JPH1062968A - フレキソ印刷、タイポグラフィーあるいはドライオフセット印刷に使用できる柔軟な版材を調製する方法及びエッチング機 - Google Patents

フレキソ印刷、タイポグラフィーあるいはドライオフセット印刷に使用できる柔軟な版材を調製する方法及びエッチング機

Info

Publication number
JPH1062968A
JPH1062968A JP9172730A JP17273097A JPH1062968A JP H1062968 A JPH1062968 A JP H1062968A JP 9172730 A JP9172730 A JP 9172730A JP 17273097 A JP17273097 A JP 17273097A JP H1062968 A JPH1062968 A JP H1062968A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
etching
etching machine
filter
tank
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9172730A
Other languages
English (en)
Inventor
Mario Ferrante
マリオ フェランテ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PHOTOMECA EGG
Original Assignee
PHOTOMECA EGG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PHOTOMECA EGG filed Critical PHOTOMECA EGG
Publication of JPH1062968A publication Critical patent/JPH1062968A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03FPHOTOMECHANICAL PRODUCTION OF TEXTURED OR PATTERNED SURFACES, e.g. FOR PRINTING, FOR PROCESSING OF SEMICONDUCTOR DEVICES; MATERIALS THEREFOR; ORIGINALS THEREFOR; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
    • G03F7/00Photomechanical, e.g. photolithographic, production of textured or patterned surfaces, e.g. printing surfaces; Materials therefor, e.g. comprising photoresists; Apparatus specially adapted therefor
    • G03F7/26Processing photosensitive materials; Apparatus therefor
    • G03F7/30Imagewise removal using liquid means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Photosensitive Polymer And Photoresist Processing (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 エッチングよるフレキソ印刷等用の柔軟な版
材を調製する際に、エッチング浴中のポリマー等を含む
溶液に起因する環境問題が生じないようにする。 【解決手段】 エッチング浴22とブラシ3を含むエッ
チングタンク1上に順次供給できるようにフィルターベ
ルト10aを通し、タンク2、14を介して循環するエ
ッチング溶液を、フィルターベルト10aを介してタン
ク1に供給する。溶液中に残存しているポリマー等は、
廃棄物としてフィルターベルト10aで除去され、貯蔵
バット12に収納される。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、フレキソ印刷、タ
イポグラフィー、ドライオフセット印刷に使用できる軟
質の版材を製造するための改良されたエッチング機に関
する。またエッチング機のエッチング浴の構成要素を分
離処理する方法に関する。
【0002】
【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】高感度
なフォトポリマーのプレートにネガフィルムを介して紫
外線照射することによってフレキソ印刷やタイポグラフ
ィーのための版材を得ることが可能であることが知られ
ている。完成した版材では照射部位が浮き彫り状に残
る。この工程が露出ステップを構成する。紫外線照射が
露出部位を硬化させ、平ブラシ、回転ブラシあるいはス
プレーノズルを使用してブラシをかけることによって保
護表面から硬化していない部分を除去する。このとき洗
浄剤を加えた水を湿潤剤として使用する。この作業は、
露出部位が十分に浮き彫り状になるまで続ける。この工
程が本来のエッチングステップを構成する。
【0003】エッチングの間に、洗浄剤を加えた水は、
溶解及び/または懸濁したポリマー分子で飽和するの
で、エッチング浴を定期的に交換する必要がある。この
ような従来の処理では、エッチング機とは別の処理装置
で飽和した水溶液を処理しなければならないことが問題
となる。すなわち、溶液中から全ての溶解しているポリ
マー分子を除去することができないため環境問題を生じ
させる。
【0004】フランス国特許FR2、709,192で
はこの問題を解決するための装置と方法を提案してい
る。この装置と方法はフレキソ印刷、タイポグラフィ
ー、ドライオフセット印刷に使用でき、その方法は、紫
外線暴露によって所要部位を重合するステップ、紫外線
暴露によって所要部位を溶蝕するステップ、およびエッ
チングバットへの浸漬とブラッシングによる未重合の部
位を溶蝕するステップからなり、最後のステップは、エ
ッチング浴の自動的かつ連続的な分離を含む。エッチン
グ浴の分離は、その間にエッチングタンクに再び自動的
に注入されて得られた液体で行う。
【0005】たとえ上記引用特許で開示されれた処理と
装置が満足できるものであるとしても、溶液を濾過し、
濾過溶液をバットに貯蔵するためのフィルターベルト
が、汚染されている水溶液をまだ含んでいる。これでは
上述の環境問題をおおむね解決できるというだけであ
る。
【0006】
【課題を解決するための手段】本発明の請求項1に係る
フレキソ印刷、タイポグラフィーあるいはドライオフセ
ット印刷に使用できる柔軟な版材を調製する方法は、紫
