JPH09280575A - ガスレンジ用汁受マット及びその使用方法 - Google Patents

ガスレンジ用汁受マット及びその使用方法

Info

Publication number
JPH09280575A
JPH09280575A JP8646896A JP8646896A JPH09280575A JP H09280575 A JPH09280575 A JP H09280575A JP 8646896 A JP8646896 A JP 8646896A JP 8646896 A JP8646896 A JP 8646896A JP H09280575 A JPH09280575 A JP H09280575A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gas range
mat
gas
front flap
range
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8646896A
Other languages
English (en)
Inventor
Takako Iwahara
卓子 岩原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MA Aluminum Corp
Original Assignee
Mitsubishi Aluminum Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Aluminum Co Ltd filed Critical Mitsubishi Aluminum Co Ltd
Priority to JP8646896A priority Critical patent/JPH09280575A/ja
Publication of JPH09280575A publication Critical patent/JPH09280575A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 床面上への油撥ねを防止でき、しかも通常の
調理やレンジの操作の邪魔にならず、外観を損ねること
もないガスレンジ用汁受マットを提供する。 【解決手段】 ガスレンジ上面の汁受凹部Bを被覆する
マット本体部2の前側に、折り目6を介して折曲自在に
前面フラップ部3を連設した。この前面フラップ部3の
中央部には左右方向に折り目7を形成し、この折り目7
に沿って2つに折り畳んだ状態でガスレンジ天板面Dに
沿うように配設すれば、折り目7がレンジ天板面Dの前
側縁部から突出しないか、或いは若干突出した状態とな
り、折り目7を展延した状態でガスレンジ天板面Dに沿
うように配設すれば、その外側部3bがガスレンジAの
前方から張出すように形成してある。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、ガスレンジの上面
に敷いて、煮こぼれを受けると共に油等の撥ねを防止す
るガスレンジ用汁受マット、及び床面上等への油等の撥
ねを防止するマット使用方法に関する。
【0002】
【従来の技術】従来のガスレンジ用汁受マットには、図
12に示すように、ガスレンジ上面部の汁受凹部を被覆
するように汁受部51を形成し、その周端部に五徳載置
用のフランジ52を形成してなるガスレンジ用汁受マッ
ト50や、図13に示すように、汁受部61の後方に排
気口Fの前側及び上側を遮蔽可能な排気口カバー用フラ
ップ部62を突設してなるガスレンジ用汁受マット60
(実開平3−118414)は開示されていたが、床面
上への油撥ねを防止する機能を備えたガスレンジ用汁受
マットは開示されていなかった。
【0003】一方、床面上への油撥ねを防止するように
形成されたものとしては、ガスレンジ用汁受マットでは
ないが、図14に示すように、バーナー部Cを囲むよう
に左右両側壁71、71、後壁72及び前壁73を立設
し、該前壁73の上部73aを任意角度に開口可能とし
てなる油飛散防止具70(特開昭62−153019)
が開示されていた。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】しかし、従来のガスレ
ンジ用汁受マットと上記の油飛散防止具70とを合体さ
せたのでは、周壁71、72及び73を立設しておかな
ければならず、油を使用しない通常の調理の邪魔になる
おそれがあるばかりか、キッチンの外観が損なわれる問
題もあった。
【0005】そこで、本発明は、かかる問題に鑑みて、
煮こぼれを受けることができると共に床面上への油撥ね
を防止でき、しかも通常の調理やレンジの操作の邪魔に
ならず、外観を損ねることもないガスレンジ用汁受マッ
ト、及びこの使用方法を提供せんとするものである。
【0006】
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明は、ガスバーナー用開口部を有してガスレン
ジ上面の汁受凹部を被覆するマット本体部の前側に、折
り目を介して2つ以上に折り畳み可能な前面フラップ部
を連設し、折り畳んだ前面フラップ部はガスレンジ上面
に沿い、展延した前面フラップ部は、その外側部がガス
レンジの前方に張出して展開可能な形態に形成してな
り、マット本体部の両側と後側とは任意に形成してなる
構成を有するガスレンジ用汁受マットを提供する。
【0007】本発明はまた、ガスバーナー用開口部を有
してガスレンジ上面の汁受凹部を被覆するマット本体部
材と、折り目を介して2つ以上に折り畳み可能な前面フ
ラップ部材とを別体として形成し、マット本体部材の前
縁部と前面フラップ部材の後側縁部とを連続状態に連結
するか、或いはマット本体部材の前縁部と前面フラップ
部材の後側縁部とが互いに沿うように設置することによ
り、折り畳んだ前面フラップ部材はガスレンジ上面に沿
い、展延した前面フラップ部材は、その外側部がガスレ
ンジの前方に張出して展開可能な形態に形成してなり、
マット本体部材の両側と後側とは任意に形成してなる構
成を有するガスレンジ用汁受マットをも提供する。
【0008】さらに、本発明は、上記ガスレンジ用汁受
マットの使用方法として、油撥ねの生じない時には上記
前面フラップ部を折り畳み状態でガスレンジ上面に配設
し、油撥ねが生じる調理時には前面フラップ部を展延し
てガスレンジ前方に張出し状態とするガスレンジ用汁受
マットの使用方法をも提供する。
【0009】
【発明の実施の形態】次に、本発明の実施例を図面に従
って説明する。
【0010】図1に示すガスレンジ用汁受マット1は、
厚さ10〜100μのアルミニウム箔から形成してあ
り、ガスレンジA上面部の汁受凹部Bを被覆するマット
本体部2と、このマット本体部2の前側に連設してレン
ジ上面の前部を被覆すると共にレンジ前方に張出し可能
な前面フラップ部3と、マット本体部2の両側に連設し
た側面フラップ部4、4と、マット本体部2の後側に連
設してレンジ天板面D後部を被覆し或いは排気部分をカ
バーする後側フラップ部5とから形成してある。
【0011】マット本体部2は、汁受凹部Bの形態に対
応するように皿状の煮零れ受け部2aを形成し、この中
央部にはバーナー部Cに対応する位置に開口部2bを形
成してある。
【0012】前面フラップ部3は、マット本体部2の前
側縁部に折り目6を介して折曲自在に連設し、その前後
方向中間部に左右方向の折り目7を形成してあり、図3
に示すように、折り目7に沿って二つに折り畳めば、本
体側3aと外側3bとを重ねられるようにしてある。こ
の前面フラップ部3は、図2に示すように、平坦状に展
開した状態では、外側3bをレンジ天板面Dの前側縁部
から前方に張出した状態とすることができる一方、図3
に示すように、折り目7に沿って二つに折り畳んだ状態
では、二つ折りした前面フラップ部3がレンジ天板面D
の前部に沿い、折り目7はレンジ天板面Dの前側縁部か
ら突出しないか、或いは若干突出した状態となるように
形成してある。前面フラップ部3には、上記折り目6及
び折り目7に沿って折曲リブ8、8を形成してあり、折
曲し易やすいようにしてある。
【0013】側面フラップ部4は、略々矩形状に形成
し、マット本体部2の両側に折り目6を介して折曲自在
に連設してあり、図4に示すように、レンジ天板面Dの
両側の構成に応じて任意に使用できるようにしてある。
側面フラップ部4にも、上記折り目6に沿って折曲リブ
8を形成してあり、折曲し易やすいようにしてある。
【0014】後側フラップ部5は、略々矩形状に形成
し、マット本体部2の後側縁部に折り目6を介して折曲
自在に連設してあり、その前後方向中間部には左右方向
に折り目7を形成し、図5に示すように、その折り目7
の本体側5aをレンジ天板面Dから適宜角度をもって起
立させ、折り目7の外側5bを水平状とすれば、排気気
口Fの前面側及び上面側を遮蔽できるようにしてある。
後側フラップ部5にも上記折り目6及び7に沿って折曲
リブ8を形成してあり、いずれも折曲し易やすいように
してある。
【0015】ガスレンジ用汁受マット1の周囲縁部は安
全のために縁巻部9を設けてあるが、上記折り目6及び
7の端部に当たる部分は、折曲しやすいように縁巻部9
を設けずに間欠部としてある。なお、ガスレンジ用汁受
マット1の表面乃至裏面にフッ素樹脂、シリコン樹脂等
の合成樹脂をコーティングする等することなどは任意で
ある。
