JPH09200320A - コードレス電話機 - Google Patents
コードレス電話機Info
- Publication number
- JPH09200320A JPH09200320A JP763296A JP763296A JPH09200320A JP H09200320 A JPH09200320 A JP H09200320A JP 763296 A JP763296 A JP 763296A JP 763296 A JP763296 A JP 763296A JP H09200320 A JPH09200320 A JP H09200320A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cordless telephone
- slave unit
- output
- sidetone
- compressor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Landscapes
- Transmission Systems Not Characterized By The Medium Used For Transmission (AREA)
- Reduction Or Emphasis Of Bandwidth Of Signals (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 側音が聞こえないように新たにエコーキャン
セラー等の回路を付加することなしに、自然な状態で通
話することを可能にする。 【解決手段】 コードレス電話機（子機）のマイク４０
１から入力された音声信号はコンプレッサ４０４、スク
ランブル４０５、ＲＦモジュール４０８を経て親機に送
信され、加入者回線から返ってくる側音は親機からＲＦ
モジュール４０８で受信し、デスクランブル４０６、エ
キスパンダ４０７を介してスピーカ４０２で再生され
る。一方、コンプレッサ４０４から出力された音声信号
はアッテネータ４１０で適度に増幅され、スピーカ４０
２に出力される。この結果、実質的に遅延時間なしの側
音がスピーカ４０２から聞こえるので、遅延して返って
きた側音は無視できるようになる。
セラー等の回路を付加することなしに、自然な状態で通
話することを可能にする。 【解決手段】 コードレス電話機（子機）のマイク４０
１から入力された音声信号はコンプレッサ４０４、スク
ランブル４０５、ＲＦモジュール４０８を経て親機に送
信され、加入者回線から返ってくる側音は親機からＲＦ
モジュール４０８で受信し、デスクランブル４０６、エ
キスパンダ４０７を介してスピーカ４０２で再生され
る。一方、コンプレッサ４０４から出力された音声信号
はアッテネータ４１０で適度に増幅され、スピーカ４０
２に出力される。この結果、実質的に遅延時間なしの側
音がスピーカ４０２から聞こえるので、遅延して返って
きた側音は無視できるようになる。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、コードレス電話
器、詳しくは、親機を介して外線と接続する小電力コー
ドレス電話器に関するものである。
器、詳しくは、親機を介して外線と接続する小電力コー
ドレス電話器に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】コードレス電話システムの構成図を図１
に示す。このシステムは、机上などにほぼ固定して使用
し専用の有線電話のような機能を持つ子機（１０７〜１
１０）と、親機に相当する接続装置（１０３〜１０６）
を収容した主装置（１０２）で構成されている。
に示す。このシステムは、机上などにほぼ固定して使用
し専用の有線電話のような機能を持つ子機（１０７〜１
１０）と、親機に相当する接続装置（１０３〜１０６）
を収容した主装置（１０２）で構成されている。
【０００３】側音は子機が外線に対して送信した音声の
うち外線から戻ってくる音声であり、この側音の音量は
主装置内の回線インターフェース部分で調整され適切な
音量となるように設計されている。
うち外線から戻ってくる音声であり、この側音の音量は
主装置内の回線インターフェース部分で調整され適切な
音量となるように設計されている。
【０００４】図２に図１のコードレス電話システムの音
声の流れについての簡単なブロック図を示す。以下、外
線と通話状態時の側音の流れについて以下に説明する。
