | 2004-07-08 | 2008-09-15 | Audemars Piguet Renaud Et Papi | Korrekturmechanismus von einem teller einer regulierungsvorrichtung für ein uhruh-spiralfeder |
| PL1815300T3 (pl) * | 2004-11-27 | 2009-07-31 | Bnb Concept Sa | Zegar wskazujący sekundy za pomocą klatki tourbillon lub wychwytu karuzelowego |
| EP1686435B1 (fr) * | 2005-01-28 | 2008-08-27 | Richemont International S.A. | Pièce d'horlogerie comportant un tourbillon |
| CH697273B1 (fr) * | 2006-07-26 | 2008-07-31 | Detra Sa | Dispositif d'échappement électromécanique et pièce d'horlogerie munie d'un tel dispositif |
| USD574260S1 (en) * | 2006-09-26 | 2008-08-05 | Tiffany & Co. Watch Center A.G. | Timepiece |
| US7568831B2 (en) * | 2006-10-06 | 2009-08-04 | Tiffany & Co. Watch Center Ag | Tourbillion-type timepiece movement |
| EP1995650B1 (fr) * | 2007-05-23 | 2018-03-07 | Blancpain S. A. | Mouvement horloger comprenant un carrousel |
| CH705118B1 (fr) * | 2007-12-27 | 2012-12-31 | Chopard Technologies Sa | Mouvement horloger comportant un organe réglant à fréquence d'oscillation élevée. |
| RU2456658C2 (ru) * | 2008-03-11 | 2012-07-20 | Пармиджани Флерье С.А. | Коаксиальный часовой механизм |
| EP2180382B1 (fr) * | 2008-10-23 | 2013-12-11 | Montres Breguet S.A. | Mouvement d'horlogerie comprenant un carrousel |
| CH700131A1 (fr) * | 2008-12-18 | 2010-06-30 | Hepia Haute Ecole Du Paysage | Mouvement d'horlogerie. |
| CH700862A1 (fr) * | 2009-04-29 | 2010-10-29 | Richemont Int Sa | Tourbillon sans le poids du balancier. |
| TWD162497S (zh) * | 2011-03-16 | 2014-08-21 | 帝舵鐘錶公司 | 錶之部分 |
| EP2546706B1 (fr) * | 2011-07-13 | 2017-02-22 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Mouvement d'horlogerie comprenant un module muni d'un mobile engrenant avec un autre mobile pivotant dans une base sur laquelle est monté le module |
| US8879366B2 (en) * | 2012-03-13 | 2014-11-04 | Karl Allen Dierenbach | Clocks with uniquely driven elements which are interpreted by the use of traditional clock interpretation methods |
| RU2519016C1 (ru) * | 2012-12-04 | 2014-06-10 | Общество с ограниченной ответственностью "Константин Чайкин" | Таинственные часы с турбийоном, способ передачи движения в часовом механизме и способ компоновки таинственных часов с турбийоном |
| USD766973S1 (en) * | 2014-03-26 | 2016-09-20 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Display screen or portion thereof with icon |
| CH710078A1 (fr) * | 2014-09-02 | 2016-03-15 | C H Meylan S A | Mouvement pour pièce d'horlogerie comportant un module annulaire. |
| EP3021174A1 (en) * | 2014-11-17 | 2016-05-18 | LVMH Swiss Manufactures SA | Monolithic timepiece regulator, timepiece movement and timepiece having such a timepiece regulator |
| JP1547572S (ja) * | 2015-03-10 | 2016-04-11 | ||
| CH712756B1 (fr) * | 2016-07-29 | 2020-04-30 | Richemont Int Sa | Mouvement d'horlogerie à remontage automatique. |
| CH713109B1 (fr) | 2016-11-04 | 2021-09-30 | Concepto Holding Sa | Mouvement d'horlogerie comportant aux moins deux tourbillons. |
| JP1589193S (ja) * | 2016-12-05 | 2017-10-23 | ||
| FR3073056A1 (fr) * | 2017-10-28 | 2019-05-03 | Daniel Galazzo | Systemes oscillateur-echappement compacts pour piece d'horlogerie |
| EP3770694B1 (fr) * | 2019-07-23 | 2021-12-08 | Omega SA | Stop-cage d'horlogerie comportant deux elements elastiques d'arret |
| EP3770695B1 (fr) * | 2019-07-23 | 2022-01-12 | Omega SA | Stop-cage d'horlogerie a lame d'arrêt de cage |
| CH718424B1 (fr) * | 2021-03-11 | 2023-10-31 | Richemont Int Sa | Pièce d'horlogerie avec un dispositif d'affichage comportant au moins un mobile d'ornement. |
| EP4080292B1 (fr) * | 2021-04-23 | 2023-11-08 | Montres Breguet S.A. | Mécanisme horloger d' affichage d' au moins l 'indication de l' heure unique et piece d' horlogerie comprenant un tel mécanisme |
| USD984298S1 (en) * | 2022-02-26 | 2023-04-25 | Cartier International Ag | Watch dial |
| FR3141536B1 (fr) | 2022-11-02 | 2025-01-31 | Kross Studio SA | Piece d’horlogerie mécanique à tourbillon surélevé |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH7965A (de) * | 1894-01-27 | 1894-08-15 | Bahne Bonniksen | Verbesserung an Unruhuhren |
| CH30754A (fr) * | 1904-06-11 | 1905-01-31 | Paul Loichot | Montre |
| CH33368A (fr) * | 1905-08-02 | 1906-02-28 | Louis Linzaghi | Mouvement de montre |
| US2466312A (en) * | 1945-01-29 | 1949-04-05 | Jack & Heintz Prec Ind Inc | Transparent disk clock |
| CH262017A (fr) * | 1946-06-19 | 1949-06-15 | Vuilleumier Marcel | Mouvement de montre-bracelet à échappement tourbillon. |
| US2852908A (en) * | 1953-01-23 | 1958-09-23 | Stern Charles | Mysterious wrist watch |
| CH583931B5 (ja) * | 1974-10-09 | 1977-01-14 | Schild Sa A |
-
1994
- 1994-05-07 CH CH01424/94A patent/CH687795C1/xx not_active IP Right Cessation
-
1995
- 1995-04-25 US US08/429,238 patent/US5608694A/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-04-28 EP EP95106407A patent/EP0681227B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1995-04-28 DE DE69501676T patent/DE69501676C5/de not_active Expired - Lifetime
- 1995-05-06 CN CN95104842A patent/CN1096010C/zh not_active Expired - Lifetime
- 1995-05-06 SG SG1995000411A patent/SG34977A1/en unknown
- 1995-05-08 JP JP10971095A patent/JP3699153B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-08-24 HK HK98110116A patent/HK1009348A1/xx not_active IP Right Cessation
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0954169A (ja) * | 1995-08-18 | 1997-02-25 | Seiko Instr Inc | ツールビョン機構を備えた機械時計 |
| WO1997007435A1 (fr) * | 1995-08-18 | 1997-02-27 | Seiko Instruments Inc. | Horlogerie mecanique a mecanisme tourbillon |
| JP2003508792A (ja) * | 1999-09-02 | 2003-03-04 | ウォッチ−ユー−ライセンス アーゲー | 機械的に調整されるタイムインジケータ |
| JP4763951B2 (ja) * | 1999-09-02 | 2011-08-31 | ウォッチ−ユー−ライセンス アーゲー | 機械的に調整されるタイムインジケータ |
| JP2008058094A (ja) * | 2006-08-30 | 2008-03-13 | Seiko Instruments Inc | 回転ケージを含む機械式時計 |
| JP2011513760A (ja) * | 2008-03-11 | 2011-04-28 | パルミジャーニ フルーリエ エス．アー． | 同軸時計ムーブメント |
| JP2010014717A (ja) * | 2008-07-04 | 2010-01-21 | Swatch Group Research & Development Ltd | 時計用の連結共振子 |
| JP2013543119A (ja) * | 2010-12-20 | 2013-11-28 | ブランパン・エス アー | 周縁ガイドを有する時計のホイールセット |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1096010C (zh) | 2002-12-11 |
| CN1113326A (zh) | 1995-12-13 |
| CH687795GA3 (fr) | 1997-02-28 |
| DE69501676D1 (de) | 1998-04-09 |
| SG34977A1 (en) | 1997-02-01 |
| CH687795B5 (fr) | 1997-08-31 |
| JP3699153B2 (ja) | 2005-09-28 |
| CH687795C1 (fr) | 2001-05-15 |
| HK1009348A1 (en) | 1999-05-28 |
| US5608694A (en) | 1997-03-04 |
| DE69501676C5 (de) | 2006-07-13 |
| EP0681227A1 (fr) | 1995-11-08 |
| EP0681227B1 (fr) | 1998-03-04 |
| DE69501676T2 (de) | 1998-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3699153B2 (ja) | 機械式時計 | |
| US6894951B1 (en) | Watch movement with hand display | |
| JP3245218B2 (ja) | 時計ムーブメントおよび時計 | |
| HK1009348B (en) | Mechanical timepiece provided with a tourillon | |
| US7316504B1 (en) | Mechanically regulated timepiece | |
| US11762337B2 (en) | Timepiece with a double-sided display | |
| JP4307375B2 (ja) | ツールビロン付き機械的タイムピース | |
| US7061833B2 (en) | Clocks with unique time displays which are interpreted by the use of traditional clock interpretation means | |
| US6980488B2 (en) | Device for winding and setting the time of a timepiece such as a date-watch including a date disc | |
| US7321528B2 (en) | Watch movement | |
| US4090352A (en) | Reducing gear-train of an electronic watch with analog display | |
| US4308610A (en) | Gear train for analog display timepiece | |
| JP2021018242A (ja) | ２つの弾性止め要素を備える計時器用キャリッジ止め | |
| US4461580A (en) | Watch, the back cover of which constitutes a plate | |
| US7341373B2 (en) | Timepiece with jumping seconds | |
| US20100165800A1 (en) | Apparatus with driven rings for the display of time | |
| US12429822B2 (en) | Mechanical movement comprising an information display device | |
| US2167604A (en) | Watch movement | |
| JPH0357434B2 (ja) | ||
| US11550260B2 (en) | Horological movement with automatic winding having time-displaying hands located on the same side as the rotor | |
| CH720191A2 (fr) | Pièce d'horlogerie mécanique à tourbillon surélevé | |
| FR3141536A1 (fr) | Piece d’horlogerie mécanique à tourbillon surélevé | |
| JPH0648456Y2 (ja) | 指針式時計 | |
| HK40023112A (en) | Horological movement with automatic winding having time-displaying hands located on the same side as the rotor | |
| HK40023112B (en) | Horological movement with automatic winding having time-displaying hands located on the same side as the rotor |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20040727 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20041015 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20041020 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050117 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20050607 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20050707 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080715 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090715 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090715 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100715 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110715 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110715 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120715 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130715 Year of fee payment: 8 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |