JPH0985660A - ロボットの教示装置 - Google Patents
ロボットの教示装置Info
- Publication number
- JPH0985660A JPH0985660A JP7243057A JP24305795A JPH0985660A JP H0985660 A JPH0985660 A JP H0985660A JP 7243057 A JP7243057 A JP 7243057A JP 24305795 A JP24305795 A JP 24305795A JP H0985660 A JPH0985660 A JP H0985660A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- handed
- teaching
- touch panel
- keys
- robot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2239/00—Miscellaneous
- H01H2239/066—Duplication of control panel, e.g. duplication of some keys
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2300/00—Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
- H01H2300/026—Application dead man switch: power must be interrupted on release of operating member
Landscapes
- Manipulator (AREA)
Abstract
作可能とする。 【解決手段】 教示装置本体10の形状は、中心の平面
10aに関して大略的に対称とする。教示装置本体10
の左右には、デッドマンキー14,15を対称の位置に
設け、左右どちらの手でも同じ位置で操作可能とする。
教示操作用キー18は、透明なタッチパネル17に設
け、裏面側からLCD19によって機能を表示する。タ
ッチパネル17およびLCD19による多機能パネル1
6は、右利き用と左利き用とでキー18の機能の配置を
切換えるので、左利き用の人でも操作しやすいキー配置
を容易に実現することができる。
Description
どに動作をティーチングするためのロボットの教示装置
に関する。
示すような構成で使用される。すなわち、ロボット1を
制御する制御盤2には、制御内容を入力する入力部3お
よび制御状態等を表示する表示部4が設けられるけれど
も、可搬型でティーチペンダントなどとも呼ばれる教示
装置5を利用した動作のティーチングが広く行われてい
る。教示装置5にも簡略化した表示部6および入力表示
部7が設けられ、ロボット1を手動で動作させたり、動
作のティーチングを行ったりすることができる。教示装
置を設けることについて、たとえば特開昭63−890
6には、手動操作用オペレーティングボックスとして設
ける旨記載されている。
種リモートコントロール装置と同様に、技術的に可能な
限りで、高機能化や軽量化が図られている。また、操作
性についても、基本的に右利きの人を想定して、主とし
て右手の指を使用して操作を行う限りにおいて、操作が
しやすくなるように設計されている。
かつティーチングされた動作が効率的なものであること
は生産性の面で特に重要なことである。したがって、教
示装置の操作性は重要である。しかしながら、教示装置
が右利きの人用に設定されていると、左利きの人にとっ
ては持ちにくく操作しづらいものとなってしまう。
と同様な操作環境で教示装置を操作することができ、教
示に必要な時間を短縮することができるロボットの教示
装置を提供することである。
作者が手持ちしながら動作を教示するためのロボットの
教示装置において、手持ち状態で左右対称に設けられる
一対のデッドマンキーと、動作教示のための複数の入力
キーと、入力キーの機能を右利き用と左利き用との間で
切換えるように制御する制御手段とを含み、手持ち状態
で大略的に左右対称の形状を有することを特徴とするロ
ボットの教示装置である。本発明に従えば、ロボットの
操作者が手持ちする状態で、教示装置は大略的に左右対
称の形状を有し、一対のデッドマンキーが左右対称に設
けられる。ティーチング動作の際に押し続ける必要があ
るデッドマンキーを左右対称に設けるので、右利きの人
は左手の指で、左利きの人は右手の指でそれぞれ操作し
ながら、右手あるいは左手で動作教示のための複数の入
力キーを操作することができる。制御手段は、入力キー
の機能を右利き用と左利き用との間で切換えるので、左
利きの人も右利きの人と同じ操作環境で教示装置を操作
することができ、教示に要する時間を短縮することがで
きる。
能な複数のキーを有するタッチパネルと、タッチパネル
の背面側に配置される画像表示手段とを含み、前記制御
手段は、右利き用か左利き用かに従って、タッチパネル
の複数のキーの機能を切換え、画像表示手段の表示内容
をタッチパネルの各キーの機能に対応させることを特徴
とする。本発明に従えば、動作教示のための入力キー
は、タッチパネルとその背面側に配置される画像表示手
段とによって形成され、制御手段は右利き用か左利き用
かに従って画像表示手段の表示内容をタッチパネルの各
キーの機能に対応させて切換えるので、右利き用も左利
き用も判りやすいキーの表示を行うことができ、同一の
操作環境を容易に実現することができる。
機能と前記画像表示手段の表示内容との組合せは、右利
き用と左利き用とがそれぞれ複数種類用意され、各種類
間で移行可能であることを特徴とする。本発明に従え
ば、キーの機能と表示内容との組合せが複数種類用意さ
