JPH10249080A - 刺繍データ処理装置 - Google Patents

刺繍データ処理装置

Info

Publication number
JPH10249080A
JPH10249080A JP9056321A JP5632197A JPH10249080A JP H10249080 A JPH10249080 A JP H10249080A JP 9056321 A JP9056321 A JP 9056321A JP 5632197 A JP5632197 A JP 5632197A JP H10249080 A JPH10249080 A JP H10249080A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
embroidery
pattern
sewing
data
embroidery data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9056321A
Other languages
English (en)
Inventor
Nami Morita
奈美 森田
Akira Hayakawa
明 早川
Seijiro Okuda
聖二郎 奥田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brother Industries Ltd
Original Assignee
Brother Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brother Industries Ltd filed Critical Brother Industries Ltd
Priority to JP9056321A priority Critical patent/JPH10249080A/ja
Priority to US09/036,957 priority patent/US5924372A/en
Publication of JPH10249080A publication Critical patent/JPH10249080A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B19/00Program-controlled sewing machines
    • D05B19/02Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit
    • D05B19/04Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit characterised by memory aspects
    • D05B19/10Arrangements for selecting combinations of stitch or pattern data from memory ; Handling data in order to control stitch format, e.g. size, direction, mirror image
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B19/00Program-controlled sewing machines
    • D05B19/02Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit
    • D05B19/04Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit characterised by memory aspects
    • D05B19/10Arrangements for selecting combinations of stitch or pattern data from memory ; Handling data in order to control stitch format, e.g. size, direction, mirror image
    • D05B19/105Physical layout of switches or displays; Switches co-operating with the display

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Automatic Embroidering For Embroidered Or Tufted Products (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 キャラクタ模様等の特定刺繍模様に係る刺繍
データの私的使用目的以外の使用を極力防止する。 【解決手段】 電源スイッチが投入されると、LCDに
刺繍を営業用,業務用としては使用できない旨の表示を
一定時間行い、その後刺繍模様グループ及び実用縫いの
いずれかを選択する初期画面を表示する(S1)。使用
者が刺繍模様を選択すると(S2,S3)、選択された
刺繍模様の属性がキャラクタ模様であるかどうかが判断
される(S4)。キャラクタ模様である場合には(S
4;Y)、縫製回数が制限回数に達しているかどうかを
判断し(S6,S7)、越えている場合には(Y)、そ
の刺繍模様の選択を不可能とする(S13)。制限回数
未満の場合には(S7;N)、縫製動作が可能となり、
縫製動作実行(S9)後に、不揮発性メモリ内に記憶さ
れる縫製回数を1増加する(S10)。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、内部あるいは外部
記憶手段に記憶されているキャラクタ模様等の特定刺繍
模様を含む刺繍模様の刺繍データを処理する刺繍データ
処理装置に関するものである。
【0002】
【発明が解決しようとする課題】近年、例えば家庭用の
刺繍ミシンにあっては、絵,文字等の模様に対応する刺
繍データに基づいて、加工布に所定の刺繍模様を形成す
ることができるものが供されてきている。このものは、
ミシン本体に、多種類の刺繍模様に対応した刺繍データ
が、内蔵するメモリあるいは外部メモリカードなどから
与えられるようになっており、使用者が所望の刺繍模様
を選択すると、例えばマイコンが対応した刺繍データを
読出し、その刺繍データに基づいて加工布に対する刺繍
形成動作を実行するようになっている。
【0003】本出願人は、上述のような刺繍ミシンを広
く提供していると共に、近頃では、著作権者の許諾を受
け、各種のキャラクタ模様(例えば、マンガ、アニメ、
TV、TVゲーム、映画等のメディアでの登場人物、ロ
ボット、乗り物、ロゴ等の形象:より具体的には、アニ
メや映画等で有名なアメリカのネズミで、耳の形やその
影からだけでも、それという識別ができる有名な主人公
ネズミの形象:未来からやってきたという設定の猫型ロ
ボットで、その体の外形や色に特徴がある有名なロボッ
トの形象)の刺繍データを記憶したメモリカードを併せ
て提供している。これにて、使用者は、家庭にてキャラ
クタ模様の刺繍を楽しむことができるようになってい
る。
【0004】ところで、上述のようなキャラクタ模様等
の特定の刺繍模様に係る刺繍は、ミシンの使用者が家庭
内で個人的に行う限り問題はない。ところが、上記従来
の刺繍ミシンにあっては、刺繍データ(メモリカード)
さえあれば、キャラクタ模様に関して、何度でも無制限
に繰返して刺繍形成動作を実行することが可能である。
このため、私的な使用目的を外れ、キャラクタ模様の刺
繍を多量に行って業務用あるいは営業用に利用される虞
が考えられる。このような事情は、刺繍ミシンに限ら
ず、刺繍データを記憶し処理する装置全般に関して言え
るものである。
【0005】本発明は上記事情に鑑みてなされたもの
で、その目的は、例えばキャラクタ模様等の所定の特定
刺繍模様の刺繍データを処理できるものにあって、キャ
ラクタ模様等の特定刺繍模様に係る刺繍の私的使用目的
以外の不当利用を極力防止することができる刺繍データ
処理装置を提供するにある。
【0006】
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明の請求項1の刺繍データ処理装置は、内部あ
るいは外部記憶手段に記憶されている、所定の特定刺繍
模様を含む刺繍模様の刺繍データを処理するものにあっ
て、前記特定刺繍模様に係る刺繍データの不当利用の虞
があるかどうかを判定する判定手段と、この判定手段に
より刺繍データの不当利用の虞があると判定されたとき
にはその刺繍模様の選択又は縫製動作の実行を禁止する
禁止手段とを具備している。
【0007】これによれば、判定手段によって特定刺繍
模様に係る刺繍データの不当利用の虞があると判断され
たときには、禁止手段により、その刺繍模様の選択又は
縫製動作の実行が禁止されるようになる。従って、キャ
ラクタ模様等の所定の特定刺繍模様に係る刺繍データを
業務用あるいは営業用に利用しようとしても、判定手段
による判定の後には、その刺繍データの使用が不可能と
なる。
【0008】この場合、前記禁止手段を、該当する刺繍
データを削除又は使用不能にさせる構成とすることがで
き(請求項2の発明)、これによれば、刺繍データを確
実に使用不可能とすることができる。
【0009】そして、本発明の請求項3の刺繍データ処
理装置は、内部あるいは外部記憶手段に記憶されてい
る、所定の特定刺繍模様を含む刺繍模様の刺繍データに
基づいて、刺繍ミシンに縫製動作を行わせるためのもの
にあって、前記特定刺繍模様に係る刺繍データの不当利
用の虞があるかどうかを判定する判定手段と、この判定
手段により刺繍データの不当利用の虞があると判定され
たときにはその刺繍データに基づく縫製動作時に本来で
ない動作を実行させるように制御する制御手段とを具備
するところに特徴を有する。
【0010】これによれば、判定手段によって特定刺繍
模様に係る刺繍データの不当利用の虞があると判断され
たときには、制御手段が、刺繍ミシンに対して、その刺
繍データに基づく縫製動作時に本来でない動作を実行さ
せるようになる。従って、キャラクタ模様等の所定の特
定刺繍模様の刺繍を業務用あるいは営業用に利用しよう
としても、判定手段による判定の後には、その刺繍デー
タに基づく縫製動作が正規に実行されなくなり、刺繍が
いわば強制的に失敗されるようになる。
【0011】また、上記した各刺繍データ処理装置にお
いて、前記判定手段により刺繍データの不当利用の虞が
あると判定されたときにその旨を報知する報知手段を設
けるようにしても良い(請求項4の発明)。これによれ
ば、刺繍データの使用が不可能となったことあるいは刺
繍データに基づく縫製動作が正規に行われないことを、
使用者に知らせることができる。
【0012】ところで、一般に、キャラクタ模様等の特
定刺繍模様に係る刺繍データが、家庭内で私的に使用さ
れる場合には、その刺繍データの使用回数がさほど多く
なることはなく、仮に業務用あるいは営業用に利用され
る場合には、刺繍が多数回に渡って実行され、刺繍デー
タの使用回数も多くなると考えられる。そこで、特定刺
繍模様に係る刺繍データの不当利用の虞があるかどうか
の判定は、特定刺繍模様に係る刺繍データの積算使用回
数を制限値と比較することに基づいて行うことができる
(請求項5の発明)。これにより、刺繍データの不当利
用の虞があるかどうかを、比較的簡単な構成で、十分に
的確に判定することができる。
【0013】
【発明の実施の形態】
[1]第1の実施の形態 以下、本発明の第1の実施の形態(請求項1,2,4,
5に対応)について、図1ないし図10を参照しながら
説明する。尚、この実施の形態は、本発明を家庭用の刺
繍ミシンに適用したものであり、この場合、この刺繍ミ
シンが、本発明にいう刺繍データ処理装置及び刺繍ミシ
ンの双方を兼ね備えたものとなっている。
【0014】図2は、本実施の形態に係る家庭用刺繍ミ
シンの外観を概略的に示しており、ここで、ミシン本体
1は、ミシンベッド2の上方にアーム部3を一体的に有
して構成されている。前記アーム部3の先端部には、縫
針4を有する針棒5が設けられると共に、前記縫針4が