声の流れについての簡単なブロック図を示す。以下、外
線と通話状態時の側音の流れについて以下に説明する。
【０００５】子機（コードレス電話器）のマイク（２０
１）に入力された音声は、信号処理ＩＣ（２０３）の中
で音声信号のＳ／Ｎ比を上げるために音声信号のレベル
変動を圧縮するコンプレッサ（２０４）と秘話性を持た
せるためのスクランブル（２０５）で信号処理された後
ＲＦモジュール（２０８）に出力される。音声信号は、
ＲＦモジュールでＦＭ変調されアンテナ（２０９）を介
して電波で接続装置に送信される。
１）に入力された音声は、信号処理ＩＣ（２０３）の中
で音声信号のＳ／Ｎ比を上げるために音声信号のレベル
変動を圧縮するコンプレッサ（２０４）と秘話性を持た
せるためのスクランブル（２０５）で信号処理された後
ＲＦモジュール（２０８）に出力される。音声信号は、
ＲＦモジュールでＦＭ変調されアンテナ（２０９）を介
して電波で接続装置に送信される。
【０００６】接続装置は、アンテナ（２１０）で子機か
ら送信された電波を受信し、ＲＦモジュール（２１１）
で音声信号に復調した後、信号処理ＩＣ（２１２）に出
力する。信号処理ＩＣでは秘話を解除するデスクランブ
ル（２１３）と圧縮されたレベル変動を元のレベル変動
に伸長するエキスパンダ（２１４）などの信号処理を行
って主装置へ出力する。主装置に送られた音声信号は回
線インターフェース（２１７）を介して回線に出力され
る。
ら送信された電波を受信し、ＲＦモジュール（２１１）
で音声信号に復調した後、信号処理ＩＣ（２１２）に出
力する。信号処理ＩＣでは秘話を解除するデスクランブ
ル（２１３）と圧縮されたレベル変動を元のレベル変動
に伸長するエキスパンダ（２１４）などの信号処理を行
って主装置へ出力する。主装置に送られた音声信号は回
線インターフェース（２１７）を介して回線に出力され
る。
【０００７】回線から側音として戻ってきた音声信号
は、主装置の回線インターフェースを通って接続装置に
出力される。接続装置は、信号処理ＩＣで音声信号にコ
ンプレッサ（２１６）やスクランブル（２１５）の信号
処理を行ってＲＦモジュールでＦＭ変調した後子機へ送
信する。
は、主装置の回線インターフェースを通って接続装置に
出力される。接続装置は、信号処理ＩＣで音声信号にコ
ンプレッサ（２１６）やスクランブル（２１５）の信号
処理を行ってＲＦモジュールでＦＭ変調した後子機へ送
信する。
【０００８】子機は、受信した電波を音声信号に復調し
た後信号処理ＩＣ内でデスクランブル（２０６）やエキ
スパンダ（２０７）などの信号処理を行ってレシーバ
（２０２）に出力する。
た後信号処理ＩＣ内でデスクランブル（２０６）やエキ
スパンダ（２０７）などの信号処理を行ってレシーバ
（２０２）に出力する。
【０００９】この結果、マイクに入力された音声はコン
プレッサ→スクランブル→ＦＭ変調→ＦＭ復調→デスク
ランブル→エキスパンタなどの信号処理を通って回線に
出力され、回線から側音として戻ってきた音声は再びコ
ンプレッサ→スクランブル→ＦＭ変調→ＦＭ復調→デス
クランブル→エキスパンダなどの信号処理を通って子機
のレシーバから出力されることになる。
プレッサ→スクランブル→ＦＭ変調→ＦＭ復調→デスク
ランブル→エキスパンタなどの信号処理を通って回線に
出力され、回線から側音として戻ってきた音声は再びコ
ンプレッサ→スクランブル→ＦＭ変調→ＦＭ復調→デス
クランブル→エキスパンダなどの信号処理を通って子機
のレシーバから出力されることになる。
【００１０】図１に示すシステムのコードレス電話の側
音は以上の経路を経て子機のレシーバから聞こえてくる
ものである。
音は以上の経路を経て子機のレシーバから聞こえてくる
ものである。
【００１１】
【発明が解決しようとする課題】さて、小電力コードレ
ス電話においては上記従来例のようにマイクに入力され
た音声が側音として戻ってくるまでに様々な信号処理回
路を通っている。
ス電話においては上記従来例のようにマイクに入力され
た音声が側音として戻ってくるまでに様々な信号処理回
路を通っている。
【００１２】これらは、音声のＳ／Ｎ比の改善や秘話性
を持たせるために一般的に行われている信号処理であ
る。
を持たせるために一般的に行われている信号処理であ
る。
【００１３】しかしながら、特にコンプレッサやエキス
パンダ等の信号処理回路を音声が通ると入力音声に対し
て出力音声は数ｍｓ〜数十ｍｓの遅延が生じる。このよ
うな信号処理を行うと、程度の差はあっても遅延をなく
