JPH084810Y2 - ロータリ装置における側部カバー装置 - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本考案は、ロータリ装置における側部カバー装置に関
する。

（従来の技術） 従来、ロータリ耕耘部をおおうロータリカバーを上部
カバー、後部カバー及び左右一対の側部カバーにより構
成したロータリ装置では、側部カバーに板金材のプレス
成形品を用い、これをロータリ機枠の左右の側枠部、例
えばサイドフレーム、チェーンケース等にボルトで取付
けていた。

（考案が解決しようとする課題） 従来の側部カバーは、前述の如く板金製であって、側
枠部に固定していたので、柔軟地等での耕耘時に、多量
の泥が側部カバーの内面に付着する欠点があった。

本考案は、このような従来の課題に鑑み、側部カバー
内面の泥の付着を防止することを目的とする。

（課題を解決するための手段） 本考案は、ロータリ耕耘部６をおおうロータリカバー
10を上部カバー11、後部カバー12及び左右一対の側部カ
バー13により構成し、側部カバー13を弾性板20で形成し
てロータリ機枠１の側枠部５の内側に隙間27を介在して
配置したロータリ装置における側部カバー装置であっ
て、 前記弾性板20の上下両端縁部に補強板21,22を埋込む
と共にこの部分を側枠部５に対して取付け、かつ弾性板
20の上端縁部を介在して上部カバー11の側部を側枠部５
に取付けているものである。

（作用） 側部カバー13を弾性板20の上下両端縁部に埋込んだ補
強板21,22の部分で側枠部５に取付け、かつ、その弾性
板20と側枠部５との間に隙間27を設けて弾性板20が振動
し得るようにしているため、耕耘時に土塊の衝突によっ
て弾性板20が振動し、従って、側部カバー13の内面に泥
が付着するのを防止できる。

（実施例） 以下、図示の実施例について本考案を詳述すると、第
７図において、１はロータリ機枠で、入力用ギヤーケー
ス２、左右一対のサポートアーム３等の上枠部と、その
左右両側のサイドフレーム、チェーンケース４等側枠部
５とにより門形状に構成されている。６はロータリ耕耘
部で、サイドフレーム、チェーンケース４等の側枠部５
の下端部間に横架された爪軸７と、これに設けられた多
数の耕耘爪８とから構成され、入力用ギヤーケース側か
らチェーンケース４内のチェーン伝動機構９を介して伝
達される動力により駆動される。10はロータリ耕耘部６
をおおうロータリカバーで、上部カバー11、上部カバー
11の後端に枢軸で連結された後部カバー12、左右一対の
前側部カバー13、左右一対の後側部カバー14とにより構
成されている。15はゲージ輪支持枠、16は後部カバー12
の弾下機構である。

上部カバー11は左右の中途部がブラケット17を介して
サポートアーム３に取付けられ、また左右の両端部が第
１図に示すように、側部カバー13の上部側を挟んだ状態
で、サイドフレーム、チェーンケース４等の側枠部５の
前後に形成されたブラケット18をボルト19により取付け
られている。

前側部カバー13は、第３図及び第４図に示すように、
ゴムその他の弾性材料から成る弾性板20の上下両端縁部
に板金等の補強板21,22を埋込んだものであって、左右
略対称でかつ両側面が平滑に仕上げられている。そし
て、この前側部カバー13には、上部の補強板21に対応す
る位置に３個の取付孔23が、下部の補強板22に対応する
位置に４個の取付孔24が夫々形成されている。この前側
部カバー13は、第１図に示すように上部の補強板21部分
の前２個の取付孔23に挿通されたボルト19により、上部
カバー11と共に側枠部５のブラケット18に取付けられ、
また下部の補強板22部分の４個の取付孔24に挿通された
ボルト25により、側枠部５自体、及びその前後に形成さ
れたブラケット26に取付けられている。