【0016】次に、上記ガスレンジ用汁受マット1の使
用方法について説明する。
【0017】ガスレンジ用汁受マット1のマット本体部
2を汁受凹部Bに敷き、油撥ねの生じない時には、前面
フラップ部3を、図3に示すように、折り目7に沿って
二つに折り畳んだ状態でレンジ天板面Dに沿うように配
設し、折り目7がレンジ天板面Dの前側縁部から突出し
ないか、或いは若干突出した状態としておく。このよう
な状態にしておけば、煮零れを受けることができ、通常
の調理やレンジ操作の邪魔になることもなく、しかもキ
ッチンの外観を損ねることもない。
【0018】一方、揚げものや天ぷら等油撥ねが生じる
調理時には、前面フラップ部3を、図2に示すように、
展延させて、その外側部3bをレンジ天板面Dの前側縁
部から前方に張出させた状態にすればよい。このように
前面フラップ部3を展延するだけで、床面上への油撥ね
を効果的に防止することができる。
【0019】また、油の撥ね具合や調理器具の大きさ等
によっては、折り目6乃至7の折曲角度を適宜調整して
前面フラップ部3の起立角度を調整することもできる。
【0020】なお、両側面フラップ部4、4は、通常か
ら展開状態としてレンジ天板面D側縁部から突出させて
おけばよいが、もし調理やレンジ操作の邪魔になるよう
であれば折り畳んでおくことができる。また、後側フラ
ップ部5は、通常から排気口Fの前面側及び上面側を遮
蔽できるように折曲させておくことができる。
【0021】上記の如くガスレンジ用汁受マット1によ
れば、前面フラップ部3、両側面フラップ部4、4及び
後側フラップ部5を折り畳み、展延させることにより、
煮こぼれを受けることができることは勿論、外観を損ね
ることもなく、通常の調理やレンジの操作の邪魔になら
ず、それでいて床面上への油撥ねを効果的に防止するこ
とができる。また、前面フラップ部3、両側面フラップ
部4、4及び後側フラップ部5は全て折り畳み自在であ
るから、販売や運搬等に好適な形態とすることができ
る。
【0022】図6は、上記ガスレンジ用汁受マット1の
変形例としてのガスレンジ用汁受マット20を示したも
のである。
【0023】このガスレンジ用汁受マット20は、上記
ガスレンジ用汁受マット1における前面フラップ部3と
マット本体部2とを別体として形成し、かつ両者を着脱
自在としたものであり、マット本体部材21と前面フラ
ップ部材22とから形成してある。
【0024】マット本体部材21は、上記ガスレンジ用
汁受マット1のマット本体部材2と略々同様に形成する
と共に、その周側縁部21aは五徳載置台部Gに沿うよ
うに形成してある。前面フラップ部材22は、上記ガス
レンジ用汁受マット1の前面フラップ部3の後側にマッ
ト本体部材21の周側縁部21aと重合し得る接合片部
22aを連設してある。
【0025】このガスレンジ用汁受マット20は、図6
に示すように、マット本体部材21をガスレンジAの汁
受凹部Bに敷き、周側縁部21aを五徳載置台部G上に
配設すると共に、前面フラップ部材22をレンジ天板面
Dに配設しこの接合片部22aとマット本体部材21の
周側縁部21aとを重合させ、この重合部に五徳Hの脚
部を載せることによりマット本体部材21と前面フラッ
プ部材22とを連続状態に連結させてある。
【0026】また、ガスレンジ用汁受マット30は、図
7及び図8に示すように、上記のガスレンジ用汁受マッ
ト20と同様に、マット本体部材31と前面フラップ部
材32とを別体として形成し、前面フラップ部材32
は、図7に示すように、折り目32aを介して載置面部
(本体側)32bと折曲面部(外側)32cとを折り畳
み可能に形成し、載置面部32bの下面後側部に磁石3
3を固着してステンレス製のレンジ天板面Dに磁着可能
とする一方、マット本体部材31は、図8に示すよう
に、ガスレンジAの汁受凹部Bを上周縁部まで被覆可能
に形成し、マット本体部材31を汁受凹部B内に敷設す
ると共に前面フラップ部材32をレンジ天板面Dに固着
してマット本体部材31の前縁部と前面フラップ部材3
2の後側縁部とを互いに沿うように設置してある。
【0027】このようにマット本体部材21、31と前
面フラップ部材22、32とを別体とし、これらを連結
可能とすれば、前面フラップ部材22、32のみを単独
で販売することができる。また、既に使用されている従
来型のガスレンジ用汁受マットに前面フラップ部材2
2、32を連結させることにより、本発明のガスレンジ
用汁受マットとすることもできる。
【0028】なお、上記ガスレンジ用汁受マット20、
30において、マット本体部材21、31と前面フラッ
プ部材22、32との連結手段は特に上記手段に限定す
るものではなく、両者を両面粘着テープ等を介して固着
させるなど、その他の固着手段により連結させることも
できる。また、上記ガスレンジ用汁受マット1における
側面フラップ部4、後側フラップ部5を、上記の前面フ
ラップ部材22、32の如くマット本体部2とは別体に
形成することもできる。
【0029】(油撥ね試験)ガスレンジ用汁受マット1
の油撥ね防止効果を確かめるために、以下のように試験
を行った。
【0030】本試験で使用したガスレンジAは、3口付
きガスレンジであって、汁受凹部Bの上縁部からレンジ
天板面Dの前側縁部までの巾が4cmのものを使用し、
試験では手前右側のバーナー部C(揚げ物をするのに都
合が良い)を使って揚げものを行った。ガスレンジ用汁
受マットには、上記ガスレンジ用汁受マット1の構成か
らなり、側面フラップ部4の左右巾が5cm、後側フラ
ップ部5の前後巾が10cmであって、前面フラップ部
3の前後巾が15cm、20cm及び25cmである3
種類のマットを使用した。
【0031】試験では、先ず、ガスレンジ用汁受マット
を敷設しない状態で揚げものを行い、その後、上記ガス
レンジ用汁受マット1を順次敷設して同様に揚げものを
行った。そして、それぞれの場合のガスレンジ用汁受マ
ット1及び床面Eへの油撥ね状態を観察すると共に、ガ
スレンジ用汁受マット1及び床面Eに付着した油を回収
し重量を測定し、ガスレンジ用汁受マットを敷設しない
場合と比較した油撥ね防止率を算出した。
【0032】図9〜図11は、前面フラップ部3の前後
巾がそれぞれ15、20、25cmのガスレンジ用汁受
マット1を敷設した場合の油撥ね状態を示した図であ
り、それぞれ(A)はガスレンジ用汁受マット1の油付
着状態、(B)は床面Eの油付着状態を示した図であ
る。
【0033】また、各ガスレンジ用汁受マット1の油撥
ね防止率は以下のようであった。 前後巾15cm・・・60% 前後巾20cm・・・80% 前後巾25cm・・・90%
【0034】この結果、前面フラップ部3の前後巾を1
5cmとすれば、すなわち前面フラップ部3をレンジ天
板面Dから前方に11cm張出した状態とすれば、ガス
レンジ用汁受マットを敷設しない状態と比べて、60%
油撥ねを防止することができる。また、前面フラップ部
3の前後巾を20cmとすれば、すなわち前面フラップ
部3をレンジ天板面Dから前方に16cm張出した状態
とすれば、ガスレンジ用汁受マットを敷設しない状態と
比べて、80%もの油撥ねを防止することができること
が判明した。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明のガスレンジ用汁受マットの一例を示し
た斜視略図である。
【図2】前面フラップ部を展延させた場合の使用状態を
示した拡大部分断面図である。
【図3】前面フラップ部を折り畳んだ場合の使用状態を
示した拡大部分断面図である。
【図4】側面フラップ部を展延させた場合の使用状態を
示した拡大部分断面図である。
【図5】後側フラップ部を起立させた場合の使用状態を
示した拡大部分断面図である。
【図6】本発明のガスレンジ用汁受マットの変形例を示
した拡大部分断面図である。
【図7】図6とは異なるガスレンジ用汁受マットの変形
例を構成する前面フラップ部材の一例を示した拡大部分
断面図である。
【図8】図7のガスレンジ用汁受マットを示した拡大部
分断面図である。
【図9】前面フラップ部の前後巾が15cmのガスレン
ジ用汁受マットを敷いた場合の油撥ね状態を示した平面
図である。
【図10】前面フラップ部の前後巾が20cmのガスレン
ジ用汁受マットを敷いた場合の油撥ね状態を示した平面
図である。
【図11】前面フラップ部の前後巾が25cmのガスレン
ジ用汁受マットを敷いた場合の油撥ね状態を示した平面
図である。
【図12】従来のガスレンジ用汁受マットの一例を示した
斜視図である。
【図13】同じく、従来のガスレンジ用汁受マットの他例
を示した斜視図である。
【図14】同じく、従来のガスレンジ用汁受マットの他例
を示した斜視図である。
【符号の説明】
1 ガスレンジ用汁受マット 2 マット本体部 3 前面フラップ部 4 側面フラップ部 5 後側フラップ部 6,7 折り目 8 折曲リブ 20,30 ガスレンジ用汁受マット 21,31 マット本体部材 22,32 前面フラップ部材 A ガスレンジ B 汁受凹部 C バーナー部 D レンジ天板面 E 床面
─────────────────────────────────────────────────────
【手続補正書】
【提出日】平成8年12月2日
【手続補正1】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図6
【補正方法】変更
【補正内容】
【図6】