通過するリング状の押え足6が設けられている。この押
え足6は、加工布のうち縫針4が通過する部分を適度な
力で押えるようになっている。
【0015】一方、前記ミシンベッド2の上面には、前
記針棒5に対応して針板2aが設けられ、その針板2a
の下面側に位置して図示しない釜機構が設けられてい
る。前記針棒5及び釜機構並びに押え足6等は、ミシン
モータ7(図3参照)により図示しない駆動機構を介し
て同期駆動され、以て、縫製動作を実行するようになっ
ている。
【0016】また、前記ミシンベッド2の左端部には、
刺繍用ユニット8が着脱可能に装着されている。この刺
繍用ユニット8は、図示しない加工布を保持するための
刺繍枠9と、この刺繍枠9ひいては加工布を水平方向
(X軸方向及びY軸方向)に自在に移動させるための刺
繍枠移動機構10とから構成されている。前記刺繍枠9
は、外枠と内枠とから構成されており、それらの間に加
工布を挟み込むことにより、加工布を刺繍枠9の下部
(針板2aの上面部分)において枠内部に張渡した状態
に保持するようになっている。
【0017】前記刺繍枠移動機構10は、前記刺繍枠9
をY方向駆動モータ11(図3にのみ図示)によりY軸
(前後)方向に自在に移動させるように構成された移動
体12を、X方向駆動モータ13(図3にのみ図示)に
よりX軸(左右)方向に自在に移動させるように構成さ
れている。これにて、刺繍枠9に保持された加工布は、
刺繍枠移動機構10により、固有のXY座標系に基づく
任意の位置に移動されるのである。このように、刺繍枠
移動機構10により、針棒5に対して加工布を自在に移
動させながら、前記駆動機構により針棒5などを駆動す
ることにより、縫目形成手段としての機能を果たし、刺
繍縫い動作が実行されるのである。
【0018】尚、図2に示すように、前記アーム部3の
先端側の前面部には、スタート・ストップキー14が設
けられており、ミシン本体1の右側壁面の下部には、電
源スイッチ15が設けられている。また、本実施の形態
における刺繍ミシンは、刺繍のほかにも、一般的な各種
の実用縫い(直線縫い、ジグザグ縫い、裁ち目かがり
等)を実行できることは勿論である。この場合、刺繍縫
いを行わないときには、ミシンベッド2から前記刺繍用
ユニット8部分を取外して一般縫製用の平坦なテーブル
(図示せず)に付替えることができるようになってい
る。
【0019】そして、前記アーム部3の前面部には、各
種の模様やメッセージ等を画面に表示するための表示手
段たるモノトーン(二値)のLCD16が設けられてい
る。このLCD16には、後述するように使用者が刺繍
や実用縫いを実行させるにあたって、図4〜図8に示す
ような各種の画面等が表示されるようになっている。こ
のLCD16の表面には、タッチパネル17(図3にの
み示す)が設けられ、このタッチパネル17上に各種の
操作キーが構成されるようになっている。このタッチパ
ネル17は、周知のように、透明電極を縦横に並べて構
成され、使用者が手指で触れた位置を検出でき、表示内
容を選択するように構成されている。
【0020】さて、ミシン本体1内には、図3に示すよ
うに、各機構を制御するための制御装置18が設けられ
ている。この制御装置18は、マイクロコンピュータを
主体として構成され、入力インターフェース19、出力
インターフェース20、CPU21、ROM22及びR
AM23、並びに例えばEEPROMやフラッシュRO
M等からなる不揮発性メモリ24をバスライン25によ
り相互に接続して構成されている。
【0021】前記ミシンモータ7や刺繍枠移動機構10
のX方向駆動モータ13及びY方向駆動モータ11等並
びにLCD16等は、出力インターフェース20に接続
されて制御装置18により制御されるようになってい
る。また、入力インターフェース19には、前記タッチ
パネル17やスタート・ストップキー14が接続されて
いる。
【0022】前記ROM22には、ミシン本体1の刺繍
縫い動作や実用縫い動作を制御するための制御プログラ
ム、LCD16の表示制御用の制御プログラム、刺繍デ
ータの読出し、編集等の各種のデータ処理を行うための
データ処理用プログラムなどが記憶されている。そし
て、これと共に、ROM22は、内部記憶手段としての
機能を有し、多数個の刺繍模様に関する刺繍データが記
憶されている。この場合、ROM22に記憶される刺繍
データとしては、比較的単純な形状の絵模様や飾り模
様、仮名やアルファベット、数字や記号等の模様とされ
ている。
【0023】前記刺繍データは、本実施の形態において
は、刺繍形成動作に必要な縫製データと、各模様形状を
LCD16に表示するために必要な表示データ(ビット
マップデータ)とを含んでいる。この場合、縫製データ
とは、最終的には、一針ごとの加工布のX,Y方向の移
動量(針落ち位置)を示すデータとなるが、記憶される
刺繍データとしては、模様の外形の座標を示すデータと
され、刺繍縫い動作実行時にそのデータから最終的なデ
ータが演算により作成されるようにしている。また、縫
製データと表示データとを共有したり、一方のみのデー
タを記憶し、そのデータから他方のデータを作成するよ
うにすることも可能である。
【0024】さらに、制御装置18には、上記ROM2
2に記憶された刺繍模様とは別の刺繍模様の刺繍データ
を記憶する外部記憶手段たる外部ROMカード26が着
脱可能に接続されるようになっている。この外部ROM
カード26の制御装置18への接続は、図2に示すよう
に、ミシン本体1の右側壁部に設けられたカード挿入孔
27に使用者が外部ROMカード26を差込むことによ
って行われる。
【0025】本実施の形態では、この外部ROMカード
26には、特定刺繍模様として著作権が設定されている
図柄のキャラクタ模様(○の中にCの文字を記した「C
opyright」のマークで示される図柄の模様)に
対応した刺繍データが、複数個の模様に関して記憶され
ている。
【0026】この場合、外部ROMカード26内のデー
タ構成は、図9に示すようになっている。ここでは、多
数個(第1,第2,…)の刺繍模様の縫製データ及び表
示データに加えて、各刺繍模様のキャラクタの属性
(「Copyright」に係るキャラクタ模様か否
か)のデータ及び、各刺繍模様の縫製制限回数(例えば
1000回)のデータが記憶されている。尚、前記RO
M22に記憶された刺繍データについても、キャラクタ
模様かどうかの属性及びキャラクタ模様の場合の縫製制
限回数が記憶されている。
【0027】これにて、前記制御装置18は、ROM2
2に記憶されたプログラム及び使用者によるタッチパネ
ル17の選択操作等に基づいて、ミシンの各機構を制御
し、刺繍形成動作や一般の実用縫い動作を実行させるよ
うになっている。このとき、後の作用説明にて明らかと
なるように、制御装置18は、使用者が刺繍を実行させ
たい模様を選択するモードでは、LCD16の画面に多
数個の模様を表示させる模様選択画面(図6参照)を表
示させるようになっている。使用者は、その模様選択画
面において、選択操作(タッチパネル17のタッチ操
作)を行うことによって、刺繍模様を選択することがで
きるようになっている。
【0028】そして、前記制御装置18は、そのソフト
ウエア構成により、キャラクタ模様に係る各刺繍模様の
刺繍データの使用回数(本実施の形態では縫製回数)を
カウント(積算)し、前記不揮発性メモリ24に記憶す
るようになっている。不揮発性メモリ24には、図10
に示すように、各刺繍模様の縫製回数が記憶されるよう
になっている。この不揮発性メモリ24内の記憶は、ミ
シン本体1の電源が切られても保持される。
【0029】詳しくは後のフローチャート説明にて述べ
るように、制御装置18は、使用者による刺繍模様選択
時に、その刺繍模様がキャラクタ模様であるときには、
前記不揮発性メモリ24に記憶されている縫製回数を制
限値と比較することに基づき、その刺繍データの不当利
用の虞があるかどうかを判定するようになっている。そ
して、不当利用の虞があると判断されたときには、その
刺繍模様の選択を禁止してその刺繍データを使用不能と
するようになっている。従って、制御装置18が、本発
明にいう判定手段及び禁止手段として機能するようにな
っている。
【0030】さらに、本実施の形態では、制御装置18
は、上述のように刺繍模様の選択を禁止したときに、図
8に示すように、前記LCD16の画面に、その刺繍模
様が選択できない旨のメッセージを表示するようになっ
ている。従って、制御装置18及びLCD16等から本
発明にいう報知手段が構成されている。尚、これも後に
述べるように、本実施の形態では、前記制御装置18
は、ミシン本体1の電源が投入されると、前記LCD1
6に「おねがい」画面(図4参照)を表示するようにな
っている。この「おねがい」画面では、記憶されている
刺繍データが、家庭内での使用に限定されるものである
旨が表示されるようになっている。
【0031】次に、上記構成の作用について、主として
図1を参照しながら述べる。図1のフローチャートは、
刺繍模様の選択,縫製時に制御装置18が実行する処理
の手順を示している。即ち、刺繍ミシンの電源スイッチ
15がオンされると、まず、LCD16に、図4に示す
ような「おねがい」画面が一定時間(例えば数秒程度)
表示され、その後、図5に示すような初期画面の表示に
切替えられる(ステップS1)。図4に示すように、
「おねがい」画面では、刺繍を営業用,業務用としては
使用できない旨のメッセージが表示される。
【0032】図5に示す初期画面では、8つに大分類さ
れた刺繍模様グループ及び実用縫いのいずれかを選択す
る画面が現れる。使用者は、その画面上でタッチパネル
17をタッチ操作することにより、刺繍縫いを実行させ
たい刺繍模様のグループ(あるいは実用縫い)を選択す
る。ここで、使用者が、例えば図で右上の絵模様のグル
ープを選択すると、ROM22の刺繍データ(表示デー
タ)に基づいて、LCD16の画面が、図6に示すよう
な絵模様の選択に係る模様選択画面に切替わる(ステッ
プS2)。
【0033】この図6に示す模様選択画面では、「パン
ダ」、「ゾウ」、「キリン」、「ライオン」…等の多数
個の絵模様Aが表示されるようになる。また、このと
き、例えば「パンダ」が第1刺繍模様、「ゾウ」が第2
刺繍模様、「キリン」が第3刺繍模様…といったように
設定されている。尚、この場合、1画面に表示できる刺
繍模様の数が限られているので、模様選択画面は複数ペ
ージに渡って存在している。また、「戻る」キーの操作
により上記初期画面に戻ることもできる。
【0034】使用者は、その模様選択画面上でタッチパ
ネル17をタッチ操作することにより、所望の刺繍模様
(例えば「ゾウ」の模様A)を選択するのであるが(ス
テップS3)、その選択がなされると(Yes)、ステ
ップS4にて、選択された刺繍模様の属性がキャラクタ
模様(回数制限のある特定刺繍模様)であるかどうかが
判断される。選択された刺繍模様がキャラクタ模様でな
かった場合には(No)、ステップS5の模様選択処理
に進む。
【0035】一方、選択された刺繍模様がキャラクタ模
様である場合には(ステップS4にてYes)、次のス
テップS6にて、不揮発性メモリ24に記憶されている
その刺繍データの使用回数(縫製回数)が読込まれ、ス
テップS7にて、その縫製回数が、縫製制限回数(例え
ば1000回)に達しているかどうかが判断される。使
用回数が制限回数未満の場合には(ステップS7にてN
o)、ステップS5の模様選択処理に進む。
【0036】このステップS5の模様選択処理では、R
OM22あるいは外部ROMカード26からその刺繍デ
ータ(縫製データ)を読込んでRAM23の所定の記憶
領域に書込むことが行われ、これと共に、LCD16
に、図7に示すような確認画面が表示されるようにな
る。この確認画面では、選択された絵模様Aが拡大表示
されると共に、その絵模様Aを刺繍糸色毎に分解(この
場合3色)した色別領域Bが、糸の色を指示する文字と
共に表示される。また、図示及び詳しい説明を省略する
が、編集モードに入ることにより、複数の刺繍模様を自
在に組合わせたりすることもできる。
【0037】このようにして模様選択が行われた後、ス
タート・ストップキー14がオン操作されると(ステッ
プS8にてYes)、縫製データに基づいて縫製動作が
実行されて加工布にその刺繍模様の刺繍が施される(ス
テップS9)。この場合、縫製動作は、1色の色別領域
Bが縫製される毎に停止され、使用者による糸替えを交
えながら刺繍形成動作が順に行われるのである。そし
て、縫製動作が完了すると、刺繍模様がキャラクタ模様
であった場合には、不揮発性メモリ24に記憶されてい
るその刺繍データの使用回数(縫製回数)が1ずつ増加
されるようになる(ステップS10)。
【0038】また、このように縫製動作が終了しても、
電源がオフされない限りは(ステップS11にてN
o)、ステップS2に戻って、LCD16に模様選択画
面が再表示される。使用者は、再び所望の刺繍模様を選
択して縫製動作を実行させることができる。そして、同
じ刺繍模様を繰返し縫製する場合には、既に模様選択が
行われているので、いちいち選択操作を行わなくとも
(ステップS3にてNo、ステップS12にてYe
s)、スタート・ストップキー14をオン操作するだけ
で縫製動作が繰返されるのである。
【0039】これに対し、上記ステップS7にて刺繍デ
ータの使用回数(縫製回数)が制限回数(1000回)
に達している場合には(Yes)、その選択が受付けら
れずに、次のステップS13にて、LCD16に、図8
に示すような選択不可の表示がなされ、使用者に対して
その刺繍模様が選択できない旨の報知がなされるように
なるのである。
【0040】ここで、家庭内で私的にキャラクタ模様に
関する縫製動作が行われる場合には、その縫製回数がさ
ほど多くなることはなく、これに対し、キャラクタ模様
の刺繍が業務用あるいは営業用に利用される場合には、
その縫製動作が多数回に渡って実行されると考えられ
る。従って、キャラクタ模様に係る刺繍データの使用回
数が、著しく多い(1000回に達する)場合には、私
的な使用目的を外れた使用(不当利用)の可能性が極め
て高いと判断できる。そのように刺繍データの不当利用
の虞があると判定されたときには、その刺繍模様の選択
が禁止され、もって、キャラクタ模様等の特定刺繍模様
に係る刺繍データが業務用あるいは営業用に利用される
ことが防止されるのである。
【0041】このように本実施の形態によれば、キャラ
クタ模様に係る刺繍データの使用回数(縫製回数)を積
算し、その使用回数に基づいて刺繍データの不当利用の
虞の有無を判定し、不当利用の虞のあるときには、その
刺繍模様の選択を不可能とするようにした。従って、キ
ャラクタ模様の刺繍の私的使用目的以外の業務用あるい
は営業用としての利用を極力防止することができるとい
う優れた効果を得ることができる。この場合、不当利用
の虞の有無の判定を、縫製回数を制限値と比較すること
に基づいて行うようにしたので、比較的簡単な構成で、
十分に的確な判定を行うことができるものである。
【0042】また、特に本実施の形態では、刺繍データ
の不当利用の虞があると判定されたときにその旨をLC
D16に表示するようにしたので、刺繍データの使用が
不可能となったことを、使用者に判りやすく報知するこ
とができ、さらには、電源投入時にLCD16に「おね
がい」画面を表示するように構成したので、刺繍データ
の私的使用目的以外の使用に関しての一定の抑制効果を
得ることができるといった利点も得ることができるもの
である。
【0043】尚、この実施の形態では、刺繍データの使
用回数を順次インクリメントしていくようにしたが、上
限回数を予め設定し、刺繍データの1回の使用毎にその
回数を順次ディクリメントしていき、0になれば使用を
禁止するようにしても良い。また、上記実施の形態で
は、外部ROMカード26及びROM22に、刺繍模様
の属性を記憶するようにしたが、刺繍模様毎に付された
コード番号を記憶し、そのコード番号のうち何番が特定
刺繍模様であるかを設定しておき、ステップS4の判
断、そのコード番号に基づいて行うようにしても良い。
【0044】[2]第2の実施の形態 次に、図11及び図12を参照して、本発明の第2の実
施の形態(請求項3に対応)について述べる。尚、この
実施の形態についても、上記第1の実施の形態と同様
に、本発明を家庭用の刺繍ミシンに適用したものであ
り、ハードウエア構成などは共通するため、同一部分に
ついては説明を省略し、以下、異なる点についてのみ説
明する。
【0045】この実施の形態においては、制御装置18
は、やはりキャラクタ模様等の特定刺繍模様に係る刺繍
データの不当利用の虞があるかどうかを判定するのであ
るが、不当利用の虞があると判定されたときに刺繍模様
の選択を禁止するのではなく、使用回数が制限回数に達
した刺繍データに基づく縫製動作の実行時において、本
来でない動作を実行させる、より具体的には、余分な刺
繍枠9(加工布)の送り動作を付加するようになってい
る。図11のフローチャートは、縫製動作の実行時の制
御手順を示している。
【0046】即ち、キャラクタ模様等の特定刺繍模様て
模様選択処理が行われ、その後、スタート・ストップキ
ー14がオン操作されると、まず、ステップS21に
て、不揮発性メモリ24に記憶されているその刺繍デー
タの使用回数(縫製回数)が、縫製制限回数(例えば1
000回)に達しているかどうかが判断される。縫製制
限回数に達していなければ(No)、ステップS23に
て、1色の色別領域Bに関しての縫製動作が実行され
る。そして、次の色別領域Bがある場合には(ステップ
S24にてYes)、使用者による糸替えを交えながら
ステップ21からの処理が繰返され、もって、全部の色
別領域Bに関する縫製動作が実行されて、加工布に刺繍
が形成されるのである。尚、刺繍模様がキャラクタ模様
であった場合には、この縫製動作終了後に不揮発性メモ
リ24に記憶されているその刺繍データの使用回数(縫
製回数)が1ずつ増加される。
【0047】これに対し、刺繍データの使用回数が、縫
製制限回数に達している、つまりその刺繍データの不当
利用の虞があると判定されたときには(ステップS21
にてYes)、次のステップS22にて、刺繍枠9の不
要な送り動作が実行された後、ステップS23にて、1
色の色別領域Bに関しての縫製動作が実行されるように
なる。この刺繍枠9の不要な送り動作は、刺繍データ
(縫製データ)にX軸及びY軸方向に任意の送りデータ
を付加することにより行われる。これにより、加工布に
は、正規の刺繍が形成されなくなるのである。
【0048】具体例をあげると、上記実施の形態で述べ
たように、例えば「ゾウ」の絵模様Aが選択された場
合、図7に示したように、「ゾウ」の絵模様Aは、3つ
の色別領域Bに分解され、1色目として「ゾウの顔の内
部」がエメラルドグリーンの糸で塗り潰され、2色目と
して「帽子の内部」が薄紫の糸で塗り潰され、3色目と
して「ゾウ及び帽子の輪郭」が薄赤紫の糸で縫われるよ
うになっている。図12(a)には、正規の縫製動作が
実行された場合に、加工布Wに対して形成される刺繍C
を示している。
【0049】ところが、上述のように刺繍枠9の不要な
送り動作を付加した場合には、図12(b)に示すよう
に、「ゾウ及び帽子の輪郭」に対して、例えば「ゾウの
顔の内部」が右上にずれ、且つ「帽子の内部」が左下に
ずれた形態の失敗した刺繍C´が加工布Wに形成される
ようになるのである。尚、図12では便宜上、刺繍糸で
塗り潰された部分をいわゆる網かけで示し、色の相違を
その種類の相違により表している。
【0050】このように、本実施の形態では、刺繍デー
タの不当利用の虞があると判定されたときには、加工布
Wには、正規の刺繍とはかけ離れたとんでもない図柄の
刺繍が形成されることになり、営業用あるいは業務用と
しての利用が全く不可能となると共に、布や糸等が無駄
となる。この結果、上記第1の実施の形態と同様に、キ
ャラクタ模様の刺繍の私的使用目的以外の業務用あるい
は営業用としての利用を極力防止することができるもの
である。
【0051】尚、この実施の形態では、色別領域の縫い
始めに不要な送りを付加して縫製開始位置(刺繍形成位
置)を正規のものとは異ならせるようにしたが、縫製途
中に余分な送りを付加するようにしても良く、これによ
れば、1色縫いの刺繍の場合においても、同様に刺繍が
失敗することになる。また、本来でない動作としては、
送りをX軸方向だけ2倍にする、強制的に針振りを行わ
せる、色替えを無視して一色縫いを行う、データの一部
を省略した縫製動作を行う、選択されたものとは異なる
刺繍データにより縫製動作を行う等、種々の変形が可能
である。
【0052】[3]その他の実施の形態 その他、本発明は上記した各実施の形態に限定されるも
のではなく、以下に例示するような種々の拡張,変更が
可能である。まず、上記した実施の形態では、特定刺繍
模様に係る刺繍データの不当利用の虞の有無の判定を、
縫製回数の積算値に基づいて行うようにしたが、一定期
間(例えば1週間)における縫製回数が所定回数以上で
あれば不当利用の虞があると判定したり、同一刺繍模様
の縫製が所定回数以上連続して繰返されたときに不当利
用の虞があると判定するなど、各種の方法が考えられ
る。
【0053】また、特定刺繍模様に係る刺繍データの使
用回数をカウントする仕方としては、その刺繍模様が選
択されたときや、その刺繍データ(縫製データ)が呼出
されてRAM23に書込まれたとき等であっても良い。
上記実施の形態では、刺繍データの使用回数を刺繍模様
の種類毎にカウントし記憶するように構成したが、特定
刺繍模様の刺繍データのいずれかが使用されたときにカ
ウントを行うつまり特定刺繍模様全部のトータルの使用
回数をカウントし記憶するようにしても良い。あるい
は、刺繍模様毎に制限回数を異ならせるようにしても良
い。さらには、刺繍データの使用回数を、制御装置18
の不揮発性メモリ24に記憶するだけでなく、外部RO
Mカード26内にも記憶するようにしても良い。
【0054】次に、上記した実施の形態では、特定刺繍
模様の縫製回数が制限回数に達したとき(不当利用の虞
があると判定されたとき)に、その刺繍模様の選択を禁
止したり、縫製動作時に余分な送りデータを付加したり
したが、禁止手段による禁止の態様、あるいは制御手段
による制御の態様としては、次の1〜27のようないく
つかの変形例が考えられ、このとき、いわば懲罰的な意
味合いを含んだ動作を行わせることも可能となる。
【0055】即ち、まず、刺繍ミシン自体が本来の動作
と異なるモードに入る例として、 1)ミシンの電源を入らなくする 2)ブザーを鳴りっぱなしにする 3)LCD16の画面を真白あるいは真黒とする 4)ミシン本体1に外部ROMカード26を挿入できな
くする、あるいは取出せなくする 5)外部ROMカード26をソフト的に受付けなくする 6)刺繍用ユニット8を装着しても実用縫いモードのま
まとする 7)外部ROMカード26が挿入されるとミシンの電源
をオフする。
【0056】また、刺繍模様が選択できなくなる例とし
て、 8)模様選択画面に移行できなくする 9)模様の選択キーを表示させないようにしたり、選択
キーの上に×マークを表示する 10)疑似的に模様自体の大きさやデータ容量が制限を
超過しているかの如き状態とする。
【0057】さらに、模様選択は可能なものの、正常な
縫製動作ができなくなる例として、 11)模様選択後のスタート操作を受付けなくする 12)疑似的に糸切れセンサを常にエラー状態とする 13)疑似的にモータロックの状態とする 14)押え足6を上げた状態から動かなくする 15)特定の模様のみゆっくり縫製する 16)縫製時に刺繍枠9を動かなくする 17)糸の繰出しを中止したり、適切でない繰出しを行
う 18)不要な糸切り動作を頻繁に行う 19)パルスモータが脱調しやすいように駆動力を落と
す 20)レイアウト、編集、ヘルプ等の機能を制限する。
【0058】その他の例として、 21)使用回数が制限に達したときに特定のエラーメッ
セージを電話番号,FAX番号等と共に表示し、メーカ
ー,ディーラーに連絡をさせるようにする。この場合、
メーカー,ディーラー側は、善良な使用者であれば禁止
を解除させる 22)違法である旨のメッセージを表示したり、縫製動
作が止まらないようにする 23)使用回数が制限に達したときに外部ROMカード
26にシリアル番号を記憶させ、その外部ROMカード
26を他のミシンにおいて使用できなくする 24)ミシン側及び外部ROMカード26側の双方に暗
号を入れておき、両者が合致したときのみ動作を行い、
不適合の場合は禁止処理を行う 25)縫製された刺繍に独自の暗号を含ませておき、ミ
シンあるいは外部ROMカード26の製造番号等が判る
ようにし、刺繍を見て使用者が特定できるようにする 26)使用回数が制限に達したときに外部ROMカード
26内のデータを壊したり、ハード自体を壊す 27)不当に使用されたミシンに正規の外部ROMカー
ド26が挿入されると、そのカード26を疑似的に壊
す、あるいはその旨を表示する。
【0059】尚、上記実施の形態では、特定刺繍模様に
係る刺繍データの使用回数が一度制限回数に達すればそ
の後はずっと使用不可としたが、刺繍ミシンの使用者が
正規の使用を行っている場合でも、長期間の使用によっ
て縫製回数が多くなることが考えられ、このようないわ
ば善良な使用者についても縫製動作の実行を禁止するこ
とは適当でない。そこで、善良な使用者であるかどうか
についての判定を適宜行って、積算使用回数をリセット
すること等により善良な使用者の救済を行うような構成
とすることも考えられる。
【0060】また、上記した実施の形態では、刺繍デー
タの使用制限回数が予め決定されているものとしたが、
刺繍データの使用頻度は、例えばこどもの多い家庭では
その数に応じて高くなるなど、家庭の事情等によっても
異なってくるので、例えばミシン販売店において、使用
制限回数を自在に設定できる構成とし、使用者が支払う
使用料に応じて使用制限回数を設定するような構成とし
ても良い。刺繍ミシンをレンタルするような場合におい
ても、そのように料金によって使用制限回数を設定する
構成とすることができる。また、ミシン内部や外部記憶
媒体に1回だけ縫製可能な、お試しのキャラクター模様
の刺繍データを記憶しておき、その一回の縫製後にその
データを選択不可能にすると共に、その刺繍模様等の宣
伝や模様カードの種類を表示するようにしても良い。
【0061】尚、1回の縫製作業で複数の模様を選択し
連続して縫えるミシンにおいては、選択されたキャラク
ター模様の数に正比例した数だけ縫製制限回数をインク
リメントしても良いし、縫製作業としては1回なので縫
製制限回数を「1」だけインクリメントしても良い。こ
のような縫製完了に伴う縫製制限回数の累積は、必ずし
も刺繍データのすべてを実行し終わった後だけでなく、
刺繍完了の直前や刺繍模様の途中などで行っても良い。
また、刺繍の形状部分の縫製と最終の止め縫いとの間で
累積を行っても良い。
【0062】その他、上記した実施の形態では、本発明
を家庭用の刺繍ミシンに適用したが、工業用(業務用)
の縫製装置に適用しても良く、この場合にも、必要以上
に刺繍データが使用されることを未然に防止することが
可能となる。そして、本発明は、ミシンとは切離されて
独立して使用される装置、例えば特開平8−29963
2号に記載されたような、ミシンに対して着脱可能な刺
繍器(布を移動させる装置)であって刺繍データ記憶し
たROMが装着されるものや、刺繍データの作成や編集
等のデータのみを取扱う装置、刺繍データのデータ形式
の変換等を行う装置等の刺繍データを処理する装置全般
に適用することが可能である。
【0063】本出願においては、所定の条件の達した場
合の禁止について主に説明したが、所定の条件の設定の
仕方としては、本出願人による同日付けの出願(名称:
刺繍データ処理装置:発明者:飯田氏、森氏、田口氏)
を参照されたい。使用回数等のカウントの仕方について
は、下記に示すような様々な方法がある。
【0064】1)所定の刺繍模様に関して特定の糸色の
刺繍が実行されたとき 2)所定の刺繍模様に関して特定の糸替え動作が実行さ
れたとき 3)特定の複数の刺繍模様の組合わせが選択されたとき
(例えば主人公とその恋人、主人公とそのライバルとの
組み合わせ等) 4)特定パターンの模様が縫製されたとき(例えば特定
の輪郭やCopyrightの「C」の文字が縫われた
とき) 5)所定の刺繍模様の選択が行われてスタートストップ
キー14がオン操作されたとき 6)所定の刺繍模様の刺繍データ(縫製データ)の終了
コードが読込まれたとき 7)所定の刺繍模様の刺繍データ(縫製データ)の縫終
わり直前の停止データが読込まれたとき 8)所定の刺繍模様の刺繍データをROM22(あるい
は外部ROMカード26)から呼出したとき 9)所定の刺繍模様の刺繍データ(縫製データ)を呼出
してRAM23に書込んだとき 10)所定の刺繍模様の縫製データ中に特定の縫製速度や
枠移動パターンを設けそのパターンが発生したとき 11)所定の刺繍模様の縫製データ中に暗号となるような
データを含ませておきそのデータが読まれたとき 12)所定の刺繍模様を選べるモードになったとき 13)運針回数のトータルを記憶したり上軸の回転数を記
憶する 14)ミシンの電源投入時や刺繍枠の原点検出時 15)外部ROMカードが差込まれたとき。
【0065】
【発明の効果】以上の説明にて明かなように、本発明の
刺繍データ処理装置によれば、例えばキャラクタ模様等
の所定の特定刺繍模様の刺繍データを処理できるものに
あって、特定刺繍模様に係る刺繍データの不当利用の虞
があるかどうかを判定する判定手段を設けると共に、こ
の判定手段により刺繍データの不当利用の虞があると判
定されたときには、その刺繍模様の選択又は縫製動作の
実行を禁止する禁止手段あるいはその刺繍データに基づ
く縫製動作時に本来でない動作を実行させるように制御
する制御手段を設けたので、所定の特定刺繍模様に係る
刺繍の私的使用目的以外の不当利用を極力防止すること
ができるという優れた効果を奏するものである。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の第1の実施の形態を示すもので、刺繍
模様選択,縫製時の処理手順を示すフローチャート
【図2】刺繍ミシンの本体の外観を概略的に示す斜視図
【図3】電気的構成を示すブロック図
【図4】LCDの「おねがい」画面を示す図
【図5】LCDの初期画面を示す図
【図6】LCDの模様選択画面を示す図
【図7】LCDの確認画面を示す図
【図8】LCDの模様選択不可の画面を示す図
【図9】外部ROMカード内のデータ構成を模式的に示
す図
【図10】不揮発性メモリ内のデータ構成を模式的に示
す図
【図11】本発明の第2の実施の形態を示すもので、刺
繍模様選択,縫製時の処理手順を示すフローチャート
【図12】正規の縫製動作による刺繍の様子(a)と、
不要な送りを付加した場合の刺繍の様子(b)とを並べ
て示す平面図
【符号の説明】
図面中、1はミシン本体、8は刺繍用ユニット、16は
LCD(報知手段)、18は制御装置(判定手段、禁止
手段、報知手段,制御手段)、22はROM(内部記憶
手段)、24は不揮発性メモリ、26は外部ROMカー
ド(外部記憶手段)を示す。

Claims (5)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 内部あるいは外部記憶手段に記憶されて
    いる、所定の特定刺繍模様を含む刺繍模様の刺繍データ
    を処理する刺繍データ処理装置であって、 前記特定刺繍模様に係る刺繍データの不当利用の虞があ
    るかどうかを判定する判定手段と、 この判定手段により刺繍データの不当利用の虞があると
    判定されたときにはその刺繍模様の選択又は縫製動作の
    実行を禁止する禁止手段とを具備することを特徴とする
    刺繍データ処理装置。
  2. 【請求項2】 前記禁止手段は、該当する刺繍データを
    削除又は使用不能にさせることを特徴とする請求項1記
    載の刺繍データ処理装置。
  3. 【請求項3】 内部あるいは外部記憶手段に記憶されて
    いる、所定の特定刺繍模様を含む刺繍模様の刺繍データ
    に基づいて、刺繍ミシンに縫製動作を行わせるための刺
    繍データ処理装置であって、 前記特定刺繍模様に係る刺繍データの不当利用の虞があ
    るかどうかを判定する判定手段と、 この判定手段により刺繍データの不当利用の虞があると
    判定されたときにはその刺繍データに基づく縫製動作時
    に本来でない動作を実行させるように制御する制御手段
    とを具備することを特徴とする刺繍データ処理装置。
  4. 【請求項4】 前記判定手段により刺繍データの不当利
    用の虞があると判定されたときにその旨を報知する報知
    手段を備えることを特徴とする請求項1ないし3のいず
    れかに記載の刺繍データ処理装置。
  5. 【請求項5】 前記判定手段は、前記特定刺繍模様に係
    る刺繍データの積算使用回数を制限値と比較することに
    基づいて判定を行うことを特徴とする請求項1ないし4
    のいずれかに記載の刺繍データ処理装置。
JP9056321A 1997-03-11 1997-03-11 刺繍データ処理装置 Pending JPH10249080A (ja)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9056321A JPH10249080A (ja) 1997-03-11 1997-03-11 刺繍データ処理装置
US09/036,957 US5924372A (en) 1997-03-11 1998-03-09 Embroidery data processing device for sewing machine including means for limiting repeated use of embroidery data

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9056321A JPH10249080A (ja) 1997-03-11 1997-03-11 刺繍データ処理装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH10249080A true JPH10249080A (ja) 1998-09-22

Family

ID=13023915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9056321A Pending JPH10249080A (ja) 1997-03-11 1997-03-11 刺繍データ処理装置

Country Status (2)

Country Link
US (1) US5924372A (ja)
JP (1) JPH10249080A (ja)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001198372A (ja) * 1999-07-05 2001-07-24 Brother Ind Ltd 電子制御ミシンの縫製条件設定装置
US6196146B1 (en) * 2000-03-23 2001-03-06 Pulse Microsystems Ltd. Web based embroidery system and method
US6216618B1 (en) 2000-04-07 2001-04-17 Pulse Microsystems Ltd. Embroidery system utilizing windows CE based GUI
CN101809216B (zh) 2007-08-30 2015-10-21 Vsm集团股份公司 针脚数据对象的定位
US20110168070A1 (en) * 2007-08-30 2011-07-14 Pierre Lanquist Sewing machine modification tools
US8925473B2 (en) 2007-11-09 2015-01-06 Vsm Group Ab Thread cut with variable thread consumption in a sewing machine
US8606390B2 (en) 2007-12-27 2013-12-10 Vsm Group Ab Sewing machine having a camera for forming images of a sewing area
CH702626B1 (de) * 2010-01-30 2013-07-31 Bernina Int Ag Nähmaschine mit einer Nähmaschinensteuerung mit einem Speicher und mit einer Einstellvorrichtung.
CN102277696B (zh) 2010-06-09 2015-03-11 Vsm集团股份公司 送料器移动补偿
JP2012135541A (ja) * 2010-12-27 2012-07-19 Brother Ind Ltd ミシンシステム、ミシン、及び記憶装置
US8763545B2 (en) * 2011-11-20 2014-07-01 Hsien-Chang Tseng Method and device for controlling sewing patterns of a sewing machine
US8960112B2 (en) 2013-02-01 2015-02-24 Vsm Group Ab Stitching system and method for stitch stop embellishments
JP6494953B2 (ja) * 2014-08-21 2019-04-03 蛇の目ミシン工業株式会社 刺繍ミシンの刺繍縫い変換装置、刺繍ミシンの刺繍縫い変換方法、刺繍ミシンの刺繍縫い変換プログラム
CN104372541B (zh) * 2014-10-23 2016-08-24 深圳思瑞普科技有限公司 一种刺绣机版带防非法使用方法
JP2016158722A (ja) * 2015-02-27 2016-09-05 ブラザー工業株式会社 ミシン及び模様データ処理プログラム
US10590580B2 (en) 2018-06-12 2020-03-17 Pulse Microsystems Ltd. Vector defined embroidery
US12091797B2 (en) 2020-10-19 2024-09-17 Tajima Software Solutions Inc. Embroidery color transition

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3907071B2 (ja) * 1995-05-02 2007-04-18 蛇の目ミシン工業株式会社 始動許可機能を備えた刺繍縫い装置
JPH09168680A (ja) * 1995-12-20 1997-06-30 Brother Ind Ltd 縫製データ処理装置
JP3948037B2 (ja) * 1996-11-19 2007-07-25 ブラザー工業株式会社 ミシン
JPH10263231A (ja) * 1997-03-28 1998-10-06 Brother Ind Ltd 縫製データ変換装置

Also Published As

Publication number Publication date
US5924372A (en) 1999-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH10249080A (ja) 刺繍データ処理装置
JP4123576B2 (ja) 刺繍データ処理装置及び刺繍データ処理プログラムを記憶したコンピュータ読取り可能な記憶媒体
JPH11244561A (ja) 縫製装置
JPH10249081A (ja) 刺繍データ処理装置
US5803000A (en) Embroidery sewing machine
JP2013188363A (ja) 刺繍データ処理装置及びミシン
JPH11221381A (ja) 縫製装置
JP2003326011A (ja) ミシン
JP2001017757A (ja) 刺繍縫製可能なミシン
JP3879878B2 (ja) 刺繍縫製可能なミシン
JP2013111275A (ja) ミシン、ミシン制御プログラム、刺繍データ処理装置、及び刺繍データ処理プログラム
JP3617152B2 (ja) 刺繍データ作成装置
US7218986B2 (en) Sewing machine to which embroidery frame moving device is detachably attachable
JP4226671B2 (ja) ミシン
JP3614505B2 (ja) 組み合わせ模様データ生成装置及びその装置を備えたミシン
JPS63105787A (ja) ミシン
JP3629848B2 (ja) 刺繍ミシン
JPH09132859A (ja) 刺繍データ処理装置
JPH10328447A (ja) 電子制御式ミシン
JP3582197B2 (ja) 縫製装置
JPH09290083A (ja) ミシン
JP2002233677A (ja) 縫製装置
JPH09143861A (ja) 刺繍データ処理装置
JP2001120867A (ja) ミシンの縫い範囲確認装置
JP2003024667A (ja) 刺繍縫製装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20031222

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20041210

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050111

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050307

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050405