JPS5830962Y2 - リザ−バタンク - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本案は、リザーバタンク（以下単にタンクという）に関
する。

その目的とするところは、タンクに防塵装置を施し、空
気中に浮遊する塵埃により油圧機器が被る好１しくない
影響（例えば摩耗とか作動の不円滑等）を未然に防止す
ることにある。

油圧回路中に設けられたタンクにおいては、油圧機器の
ピストン作動や、また温度等の変化によってタンク内の
油面の上下変動が行われる。

この上下変動を許容するため、一般的にはタンク内の空
気圧を調整する調整孔が設けられ該調整孔にはフィルタ
ーが嵌装されている。

然し、空気の出入によりフィルターに耐着して塵埃をタ
ンク内に吸入して前記の好１しくない影響を与えていた
。

上記悪影響を除く一手段として、リザーバカバーの上面
に更に別のカバーを装着し、該カバーに外気と連通ずる
通気孔を設けたものが提供されているが、本考案は、そ
の除塵効果を一段と助長させるため、リザーバカバーと
その上部の別のカバーとの間に形成される室に隔壁を設
けたことを特徴とするものである。

図について説明すると、１はパワーステアリング装置用
のタンクで、本体下部には一方にパワーステアリング装
置（図示せず）からタンク１内にオイルを流入させる流
入管２が液密的に固着され、渣た他方にはポンプ（図示
せず）へ送油するための流出管３が同様に固着されてい
る。

タンク１の内部中央には、円筒状のクリーナ４が本体の
中心に挿架したボルト５とナツト６ＶＣよりコイルスプ
リング７を介して固着されている。

ボルト５の上端ではタンク１の本体上面を気密、液密的
に覆うリザーバカバー８が座金９、ナツト１０により締
着されていて図でみてその左方に給油孔１１が気密的に
固着されている。

１２は給油孔１１の覆蓋でプリーザ孔１３及び連通路１
４により、給油孔１１内を外気に連通せしめている。

前記給油孔１１にはその下部に管体１５を介して有底筒
状の網部材１６Ａよりなるストレーナ１６が固着されて
いる。

而して、該管体１５には外周部に複数個の凹部１５Ａを
設けて間隙１５Ｂを形威しタンク内と給油孔内を連通せ
しめている。

また網部材１６Ａは通常時その網目を通してタンク内と
給油孔１１内を連通せしめている。

上記の構造は従来のタンクとは＼同一であるが、本考案
では、このタンクに下記のような構成のカバー１７を着
脱自在に装着したものである。

すなわち、カバー１７は可撓性弾性材で形成され、リザ
ーバカバー８に着脱自在に装着され、その基部にはカバ
ー内と大気を連通ずる通気孔１７Ａが１個又は複数個設
けられている。

１７Ｂはりザーバカパー８とカバー１７との間に形成さ
れる室１８内に釦いて、カバー１７に一体的に形成され
た隔壁である。

本実施例においては、隔壁１７Ｂ（図示外径ｄ）はカバ
ー１７（図示外径Ｄ）と偏心度Ｘを有した形態のカバー
１７に対する内接円形型で、空洞１９と該空洞と室１８
の連通間隙Ｘ′を持つ環状通路１９Ａが形成されている
。

（隔壁は必ずしも内接円形型に限定されるものではない
）而して、通気孔１７Ａの空洞１９内における開口端１
７ｃは隔壁１７Ｂのスカート部下端縁より上方位置に開
口せしめられることが望ましい。

本考案は上記の構成により、タンク本体内に油圧作用し
たオイルが流入管２により戻され、クリーナ４により不
純物を沢過する。

沢過後の浄化油は流出管３を経て再度油圧機器に送出さ
れるがこの際タンク本体１内の油面ば上下変動を行う。

この油面変動により油面の上方の空間部は負圧になった
り正圧になったりして、リザーバカバー８が完全密閉で
あると仮定すればバキューム現象を生じオイルの流出入
作用を阻害する。

この作用を円滑化させるため、油面の上下変動に伴い外
気を導出入させるべく、ブリーザ孔１３、連通孔１４、
給油孔１１、管体１５等が設けられている。

網部材１６Ａよりなるストレーナ１６はこの呼吸の際に
空気中に浮遊する塵埃を除去するものであるが、このス
トレーナに塵埃が蓄積され、吸入時にタンク内に落下す
る不都合が生ずる。

本考案においては、隔壁１７Ｂを持つカバー１７により
ストレーナにたする塵埃を大巾に減少させているもので
ある。

油面の上下変動でカバー１７は二点鎖線で示す傾向の呼
吸を行うが、隔壁１７Ｂが設けられているため、室１８
の空気量の変動は一旦空洞１９で補助される。

すなわち、吸入時には空洞１９内の空気が通気孔１７Ａ
から導入される外気より優先して吸い込１れ、排出時に
はその逆作用が営１れる。

尚、通気孔１７Ａから補給される流人外気は一旦隔壁で
遮なれるのでストレーナに吸着する塵埃を大巾に阻止し
、タンク内のオイル浄化状態を長く維持し所期の目的を
達成し得るものである。

【図面の簡単な説明】

図は本考案によるリザーバタンクの縦方向断面図である
。 １・・・・・・タンク本体、２・・・・・・流入管、３
・・・・・・流出管、４・・・・・・クリーナ、８・・
・・・・リザーバカバー１１・・・・・・給油孔、１６
・・・・・・ストレーナ、１７・・・・・・カバー １
７Ａ・・・・・・通気孔、１７Ｂ・・・・・・隔壁、１
８・・・・・・室、１９・・・・・・空洞。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. タンクの上部開口を覆う第１のカバー８と、該第１のカ
   バーの上部に設けられた第２のカバー１７とを有し、前
   記両力バー間に設けた室１８が前記タンク内と連通し且
   つ前記第２のカバーに設けた通気孔１７Ａを介して大気
   と連通ずるリザーバタンクに釦いて、前記第２のカバー
   の頂壁内面から前記第１のカバーに向けて前記第２のカ
   バーと一体に隔壁１７Ｂを延出させ、前記第２のカバー
   の側壁と前記隔壁とにより前記通気孔を介して大気に連
   通ずる空洞１９を形成し、前記隔壁の下端と前記第１の
   カバーとの間に前記室と前記空洞とを連通させる隙間Ｘ
   ′を設け、大気が前記通気孔１７Ａ、 空洞１９、隙間
   Ｘｚ室１８および第１のカバーを介して前記タンク内に
   連通ずることを特徴とするリザーバタンク。