れ、各種類間で移行可能であるので、多くの機能を分割
して判りやすく実現することができる。
の実施の一形態によるロボットの教示装置の外観構成を
示す。図1は正面図、図2は底面図、図3は左側面図を
それぞれ示す。大略的に矩形平板状の教示装置本体10
は、その表面に垂直な平面10aに関して大略的に面対
称である。教示装置本体10からは、ロボットの制御盤
に電気的に接続するための接続ケーブル11が延出され
ている。接続ケーブル11の近傍には、非常停止スイッ
チ12およびティーチロック入切スイッチ13が設けら
れる。
デッドマンキー14,15が平面10aに関して対称な
位置にそれぞれ設けられる。デッドマンキー14,15
はトリガキーとも呼ばれ、いずれか一方または両方を押
している間のみロボットのブレーキが解除され、ティー
チング操作が可能となる。
多機能パネル16が配置される。多機能パネル16は、
表面にタッチパネル17を有する。タッチパネル17
は、たとえば透明な抵抗膜を重ねて構成され、局部的に
押圧するときの電気抵抗値から押圧した位置を知ること
ができる。タッチパネル17の表面は、マトリクス状に
配置される複数のキー18がそれぞれ占める領域によっ
て分割される。タッチパネル17の背面側には、液晶表
示素子(以下、「LCD」と略称する)19が配置され
る。図1では、図示の便宜上、キー18を格子状に表示
しているけれども、実際には透明なタッチパネル17を
介してLCD19の表示内容が見える。
御手段である中央処理装置(以下、「CPU」と略称す
る)20は、読出し専用メモリ(以下、「ROM」と略
称する)21に予め設定されるプログラムに従って動作
し、ワークエリアとして読出し書込みメモリ(以下、
「RAM」と略称する)22を利用しながら、多機能パ
ネル16の制御を行う。多機能パネルのタッチパネル1
7およびLCD19とCPU20との間には、タッチパ
ネルインタフェイス(以下、「タッチパネルI/F」と
略称する)23およびグラフィックコントローラ24が
それぞれ介在される。グラフィックコントローラ24
は、LCD19で表示すべき内容を表示用メモリである
RAM25に、一旦記憶しておく。CPU20とロボッ
ト制御盤に接続される接続ケーブル11との間には、通
信インタフェイス(以下、「通信I/F」と略称する)
26が介在される。
LCD19に表示される画像と、タッチパネル17の各
キー18の機能とを示す。図5および図6はティーチン
グの場合を示し、図7および図8は補助機能選択用の表
示画面を示す。また、図5および図7は右利き用の表示
画面を示し、図6および図8は左利き用の表示画面を示
す。図5および図6に示すように、ティーチング用の表
示画面30では、共通エリア31、機能選択エリア3
2、システムメッセージ表示エリア33、状態表示エリ
ア34、補助データエリア35、教示関連キー36、チ
ェック動作関連キー37、動作モード関連キー38およ
び軸動作キー39が設けられる。このうち、軸動作キー
39が最も使用頻度が高いので、図5の右利き用では右
側、図6の左利き用では左側に配置される。注目すべき
は、各エリアの配置は右利き用と左利き用で切換えられ
るけれども、各エリア内では、右利き用も左利き用も同
一の配置状態を継続することである。このことは、図7
および図8に示す機能選択エリア32と、テンキーエリ
ア40とのグループと、共通エリア31、システムメッ
セージ表示エリア33および選択エリア41のグループ
とが、右利き用と左利き用とで位置が入れ代わるけれど
も、各グループ内の配置はそのまま継続することにも表
れている。ただし、日時エリア42は、右利き用も左利
き用も同じ表示画面30の右上を占めている。
図8の左利き用との区別は、予めロボットの制御盤に設
定され、接続ケーブル11を介して教示装置本体10側
に指示される。教示装置本体10側のタッチパネル17
などを利用して切換えるようにすることもできる。
時には、共通エリア31の「PG」には、選択されてい
るプログラム名が表示される。このエリアを押すと、プ
ログラム選択画面へ移行する。共通エリア31の「ST
EP」には、現在のステップ番号が表示される。このエ
リアを押すと、ステップ選択画面へ移行する。共通エリ
ア31の「PC」には、選択されているPCプログラム
名が表示される。このエリアを押すと、プログラム選択
画面へ移行する。
「機能」および「次メニュー」のいずれかを選択するた
めの図形表示が行われている。ティーチング時以外は、
図7および図8の機能選択エリア32として示すよう
に、「教示」を選択するための表示も行われる。システ
ムメッセージ表示エリア33には、予め命令によって指
定される表示や、エラー表示等が行われる。状態表示エ
リア34には、各種状態が表示される。補助データエリ
ア35には、現ステップの教示状態表示や、現在の状態
表示などが行われる。
「教示モード」、「補助データ設定表示」および「S」
などのキーに対応する領域が表示される。「レコード」
は、補助データおよび現位置を教示モードに従って現ス
テップに書込むために設けられている。「教示モード」
は、レコード操作時のステップへの書込み方法を指定す
るために設けられる。このキーを押す度に、上書き、挿
入、削除、位置リライトと補助リライトとおよび上書き
のような順序の切換えが行われる。「補助データ設定表
示」を押しながら補助データキー35を押すと、各補助
データの設定機能を呼出すことができる。これによっ
て、補助データの内容の変更や確認を行うことができ
る。「S」を押しながら補助データ等のキーを押すと、
設定情報を逆方向に変化させることができる。また、こ
のキーと動作モード関連キー38の中の「速度」を押す
ことによって、設定情報を逆方向に変化させることがで
きる。
で表示ステップへのチェック後退動作を行い、下向き三
角で表示ステップへのチェック前進動作を行う。「チェ
ック」は、チェック動作のモードを単一と連続との間で
順次切換える。動作モード関連キー38としては、「速
度情報」、「動作モード」および「ロボット」が設けら
れている。「速度情報」は、押す度にティーチ動作速度
を3段階で切換える。インチングに3段階あり、クリー
プにも3段階がある。インチングとクリープとの切換え
は、教示関連キー36の中の「S」キーとの組合せで、
インチングとクリープとの切換えを行うことができる。
なお、クリープで最速状態(ジョグ)は、押している間
のみ有効である。「動作モード」は、ティーチング動作
を、各軸、ベース、ツール、各軸の順に順次切換える。
「ロボット」は、ロボットを切換える。
ーの状態に従って動作させる。動作モードには、「各
軸」、「ベース」および「ツール」の3種類がある。軸
動作キー39は、図5の右利き用と図6の左利き用とで
は配置が異なるけれども、増加方向は右側であり、減少
方向は左側である点は変わらない。
画面では、機能選択エリア32に「教示」機能を選択す
るためのキー入力領域が表示される。この場合は、利き
手側で操作する方が好ましい0〜9の数字を含むテンキ
ーエリア40を利き手側に配置している。また、画面表
示切換えのための機能選択エリア32も利き手側に配置
している。しかしながら、日時エリア42は、表示画面
30の右上隅の定位置に配置する。
装置本体10を手持ちしながら操作する状態を示す。図
9(a)は、右手51および左手52の両手で保持する
状態を示す。両手の手の平で教示装置本体10を支え、
親指でデッドマンキー14,15を押える。手側の親指
は、デッドマンキー14,15の位置よりもさらに延ば
し、タッチパネルを操作する。図9(b)および図9
(c)は、左手52および右手51でそれぞれ教示装置
本体10の裏側を支え、利き手である右手51および左
手52でそれぞれ多機能パネルを操作する状態を示す。
このようにして、右手51でも左手52でも同等の操作
性を実現することができる。
表示画面30の表示内容などは、教示すべきロボットの
機能に併せて変更することは容易である。また、タッチ
パネルとして導電性フィルムによるものを用いているけ
れども、赤外線の発光素子と受光素子とを画面の両側に
配置して画面上で格子を形成するような構成とすること
もできる。また、LCDを表示素子として用いているけ
れども、エレクトロルミネセンス(略称「EL」)や、
プラズマディスプレイなどを用いることもできる。ま
た、LCD19は、カラー液晶を用い、判りやすい色分
け表示を行うこともできる。さらに機械的なキーマトリ
クスを配置し、その機能を右利き用と左利き用との間で
切換えるようにすることもできる。
人は右手、左利きの人は左手でロボットの動作を教示す
るための複数の入力キーを操作することができるので、
たとえば左利きの人が右利き用の教示装置を用いてティ
ーチング動作を行う場合よりも、教示装置の操作性が格
段に向上し、右利きの人が右利き用の教示装置を操作す
る場合と同程度にまで教示に必要な時間を短縮すること
ができる。
示手段とを組合せて動作教示のための複数の入力キーを
実現するので、右利き用か左利き用かに切換えた入力機
能と表示内容とを判りやすく対応させ、右利き用と左利
き用とで同一の操作環境となるような切換えを行うこと
ができる。
能とを表示内容との組合せが用意されているので、各種
類の組合せ間を移行することによって、多くの機能を操
作性良好な状態で用意に選択することができる。
面図である。
な電気的構成を示すブロック図である。
る場合の正面図である。
る場合を示す正面図である。
選択に用いる場合を示す正面図である。
選択に用いる場合を示す正面図である。
する状態を示す図である。
簡略化した正面図である。
Claims (3)
- 【請求項1】 ロボットの操作者が手持ちしながら動作
を教示するためのロボットの教示装置において、 手持ち状態で左右対称に設けられる一対のデッドマンキ
ーと、 動作教示のための複数の入力キーと、 入力キーの機能を右利き用と左利き用との間で切換える
ように制御する制御手段とを含み、 手持ち状態で大略的に左右対称の形状を有することを特
徴とするロボットの教示装置。 - 【請求項2】 前記入力キーとして動作可能な複数のキ
ーを有するタッチパネルと、 タッチパネルの背面側に配置される画像表示手段とを含
み、 前記制御手段は、右利き用か左利き用かに従って、タッ
チパネルの複数のキーの機能を切換え、画像表示手段の
表示内容をタッチパネルの各キーの機能に対応させるこ
とを特徴とする請求項1記載のロボットの教示装置。 - 【請求項3】 前記タッチパネルのキーの機能と前記画
像表示手段の表示内容との組合せは、右利き用と左利き
用とがそれぞれ複数種類用意され、各種類間で移行可能
であることを特徴とする請求項2記載のロボットの教示
装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7243057A JP2750103B2 (ja) | 1995-09-21 | 1995-09-21 | ロボットの教示装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7243057A JP2750103B2 (ja) | 1995-09-21 | 1995-09-21 | ロボットの教示装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0985660A true JPH0985660A (ja) | 1997-03-31 |
| JP2750103B2 JP2750103B2 (ja) | 1998-05-13 |
Family
ID=17098168