すことは不可能となってしまう。その他にもスクランブ
ルやデスクランブルなどの信号処理も音声に遅延を生じ
させている。
パンダ等の信号処理回路を音声が通ると入力音声に対し
て出力音声は数ｍｓ〜数十ｍｓの遅延が生じる。このよ
うな信号処理を行うと、程度の差はあっても遅延をなく
すことは不可能となってしまう。その他にもスクランブ
ルやデスクランブルなどの信号処理も音声に遅延を生じ
させている。
【００１４】送話の音声が数ｍｓ〜数十ｍｓの遅れで相
手に送信されても相手は実際の声を同時に聞いているわ
けでないので不自然さを感じないが、側音は回線から戻
ってくる自分の音声であるために、自分の声が遅れて聞
こえてくることになり、利用者にとってはエコーのよう
に聞こえてしまうのである。
手に送信されても相手は実際の声を同時に聞いているわ
けでないので不自然さを感じないが、側音は回線から戻
ってくる自分の音声であるために、自分の声が遅れて聞
こえてくることになり、利用者にとってはエコーのよう
に聞こえてしまうのである。
【００１５】
【課題を解決するための手段】本発明は遅延した側音が
聞こえないように新たにエコーキャンセラー等の回路を
付加することなしに、自然な状態で通話することを可能
ならしめるコードレス電話機を提供しようとするもので
ある。
聞こえないように新たにエコーキャンセラー等の回路を
付加することなしに、自然な状態で通話することを可能
ならしめるコードレス電話機を提供しようとするもので
ある。
【００１６】この課題を解決するため、本発明は以下に
示す構成を備える。すなわち、送信時に音声信号のレベ
ル変動を圧縮して送信し、受信時に元のレベル変動とな
るように伸長するコンパンダを使用する小電力コードレ
ス電話であって、子機のコンプレッサから出力される音
声信号を抽出する抽出手段と、抽出された音声信号を当
該子機のレシーバに出力する出力手段とを備え、加入者
回線と通話状態にあるとき子機のマイクに入力された音
声を、子機内で実質的に遅延時間を生成せず、側音とし
て生成する。
示す構成を備える。すなわち、送信時に音声信号のレベ
ル変動を圧縮して送信し、受信時に元のレベル変動とな
るように伸長するコンパンダを使用する小電力コードレ
ス電話であって、子機のコンプレッサから出力される音
声信号を抽出する抽出手段と、抽出された音声信号を当
該子機のレシーバに出力する出力手段とを備え、加入者
回線と通話状態にあるとき子機のマイクに入力された音
声を、子機内で実質的に遅延時間を生成せず、側音とし
て生成する。
【００１７】また、本発明の好適な実施形態によれば、
コードレス電話機は、前記コンプレッサから出力される
音声信号をスクランブルするスクランブル手段を更に備
えていることが望ましい。これにより、より多くの遅延
時間が発生するので、本発明の効果が顕著になる。
コードレス電話機は、前記コンプレッサから出力される
音声信号をスクランブルするスクランブル手段を更に備
えていることが望ましい。これにより、より多くの遅延
時間が発生するので、本発明の効果が顕著になる。
【００１８】また、前記出力手段は、前記抽出手段で抽
出された音声信号を増幅する増幅手段を含むことが望ま
しい。
出された音声信号を増幅する増幅手段を含むことが望ま
しい。
【００１９】これにより、実際に返ってくる促音を無視
できるような状態にさせることが可能になる。
できるような状態にさせることが可能になる。
【００２０】
【発明の実施の形態】以下、添付図面に従って本発明に
かかる実施形態の一例を詳細に説明する。
かかる実施形態の一例を詳細に説明する。
【００２１】図４は、実施形態における子機のブロック
構成図である。図示は、図１のようなコードレス電話シ
ステムに内線電話として使用されているコードレス電話
の子機のブロック図であり、図２の子機のブロック図に
適用したものである。すなわち、主装置の構成は何等変
更していない。
構成図である。図示は、図１のようなコードレス電話シ
ステムに内線電話として使用されているコードレス電話
の子機のブロック図であり、図２の子機のブロック図に
適用したものである。すなわち、主装置の構成は何等変
更していない。
【００２２】以下、図示の構成において、実施形態の子
機の、回線と通話状態時における、側音の流れについて
説明する。
機の、回線と通話状態時における、側音の流れについて
説明する。
【００２３】子機のマイク（４０１）に入力された音声
は、信号処理ＩＣ（４０３）の中で音声信号のＳ／Ｎ比
を上げるために音声信号のレベル変動を圧縮するコンプ
レッサ（４０４）と秘話性を持たせるためのスクランブ
ル（４０５）で信号処理された後ＲＦモジュール（２０
８）に出力される。音声信号は、ＲＦモジュールでＦＭ
変調されアンテナ（２０９）を介して電波で接続装置に
送信される。
は、信号処理ＩＣ（４０３）の中で音声信号のＳ／Ｎ比
を上げるために音声信号のレベル変動を圧縮するコンプ
レッサ（４０４）と秘話性を持たせるためのスクランブ
ル（４０５）で信号処理された後ＲＦモジュール（２０
８）に出力される。音声信号は、ＲＦモジュールでＦＭ
変調されアンテナ（２０９）を介して電波で接続装置に
送信される。
【００２４】接続装置は、子機から送信された電波を受
信し音声信号に復調した後、信号処理ＩＣで秘話を解除
するデスクランブルと圧縮されたレベル変動を元のレベ
ル変動に伸長するエキスパンダなどの信号処理を行って
主装置へ出力する。主装置に送られた音声信号は回線イ
ンターフェースを介して回線に出力される。
信し音声信号に復調した後、信号処理ＩＣで秘話を解除
するデスクランブルと圧縮されたレベル変動を元のレベ
ル変動に伸長するエキスパンダなどの信号処理を行って
主装置へ出力する。主装置に送られた音声信号は回線イ
ンターフェースを介して回線に出力される。
【００２５】回線から側音として戻ってきた音声信号
は、主装置の回線インターフェースを通って接続装置に
出力される。接続装置は、信号処理ＩＣで音声信号にコ
ンプレッサやスクランブルの信号処理を行ってＲＦモジ
ュールでＦＭ変調した後子機へ送信する。
は、主装置の回線インターフェースを通って接続装置に
出力される。接続装置は、信号処理ＩＣで音声信号にコ
ンプレッサやスクランブルの信号処理を行ってＲＦモジ
ュールでＦＭ変調した後子機へ送信する。
【００２６】子機は、受信した電波を音声信号に復調し
た後信号処理ＩＣ内でデスクランブル（４０６）やエキ
スパンダ（４０７）などの信号処理を行ってレシーバ
（４０２）に出力する。回線から戻ってくる側音は以上
のような経路で聞こえる。
た後信号処理ＩＣ内でデスクランブル（４０６）やエキ
スパンダ（４０７）などの信号処理を行ってレシーバ
（４０２）に出力する。回線から戻ってくる側音は以上
のような経路で聞こえる。
【００２７】これに対して本発明の実施形態は、もうひ
とつの側音として子機のマイクに入力された音声をコン
プレッサの出力部から取り出し、アッテネータ回路（４
１０）で適切な振幅に調整して子機のレシーバに出力す
る側音を追加した。
とつの側音として子機のマイクに入力された音声をコン
プレッサの出力部から取り出し、アッテネータ回路（４
１０）で適切な振幅に調整して子機のレシーバに出力す
る側音を追加した。
【００２８】実施形態における、側音が実際にどのよう
に聞こえてくるかを示したのが、図５である。
に聞こえてくるかを示したのが、図５である。
【００２９】図示において、５０１は、マイクに入力さ
れた音声信号を表し、ある一定の信号がマイクに入力さ
れたことを仮定している。
れた音声信号を表し、ある一定の信号がマイクに入力さ
れたことを仮定している。
【００３０】回線と通話状態にあるときにこのような音
声が入力されると回線から戻ってくる側音は、符号５０
２に示すような波形となり入力音声に対して遅延してし
まう。この５０１と５０２の時間差が側音をエコーのよ
うに感じさせる原因となっている。
声が入力されると回線から戻ってくる側音は、符号５０
２に示すような波形となり入力音声に対して遅延してし
まう。この５０１と５０２の時間差が側音をエコーのよ
うに感じさせる原因となっている。
【００３１】符号５０３の波形は子機のマイクに入力さ
れた音声をコンプレッサ４０４の出力部から取り出し、
アッテネータ４１０に入力して振幅を調整した後のアッ
テネータ出力部の波形である。この波形は図３のコンプ
レッサの出力波形と同じであり、振幅がアッテネータに
よって側音として適当となるように調整されているもの
である。
れた音声をコンプレッサ４０４の出力部から取り出し、
アッテネータ４１０に入力して振幅を調整した後のアッ
テネータ出力部の波形である。この波形は図３のコンプ
レッサの出力波形と同じであり、振幅がアッテネータに
よって側音として適当となるように調整されているもの
である。
【００３２】符号５０４は、子機のレシーバに出力され
る側音を示している。これは、回線から戻ってくる側音
（５０２）と子機の内部で生成した側音（５０３）とを
足したものである。実際の回線から戻ってくる側音が、
遅延しているにもかかわらず子機内で図４のような方法
で側音を生成することによって、遅延を感じさせず自然
な側音となるようにしているのである。
る側音を示している。これは、回線から戻ってくる側音
（５０２）と子機の内部で生成した側音（５０３）とを
足したものである。実際の回線から戻ってくる側音が、
遅延しているにもかかわらず子機内で図４のような方法
で側音を生成することによって、遅延を感じさせず自然
な側音となるようにしているのである。
【００３３】尚、アッテネータ４１０はコンプレッサ４
０４から抽出した音声を、回線を介して返ってくる側音
より十分に増幅しているので、人間の聴覚には回線を介
しての促音を耳障りに聞こえない。
０４から抽出した音声を、回線を介して返ってくる側音
より十分に増幅しているので、人間の聴覚には回線を介
しての促音を耳障りに聞こえない。
【００３４】以上本実施形態によると、小電力コードレ
ス電話で、送信時に音声信号のレベル変動を圧縮（コン
プレッサ）して送信し、受信時に元のレベル変動となる
ように伸長（エキスパンダ）するコンパンダやその他の
信号処理等を行うココードレス電話システムにおいて、
回線と通話状態にあるときに側音が遅延して戻ってくる
ことでエコーのように聞こえてしまうと言う問題を、子
機のマイクに入力される音声をコンプレッサの出力部で
取り出し子機のレシーバから聞かせることで、自然な側
音を安価な方法で提供する効果がある。
ス電話で、送信時に音声信号のレベル変動を圧縮（コン
プレッサ）して送信し、受信時に元のレベル変動となる
ように伸長（エキスパンダ）するコンパンダやその他の
信号処理等を行うココードレス電話システムにおいて、
回線と通話状態にあるときに側音が遅延して戻ってくる
ことでエコーのように聞こえてしまうと言う問題を、子
機のマイクに入力される音声をコンプレッサの出力部で
取り出し子機のレシーバから聞かせることで、自然な側
音を安価な方法で提供する効果がある。
【００３５】
【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、遅
延した側音が聞こえないように新たにエコーキャンセラ
ー等の回路を付加することなしに、自然な状態で通話す
ることが可能になる。
延した側音が聞こえないように新たにエコーキャンセラ
ー等の回路を付加することなしに、自然な状態で通話す
ることが可能になる。
【００３６】
【図１】コードレス電話システムの構成を示す図であ
る。
る。
【図２】側音の流れを説明するための図である。
【図３】コンプレッサの入出力波形を示す図である。
【図４】実施形態における子機のブロック構成図であ
る。
る。
【図５】実施形態における側音とコンプレッサの出力波
形を示す図である。
形を示す図である。
１０１ 局線 １０２ 主装置 １０３〜６ 接続装置 １０７〜１１０ 子機 ２０１、４０１ マイク ２０２、４０２ レシーバ ２０３、２１２、４０３ 信号処理ＩＣ ２０４、２１６、４０４ コンプレッサ ２０５、２１５、４０５ スクランブル ２０６、２１３、４０６ デスクランブル ２０７、２１４、４０７ エキスパンダ ２０８、２１１、４０８ ＲＦモジュール ２０９、２１０、４０９ アンテナ ２１７ 回線インターフェース ２１８ 加入者回線 ４１０ アッテネータ ５０１ マイク入力波形 ５０２ 回線からの側音 ５０３ 子機内で生成した側音 ５０４ 実際の側音
Claims (3)
- 【請求項１】 送信時に音声信号のレベル変動を圧縮し
て送信し、受信時に元のレベル変動となるように伸長す
るコンパンダを使用する小電力コードレス電話であっ
て、 子機のコンプレッサから出力される音声信号を抽出する
抽出手段と、 抽出された音声信号を当該子機のレシーバに出力する出
力手段とを備え、 加入者回線と通話状態にあるとき子機のマイクに入力さ
れた音声を、子機内で実質的に遅延時間を生成せず、側
音として生成することを特徴とするコードレス電話機。 - 【請求項２】 請求項第１項に記載のコードレス電話機
は、前記コンプレッサから出力される音声信号をスクラ
ンブルするスクランブル手段を更に備えることを特徴と
する。 - 【請求項３】 前記出力手段は、前記抽出手段で抽出さ
れた音声信号を増幅する増幅手段を含むことを特徴とす
る請求項第１項に記載のコードレス電話機。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP763296A JPH09200320A (ja) | 1996-01-19 | 1996-01-19 | コードレス電話機 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP763296A JPH09200320A (ja) | 1996-01-19 | 1996-01-19 | コードレス電話機 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH09200320A true JPH09200320A (ja) | 1997-07-31 |
Family
ID=11671212
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP763296A Withdrawn JPH09200320A (ja) | 1996-01-19 | 1996-01-19 | コードレス電話機 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH09200320A (ja) |
-
1996
- 1996-01-19 JP JP763296A patent/JPH09200320A/ja not_active Withdrawn
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2661404B2 (ja) | 携帯電話装置 | |
| MY118791A (en) | An ac-center clipper for noise and echo suppression in a communications system | |
| US5168522A (en) | Wireless telephone with frequency inversion scrambling | |
| JP3022807B2 (ja) | 携帯電話装置 | |
| JPH1117778A (ja) | 音声信号の処理回路 | |
| US20040037438A1 (en) | Method, apparatus, and system for reducing audio signal noise in communication systems | |
| US5140635A (en) | Wireless telephone with frequency inversion scrambling | |
| KR200233874Y1 (ko) | 무선 음향출력 송출기 | |
| US4396802A (en) | Aswixs remote speaker and handset set | |
| JP3049461B2 (ja) | 無線中継方法およびその装置 | |
| JP2902808B2 (ja) | コードレス電話機 | |
| JPS6384216A (ja) | 音声・デ−タ多重化装置 | |
| KR100255935B1 (ko) | 통신단말기의 음성필터링장치 | |
| JP3234044B2 (ja) | 音声通信装置及びその受信制御回路 | |
| JPH11163977A (ja) | 携帯電話機 | |
| JPS603231A (ja) | デ−タ信号音減衰方式 | |
| JPH03232349A (ja) | 無線電話装置 | |
| JP3665465B2 (ja) | 移動通信端末装置 | |
| JP2577618Y2 (ja) | スクランブル通信装置 | |
| JPH0865380A (ja) | コードレス電話機の簡易秘話システム | |
| JP2525409Y2 (ja) | 無線電話装置 | |
| JPH10290298A (ja) | 携帯情報端末 | |
| JPH04361453A (ja) | 拡声電話機 | |
| JP3249846B2 (ja) | 通話装置 | |
| JP2002320002A (ja) | 携帯型通信端末 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A300 | Withdrawal of application because of no request for examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 20030401 |