一方、この前側部カバー13とサイドフレーム、チェー
ンケース４等の側枠部５との間には、第１図及び第２図
に示すように、補強板21,22に対応する部分を除いて弾
性板20が振動し得るように隙間27が形成されている。な
お、第１図及び第２図では、チェーンケース４側を示
し、その内側板28に凹部29を形成して、所定の隙間27を
確保するようにしているため、弾性板20と内側板28の一
部が接触しているが、この程度の接触は別段問題となら
ない。

後側部カバー14は、第５図及び第６図に示すように、
ゴム等の弾性板30の周縁部に、断面コ字状の補強板31を
接着したものであって、前部側の上下に２個の取付孔3
2,33が形成されており、前側部カバー13の後端部外側面
に重ね合わせた状態で各取付孔23,32、24,33に挿通され
るボルト34,25により上部カバー11及び側枠部５に取付
けられている。

上記構成によれば、耕耘時に、前側部カバー13及び後
側部カバー14の内面への泥の付着を防止できる。即ち、
耕耘時に耕耘爪８が土塊を跳飛ばし、その土塊が各側部
カバー13,14に衝突すると、その衝撃によって弾性板20,
30が変形し振動するので、従来の板金製のものに比較し
て泥の付着が著しく減少する。また弾性板20,30を用い
ているため、土塊の衝突によって発生する騒音も著しく
低下する。

前側部カバー13は上下の補強板21,22を弾性板20内に
埋込んでいるので、左右対称な形状にすることができ、
従って、左右の前側部カバー13に兼用することが可能と
なり、部品点数が減少する。また弾性板20内に補強板21
があるため、これを挟んで上部カバー11の両端を側枠部
５に締結することもでき、このようにすれば、上部カバ
ー11の振動、騒音も減少する。

前側部カバー13の外側に隙間27を確保する場合、第８
図に示すように、チェーンケース４の内側板28よりも内
側にブラケット18,26を設ければ、チェーンケース４の
内側板28に凹部29等を形成する必要がなくなる。

前側部カバー13と後側部カバー14とを別体に構成し、
両者を重ね合わせた場合、両者間に前側部カバー13の厚
さ分だけ段差ができることになる。そこで、第９図及び
第10図に示すように、前側部カバー13と後側部カバー14
との弾性板20,30を一体に構成すれば、段差ができるこ
とはなくなる。但し、この場合には、前側部カバー13を
左右の何れにも兼用することはできない。

（考案の効果） 本考案によれば、側部カバー13内面の泥の付着を防止
できると共に、耕耘時の騒音の発生を防止することがで
き、その上に、上部カバー11の振動が側枠部５に伝播す
るのを遮断でき、弾性板製側部カバー13の耐久性及び取
付け強度を補強板21で向上できると共に、弾性板20で補
強板21の錆付き及び破損等を防止できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案の一実施例を示す要部の正面図、第２図
は第１図のＡ−Ａ矢視図、第３図は前側部カバーの側面
図、第４図は同拡大断面図、第５図は後側部カバーの側
面図、第６図は同断面図、第７図はロータリ装置の側面
図、第８図は別の実施例を示す要部の正面図、第９図は
他の実施例を示す側部カバーの側面図、第10図は同平面
図である。 １…ロータリ機枠、５…側枠部、６…ロータリ耕耘部、
10…ロータリカバー、11…上部カバー、12…後部カバ
ー、13…前側部カバー、14…後側部カバー、20…弾性
板、21,22…補強板、27…隙間。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】ロータリ耕耘部（６）をおおうロータリカ
   バー（10）を上部カバー（11）、後部カバー（12）及び
   左右一対の側部カバー（13）により構成し、側部カバー
   （13）を弾性板（20）で形成してロータリ機枠（１）の
   側枠部（５）の内側に隙間（27）を介在して配置したロ
   ータリ装置における側部カバー装置であって、 前記弾性板（20）の上下両端縁部に補強板（21）（22）
   を埋込むと共にこの部分を側枠部（５）に対して取付
   け、かつ弾性板（20）の上端縁部を介在して上部カバー
   （11）の側部を側枠部（５）に取付けていることを特徴
   とするロータリ装置における側部カバー装置。