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP7243057A Expired - Fee Related JP2750103B2 (ja) | 1995-09-21 | 1995-09-21 | ロボットの教示装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2750103B2 (ja) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999010138A1 (en) * | 1997-08-25 | 1999-03-04 | Fanuc Ltd | Robot emergency stop deadman switch mechanism and teaching control panel |
| JP2007179502A (ja) * | 2005-12-28 | 2007-07-12 | Sharp Corp | 情報処理装置 |
| JP2018005958A (ja) * | 2017-10-17 | 2018-01-11 | ファナック株式会社 | 比較した設定データの相違点の反映機能を備えるロボット制御装置 |
| DE102018108747A1 (de) | 2017-04-13 | 2018-10-18 | Fanuc Corporation | Handgehaltene roboterlehrvorrichtung |
| WO2019034824A1 (fr) * | 2017-08-16 | 2019-02-21 | Ineo Centre | Poignée de sécurité bimanuelle |
| CN110000751A (zh) * | 2018-01-05 | 2019-07-12 | 天津职业技术师范大学 | 一种机械自动化工业机器人的示教设备 |
| KR102118293B1 (ko) * | 2019-12-10 | 2020-06-02 | 주식회사 아진엑스텍 | 터치스크린을 포함하는 휴대용 단말을 이용한 로봇 장치 제어 방법 |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6022994B2 (ja) * | 2013-04-30 | 2016-11-09 | 株式会社アイエイアイ | 教示装置用筐体 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6044282A (ja) * | 1983-08-17 | 1985-03-09 | 三菱電機株式会社 | 産業用ロボツトの制御装置 |
| JPS61153244U (ja) * | 1985-03-14 | 1986-09-22 | ||
| JPH0655476A (ja) * | 1992-07-31 | 1994-03-01 | Citizen Watch Co Ltd | ロボット教示装置 |
-
1995
- 1995-09-21 JP JP7243057A patent/JP2750103B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6044282A (ja) * | 1983-08-17 | 1985-03-09 | 三菱電機株式会社 | 産業用ロボツトの制御装置 |
| JPS61153244U (ja) * | 1985-03-14 | 1986-09-22 | ||
| JPH0655476A (ja) * | 1992-07-31 | 1994-03-01 | Citizen Watch Co Ltd | ロボット教示装置 |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999010138A1 (en) * | 1997-08-25 | 1999-03-04 | Fanuc Ltd | Robot emergency stop deadman switch mechanism and teaching control panel |
| US6160324A (en) * | 1997-08-25 | 2000-12-12 | Fanuc Ltd. | Deadman switch mechanism for emergency stop of robot and teaching operation |
| JP2007179502A (ja) * | 2005-12-28 | 2007-07-12 | Sharp Corp | 情報処理装置 |
| DE102018108747A1 (de) | 2017-04-13 | 2018-10-18 | Fanuc Corporation | Handgehaltene roboterlehrvorrichtung |
| US10442088B2 (en) | 2017-04-13 | 2019-10-15 | Fanuc Corporation | Hand-held robot teaching device |
| DE102018108747B4 (de) * | 2017-04-13 | 2020-12-03 | Fanuc Corporation | Handgehaltene roboterlehrvorrichtung |
| WO2019034824A1 (fr) * | 2017-08-16 | 2019-02-21 | Ineo Centre | Poignée de sécurité bimanuelle |
| FR3070196A1 (fr) * | 2017-08-16 | 2019-02-22 | Ineo Centre | Poignee de securite bimanuelle |