Claims (4)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 ガスバーナー用開口部を有してガスレン
    ジ上面の汁受凹部を被覆するマット本体部の前側に、折
    り目を介して2つ以上に折り畳み可能な前面フラップ部
    を連設し、折り畳んだ前面フラップ部はガスレンジ上面
    に沿い、展延した前面フラップ部は、その外側部がガス
    レンジの前方に張出して展開可能な形態に形成してな
    り、マット本体部の両側と後側とは任意に形成してなる
    構成を有するガスレンジ用汁受マット。
  2. 【請求項2】 ガスバーナー用開口部を有してガスレン
    ジ上面の汁受凹部を被覆するマット本体部材の前側縁部
    と、マット本体部材とは別体としてなる折り目を介して
    2つ以上に折り畳み可能な前面フラップ部材の後側縁部
    とを連続状態に連結し、折り畳んだ前面フラップ部材は
    ガスレンジ上面に沿い、展延した前面フラップ部材は、
    その外側部がガスレンジの前方に張出して展開可能な形
    態に形成してなり、マット本体部材の両側と後側とは任
    意に形成してなる構成を有するガスレンジ用汁受マッ
    ト。
  3. 【請求項3】 ガスバーナー用開口部を有してガスレン
    ジ上面の汁受凹部を被覆するマット本体部材の前側縁部
    と、マット本体部材とは別体としてなる折り目を介して
    2つ以上に折り畳み可能な前面フラップ部材の後側縁部
    とを互いに沿うように設置し、折り畳んだ前面フラップ
    部材はガスレンジ上面に沿い、展延した前面フラップ部
    材は、その外側部がガスレンジの前方に張出して展開可
    能な形態に形成してなり、マット本体部材の両側と後側
    とは任意に形成してなる構成を有するガスレンジ用汁受
    マット。
  4. 【請求項4】 ガスバーナー用開口部を有してガスレン
    ジ上面の汁受凹部を被覆するマット本体部の前側に、折
    り目を介して2つ以上に折り畳み可能な前面フラップ部
    を形成し、折り畳んだ前面フラップ部はガスレンジ上面
    に沿い、展延した前面フラップ部は、その外側部がガス
    レンジの前方に張出して展開可能な形態に形成してな
    り、マット本体部の両側と後側とは任意に形成してなる
    構成を有するガスレンジ用汁受マットを用い、油撥ねの
    生じない時には上記前面フラップ部を折り畳み状態でガ
    スレンジ上面に配設し、油撥ねが生じる調理時には前面
    フラップ部を展延してガスレンジ前方に張出し状態とす
    るガスレンジ用汁受マットの使用方法。
JP8646896A 1996-04-09 1996-04-09 ガスレンジ用汁受マット及びその使用方法 Pending JPH09280575A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8646896A JPH09280575A (ja) 1996-04-09 1996-04-09 ガスレンジ用汁受マット及びその使用方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8646896A JPH09280575A (ja) 1996-04-09 1996-04-09 ガスレンジ用汁受マット及びその使用方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09280575A true JPH09280575A (ja) 1997-10-31

Family

ID=13887799

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8646896A Pending JPH09280575A (ja) 1996-04-09 1996-04-09 ガスレンジ用汁受マット及びその使用方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH09280575A (ja)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8353282B1 (en) 2008-09-09 2013-01-15 Fischer Rodney B Disposable stove top cover
KR200474447Y1 (ko) * 2013-03-22 2014-09-17 유대규 가스레인지용 튐방지 받침대
JP2019045030A (ja) * 2017-08-31 2019-03-22 東洋アルミエコープロダクツ株式会社 ガスレンジ用トッププレート覆い
US11359821B2 (en) * 2018-06-01 2022-06-14 Matthew McCarthy Stove top cover

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8353282B1 (en) 2008-09-09 2013-01-15 Fischer Rodney B Disposable stove top cover
KR200474447Y1 (ko) * 2013-03-22 2014-09-17 유대규 가스레인지용 튐방지 받침대
JP2019045030A (ja) * 2017-08-31 2019-03-22 東洋アルミエコープロダクツ株式会社 ガスレンジ用トッププレート覆い
US11359821B2 (en) * 2018-06-01 2022-06-14 Matthew McCarthy Stove top cover

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6543679B2 (en) Stackable food tray with condiment compartment
RU2007128338A (ru) Форма для приготовления пищи
JP2007131351A (ja) 箱形状容器及びブランク
JPH09280575A (ja) ガスレンジ用汁受マット及びその使用方法
JPH11501390A (ja) 家庭用オーブンの内部保護のための使い捨て装置
US5369256A (en) Packaging capable of microwave heating
US8314373B1 (en) Microwave susceptor system
JP2008296968A (ja) 包装袋
JP2008296967A (ja) 包装袋
EP0027786B1 (en) Hob guard for stove and the use of such a hob guard on stoves
JPH0856522A (ja) ペット用トイレ
GB2571785A (en) Cooking system and method
JP5843361B2 (ja) 容器
JPH1163518A (ja) コンロカバー
JP2724438B2 (ja) 多頭レンジ用のガスコンロガード
JPH033855Y2 (ja)
JP2023027431A (ja) シート状物及びシート状物積層体並びに折罫付きシート
JPH10160172A (ja) 油飛散防止板
JPH0942688A (ja) レンジ用汚れ防止パネル
JPH05180449A (ja) ガスレンジ用マット
JPH0341207Y2 (ja)
JPH089819A (ja) ペット用トレイ
JP7064297B2 (ja) ガスレンジ用トッププレート覆い
JPH08210656A (ja) コンロガード
JP2520063Y2 (ja) 多頭レンジ用のコンロマット

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050816

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20050913

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A02 Decision of refusal

Effective date: 20060516

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02