外線暴露によって所要部位を重合するステップ、エッチ
ングバットへの浸漬とブラッシングによる未重合の部位
を溶蝕するステップであって、上記エッチングバットが
上記エッチングステップの間の溶解または懸濁したポリ
マー分子で飽和するステップ、エッチング浴の構成要素
を自動的かつ連続的にエッチングの間にエッチングバッ
トに再び注入されて得られた液体で分離するステップか
らなり、該分離を、水/高分子溶液の漸進的な濃縮を伴
う濾過で行うことを特徴とする。
【0007】本発明のエッチング機のうち請求項2に係
るものは、フレキソ印刷、タイポグラフィーあるいはド
ライオフセット印刷に使用できる柔軟な版材を調製する
ものであって、エッチング浴とブラシを含むタンク、撹
拌および暖房装置、分離装置に出口配管を介してエッチ
ングタンクから溶液を排出するオーバフローシステムか
らなり、上記分離装置が、受け入れ用のバットを含み、
該バットの上部に水とポリマーを分離する手段と少なく
とも1つのフィルタを備えることを特徴とする。
【0008】同請求項3に係るエッチング機は、上記分
離手段が、供給ローラによって小出しされるフィルター
ベルトであり、フィルターベルトは、電動ローラーを備
える供給システムによって自動的に繰り出され、フィル
ター飽和度検出器によるコマンドに応じて上記フィルタ
ーベルトの飽和部分を置換することを特徴とする。
【0009】同請求項4に係るエッチング機は、タンク
がフィルタで濾過された水を回収するためにフィルタの
下流に位置していることを特徴とする。
【0010】同請求項5に係るエッチング機は、目詰ま
りインジケータをフィルタとタンクの間に設けてあるこ
とを特徴とする。
【0011】同請求項6に係るエッチング機は、タンク
に自動洗浄剤供給器を接続したことを特徴とする。
【0012】同請求項7に係るエッチング機は、分析シ
ステムが自動的洗浄剤供給器を制御することを特徴とす
る。
【0013】同請求項8に係るエッチング機は、中間タ
ンクが循環路内で自動的に作動し、オーバフローシステ
ムを通して汚染されている水を受けいれ、分離装置に出
口配管を通して排出することを特徴とする。
【0014】同請求項9に係るエッチング機は、冷却ポ
ンプとヒーターからなる撹拌と加熱装置を備えることを
特徴とする。
【0015】
【発明の実施の形態】以下本発明の実施の形態を図面を
参照して説明する。図1は、本発明によるエッチング機
の概念図である。本実施形態に係るエッチング機は、エ
ッチング浴22とブラシ23を有するエッチングタンク
1を備える。またエッチングタンク1は、オーバフロー
システム20を含む。オーバフローシステム20は出口
配管を通して中間タンク2へ溶液を排出する。排出され
た溶液は、出口配管21を介してポンプ5により分離装
置へと送られる。
【0016】中間タンク2はループ内で自動的に作動
し、オーバフローシステム20を通して汚染されている
水を受けいれ、分離装置に出口配管21を通して排出す
る。
【0017】分離装置は、主に受け入れタンク14から
なる。受け入れタンク14の上部は水とポリマーを分離
する手段10とフィルタを備える。
【0018】本実施形態では、分離手段は、供給ローラ
11によって小出しされるフィルターベルト10aであ
る。フィルターベルト10aは、電動ローラーを備える
駆動ローラ10bによって自動的に繰り出される。フィ
ルターベルト10aは、受け入れタンク14からの溶液
を受け入れて濾過する。フィルターベルト10aが飽和
すると、溶液レベルが上がってフィルター飽和度検出器
を形成しているフロートを上昇させる。フロートは駆動
ローラl0bを制御し、新しいフィルターベルト10a
を所定の位置におき、飽和ベルトを貯蔵バット12に取
り除く。
【0019】受け入れタンク14に回収された濾過物は
ポンプ9によってフィルターベルト10a上へ再び注入
される。エッチング浴22は蒸発のために僅かにレベル
が減少する。中間タンク2に水を加えることによってこ
の蒸発を修正することは簡単である。即ちタンク2内の
溶液はバッファーとなる。
【0020】本発明の装置は、冷却ポンプ3とヒーター
24からなる撹拌と加熱装置を加えることができる。活
発な装置はエッチング浴22中の溶液の濃度を均質化し
て、エッチングタンク1の底への沈積物を減少させブラ
シ23の詰まりを防ぐ。
【0021】汚染水を含む受け入れタンク14は、水と
ポリマーを一定の割合で循環させるので、ポリマーは析
出しない。エッチングしたプレートの処理の後に、ポン
プ5を使用して多量の汚染水をタンク2から取り出し、
受け入れタンク14に入れる。同時に、同量の水をポン
プ13によってエッチングタンク1に注水する。高圧ポ
ンプ6で受け入れタンク14から汚染水を取り入れ、フ
ィルタ7に供給する。フィルタ7の数は、濾過すべき水
の容量、即ちエッチング機としての能力に対応させる。
清浄水の流量は小さく、フィルタ7における蒸発量に対
応して取り出され、タンク15への供給前に目詰まりイ
ンジケータ8に供給される。
【0022】高圧ポンプ6の吐出量の多くは受け入れタ
ンク14に濃縮されて戻される。それゆえに水とポリマ
ーからなる溶液は、受け入れタンク14で漸次濃縮さ
れ、フォトポリマースラッジが徐々に現れるようにな
る。
【0023】供給ローラ11を備えたフィルター10へ
の供給ポンプ9が濾過されたこのスラッジを連続的に取
り入れる。濾過した水はタンク15に戻す。そのためタ
ンク15はフィルタ7の下流に位置している。
【0024】また本実施形態では、目詰まりインジケー
タ8をフィルタ7とタンク15の間に設けてある。供給
ローラ11から供給されたフィルターベルト10a上に
はポリマーが残るので貯蔵バット12に回収して廃棄物
として取り除く。
【0025】
【発明の効果】本発明に係る方法は、以上説明してきた
ようなものなので、固体のポリマー分子を得られ、この
固体のポリマー分子は、従来のような液体や半流動体の
ものよりも生態学的な条件下でより容易に処理でき、環
境的に優しいものになるという効果がある。
【0026】また本発明に係るエッチング機は、以上説
明してきたようなものなので、液体や半流動体の固形残
留物を排出し、水の使用を合理化し、節水量を最大に
し、エッチングのコンディションを最適化し、そして保
守、保全費用を減少させる、という効果を奏する。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明に係るエッチング機の一実施形態を示す
概念図である。
【符号の説明】
1 エッチングタンク 2 中間タンク 3 冷却ポンプ 5 ポンプ 6 高圧ポンプ 7 フィルタ 8 目詰まりインジケータ 9 ポンプ 10 分離手段 10a フィルターベルト 10b 駆動ローラ 11 供給ローラ 12 貯蔵バット 13 ポンプ 14 受け入れタンク 15 タンク 20 オーバフローシステム 21 出口配管 22 エッチング浴 23 ブラシ 24 ヒーター

Claims (9)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 フレキソ印刷、タイポグラフィーあるい
    はドライオフセット印刷に使用できる柔軟な版材を調製
    する以下の要件からなる方法。紫外線暴露によって所要
    部位を重合するステップ、 エッチングバットへの浸漬とブラッシングによる未重合
    の部位を溶蝕するステップであって、上記エッチングバ
    ットが上記エッチングステップの間の溶解または懸濁し
    たポリマー分子で飽和するステップ、 エッチング浴の構成要素を自動的かつ連続的にエッチン
    グの間にエッチングバットに再び注入されて得られた液
    体で分離するステップからなり、 該分離を、水/高分子溶液の漸進的な濃縮を伴う濾過で
    行うことを特徴とする方法。
  2. 【請求項2】 フレキソ印刷、タイポグラフィーあるい
    はドライオフセット印刷に使用できる柔軟な版材を調製
    する以下の要件からなるエッチング機。エッチング浴
    (22)とブラシ(3)を含むタンク、 撹拌および暖房装置、分離装置に出口配管(21)を介
    してエッチングタンクから溶液を排出するオーバフロー
    システム(20)からなり、 上記分離装置が、受け入れ用のバット(14)を含み、
    該バットの上部に水とポリマーを分離する手段(10)
    と少なくとも1つのフィルタ(7)を備えるエッチング
    機。
  3. 【請求項3】 請求項2のエッチング機において、分離
    手段は、供給ローラ(11)によって小出しされるフィ
    ルターベルト(10a)であり、フィルターベルト(1
    0a)は、電動ローラーを備える供給システム(10
    b)によって自動的に繰り出され、フィルター飽和度検
    出器によるコマンドに応じて上記フィルターベルトの飽
    和部分を置換することを特徴とするエッチング機。
  4. 【請求項4】 請求項2のエッチング機において、タン
    ク(15)がフィルタ(7)で濾過された水を回収する
    ためにフィルタ(7)の下流に位置していることを特徴
    とするエッチング機。
  5. 【請求項5】 請求項4のエッチング機において、目詰
    まりインジケータ(8)をフィルタ(7)とタンク(1
    5)の間に設けてあることを特徴とするエッチング機。
  6. 【請求項6】 請求項4または5のエッチング機におい
    て、タンク(15)に自動洗浄剤供給器(16)を接続
    したことを特徴とするエッチング機。
  7. 【請求項7】 請求項6のエッチング機において、分析
    システム(17)が自動的洗浄剤供給器(16)を制御
    することを特徴とするエッチング機。
  8. 【請求項8】 請求項1のエッチング機において、中間
    タンク(2)は循環路内で自動的に作動し、オーバフロ
    ーシステム(20)を通して汚染されている水を受けい
    れ、分離装置に出口配管(21)を通して排出すること
    を特徴とするエッチング機。
  9. 【請求項9】 請求項2のエッチング機において、冷却
    ポンプ(3)とヒーター(24)からなる撹拌と加熱装
    置を備えることを特徴とするエッチング機。
JP9172730A 1996-06-14 1997-06-16 フレキソ印刷、タイポグラフィーあるいはドライオフセット印刷に使用できる柔軟な版材を調製する方法及びエッチング機 Pending JPH1062968A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9607583 1996-06-14
FR9607583A FR2749947B1 (fr) 1996-06-14 1996-06-14 Procede et dispositif pour la separation totale en continu d'un melange photopolymeres et eau par membrane et filtre, pour la confection de cliches souples utilisables en imprimerie

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1062968A true JPH1062968A (ja) 1998-03-06

Family

ID=9493179

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9172730A Pending JPH1062968A (ja) 1996-06-14 1997-06-16 フレキソ印刷、タイポグラフィーあるいはドライオフセット印刷に使用できる柔軟な版材を調製する方法及びエッチング機

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6126336A (ja)
EP (1) EP0813116A1 (ja)
JP (1) JPH1062968A (ja)
FR (1) FR2749947B1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011183087A (ja) * 2010-03-11 2011-09-22 Daio Paper Corp 薬液含有ティシュペーパーの製造方法及び薬液中の紙粉除去装置
JP4792131B1 (ja) * 2010-05-31 2011-10-12 大王製紙株式会社 薬液塗布ティシュペーパーの製造方法及び製造装置

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6247856B1 (en) 1998-01-22 2001-06-19 Toyo Boseki Kabushiki Kaisha Developing system of photosensitive resin plates and apparatus used therein
US6908558B2 (en) * 2003-03-19 2005-06-21 David J. Stinson Fountain solution recycling system for commercial printers
DE102004021508B4 (de) * 2004-04-30 2007-04-19 Technotrans Ag Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Feuchtmittels einer Druckmaschine
US8092691B2 (en) * 2009-03-09 2012-01-10 Univenture, Inc. Method and apparatus for separating particles from a liquid
GB2509986B (en) * 2013-01-22 2018-01-10 Dantex Graphics Ltd Processing waste washout liquid
CN107428598A (zh) * 2015-01-06 2017-12-01 康宁股份有限公司 生产防眩光表面的设备和方法
CN111033691B (zh) * 2017-08-30 2024-03-08 富士胶片株式会社 输送型清洗装置
US12179299B2 (en) * 2018-08-07 2024-12-31 Illinois Tool Works Inc. Machine tool with recirculating coolant filtration system
US20200078894A1 (en) * 2018-09-07 2020-03-12 Manufacturing Productivity Systems Coolant filtration system
US12403539B2 (en) * 2020-09-16 2025-09-02 Illinois Tool Works Inc. Standpipe recirculation systems for material removal machines

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4370406A (en) * 1979-12-26 1983-01-25 Richardson Graphics Company Developers for photopolymer lithographic plates
DE3143106A1 (de) * 1981-10-30 1983-05-11 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Verfahren und vorrichtung zur regenerierung waessrigerauswaschloesungen von wasserentwickelbaren photosensitiven aufzeichnungsmaterialien
DE3782205T2 (de) * 1986-07-23 1993-02-25 Sumitomo Heavy Industries Behandlung einer photoresistmaterialien enthaltenden abfalloesung.
US4752283A (en) * 1987-02-17 1988-06-21 Western Litho Plate & Supply Co. Waste water cleaning system for use with apparatus for processing exposed lithographic plates
US4796042A (en) * 1987-07-31 1989-01-03 Hoechst Celanese Corp. Printing plate processor having recirculating water wash reclamation
DE69032262T2 (de) * 1989-11-30 1998-08-27 Toyo Boseki Vorrichtung und Verfahren zur Entwicklung von Photopolymer-Druckplatten
FR2709192B1 (fr) * 1993-08-19 1995-10-13 Photomeca Sa Procédé et dispositif pour la séparation en continu des constituants d'un bain de gravure.
EP0671662B1 (en) * 1994-02-24 1999-01-20 Nec Corporation Method for developing a resist pattern
US5811224A (en) * 1994-08-24 1998-09-22 Bayer Corporation Process for rejuvenating developer in printing plate development
DE29517588U1 (de) * 1995-11-06 1996-02-08 Cimatec GmbH Produkte für Leiterplatten, 67292 Kirchheimbolanden Maschine zur Flüssigkeitsbehandlung von Gegenständen, insbesondere Platinen in der Leiterplattenfertigung

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011183087A (ja) * 2010-03-11 2011-09-22 Daio Paper Corp 薬液含有ティシュペーパーの製造方法及び薬液中の紙粉除去装置
JP4792131B1 (ja) * 2010-05-31 2011-10-12 大王製紙株式会社 薬液塗布ティシュペーパーの製造方法及び製造装置

Also Published As

Publication number Publication date
FR2749947B1 (fr) 1998-08-28
EP0813116A1 (fr) 1997-12-17
US6126336A (en) 2000-10-03
FR2749947A1 (fr) 1997-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH1062968A (ja) フレキソ印刷、タイポグラフィーあるいはドライオフセット印刷に使用できる柔軟な版材を調製する方法及びエッチング機
JP3513517B2 (ja) 版面現像において現像液を若返らせるための方法と装置
JP2001502847A (ja) フォトレジスト現像液及び膜剥し液を回収するための装置及び方法
JP7269245B2 (ja) 低減された流量のフレキソ印刷処理システム
EP0747773A1 (en) Method and apparatus for treating developer for pigment-containing nonsilver photosensitive material, and automatic developing machine
WO2002033490A1 (en) Method and apparatus for developing photosensitive resin relief printing plate
US5006233A (en) Water purification system
US6224273B1 (en) Process and device for the continuous separation of the constituents of an engraving bath
JP3984145B2 (ja) 固液分離装置の洗浄方法
JP4437032B2 (ja) 水圧転写装置
JPH1119485A (ja) 膜を用いた水処理における運転制御法
JPH07100491A (ja) 自然ろ過装置の運転方法
EP0559153B1 (en) Plate-making method of dry lithographic plate and plate-making apparatus
JP4665498B2 (ja) 現像装置及び現像方法
JPH0862857A (ja) 印刷版の製造方法及び同製造装置
JPH05150408A (ja) 感光材料の処理方法及びそれに用いる処理装置
KR102234732B1 (ko) 네거티브 포토레지스트용 현상액 재생 시스템
JPH05200338A (ja) スプレー廃液回収装置
JP2536318B2 (ja) 浮上ろ材を用いたろ過機におけるろ材の洗浄方法
EP0075028A1 (en) Apparatus for treating lithographic printing blocks
JPH0627683A (ja) 非銀塩感光材料の処理方法及びそれに用いる装置
JPH0128804Y2 (ja)
JP2643079B2 (ja) 自動停止サイフォン式自然ろ過装置
JPH04240651A (ja) 水なし平版印刷版の処理装置
JP2000221693A (ja) 水現像感光性フレキソ版溶出装置に用いるスカム除去方法および装置