| JP2018005958A (ja) * | 2017-10-17 | 2018-01-11 | ファナック株式会社 | 比較した設定データの相違点の反映機能を備えるロボット制御装置 |
| CN110000751A (zh) * | 2018-01-05 | 2019-07-12 | 天津职业技术师范大学 | 一种机械自动化工业机器人的示教设备 |
| KR102118293B1 (ko) * | 2019-12-10 | 2020-06-02 | 주식회사 아진엑스텍 | 터치스크린을 포함하는 휴대용 단말을 이용한 로봇 장치 제어 방법 |
| US11485023B2 (en) | 2019-12-10 | 2022-11-01 | Ajinextek Co., Ltd. | Robot controlling method using portable device including touchscreen |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2750103B2 (ja) | 1998-05-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2933305B2 (ja) | ロボット用教示操作盤 | |
| US5500643A (en) | One-hand prehensile keyboard | |
| EP0464712A2 (en) | Display/input control system for software keyboard in information processing apparatus having integral display/input device | |
| JP2004130511A (ja) | ポータブルなプログラミング端末を備え、ロボットまたは同様な自動装置をプログラミングするためのシステム | |
| JP2004122356A (ja) | ロボットまたは同様な自動装置を制御し、プログラミングし、および/又は教示するためのポータブル端末 | |
| JPH11262883A (ja) | ロボットのマニュアル操作装置 | |
| JP2750103B2 (ja) | ロボットの教示装置 | |
| JPH11262884A (ja) | ロボットのマニュアル操作装置 | |
| JP2013154410A (ja) | 教示装置 | |
| JPS59127143A (ja) | 手操作形計算機制御装置 | |
| JP2002215304A (ja) | タッチパネルコンピュータ | |
| JP2003091353A (ja) | Hmd用入力装置 | |
| JP2005518288A (ja) | プログラミングユニットを備えた産業用ロボット装置 | |
| JPH06324805A (ja) | タブレット付き電子機器 | |
| JP2672487B2 (ja) | 抱え込み型ロボット用教示装置 | |
| JPH01102625A (ja) | 情報入出力装置 | |
| JP2006146330A (ja) | 電子機器の表示装置及び画像形成装置の表示装置 | |
| JPH07319620A (ja) | マウス型情報入力装置 | |
| JP3960569B2 (ja) | 産業用ロボットの手持操作器およびロボット制御システム | |
| JPH07146754A (ja) | リモート情報処理装置 | |
| JPH0985661A (ja) | ロボットに用いる多機能パネル | |
| JPS63214823A (ja) | タツチパネル入力装置 | |
| JP5062535B2 (ja) | 産業用ロボットの手持操作器およびロボット制御システム | |
| JPH1097377A (ja) | コンピュータシステムに適用される座標入力装置 | |
| JP2005342891A (ja) | 産業用ロボットの手持操作器およびロボット制御システム |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090220 Year of fee payment: 11 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100220 Year of fee payment: 12 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110220 Year of fee payment: 13 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120220 Year of fee payment: 14 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120220 Year of fee payment: 14 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130220 Year of fee payment: 15 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130220 Year of fee payment: 15 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140220 Year of fee payment: 16 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140220 Year of fee payment: 16 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |