JPH106414A - タイヤショルダー部の接合構造 - Google Patents

タイヤショルダー部の接合構造

Info

Publication number
JPH106414A
JPH106414A JP8162860A JP16286096A JPH106414A JP H106414 A JPH106414 A JP H106414A JP 8162860 A JP8162860 A JP 8162860A JP 16286096 A JP16286096 A JP 16286096A JP H106414 A JPH106414 A JP H106414A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sheet
intermediate rubber
rubberized
rubber sheet
terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP8162860A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3615872B2 (ja
Inventor
Shigeru Kagami
茂 加々美
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yokohama Rubber Co Ltd
Original Assignee
Yokohama Rubber Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yokohama Rubber Co Ltd filed Critical Yokohama Rubber Co Ltd
Priority to JP16286096A priority Critical patent/JP3615872B2/ja
Publication of JPH106414A publication Critical patent/JPH106414A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3615872B2 publication Critical patent/JP3615872B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Tires In General (AREA)
  • Tyre Moulding (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 接合部の端末部においてカーカス材料同志が
接触せず、しかも中間ゴムシート層の変形領域も大き
く、タイヤショルダー部の接合部に生ずる凹部を改善す
ることが出来るタイヤショルダー部の接合構造を提供す
ることを目的とするものである。 【解決手段】 ゴム引きシートの端末部Wa,Wbの接
合部X間に、前記接合部Xの周囲を覆い、かつゴム引き
シートの一方の端末部Wa上から他方のゴム引きシート
の端末部Wb内側に中間ゴムシート2Aを介在させて一
体的に接合させて構成してある。即ち、前記中間ゴムシ
ート2Aは、ゴム引きシートの端末部Wa,Wbを重ね
合わせた接合部X(スプライス部)の領域Sを覆うよう
な長さと幅で、一方の端末部Wa上の領域Saと、他方
のゴム引きシートの端末部Wbの内側の領域Saを覆う
ように貼合せてある。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】この発明は、ラジアルタイヤ
のタイヤショルダー部の接合部の構造に係わり、更に詳
しくはタイヤショルダー部において補強コードを埋設し
て成るゴム引きシート(以下カーカス材料と言う)の端
末接合部に発生する凹凸部を改善したタイヤショルダー
部の接合構造に関するものである。
【0002】
【従来の技術】従来、ラジアルタイヤの成形工程におい
て、補強コード(繊維コードまたはスチールコード)を
埋設して成るゴム引きシート(以下カーカス材料と言
う)をタイヤ成形ドラムで貼合せる工程が行われている
が、特にタイヤショルダー部におけるカーカス材料の端
末部Wa,Wbの接合部Xにおいては、図3に示すよう
に凹部Qが発生する。
【0003】この理由は、カーカス材料の端末部Wa,
Wbの接合部Xでは、補強コード1が2層となり、他の
部分に比べてラジアル方向の引張り剛性が2倍となる。
従って、タイヤ製品となった状態で内圧を加えた時、他
の部分に比べて補強コードが伸び難くなり、即ち、ビー
ド固定部から他のビード固定部までの補強コードの荷重
伸び率が異なることにより補強コードの長さに差が生じ
てタイヤショルダー部に凹部が発生し、製品タイヤの外
観上に問題が生ずるものである。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】そこで、上記のような
問題を解消するため、例えば、特開平3−130135
号公報(発明の名称:ラジアルタイヤの製造方法および
ラジアルタイヤ)及び図4(a)〜(c)に示すよう
に、カーカス材料の端末部Wa,Wbの2層に重ねた接
合部Xの外周面上または図5に示すように、カーカス材
料の端末部Wa,Wbの接合部X間に、ゴムシート2を
貼合せて特にタイヤサイド部の凹凸(主として凹部)を
改善する方法が提案されている。
【0005】この改善発明によれば、製品タイヤに内圧
が加わった時点でゴムシート2が緩衝材となり、ゴムシ
ート2に接した部分の補強コード1が伸び、接合部X以
外の補強コード1との長さの不均一が解消すると言うも
のである。然しながら、上記図4(a)〜(c)に示す
接合部Xの外周面上にゴムシート2を貼合せる構成で
は、カーカス材料の接合部X(スプライス部)の凹部Q
は無視し、外側のボリュームのみによりタイヤの外観を
良くする方法であって、タイヤサイド部の凹凸(主とし
て凹部)を改善する効果は少ない。
【0006】また、図5に示すカーカス材料の端末部W
a,Wbの接合部X間に、ゴムシート2を貼合せる構造
のものは、カーカス材料の接合部Xの端末部Wa,Wb
においてカーカス材料同志の接触部Pが存在し、カーカ
ス材料内に埋設された補強コード1の周方向への自由度
を拘束すると共に、ゴムシート2の層の変形領域も少な
く、上記改善効果は少ないものである。
【0007】この発明は、かかる従来の課題に着目して
案出されたもので、ゴム引きシート(カーカス材料)の
端末部の接合部間に、中間ゴムシートを介在させる場合
に、接合部の端末部においてカーカス材料同志が接触せ
ず、しかも中間ゴムシート層の変形領域も大きく、タイ
ヤショルダー部の接合部に生ずる凹部を改善することが
出来るタイヤショルダー部の接合構造を提供することを
目的とするものである。
【0008】
【課題を解決するための手段】この発明は上記目的を達
成するため、ゴム引きシートの端末部の接合部間に、前
記接合部の周囲を覆い、かつゴム引きシートの一方の端
末部上から他方のゴム引きシートの端末部内側に中間ゴ
ムシートを介在させて一体的に接合させたことを要旨と
するものである。
【0009】前記中間ゴムシートは、ゴム引きシートの
端末部相互が接触しない形態(縦横の寸法)に構成し、
また前記中間ゴムシートの加硫時の重なり代を小さくす
る手段として、以下の式により中間ゴムシートの厚さ
(h)を設定するものである。 h=δ・G/T 但し、δ:中間ゴムシートの単位長さ当たりの変形量 T:周方向の剪断力 G:剪断剛性 この発明は上記のように構成され、ゴム引きシートの端
末部の接合部間に、前記接合部の周囲を覆い、かつゴム
引きシートの一方の端末部上から他方のゴム引きシート
の端末部内側に所定の肉厚の中間ゴムシートを介在させ
て一体的に接合させることで、接合部の端末部において
カーカス材料同志が接触せず、しかも中間ゴムシート層
の変形領域も大きく、ゴム引きシートの端末部の接合部
間に生ずるタイヤ周方向への拘束を除去し、補強コード
を周方向へ均一に拡散すると共に、タイヤ加硫成形後に
ゴム引きシートの端末部の接合部(スプライス部)を突
き合わせ状態,或いはゴム引きシートの端末部の重ね合
わせ量を最小限にすることができ、タイヤショルダー部
の接合部に生ずる凹部を有効に改善させることが出来る
ものである。
【0010】
【発明の実施の形態】以下、添付図面に基づき、この発
明の実施形態を説明する。なお、従来例と同一構成要素
は、同一符号を付して説明は省略する。図1(a)〜
(c)は、ゴム引きシート(カーカス材料)の端末部W
a,Wbの接合部Xにおける中間ゴムシート2Aの剪断
変形工程を示す断面図であって、前記ゴム引きシートの
端末部Wa,Wbの接合部X間に、前記接合部Xの周囲
を覆い、かつゴム引きシートの一方の端末部Wa上から
他方のゴム引きシートの端末部Wb内側に中間ゴムシー
ト2Aを介在させて一体的に接合させて構成してある。
【0011】即ち、前記中間ゴムシート2Aは、ゴム引
きシートの端末部Wa,Wbを重ね合わせた接合部X
(スプライス部)の領域Sを覆うような長さと幅(この
実施形態では、幅10mm〜20mm,長さ50mm〜300
mm)で、一方の端末部Wa上の領域Saと、他方のゴム
引きシートの端末部Wbの内側の領域Saを覆うように
貼合せてある。
【0012】従って、他方のゴム引きシートの端末部W
bは、図1(a)に示すように階段状に積層され、ゴム
引きシートの端末部Wbの内側の領域Saを覆う中間ゴ
ムシート2Aの端末部は、他方のゴム引きシートの端末
部Wbの内面側に露出した状態で貼合されている。そし
て、図1(b)及び(c)示すように、成形されたタイ
ヤに内圧をかけた時にゴム引きシートの端末部Wa,W
b間に貼合せた中間ゴムシート2Aは、剪断変形すると
共に、タイヤ周方向への拘束を除去し、補強コード1は
タイヤ周方向に均一に拡散し、従来、ゴム引きシートの
端末部Wa,Wbの接合部Xにおいて生じていた凹部を
改善することが出来るものである。
【0013】また、タイヤ加硫時の剪断応力による中間
ゴムシート2Aの永久変形により、ゴム引きシートの端
末部Wa,Wbの成形時における重なり代(ラップ代)
を加硫時に小さくする方法として、ゴムの剪断変形の理
論から中間ゴムシート2Aの肉厚(h)及び加硫成形後
の重なり代を、図2及び以下の理論式により求めて決
定する。
【0014】h=δ・G/T ・・・・ 但し、δ:中間ゴムシートの単位長さ当たりの変形量 従って、ゴム引きシートの端末部Wa,Wbの成形時に
おける重なり代(ラップ代)を剪断変形でゼロとする中
間ゴムシート2Aの肉厚(h)は、以下の式で近似さ
れるものである。
【0015】h=G/T ・・・・・ (a).T:周方向の剪断力(剪断応力) 円環殻の理論(書籍名:材料力学,下巻、出版社:養賢
堂,昭和41年1月20日発行)より与えられる周方向
膜刀Nθ=Pa/2 を用いて、図6に示すモデル図に
て剪断応力Tを求めると、カーカススプライス量をvと
すると、T=Nθ/v=Pa/2vで与えられる。
【0016】ここで、Pは、成形時のインフレート内圧 aは、ラジアル方向の半径 vは、カーカススプライス量 使用数値 P=1.0 ×10-2Kgf/mm2 a=92.5mm v=5 mm (b).G:剪断剛性 未加硫ゴムの剪断試験により求めた数値を使用する。
【0017】数値:0.068 Kgf/cm2(タイゴム想定) (c). T=Pa/2v≒0.0925Kgf/mm2 よって、単位幅当たり0.0925Kgf/mm3 h=G/T=0.068 /0.0925≒0.735 mm 今回の実験を行ったシートゲージ 0.7 mm 上述した理論式により計算で算出した中間ゴムシート2
Aの肉厚(h)で、幅15mm,長さ300mmの中間ゴム
シート2Aを、ゴム引きシートの端末部Wa,Wbの接
合部X間に挿入した結果、全てのタイヤが加硫後、2mm
以下のスプライス量(貼合せ量)となった。なお、従来
のタイヤ成形ドラム上でのスプライス量は、5mm〜7mm
である。
【0018】また、従来のゴム引きシートの端末部W
a,Wbの接合部X間のみに中間ゴムシート2Aを介在
させているのに対して、この発明の実施形態では、上述
したようにゴム引きシートの端末部Wa,Wbを重ね合
わせた接合部X(スプライス部)の領域Sを覆うような
長さと幅で、一方の端末部Wa上の領域Saと、他方の
ゴム引きシートの端末部Wbの内側の領域Saを覆うよ
うに貼合せてある結果、接合部Xにおける凹部Qの値は
70%以下に改善することが出来た。また、この発明に
より成形されたタイヤを、JASO C 607 で規定された条
件に基づきタイヤユニフォミティを測定した結果、良好
であった。
【0019】
【発明の効果】この発明は、上記のようにゴム引きシー
トの端末部の接合部間に、前記接合部の周囲を覆い、か
つゴム引きシートの一方の端末部上から他方のゴム引き
シートの端末部内側に中間ゴムシートを介在させて一体
的に接合させたので、接合部の端末部においてカーカス
材料同志が接触せず、しかも中間ゴムシート層の変形領
域も大きく、ゴム引きシートの端末部の接合部間に生ず
るタイヤ周方向への拘束を除去し、補強コードを周方向
へ均一に拡散すると共に、タイヤ加硫成形後にゴム引き
シートの端末部の接合部(スプライス部)を突き合わせ
状態,或いはゴム引きシートの端末部の重ね合わせ量を
最小限にすることができ、タイヤショルダー部の接合部
に生ずる凹部を有効に改善させることが出来る効果があ
る。
【図面の簡単な説明】
【図1】(a)〜(c)は、ゴム引きシート(カーカス
材料)の端末部の接合部における中間ゴムシートの剪断
変形工程を示す断面図である。
【図2】中間ゴムシートの剪断変形理論の説明図であ
る。
【図3】従来のタイヤショルダー部に発生する凹部の説
明図である。
【図4】(a)〜(c)は、従来のタイヤショルダー部
に発生する凹部を改善する方法の説明図である。
【図5】従来のタイヤショルダー部に発生する凹部を改
善する他の方法の説明図である。
【図6】ゴムの剪断変形の理論を説明するためのカーカ
スの成形スプライス部の解析図である。
【符号の説明】
1 補強コード 2A 中間ゴ
ムシート Wa,Wb ゴム引きシート(カーカス材料)の端末部 X ゴム引きシート(カーカス材料)の接合部 Q 凹部 S ゴム引きシートの端末部を重ね合わせた接合部の領
域 Sa 端末部上の領域及び端末部の内側の領域

Claims (3)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 補強コードを埋設して成るゴム引きシー
    トの端末部を重ね合わせて接合させるタイヤショルダー
    部の接合構造において、前記ゴム引きシートの端末部の
    接合部間に、前記接合部の周囲を覆い、かつゴム引きシ
    ートの一方の端末部上から他方のゴム引きシートの端末
    部内側に中間ゴムシートを介在させて一体的に接合させ
    たことを特徴とするタイヤショルダー部の接合構造。
  2. 【請求項2】 前記中間ゴムシートは、ゴム引きシート
    の端末部相互が接触しない形態に構成した請求項1に記
    載のタイヤショルダー部の接合構造。
  3. 【請求項3】 前記中間ゴムシートの加硫時の重なり代
    を小さくする手段として、以下の式により中間ゴムシー
    トの厚さ(h)を設定する請求項1または請求項2に記
    載のタイヤショルダー部の接合構造。 h=δ・G/T 但し、δ:中間ゴムシートの単位長さ当たりの変形量 T:周方向の剪断力 G:剪断剛性
JP16286096A 1996-06-24 1996-06-24 タイヤショルダー部の接合構造 Expired - Fee Related JP3615872B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16286096A JP3615872B2 (ja) 1996-06-24 1996-06-24 タイヤショルダー部の接合構造

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16286096A JP3615872B2 (ja) 1996-06-24 1996-06-24 タイヤショルダー部の接合構造

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH106414A true JPH106414A (ja) 1998-01-13
JP3615872B2 JP3615872B2 (ja) 2005-02-02

Family

ID=15762636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP16286096A Expired - Fee Related JP3615872B2 (ja) 1996-06-24 1996-06-24 タイヤショルダー部の接合構造

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3615872B2 (ja)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007114204A1 (ja) * 2006-03-29 2007-10-11 The Yokohama Rubber Co., Ltd. 空気入りタイヤの製造方法
WO2007138917A1 (ja) * 2006-05-26 2007-12-06 The Yokohama Rubber Co., Ltd. 空気入りタイヤの製造方法
JP2009083776A (ja) * 2007-10-02 2009-04-23 Bridgestone Corp タイヤ用インナーライナー及びそれを用いたタイヤ
US20140174612A1 (en) * 2012-12-25 2014-06-26 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. Pneumatic tire

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49126975A (ja) * 1973-04-18 1974-12-05
JPS5684940A (en) * 1979-11-15 1981-07-10 Mitsuboshi Belting Ltd Bonding technique for vulcanized synthetic rubber waterproof sheet
JPS5876246A (ja) * 1981-10-30 1983-05-09 Toyo Tire & Rubber Co Ltd ゴム引きコ−ドの裁断・接合方法およびコ−ド裁断機におけるゴム引きコ−ドの供給装置
JPH03130135A (ja) * 1989-07-04 1991-06-03 Bridgestone Corp ラジアルタイヤの製造方法およびラジアルタイヤ
JPH03169536A (ja) * 1989-11-29 1991-07-23 Yokohama Rubber Co Ltd:The 空気入りタイヤの製造方法

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49126975A (ja) * 1973-04-18 1974-12-05
JPS5684940A (en) * 1979-11-15 1981-07-10 Mitsuboshi Belting Ltd Bonding technique for vulcanized synthetic rubber waterproof sheet
JPS5876246A (ja) * 1981-10-30 1983-05-09 Toyo Tire & Rubber Co Ltd ゴム引きコ−ドの裁断・接合方法およびコ−ド裁断機におけるゴム引きコ−ドの供給装置
JPH03130135A (ja) * 1989-07-04 1991-06-03 Bridgestone Corp ラジアルタイヤの製造方法およびラジアルタイヤ
JPH03169536A (ja) * 1989-11-29 1991-07-23 Yokohama Rubber Co Ltd:The 空気入りタイヤの製造方法

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8900389B2 (en) 2006-03-29 2014-12-02 The Yokohama Rubber Co., Ltd. Method for producing pneumatic tire
WO2007114204A1 (ja) * 2006-03-29 2007-10-11 The Yokohama Rubber Co., Ltd. 空気入りタイヤの製造方法
US20090173431A1 (en) * 2006-03-29 2009-07-09 The Yokohama Rubber Co., Ltd. Method for producing pneumatic tire
WO2007138917A1 (ja) * 2006-05-26 2007-12-06 The Yokohama Rubber Co., Ltd. 空気入りタイヤの製造方法
JP2007313775A (ja) * 2006-05-26 2007-12-06 Yokohama Rubber Co Ltd:The 空気入りタイヤの製造方法
US7857929B2 (en) 2006-05-26 2010-12-28 The Yokohama Rubber Co., Ltd. Method of producing pneumatic tire
CN101454147B (zh) 2006-05-26 2011-11-23 横滨橡胶株式会社 充气轮胎的制造方法
JP2009083776A (ja) * 2007-10-02 2009-04-23 Bridgestone Corp タイヤ用インナーライナー及びそれを用いたタイヤ
DE102013113935A1 (de) 2012-12-25 2014-06-26 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. Luftreifen
CN103895455A (zh) * 2012-12-25 2014-07-02 东洋橡胶工业株式会社 充气轮胎
JP2014125005A (ja) * 2012-12-25 2014-07-07 Toyo Tire & Rubber Co Ltd 空気入りタイヤ
US20140174612A1 (en) * 2012-12-25 2014-06-26 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. Pneumatic tire
US9409448B2 (en) 2012-12-25 2016-08-09 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. Pneumatic tire
DE102013113935B4 (de) * 2012-12-25 2018-05-30 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. Luftreifen

Also Published As

Publication number Publication date
JP3615872B2 (ja) 2005-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4236220B2 (ja) 生タイヤを構成する方法およびその装置としてのドラム
EP2025500B1 (en) Method of producing pneumatic tire
CN106458526A (zh) 环形扶手的制造方法、环形扶手以及自动扶梯
JPH03130135A (ja) ラジアルタイヤの製造方法およびラジアルタイヤ
JPH106414A (ja) タイヤショルダー部の接合構造
JPS63212104A (ja) 空気入りタイヤ
JP3567431B2 (ja) チューブレスタイヤ及びその製造方法
JPH06191225A (ja) 更生タイヤ用トレッドゴム層
KR101251424B1 (ko) 공기입 타이어의 제조방법 및 그 방법에 의해 제조된 공기입 타이어
JPH0440202B2 (ja)
JPH0752605A (ja) 空気入りタイヤ
US20210178833A1 (en) Pneumatic tire and manufacturing method thereof
JP2001038818A (ja) ゴムクローラの製造方法および加硫成形金型
JPH04182119A (ja) 空気入りラジアルタイヤの製造方法
CN113939411A (zh) 轮胎
EP1321313A2 (en) Vehicle low-turn-up tire and production method thereof
JP4260080B2 (ja) 空気入りタイヤ
JP2003071948A (ja) タイヤ成形装置における部材圧着装置
JPH0350004A (ja) 重荷重用空気入りタイヤ
JP2000318415A (ja) シール剤入りタイヤ
KR100249380B1 (ko) 자동차 타이어제조용 인너라이너의 제조방법
KR100917757B1 (ko) 공기입 타이어의 바디플라이 접합방법
JPS6398424A (ja) コ−ド入りシ−ト材料の接合方法
JP2000291713A (ja) ベローズ型空気ばね
KR100276362B1 (ko) 벨트 쿠션이 없는 래디알 타이어 및 그 제조방법

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20041001

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041026

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041102

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071112

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081112

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091112

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091112

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101112

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111112

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111112

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111112

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121112

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121112

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121112

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121112

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131112

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees