JPS59132033A - 文字処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は仮名、ローマ字の如き第１の文字を入力して、
該ローマ字に対応する仮名、漢字の如き第２の文字群の
中より所望の第２の文字を選択して第１の文字を第２の
文字に変換する文字処理装置に関するものである。

ローマ字の如き第１の文字を仮名、漢字の如き第２の文
字に変換するに際して、変換が遅れてローマ字のまま表
示器等に出力されると、非常に見にくく操作性が悪いも
のであった。

そこで本発明においてはローマ字における母音が入力さ
れたら、第１の文字から第２の文字への変換を行う如く
成すことにより、極めて早い時期に第２の文字への変換
を行ってしかる後仮名漢字変換を行なうものである。

以下本発明による一実施例を図面を用いて説明するが、
説明を始めるにあたって本実施例において使われる用語
の説明を簡単に行う。

第１の文字あるいは第１の文字列とは、本装置に対する
初期入力の文字あるいは文字列を指す。第２の文字ある
いは第２の文字列とは、第１の文字あるいは第１の文字
列が本装置により変換された結果の文字あるいは文字列
を指す。

又第２の文字列は一義的に決まるものではなく、部分的
に複数個の変換された文字を含むことがある。

変換単位とは、第１の文字列の内、第２の文字列への変
換のたりに特別に指定された範囲の文字又は文字列を指
す。

変換語とは、第２の文字又は第２の文字列の内、第１の
文字又は第１の文字列に含まれる変換単位に対応する文
字又は文字列を指す。

語とは、変換語を構成する！＆−小単位である。

即ち、変換語は単数側あるいは複数個の語から成り立つ
。

以上の用語の説明を具体的に例をとって説明する。今、
′Ｕきほんてき口なゝという入力文字列が°基本的な”
という出力文字列に変換されたとすると、上記用語はそ
れぞれ下記の、様になる。

第１の文字列　　　“すきほんてきりな”第２の文字列
　　　°基本的な゛ 変換単位　　１きほんてき” 変　換　語　　“基本的” 語　　　　°基本１及び”的” さてここで第１図に示すのは本発明の一実施例であると
ころの文字変換装置を示すものであるが、この文字変換
装置１１は前記第１の文字列及び種々の命令等を入力す
るキーボード１２、前記第１の文字列に対応する第２の
文字列を表示するＣＲＴの如きスクリーン１３、スクリ
ーン１３上に表示された第２の文字列を記録紙１４上に
記録するべく文字変換装置筐体内に収納された不図示の
記録装置、及び前記筐体内もしくは不図示の別個の筐体
内に収納された前記第１の文字列を第２の文字列に変換
処理する処理部より成るものである。

この文字変換装置の詳細な説明を始める前に、前記キー
ボード１２上のキーの機能について説明することにより
、文字変換装置の概略の機能について説明する。

第１図におし）で１５で示すのは前記第１の文字列を入
力するためのキ一群ＫＢＩであり、後述の選択キーによ
り入力文字を選択することにより、それぞれのキートッ
プ上に表記されている記号の１つに対応する情報を入力
するものである。即ち、１６で示すのは和文字を入力す
るか英文字を入力するかを選択する選択キーであり、ロ
ーマ字で入力するか仮名で入力するかを選択するキー１
７と共働して以下の如く入力文字を決定するものである
。

即ち、キー１６を和文字入力モードとした状態でキー１
７をローマ字入力モードとすると、キ一群１５のアルフ
ァベットを付したキーを操作してローマ字入力すること
ができ、この入力されたローマ字は仮名に変換されて前
記処理部において処理され表示に際しても仮名もしくは
仮名漢字まじりで表示されるもめである。又この状態で
キー１７を仮名モードと、すると、キ一群１５の仮名を
付したキーを操作して仮名人力することができるもので
ある。

励記キー１６を英文字入力モードとした時は、キ一群１
５のアルファベットを付したキーを操作して前記キー１
７のモードとは無関係に英文字をそのまま（ローマ字と
してではなく）処理部において処理し、表示に際しても
英文字のまま表示するものである。

１８で示すキーは前記キー１６が和文モードの時用いる
ものであり、前記キー１７が仮名モードの時該キー１８
を押すことにより平板名の小文字又はキー１５−４４．
１５−４５のキートップの右端に表示した記号を入力す
るものであり、前記キー１７がローマ字モードの時は入
力されたローマ字を平板名の小文字に変換して処理部で
処理するものである。

１９で示すキーは平板名の大文字を入力するか英文字の
小文字を入力するかを選択するキーであり、前記キー１
６が和文モードで前記キー１７が仮名モードの時−、キ
一群１５において仮名が付されたキーを操作することに
より平板名の大文字を入力し、前記キー１７がローマ字
モー゛ドの時はキ一群１５において英文字を付したキー
を操作してローマ字入力することにより、該ローマ字が
平板名の大文字に変換されて処理部に入力するものであ
る。

又前記キー１６を英文字入力モードとした状態でキー１
９を英文字小文字モードとすることにより、キ一群１５
において英文字が付されたキーを操作することにより英
文字の小文字を入力するものである。

なおかかるキー１６．１８．１９はシフトキー５ＨＫＩ
を構成するものである。

２０で示すキーはスペースキーであり、このキー２０を
押すことにより入力した文字間にスペースを形成するも
のである。

２１で示すのは片仮名小文字及びキートップ（例えば１
５−４４　、１５−４５　）の左端に表記しである記号
を入力するためのキーであり、キー１６を和文字入力モ
ードとしキー１７を仮名人力モードとしておくならば、
キ一群１５において仮名を付したキーを操作することに
より該仮名を片仮名小文字として入力し、キー１７をロ
ーマ字入力モードとするならば入力されたローマ字を対
応する仮名の小文字に変換して入力するものである。

２２で示すキーは片仮名大文字を入力するか、英大文字
を入力するかを選択するキーであり、キー１６を和文モ
ードとしてキー１７を仮名モードとすることにより、キ
一群１５において仮名を付したキー゛を操作することに
より片仮名大文字を入力することができ、キー１７を６
一マ字モードとすることにより、キ一群１５において英
文字を付したキーを操作して入力した四−マ字を片仮名
大文字に変換して入力することができるものである。な
おかかるキー２１　、２２でシフトキー５ＨＫ２を構成
しているものである。

２３で示すのは漢字に変換すべき文字の入力開始もしく
は入力終了を知らせるキーであり、該キー２３の押下が
奇数回目の押下であることを検知して漢字に変換すべき
文字の入力が開始することを報知する開始信号を発生し
、該キー２３の押下が偶数回目の押下であることを検知
して漢字に変換すべき文字の入力が終了したことを報知
する終了信号を発生するものである。

２４で示すキーはカーソルキーであり、スクリーン１３
上に現われるカーソルを１文字相当分ずつ移動して所望
の場所に移動させるためのものである。

２５で示すのは初期セットキーであり、本文１　　　字
変換装置１１の使用に先だって押下することにより処理
部を初期状態に設定・するためのものである。

２６で示すのは編集キーであり、スクリーン１３上に表
示された第２文字列において、複数個の変換語が存在す
る個所を探すことを指令するキーである。

２７で示すのはプリント指令キーであり、スクリーン１
３上に表示された第２文字列を記録紙１４上に記録する
ことを指令するキーである。

２８で示すのは、第１文字列が第２文字列に変換され、
変換語が複数個存在した場合にスクリーン上に表示され
ている１つの変換語が正しい変換語であることを指示す
る〜キーであり、キー２９は誤った変換語であることを
指示し、このキー２９を押すことによりスクリーン上に
は他の変換語が表示されるものである。従って正しい変
換語がスクリーン１３上に表示されるまでキー２９を押
し、正しい変換語が表示された時キー２８を押すことに
より、該正しい変換語が選択されることとなる。

キー３０は前記キー２９とその機能は同じものであるが
、変換語の表示順序を前記キー２９と逆方同店しである
ものである。

キー３１は表示されている第２文字列（変換語）を第１
の文字列（変換単位）に変換することを指示するキーで
ある。

３２で示すのはキ一群１５より入力した第１の文字側を
処理部において第２の文字列に変換してスクリーン１３
上に表示する自動変換モード、もしくはキ一群１５より
単漢字に相当する文字を人力し、該入力した文字に対応
するすべての漢字をスクリーン１３上に表示し、この表
示された単漢字より所望の漢字を選択する単漢字入力モ
ードを選択するキーである。

３３で示すのは数値キー３４を用いて漢字コードを直接
入力する直接入力モードと、キ一群１５により第１文字
列を入力することにより処環部より第２文字列を出力す
る間接入力モードとを選択するキーである。

上述の如き機能を有するキーを用いて、第２図に示す原
稿に従って入力をし、第５図に示す如き出力をスクリー
ン１３上に得るための操作について説明する。

先ず平仮名で入力する場合は、先ずキー２５で初期リセ
ットをした後キー１６を和文モードとし、キー１７を仮
名モードとし、キー１９を平仮名大文字モードとする。

但し第３図において丸印で示した文字３７−１は小文字
平仮名であるので、この文字を入力する時はキー１８を
押す。

そうして第３図に示す如くキー２３を押して漢字に変換
すべき文字入力の開始を報知した後キ一群１５を操作し
て漢字に変換すべき仮名”こんかい”を入力し、しかる
後キー２３を押して漢字に変換すべき文字の入力が終っ
たことを報知し、これに続いて仮名°の”を入力し、と
言う具合に仮名で第３図に示す如く順次入力していく。

後述の如く本実施例による文字変換装置においては、キ
ーボード１２から点「、」丸「。」等の文章の区切れを
示す記号が入力されることにより、第１の文字列から第
２の文字列への変換を開始するものであるので、点３６
が入力されたならば第２の文字列が第５図の如くスクリ
ーン１３上に表示される。そして更に第３図の如くして
入力が続けられ、最後の丸３７が入力されたなら、ば、
第５図に示す如くすべての第２の文字列が表示される。

なお、第３図において３５で示す記号はキー２３が押さ
れたことを示す記号である。

この第５図において※で示す記号３８が付さ−れている
変換語は表示されている語以外にも同音語が存在してい
ることを示しているものである。換言するならば記号３
８が付されていない変換語は、入力された文字に対して
一藉的に決定する変換語である。

この様にしてすべての入力が終了したならば、次はキー
２６を押すとカーソル３９が最初の記号３８−１の位置
に配置される。

このカーソル３９が指示する変換語０基本的”は正しい
変換語であるのでキー２８を押すと、カーソル３９は次
の記号３８−２の下まで移動する。

カーソル３９が指示する変換語”以降”も正しい変換語
であるのでキー２８を押すと、カーソル３９は次の記号
３８−３の下まで移動する。

カーソル３９が指示する変換語”帰途”は誤っているの
でキー２９を押すと次の同音語”企図”が前記０帰途”
の替りにスクリーン１３上に表示される。

この変換語゛企図”は正しい変換語であるのでキー２８
を押すと、この変換語°企図”が選択される。

この様にしてすべての編集が終了したならば、キー２７
を押すことにより、スクリーン１３上に表示されている
第２文字列をそのまま記録紙１４上に記録するものであ
る。

次にｐ−マ字モードで入力する場合を例にとり本装置を
更に詳細に説明するならば、キー１６を和文モードとし
、キー１７をローマ字モードとし、キー１９を平仮名大
文字モードとして第４図に示す如き順序で入力する。但
し丸印で示した文字４０を入力する時はキー１８を押す
。

上述の如く入力された原稿の内容は装置内で処理され、
例えば第５図に図示する如く漢字仮名まじり文で表示さ
れる。

上述の処理において、同音の漢字が複数組存在した場合
、第５図の如く＊付で表示される。

（例　＊帰途） ここで＊は、−同音漢字（変換語）が２つ以上あること
をオペレータに知らせるためのものである。

入力された原稿の読みに対して複数の同音漢字（変換語
）が存在した場合、以下の様な手段で必要な漢字（変換
語）を選択する。

例えば第５図の”＊基本的”の表示の°＊”の位置にカ
ーソル記号ＣＣを移動させる。がかる移動はＥ、ＤＩＴ
キーを操作することで自動的に行うことができる。今選
択したい漢字は、表示されている漢字そのものであるの
でＹＥＳキーが操作される。すると、カーソル記号ＣＣ
は自動的に次に選択すべき”＊以降”の”＊”の位置に
移動する。今選択したい漢字は”移行”であるので、表
示されていない漢字を呼び出すために、Ｎｏキーが操作
される。すると、１以降”が表示面から消え”威光”が
その同じ場所に表示される。更にＮｏキーが操作される
と、上述の表示手順が表１に示す如く行われ、当面必要
とする“移行”が表示された時、ＹＥＳキーが操作され
ると、“移行”が選択され、装置はカーＪ　　　ツル記
号ＣＣを次の”＊帰途”の”＊”の位置に自動的にシフ
トさせ、操作者に次の選択対象の位置を知らせる。

表　　１ 操　　作　　　　　　　　　表　　示 ｇＤＩ’ｒキー↓　　土基本的 ＹＥＳ　　キー↓　　Ｕ基本的・・・曲内・・′以降Ｎ
Ｏキー↓　±威光 Ｎｏ　　キー↓　士意向 ＮＯキー↓　士移行 ＹＥＳ　　キー↓　−移行・・・・・・・・・・・・帰
途ＮＯキー↓　士企図 ＹＥＳ　キー↓　Ｕ企図・曲・曲・・年ＹＥＳ　　キー
↓　リ年・・・・曲・・・・・・・上述と同様なキー操
作を繰り返すことによって、その選択を終えることがで
きる。

ここで、前記選択の操作性をより良くするための機能に
ついて表２を用い説明する。

Ｎｏキーを操作した結果”＊移行”と表示された時、更
にＮｏキーを操作すると”＊移項”が表示される。（表
２．６行目）ここで１いこう”に対応する同音漢字（変
換語）はすべて表示されたことになる。ここで更にＮｏ
キーを操作すると再び第１番目に表示された゛＊以降”
が出力される。この様に常に繰り返し表示することによ
り、選択の容易さが向上される。次に、ＢＡＣＫキーを
操作すると、Ｎｏキーを操作した時と全く逆の表示の仕
方をする。即ち、再び”＊移項”が表示され、更にＢＡ
ＣＫキーの操作により“＊移行”が表示されることにな
る。

ここで前回と同じ＜　ＹＥＳキーを操作することにより
移行を選択することができる。以下前回と同様である。

表　　２ 操　　作　　　　　　　　　　表　　示ＥＤＩＴキー↓
　　士基本的 ＹＥＳ　　キー↓　口基本的・曲曲・・・士以降＼ ＮＯキー↓　　±威光 ＮＯキー↓　　±意向 ＮＯキー↓　　±移行 ＮＯキー↓　　士移項 Ｎｏ　　キー↓　　±以降 ＢＡＣＫキー↓　　士移項 ＢＡＣＫキー↓　　杢移行 ＹＥＳ　　キー↓　　−移行曲・・曲・・・・・＊：帰
途表　　３ 操　　作　　　　　　　　　表　　示 ＥＤＩＴキー↓　士基本的な考え・・・・・・・曲・Ｉ
ＮＶ　　キー↓　きほんてきな考え・・・曲・・次に以
上の方法で訂正できないものについては、もとの第１の
文字（該当する変換単位）に簡単にもどせる必要がある
。このためにはＩＮＶキーを用いる。先ずカーソルを前
述した方法（ＥＤＩＴキーあるいはＹＥＳキーを用いる
方法）アルイＧ；ｉ　ＣＵＲ８ＯＲ５ＨＩＦＴ　キー　
（ＣＵＲ８ＯＲ５ＨＩＦＴキーはｌ操作により１文字分
だけカーソルを移動させることができる）を用いる方法
で、第１の文字に変換したい漢字に対応する”＊”の位
置に、カーソル記号ｃｃを移動させる。ここでＩＮＶキ
ーを操作することにより第２の文字が第１−の文字に変
換され表示される。

この様子を表３に示す。

以上第１の文字列を第２の文字列に変換する過程におい
て自動的に変換する方法について述べてきた。

次に、漢字単位に１字ずつ入力する方法について述べる
。

漢字単位の入力方法には２種類ある。一方は間接的に入
力する方法であり他は直接的に入力する方法である。

先ず自動単漢字選択キーＡＭＫを、単漢字側にセットし
、次に間接直接選択キーＩＤＫを、オペレータが欲する
方にセットする。しかる後、カーソル記号ＣＣを、カー
ソルシフトキーＣ８Ｋによりシフトさせ、入力したい該
当位置にもってくる。

間接直接選択キーＩＤＫが間接側にセットされている場
合は以下の様な手順で漢字の入力を行う。

先ず第１図の漢字シフトキーＫＫ２３を押し、次に漢字
の読みを入力する。漢字の読みはセーマ字仮名選択キー
ＲＫＫがローマ字の場合は漢字の読みをローマ字で入力
し、又ＲＫＫが仮名の場合は仮名で入力する。漢字の読
みは音叉はＳ＋＋で入力することができ、又該漢字の読
みの先頭からの一部分のみの入力であっても良い。しか
る後再び漢字シフトキーＫＫを押すと、スクリーン１３
に第３０図Ｔ１の如く該当の漢字が列挙される。列挙さ
れた漢字群は第１図Ｂの下から２段目のキ一群に対応す
るものであって、英文字のキーＡ、８．Ｄ、Ｆ、Ｇ、Ｈ
，Ｊ、に、Ｌ、；にそれぞれ順に対応している。

次に所望の漢字が表示中に゛あればその漢字の位置に対
応するキーを押すことにより入力をするものである。表
示に所望の漢字がない場合は「：」キー又はスペースキ
ーを押すことにより現画面の漢字群に続く漢字群を表示
し、前記と同様に所望の漢字を入力することができる。

例えば、第３２図においてＴ２の位置の「本」を「来」
にかえたい時はカーソルをカーソルシフトキーＣ８Ｋに
よりＴ２の位置にもってきて単漢字選択キーを押すと画
面がすべて消えてカーソルが最下段左部に移る。しかる
後前述の如く漢字シフトキーＫＫ、　　「う」、漢字シ
フトキーＫＫを押すことで第３０図Ｔ１の如く「う」か
ら始まる漢字が列挙される。ここで「来」に対応するキ
ーｒ８Ｊを押すとＴ２の位置に「来」の字が人、リデー
タは修正されて画面に表示され、カー−ツルは次の文字
の位置に進む。上述の如き制御を行うのが後述の単漢字
入力制御部である。

なお本例においては、オペレータの標準的な指つかい、
例えば右手の中指は９　、　Ｉ　、に、ヨ。

二、ノ、ネを入力するのに用いられるが、その中のいず
れのキーを押しても右手の中指に対応する第３０図の左
から３つ目の文字が指定されるが如く構成されている。

間接直接選択キーが直接側にセットされている場合は、
漢字の直接入力手段ＤＩＮにより現在カーソルのある位
置に対応するデータバッファに漢字コー・ドを入力する
ことができ、且つ、現カーソルの位置に該漢字を表示す
ることができる。入力後はカーソルは次の位置に自動的
に進む。この直接入力手段は漢字のみならず、仮名英数
字その他の記号等も入力可能なものである。

単独の漢字は上記の如く入力することができるので、単
語の辞書ファイルにない語も容易に入力することができ
又変換の際に誤変換された漢字等の修正も容易にできる
。

以上の様にして文章を容易に且つ迅速に作成できる。

次にプリントキーが操作されると表示された文章がプリ
ントアウトされる。この際複数個の同音語（変換語）の
存在を示した＊記号と余分な空白（例えば第５図の°年
”の後の空白）は抹消されつめて記録される。

本実施例による文字変換装置の最も基本的操作は以上の
如きものであるが、図面を用いてこの文字変換装置を更
に詳しく説明する。

第７図は本実施例による文字変換装置を示すブロックダ
イアダラムであり、ＫＢＩ　、、　ＫＯ２、ＫＯ３は前
述の如き機能を有するキーであり、それぞれキーに対応
したコード信号を発生するためのエンコーダをそなえて
いるものである。

上述の各キーの他の機能は後で更に詳述される。

ＣＰＵは処理部で、例えば１６ビツト処理を行う。かか
る処理部ＣＰ［Ｊはデータ転送、加算、比、　　　較等
の機能を有するもので、例えばテキサス・インスツルメ
ント社の１ＭＳ９９００、ナショナルセミコンダクタの
ＰＡＣＥ　、パナファコム社ＰＦＬ１６Ａ１日本電気μ
ＰＤ１６等で構成する。

ＲＯＭは制御メモリで、キーボードＫＢＩ　、　ＫＨ２
。

ＫＨ３からの入力指示を判別し、それぞれに応じた処理
を行う制御手順、制御データ等を格納している読み出し
専用メモリである。このＲＯＭは第７図に示す如き、各
ブロックに分けられる。

各ブロックの説明は後述する。各制御部は、その名前に
関する制御を行うものである。例えば、ＫＢＩ入力制御
部においてはＫＢＩ入力制御を行うものである。又メイ
ン制御部は、他の制御部をスーババイズするものである
。

ＦＩＦＯはＫＨ２がらの出力を一時蓄えるメモリで、フ
ァーストインファーストアウトメモリであり、６４Ｗ（
ＩＷ１６ｂｉｔ　）　（７）容ｉｅもっ。ＣＰＵの処理
能力を越えた情報が蓄えられる。

ＰＭＩはページメモリで、第５図に示す如く原稿１ペー
ジ例えば１６（文字）Ｘ１２（行）の文字容量即ち１９
２　ＷＯＲＤの容量を有する。又がかるページメモリＰ
Ｍの内容は後述するＣＲＴにより表示され、又出力機−
器例えばプリンタ、磁気ディスク等に出力される。

なおページメモリＰＭの各ＷＯＲＤの第１４　ｂｉｔ。

第１５　ｂｉｔには以下の情報が記゛臆される。（第８
図を参照されたし） ｂ目１５−０　、ｂｉｔ１４−０の時、ｂｉｔ　１３〜
ｂ目０に文字コードが入る。

ｂｉｔ１５−０．ｂ目１４−１ 同音語メモリのアドレスがｂｉｔ　９〜ｂｉｔＱに来る
。

ｂｉｔ１５−１　、　ｂｉｔ１４−１ ラブアウトコードを意味する。このコ ードが存在した時表示手段の表示面上 にはスペースが表示される。又プリン トアウト時には無視される。

ＰＭ２はページメモリで、構成はＰＭＩと同じである。

本メモリの内容は、ＰＭｌと同様、ＣＲＴに表示するこ
とができる。

ＷＦは単語ファイルで、第１１図に示す如く単語（漢字
）の読みがキーワードどなって、その単語の読みに対す
る単語の文字フード、文法情報等が記入されている。

本実施例では１単ｄａに対し３２Ｗの記憶容量を用意し
、その内訳は、単語の読み（仮名見出し）に対し１０　
ＷＯＲＩ）　、不変化仮名部の読み即ち漢字の送り仮名
の内油用により変化しない部分（例えば°美しい”の”
し”）に対し３　ＷＯＲＤ。

単語の文字コードに対し５ＷＯＲＤ１品詞情報に対しＩ
ＷＯＲＤ１活用形の情報に対しＩ　ＷＯＲＤ１接辞情報
に対しＩ　ＷＯＲＤ１分野情報に対し４ＷＯＲＤ、漢字
の個数即ち文字コードの欄に記入された文字コードの数
の情報に対してＩＷＯＲＤ１不変化仮名部に記入された
読みコードの数の情報ニ対してＩ　ＷＯＲＤ１頻度情報
として１ＷＯＲＤ１空きとして４ＷＯＲＤの配分から成
る。

品詞情報は第１０図に示す様にＩ　ＷＯＲＤの各ビット
に品詞を対応させたものである。この中には、接頭語、
接尾語といった情報も含めであるＯ 活用形の情報は第１１図に示す様にＩ　ＷＯＲＤの各ビ
ットに動詞、形容動詞等の活用形を対応させたものであ
る。

接辞情報は第１２図、に示す様にＩ　ＷＯＲＤの各ビッ
トに各接辞情報を対応させたものである。

接辞情報は、地名、人名、組織名、接地（地名に接続す
るもの例えば県、市）、摘入（人名に接続するもの例え
ば氏、君）、接組（組織名に接続するもの例えば課、会
）といったものに分類しである。

頻度情報は国立国語研究所資料を参考にして決めたもの
である。

分野情報は第１３図に示す様にＩ　ＷＯＩ（Ｄの各ビッ
トに各分野情報を対応させたものである。

各単語について使用頻度の多い分野を示している。

なお単語ファイルＷＦに蓄えられている単語は前記変換
語の語となり得るものである。

単漢字辞書ＫＦは第１４図に示す如く漢字の読みがキー
ワード（５Ｗ）になっていて、漢字コードを検索するこ
とができる様になっている。

漢字の読み方は音、訓いずれからも検索できる様に、各
漢字について異る読み方があれば、その読み方に対して
ＫＦが作られている。

なお本例においては１仮名見出しに対して１漢字の構造
をとったが同音の漢字が複数個ある場合はまとめて、１
見出しに対して複数の同音の漢字を記憶したテーブルに
することができることは、明らかである。

ＰＮＴ　１はポインタメモリで、８ｂｉｔの記憶容量を
有する。かかるメモリは表示手段の表示面に表示される
カーソル記号ＣＣの位置を指定するためのアドレスレジ
スタ及びページメモリＰＭＩのリードライト用のアドレ
スレジスタの役目を行う。

ＰＮＴ２はページメモリＰＭ２のリードライト用のアド
レスレジスタである。

ＰＮＴＩ　、ＰＮＴ２ともアドレス値として１〜１９２
までが意味をもつ。他の値にセットされている時は無効
となる。

ＤＣＯＴは表示制御回路（第１６図）で１第１５図に示
す如くコードコンバータＣＣＴ　、セレクタ（ＳＬＴ）
、キャラクタジェネレータＣＧＳＣ几Ｔコントｐ−ラＣ
ＣＬから構成される。

コードコンバータはＰＭＩから出力された情報のコード
変換を下記の規則で行うものである。

即ち、□ ｂｉｔ　１５＝Ｏ、ｂｉｔ　１４＝０の時、そのまま出
力する。

ｂｉｔ　１５＝Ｏ、ｂｉｔ　１４＝１の時、＊“に対応
する文字コードに変換す る。

ｂｉｔ　１５＝１　、　ｂｉｔ　１４＝１の時、スペー
スコードニ変挨スル。

５口１５＝１　、　ｂｉｔ　１４＝１の時、スペースコ
ードに変換する。

セレクタはコードコンバータを介したＰＭＩの出力とＰ
Ｍ２の出力との一方を、ｐツクキーＡＭＫとＩＤＫとの
関連において選択する役割を担う。

ＣＲＴコントｐ−ラはセレクタからの出力情報を表示体
で表示する機能と、ポインタＰＮＴＩによって指定され
た位置にカーソル記号を表示するものである。

かかるＣＲＴコントローラはキャラクタ−）ｆｉｒ−ネ
レータＣＧを参照し、該ＣＧに文字コードを入力するこ
とにより該文字のパターンを発生させ、ページメモリＰ
Ｍ内の文字コードを表示するものである。

表示制御回路ＤＣＯＴは縦１２行、横１６文字となる様
に制御する。

従ってページメモリＰＭＩあるいはＰＭ２にキャリッジ
リターンコード、あるいはラインフィードコードが含ま
れていない場合、表示制御回路内に１行１６文字表示と
なるために文字数をカウントするカウンタ、　　　　　
　　　　−ｒ表土矢邊ヨ又１２行となる様に行をカウン
トするカウンタがそなえられている。

又処理部ＣＰＵがページメモリＰＭＳ＃：インタＰＮＴ
を制御する時機は表示制御コン）ｏ−ルＤＣＯＴが１行
のライン表示から次のライン表示に移る時間に行われる
。

ＣＲＴは表示部で、カソード、レイ、チューブから成る
。かかる表示部ＣＲＴに表示制御回路ＤＣＯＴの制御の
ちとに情報を表示する。　− 直接入力手段ＤＩＮは第１６図に示す如＜　、ＴＢＮＫ
ＥＹ３４（ＫＨ２）とエンコーダＥＮＣＤとから成る。

エンコーダはＫＨ２から出力された４ケタの数字を文字
コードに変換する役割を負う。これによって、１０進数
４ケタによって定軸された文字が、その文字に対応した
文字コードに変換される。

又直接入力手段ＤＩＮは漢字入力装置、例えば、オキ電
気工業株式会社ＫＡＮＪＩ　ＴＡＢ　ＥＮＴＲＹ　＝５
００、富士通株式会社ＦＡＣＯＭ６８０２Ｂ等であって
も良い。

ＯＵは出力機器で、表示部ＣＲＴ上に表示された文字を
印字する。例えばワイヤドツト、インクジエツト、サー
マル、プリンタ等で構成される。

又出力機器として磁気ディスク等を接続し、記憶容量を
増加させても良い。

ＲＡＭはメモリで、処理部ＣＰＵで処理されたデータの
転送等の制御を行うためにそなえられているものである
。その構成は、第１７図に示される様に各種ＲｇＧＩｓ
’Ｉ’ＥＲ１ＷＯＲ，ＫＩＮＧ　ＡＩＡ。

変換用パラメータ（１）、変換文バッファ、変換単語テ
ーブル、変換用パラメータ（２）、変換単位テーブル、
ネストテーブル、単語辞書テーブル等から成る。

父上記）ＬＥＧＩＳ’Ｌ’Ｅ几はキーワードレジスタ、
選択番号レジスタ、入力文分野レジスタ、変換語分野レ
ジスタ等を含む。

次に、各パラメータ、バッファ、−テーブル、各制御部
につき、その詳細及び相互の関係について説明する。個
々の説明にあたっては、それぞれの図面を利用する他、
相互の関係の説明にあたっては第１８図を利用する。

変換文ＢＵＦを第１９図に示す。変換文ＢＵＦはこれか
ら変換すべき文章を蓄えるためのバッファであり、後述
するＫＢＩＢ力制御部の制御によりＫＢＩより入力され
た文章の読み情報が定められたフォーマットに従って変
換され蓄えられる。

変換文ＢＵＦのフォーマットは第１９図に示す通りであ
る。文字情報は、すべて仮名及び記号のＪＩＳコードに
より表現される。又漢字に変換したい部分（以下変換単
位と呼ぶ）を示すための特殊コード＠、＠が使用される
。ＫＢＩＢ力制御部の制御により蓄えられた情報の中に
は、上記文章情報と特殊フード＠と＠が含まれる。＠は
変換単位の先頭を指定するものであり、のは変換単位の
最後尾を指定するものである。

変換用パラメータＭＰＡ（１）　、　ＭＰＡ（２Ｊは、
変換文バッファに蓄えられた情報の内筒２文字列に変換
すべき範囲を指定するパラメータであり、ＫＢ工大入力
制御部よってセットされ、以後の変換のためのパラメー
タとなる（第２０図参照）。

ＭＰＡ（３）は、前記範囲の内変換が終了した範囲を除
く先頭アドレスを指定するものである。ＫＢＩＢ力制御
部によって、イニシャライズされ、　ＫＰＡ（３）　−
ＭＰＡ（１）にセットされる。

ＭＰＡ（４）は、後述する変換語テーブルの空き番号を
格納するレジスタである。Ｍ　Ｐ　Ａ（４）の具体的役
割については後述する。ＭＰＡ（４）はＩＮＴキー制御
部によりイニシャライズされる。

ＭＰＡ（５１及びＭ　Ｐ　Ａ（６１は変換ずべき範囲、
即ちＭＰＡ（１）とＭ　Ｐ　Ａ（２１の間を変換するに
あたり、参照すべき先頭のアドレスと最後のアドレスを
それぞれ示すものである。

ＫＢＩＢ力制御部は、ＡＭＫキーが自動であり、且つＫ
ＢＩからの入力が存在した時に、メイン制御部の指令に
より動作開始する。又動作終了後は、メイン制御部にそ
の制御をもどす。ＫＢ１人力制御部は、ＫＢｌから入力
された情報を変換文ＢＵＦによって規定されるフォーマ
ットに変換し、しかる後変換文ＢＵＦにかかる情報を書
き込むと同時に、変換用パラメータ（１）に変換に必要
なパラメータを書き込み、変換制御部に変換開始の指示
を与える役割を担う。ＫＢＩからの入力は、ＲＫＫキー
の操作により、仮名人力あるいはローマ字入力の選択を
行うことができる。又ＫＢＩの漢字シフトキーＫＫは、
奇数回目の打鍵は、変換単位の先頭を指示するものであ
り、偶数回目は、変換単位の後端を指示するものである
。ＫＢＩＢ力制御部は以上の入力を前述した変換文バッ
ファで規定されたフォーマツ鼾に変換を行い、且つ変換
された情報を変換文バッファに書き込む。

変換文バッファに蓄えられた情報を漢字まじり文（第２
文字列）に変換することを開始するのは、次の条件のい
ずれかが満足された時であり、下記条件のいずれかが満
足された時、変換制御部に対し、変換開始の指示を与え
る。

１、　　ＫＢＩからの入力情報中に記号例えば［２、。

等が存在した時。

２、　漢字シフトキーにより漢字始まりコードが生成さ
れた時。

３、　漢字シフトキーが２回打鍵された後特定の数の文
字が入力された時。

４．　バッファがオーバーフローする時。

ＫＢＩ入力制御部は、変換開始の指示を変換制御部に対
し与える前に変換用パラ−メータ（１）に、変換文ＢＵ
Ｆに蓄えられた情報の変換開始位置と列 終了位置をセットする。第２文字例への変換はこの範囲
内を行うものである。又同時に変換のための関連情報と
しての参照範囲をも変換用パラメータ（１）にセットす
る。

仮名漢字変換においては、単語の前後の情報が重要とな
るため、文章の中間にある単語を漢字に変換する場合は
常に前後の情報を付けて仮名漢字変換を起動する様に制
御する。

ローマ字仮名変換の起動はＫＢＩ入力制綽部によりロー
マ字モードにおいて平仮名もしくは片仮名の入力におい
て母音、即ち（Ａ、Ｉ　、Ｕ。

Ｅ、０〕もしくは〔Ｘ〕にキーボード（第１図参照）上
で対応する仮名、即ち〔ち、に、な。

い、ら〕もしくは〔さ〕、〔チ、二、す、イ。

う〕もしくは〔す〕及びそれぞれの小文字のいずれかが
入力された場合に行われる。変換はｐ−マ字仮名対応テ
ーブル（第２１図）を参照して行われる。例えば「あ」
を入力する場合は第１図のキーボードにおいてローマ字
入力にして、平仮名シフト状態でｒＡＪのキー即ち「ち
」のキーが押されると、ローマ字仮名変換制御部は起動
され第２１図のテーブルで「あ」が取り出される。

単語辞書テーブルは、第２２図に示す通り、単語辞書ｗ
　Ｆに格納されていた情報の内、変換において必要なも
のだけ−を抜き出し格納しておくためのバッファであり
、３２Ｘ２４Ｗの容量をもつ。即ち、前述した如く１単
語３２Ｗの容量を有するため、２４単藺分の情報が格納
でき、格納された情報は、各単語ごとに順に１〜２４０
番号が付されている。本単語辞書テーブルへの書き込み
は、後述する変換制御により行われる。

ネストテーブルは、後述する変換制御部が各変換単位か
ら変換語を見つけ出すにあたって書き込むテーブルであ
り、第２３図、に示す如く、２８Ｘ８Ｗの容量を有する
。

本実施例は、変換単位を自動的に分割する機能を有する
。例えば、いキホンテキ。という変換単位に対しては自
動的に、ッキホンッと、チー　　　　キ、という２つに
分割するものである。この分割の数は上記例の如く２分
割に限るものではないＯ 本実施例においては８分割まで許すものとした。又分割
されて得られた語は、自立語、接頭語、接尾語のいずれ
かである。この分割の情報を格納するのがこのネストテ
ーブルである。分割された各語に対し、２８Ｗの情報格
納場所がある。

第２３図Ａにおいて、（ト）は談話の読みが格納されて
いる変換文バッファ中のアドレスである。

（ハ）は談話の読みの敵である。（Ｑは談話の読みに対
応する語が複数個存在した時、その数である。

０は談話に対応する単語辞書情報を格納する単語辞書テ
ーブルの先頭番号（前述した単語辞書テーブルの１〜２
４の番号の１つ）である。■は談話に対応する単語辞書
情報が蓄えられている単語辞書テーブル中の番号である
。

今、＼Ｊキホンテキロという変換単位が変換文バッファ
の頭に格納されており、今後述する変換制御部により前
記変換単位に対応するネストテーブルが書き込まれたと
する。その際１キホン”と゛テキ”とに分割され、前者
に対応する文字列（語）として”基本”、後者に対応す
る文字列（語）として”敵”、”滴”、°適１、”的”
の４種が後述する変換制御部により見つけられたとする
。この時のネストテーブルの例を第２３図Ｂに示す。

変換用パラメータ（２）は、後述する変換制御部により
、変換単位を変換語に変換する時に書き込まれるもので
、各種パラメータを含むものである。第２４図に示す如
＜９Ｗの容量を有し、ＭＣＷ（１）〜ＭＣＷ（９）まで
の名前が付されている。

ＭＣＷ（１）は、後述する変換制御部が、変換文バッフ
ァの指定された範囲（変換用パラメータ（１）によって
指定された範囲）の中から、捜し出した変換単位の先頭
アドレスを記入するレジスタである。

ＭＣＷ＋２）は、前記変換単位の長さである。

ＭＣＷ（３）は、前記変換単位の中で実際に後述する変
換制御部が単語辞書ＷＦの検索を行う単語の先頭アドレ
スである。

ＭＣＷ（４）は、前記検索を行う単語の長さである。

Ｍｃｗ＋５）は、前記検索の結果得られた語の数を記入
するレジスタである。但し負の時は検索した結果該当す
るものが存在しなかったことを示す。

ＭＣＷ（６）は、前記検索の結果得られた各語の単語辞
書情報を格納する単語辞書テーブル中の空き屋即ち単語
辞書テーブルの中で前記ＭＣＷ＋６１で規定された嵐か
ら２４までの間が、空きテーブルとなっていることを示
している。

ＭＣＷ（７）は、前記変換単位の分割において、分割さ
れた数である。

ＭＣＷ（８）は、該変換単位に対応して、変換された変
換語の数を記入するレジスタである。正の時は、変換さ
れた第２文字列の数、負の時は、変換できなかったこと
を示すものとする。

ＭＣＷ（９１は、前記ＭＣＷ（８）個の変換語の内確か
さ”（後述）があるしきい値を越えるものの数である。

変換制御部は、ＫＢ１人力制御部の指示により動作開始
し、終了後その制御をＫＢＩ入力制御部にもどす。

本制御部は、変換文バッファに蓄えられた情報（第１の
文字列）の内変換用パラメータ（１）によって定められ
た範囲を第２文字列へ変換を行いその結果をネストテー
ブル、単語辞書テーブル、変換用パラメータ（２）に書
き込む。その後変換単位テーブル作成、制御部及び変換
結果処理制御部を起動する役割を担う。ここで変換制御
部の考え方を述べる。変換制御部は先ずＭＰ＃３）から
ＭＰＡＩ２）の範囲の中から変換単位を捜す。変換単位
が見つかったら、ＭＣＷ（１）　、　ＭＣＷ（２）をセ
ットする。又同時に単語辞書テーブルをクリアするため
にＭＣＷ（６）を１にセットする。次に単語辞書ＷＦを
検索し、該変換単位に対応する変換語を見つけ出すため
に、ＭＣＷ（３）　、　ＭＣＷｆ４）に単語辞書ＷＦの
キーワードを設定する。当然のことながら、先ず初めは
、ＭＣＷ（３）＝ＭＣＷ（１）、ＭＣ’Ｗ（４）＝ＭＣ
Ｗ（２）と設定する。又、ＭＣＷ（７）に初期値として
１を与える。（ＭＣＷ（７）については後述する。）検
索は変換制御部の中に配置される検索制御部によって行
われる。検索制御は、ＭＣＷ＋３）　、　ＭＣＷ（４）
に設定された、キーワードに対応する辞書情報を単語辞
書ＷＦから検索し、その結果を、単ｇｔ番辞書テーブル
及びＭＣＷ（５）に設定する。検索の結果もし見つかっ
たなら、ＭＣＷ（５）にその数を設定し、且つ単語辞書
テーブルにＭＣＷ（６）で示される位置を先頭にして辞
書情報を蓄える。もし検索の結果見つからなかったら、
ＭＣＷ（５）に−１をセットする。

以上の検索制御部の動作が終了したならば、変換制御部
は、その検索結果を調べる。もし、ＭＣＷ（５）が負で
あるなら、Ｍ（ＪＴ４）から１を減じて、再び検索制御
部により単語辞書を検索する。該当語が見つかるまで、
この動作を繰り返す。

該当語が見つかったなら、即ちＭＣＷ（５）が正数であ
ったなら、その時の状態をネストテーブルに書き込む。

即ち、ＭＣＷｊ３）を第２３図（５）に、ＭＣＷ（４）
を（１３）に、ＭＣＷ（５）を（Ｑに、Ｍ　ＣＷ（６）
をいに保存する。

又、■には該当語の辞書情報が格納されている単語辞書
テーブル中の該当ナンバーをＭＣＷ（５）にセットされ
ている数分だけ記入する。

前回まででの検索で変換単位に残余部のある場合、Ｍ（
：’Ｗ（７）に１を加算し、変換単位の残余部覧 についての単語辞書検索を前回と同様の方法で行う。そ
の際ＭＣＷ（３）及びＭＣＷ（４）は、残余部を示すア
ドレスとレングスに変更する。但し、−残余部について
の検索において該当飴が見つからなかった時は、前回ネ
ストテーブルに書き込んだ時に検索して見つかった語は
、キャンセルするものとする。従ってこの時には、ＭＣ
Ｗ（力から１を減じ、ネストテーブルに既に書き込んで
ある史にＭＣＷｔ４７から１を訳して丹ひ検罵匍」御を
冥イ丁する。残余部についての単語辞書検索が成功した
場合は前回と同じ様に、ＭＣＷ（３）〜ＭＣＷ（６）を
ネストテーブルに保存し、ネストテーブルの０項に所定
事項を記入し、又、なお残余部がある時は、以上の説明
を繰り返す。

かくして該変換車−位が単数又は複数個の語として変換
される。以上の過程でＭＣＷ（７１には変換単位を分割
した数が記入されていることになる。

以上で変換が終了するが、最終的に変換ができなかった
場合には、Ｍ（：’Ｗ（力＝　１　、　ＭＣＷ（５）−
−１。

ＭＣＷ（４）＝　１とセットされていることは、以上の
説明から明らかである。

変換制御部はしかる後変換が成功した場合は変換単位テ
ーブル作成制御部を起動し、その後変換結果処理制御部
を起動する。又変換が不成功であった場合ＭＣＷ（８）
を−１にセットし、変換結果処理制御部を起動する。

変換結果処理制御部がその制御を終了した後、変換制御
部は再び変換文バッファの中から次の変換すべき変換単
位を捜す。もし存在すれば前記制御を繰り返す。変換用
パラメータ（１）で指定される範囲をすべて変換し終え
た後、変換制御部はその制御をＫＢＩ入力制御部にもど
す。ＫＢＩ入力制御部は、前述した様にその制御を、メ
イン制御部に移す。

変換単位テーブルは、変換単位に対応する語の組合わせ
（１語だけのことも有る）を記憶する場所で、且つそれ
ぞれの組合わせに対する変換の確かさを記入するテーブ
ルである。変換単位テーブルは第２５図に示す如＜　、
１１Ｘ２４Ｗの容量を有する。各組合わせに対して１１
Ｗの容量を有する。従って全部で２４通りの組合わせを
格納できる。例えば、前述の機に、キホンテキ、という
変換単位に対し１キホン”と”テキ”とに対応する語が
それぞれ、１通りと４通り得られたとする（この情報は
ネストテーブルに記載されている）と、両者の組合わせ
として１×４の４通りの組合わせが作れる。これらの４
通りに対してそれぞれＩＩＷの情報を格納する。

始めの８Ｗは語の組合わせを定義するもので、それらの
数値は単語辞書テーブル中に格納されている語情報の番
号である。次のＩＷは語の個数即ち最初の８Ｗに記入さ
れた番号の数、次のＩＷは該組合わせの全体としての品
詞を記入する欄である。例えば”基本”と”的”とを組
合わせた“基本的”という複合語は、形容動詞として捉
える。次のＩＷは該組合わせの１確かさ”を記入する欄
である。変換単位テーブルへの書き込みは、変換単位テ
ーブル作成制御部により先ず行われ、しかる後確かさ”
の欄については、後述する文法ウェイト制御部、頻度ウ
ェイト制御部、接辞ウェイト制御部及び分野ウェイト制
御部により、モデファイされる。

変換単位テーブル作成制御部は、前記変換単位テーブル
を作成することを主機能とする。作成にあたってはネス
トテーブル及び単語辞書テーブル変換用パラメータ（２
）を利用する。又ＭＣＷ（８）には、変換単位テーブル
に記入した語の組合わせの種類の数即ち変換語の数を記
入する。

次に、該組合わせの全体としての品詞及び活用形を記入
する。ここで問題になるのは、これら複数個の変換語の
中から何を選択するかという〜ことである。

そこで、変換単位テーブルめ”確かさ”の項をモデファ
イするため文法ウェイト制御部、頻度ウェイト制御部、
接続ウェイト制御部、分野ウェイト制御部を起動する。

以上で変換単位テーブルを完成することができる。

次にＭＣＷ（９）の設定を行うが、Ｍ（：’Ｗ（９）は
前述した様に、変換単位テーブルに記入した語の組合わ
せの種類の数としても良いが、ここでは他の設定方法を
用いることにし、それを説明する。

即ち、前記各ウェイト制御部によってモデファイした確
かさを考慮し、あるスレッショルド以上のものの数とい
う形で定義するものとする。

又スレッショルドは常に一定・であっても良いし、又、
各変換単位によって変化させても良い。スレッショルド
の決定は、変換単位作成制御部に含まれるスレッショル
ド決定制御部により行ゎれる。これによって明らかに誤
りと思われる変換語の出力を除くことができる。

文法ウェイト制御部は、変換単位から変換された第２文
字列のそれぞれに対し、文法的なチェックをくわえ、ウ
ェイト付けをする役割を担う。なお文法的チェックは、
ＭＰＡ（５）　、　ＭＰＡ（６１で示される参照範囲内
を行う。変換単位テーブル作成制御部により起動され、
終了後変換単位テーブル作成制御部にその制御をもどす
。

文法ウェイト制御部は２つに大別される。１つは、変換
文バッファにおいて、該変換単位の前部とのつながりを
調べる前部文法チェック部と、後部とのつながりを調べ
る後部文法チェック部とに分かれる。

前部文法チェック部は、第２文字列が動詞であった時該
変換単位の前部が格助詞であるかどうかをチェレフする
もので、格助詞であった場合ウェイトを増やし、それ以
外の時ウェイトを減することを行う。

後部文法チェック部は、更に２つに分かれる。

一方は、該変換単位に続く文字が、単語辞書テーブル中
の不変化仮名部の読みに一致するか否かをチェックする
不変化仮名部チェックであり、他は、該変換単位に続く
文字が、動詞等の活用形と一致するか否かをチェックす
る活用形チェックである。

動詞、形容動詞等の活用形は衆知の様にその変化に規則
性があり、動詞の活用形の型が決まれば、必然的にそれ
に続く文字が決定する。不変化仮名部チェック、活用形
チェックのいずれも第２文字列の゛確かさ”を判定する
上で重要な役割を担う。

変換単位テーブルに記載されたすべての第２文字列に対
してウェイトの計算を行う。

頻度ウェイト制御部は、変換単位から変換された変換語
のそれぞれに対し、頻度的なチェックをくわえウェイト
付けをする役目を担う。本制御部は、変換単位テーブル
作成制御部により起動され、終了後変換単位テーブル作
成制御部にその制御をもどす。頻摩ウェイト制御部は、
変換単位テーブルに記載された６語の頻度情報を単語辞
書テーブルから求め、それを各第２文字列のウェイトに
くわえるという制御を行うものである。

接続テーブル（１）は、第２６図に示す如く自立語の各
品詞あるいは接頭語、あるいは接尾語の間の接続関係を
示すテーブルである。表中の数字は各要素間の接続の度
合を示すものである。

但しこの数字は経験的に決定したものであるが、随意変
更することにより、よりすぐれたものに近づき得る。図
中Ｘ印は接続する可能性の非常に低いものである。

接続テーブル（２）は、第２７図に示す如く第１２図に
示す接続情報を基準にしたところの接続関係を示すテー
ブルである。図の見方は、接続テーブル（１）と同じで
ある。

接続ウェイト制御部は、変換単位から変換された単数側
あるいは複数個の変換語のそれぞれに対し、接続的チェ
ックをくわえウェイト付けをする役目を担う。本制御部
は、変換単位テーブル作成制御部により起動され、動作
終了後変換単位テーブル作成制御部にもどす。

本制御部は大きく２つに分けられる。１つは接辞テーブ
ル（１）を用いた品詞接続チェック部であり、他は接続
テーブル（２）を用いた意味接続チェック部である。い
ずれも第２文字列が２つの語から成る時、そのつながり
を調べるものであるＯ 品詞接続チェック部は、第２文字列を＃ｆ成する２つの
飴の品詞からその接続を調べるものであるが、６語の品
詞は変換単位テーブルに記されている単語辞書テーブル
１の格納ナンバーがら、単語辞書テーブルを参照するこ
とにより得られ、又それらの、接続のウェイトは、接続
テーブル（１）から求めることができる。このウェイト
情報を、変換単位テーブルの”確かさ”の欄（フィール
ド）にくわえる。

意味接続チェック部は、第２の文字列を構成する２つの
語の意味関係からそのつながりを調べるものである。こ
の立場から語を分類したのが第１２図に示す接続情報で
ある。各層の接続情報は、変換単位テーブルに記されて
いる単語辞書テーブルへの格納ナンバーから単語辞書テ
ーブルを参照することにより得られ、又それらの接続の
ウェイトは、接続テーブル（２）から求めることができ
る。これらのウェイト情報を変換単位テーブルの確かさ
のｍ（フィールド）にくわえる。変換単位テーブルに記
されたすべての第２文字列に対しウェイト付けをして終
る。

第１７図のＲＥＧＩ　５ＴＢＲ内にある変換語分野レジ
スタへは第１３図に示される如き分野情報が、セットさ
れるのであるが、このセットは２つの場合がある。

１つは、仮名漢字変換により単語が一篩的に決まってし
まった場合であり、変換単位テーブル内の一６的に決ま
った単ｄｇの分野情報が変換結果処理制御部により変換
語分野レジスタにセットされる。もちろん同音の語が１
つの場合は一義的に決まったものとして上記と同様に扱
われる。もう１つの場合は、同音語が複数個あり一義的
に変換されなかった状態において、ＹＥＳキー、ＮＯ平
キーより１語が選択された時、該選択された語の分野情
報を変換語テーブルから、ＹＥＳキー制御部により変換
語分野レジスタに入れる。変換語分野レジスタは２ＷＯ
ＲＤあり、複合語即ち単語が２つ以上で１変換車位とな
っている場合は２つの語の分野情報を変換語分野レジス
タに入れる。

変換語分野レジスタに入った分野情報は、分野決定制御
部により入力文分野レジスタ内の情報に加算される。入
力文分野レジスタは１６ＷＯＲＤより成り各分野ごとに
１ＷＯＲＤあてられる。例えば、過去に文芸の分野のビ
ットが立っている語が２８回、法律が２０回、会社が１
０回、科学が２回、家庭が４回人力されているとすれば
、上記入力文分野レジスタの１６ＷＯＲＤはそれぞれ２
８．２０，１０，２．４．　、即ち第１３図に対応して
示せば（０，２８，２０，１０，２，０゜４．０，０．
０，０．０，０．０．０．０）が蓄積されている。ここ
で変換語分野レジスタに文芸の項めみが立っている分野
情報、即ち第１３図の分野情報ＷＯＲＤ内の１つが０覧
ビツトから順に（０，１，０，０，０，０，０，０，Ｏ
，Ｏ。

ｏ、ｏ、ｏ、ｏ、ｏ、ｏ）である分野情報がセットさ−
れると、分野決定制御部により変換語分野レジスタの各
ビットが入力文分野レジスタの各ＷＯＲＤにくわえられ
る。従って、この例では文芸のＷＯＲＤに１がくわえら
れて文芸の分野のＷＯＲＤが１１９となる。従ってこの
例の場合は入力文分野レジスタの各ＷＯＲＤの値は［：
０．２９゜２０．１０，２．０．４，０，０，０，０，
０，０゜０．０．０）となる。

分野ウェイト制御部は、変換単位から変換された単数個
あるいは複数個の第２文字列のそれぞれに対し、分野情
報によるチェックをくわえ、それぞれに対しウェイト付
けをする役目を担う。

本制御部は、変換単位テーブル作成制御部により起動さ
れ動作終了後起動された制御部にその制御をもどす。第
５０図の７四−に示す如く分野情報に基くウェイト付け
がなされるものであり、前述の入力文分野レジスタの内
容と、単数個あるいは複数個の変換語のそれぞれの分野
情報とを各分野ごとに、掛けた後に各変換語ごとに上記
掛箆の結果を合計し各変換語のつ；イト情報の基礎デー
タとし、他のウェイト情報例えば文法チェックによるウ
ェイト情報等とのバランスを合わせるために、補正定数
例えば３ｏを掛は第２５図の変換単位−一ブル内の各該
当の単語のＡＣにそれぞれくわえる。上記の方法によっ
て分野情報によるウェイト付けを行う。

変換語テーブルは、変換単位テーブルにまとめられた変
換結果の情報を、ＣＲＴへ表示する時のために、まとめ
たテーブルである。第２８図にそのフォーマットを示す
。容量は１０２４Ｗでアル。１つの変換単位に対応して
１つのブロックがわりあてられる。１つのブロックはそ
のブロックの定義を与えるＨＥＡＤと複数個の変換語に
対応する複数個のレコードがら成り立つ。

ＨＥＡＤ　部Ｇｅｔ、４ＲＬ　、　ＪＲＮ　、　ｉＤＮ
　、　ＩＣＬ　、　ｉｃｃ。

５個のアイテムから成る。ｉＣＣ！、ｔ　２０　Ｗ、他
は１Ｗである。ｉＲＬはレコードレングス、ｉＲＮはレ
コード数、ｉＣＬは該変換単位の仮名読みの文字数、ｉ
ＣＣは該変換単位の仮名読みの文字コードである。ｉＤ
ＮはＣＲ’ｌ’に表示されている変換語の番号を示すレ
ジスタである。例えば、あるブロックの３番目のレコー
ドに記入された変換語が表示されている時、ＩＤＮは３
となる。又、もし、ＨＥＡＩ）部の仮名読みが表示され
ている時は、０とすることにする。

レコードは、１ＦＬ１　、１ＦＬ２　、　ｉＡＣ、ｉＫ
Ｃの４個のアイテムから成る。ｉＦ　Ｌ　１　ｒ　＋　
ＦＬ　２　ｒ　＋　ＡＣはＩＷ、ｉＫＣは一般に数Ｗで
ある（可変長）。

各レコードは、該変換単位の変換結果即ち変換語を文字
コードの形で記入したものである。

１ＦＬｌは該変換語の分野を、記入するアイテムで、単
語辞書に記載されているものと同じである。１ＦＬ２は
該変換語が複数の語から成る時、第２の語に対応する分
野を記入するものである。

ｉＡＣは該変換語の１確かさ”である。これは、すでに
変換単位テーブルに記載されているものである。

ｉＫＣは該変換語の文字コードである。・なお、ｉＫＣ
のレングスｉＫＬは、変換語の文字コード列の最大長で
決まるものとする。例えば”トシ“の変換語に対応して
”都市”と”年”が選ばれた場合、年の後にラブアウト
コード（オール１）を追加してそのレングスを合わせる
ものとする。

変換語テーブルは、変換結果処理制御部により初期設定
される。又、ｉＤＨについては変換結果処理制御部によ
り１にイニシャライズされ、ＢＡＣＫキー制御部、ＩＮ
Ｖキー制御部、ＮＯキー制御部により変更される。

単漢字選択テーブル第２９図は、キーボードよりの入力
データに対するＰＭ２のアドレスを示す対照表であり、
単漢字入力における単漢字選択制御に用いられる。

変換結果処理制御部は、変換制御部及び変換単位テーブ
ル作成制御部により得られた結果を、（：’Ｒ，Ｔに表
示するためにページメモリＰＭＩに書キ込むとともに、
オペレータによるＢＡＣＫキー、ＩＮＶキー、ＮＯキー
等の操作に従って表示文字を変更するための準備として
変換語テーブルを作成する役割を担う。

変換結果処理制御部は、先ず変換用パラメータ（１）で
示される範囲の変換文バッファの内容を頭から漢字シフ
トコード＠が見つかるまでＰＮＴｌによって示されるＰ
ＭＩＯ中に移す。もちろんＰＮＴＩは、順次インクリメ
ントする。もし、＠が見つかったならＭＣＷ（９）の正
負を判断する。

ＭＣＷ＋９）が負、即ち該変換単位に対応する変換語が
見つからなかった時、再び漢字シフトコード＠の次から
、変換用パラメータ（］）、ＭＰＡ（２）で示される範
囲又は、再び漢字シフトコード＠が見つかるまで、変換
文バッファからページメモリＰＭＩに情報を移動する。

但し漢字シフト解除コード＠の転送は省略するものとす
る。

ＭＣＷ（９）が１の時、即ち、該変換単位に対応する変
換語が１個見つかった時、変換単位テーブルに記入され
た該変換語に対応する単語辞書テーブルの番号を文字コ
ードに変換し、ＰＮＴＩの示すページメモリＰＭＩに書
き込む。その際ＰＮＴＩは順次インクリメントする。次
に該変換語の分野を変換語分計レジスクにセットし、分
野決定制御部を起動する。分野決定制御部からその制御
がもどったなら、次に再び該変換単位の漢字シフト解除
コード■の次から変換用パラメータ（１７、ＭＰＡ（２
７で示されるまでの範囲又は再び漢字シフトコード＠が
見つかるまで変換文バッファからページメモリＰＭ１に
情報を移動する。

ＭＣＷ＜９１が２以上、即ち該変換即位に対応する変換
語が複数個見つかった時は、変換用パラメータＭ　１）
Ａ（４）のｂｉｔ　１５を０、ｂｉｔ　１４を１にセッ
トしたものを、ＰＮＴＩの示すＰＭＩに書き込み、ＰＮ
ＴＩをインクリメントする。次に、変換語チーフルの書
き込みを開始する。変換語テーブルのフォーマットは前
述の通りである。変換結果処理制御部は変換単位テーブ
ルを参照し、変換単位テーブルから°確かさ”の高い順
にＭＯＷ（９１個変換語を抜き出す。単語辞書テーブル
を参照することにより、該変換語の文字コード、分野情
報を見つけ出し、変換語テーブルに書き込む。

又、変換単語テーブルに書き込まれた該ブロックのＨＥ
ＡＤには、該変換単位の読み、その他の情報を書き込む
。その際ｉＤＮには１を記入する。

以上変換語テーブルへの書き込みを終了したならＭ　Ｐ
　Ａ＋４１を更新す゛る。しかる後再びＰＭＩに、今変
換語テーブルに書き込んだブロックの第ルコードに対応
する文字コードを書き込む。その際該文字コードの中に
ラブアウトコードが記入されていても省略せずそのまま
書き込むものとする。但しＣＲＴ上には前述した様にラ
ブアウトコードはスペースとして表示される。以上変換
語の書き込みが終了したなら再び、該変換単位の漢字シ
フト解除コード＠の次から、変換用パラメータ（１）、
ＭＰＡ（２）で示されるまでの範囲又は再び漢字シフト
コード＠が見つかるまで変換文バッファからページメモ
リＰＭＩに情報を移動する。

以上でＭＣＷ（９）が負の場合と１の場合と２以上の場
合の説明を終る。次に変換結果処理制御部は、変換終了
範囲＋１を指定するパラメータＭＰＡ（３）のセットを
行う。

Ｍ　Ｐ　Ａ（３）のセット値は、前記変換文バッファか
らＰＭＩへ情報転送された最後の番地＋１とする。

次に変換結果処理制御部は、該変換単位に対応する変換
語の数が１か否かをルｆべ、もし１であったなら該変換
語の分野を変換語分野レジスタに記入する。分野決定制
御部を起動する。分野決定制御部から制御がもどされる
と、変換結果処理制御部は、その制御を変換制御部にも
どす。

分野決定制御部は、前述の如く変換語分野レジスタに入
ったデータを入力文分野レジスタの各分野にくわえるも
のである。従って学習諸分野レジスタの内容が次々とく
わえられると、入力文分野レジスタはオーバーフローす
ることになるが、分野決定制御部はかかるオーバーフ四
−がない様に加算結果が３１以上となった場合はすべて
の入力文分野レジスタがら１を減する様に制御を行う。

分野決定制御部、は、変換結果処理制御部又はＹＦｉ８
キー制御部によって起動され、その制御終了後起動した
制御部にその制御をもどすものである。

プリントキー制御部は、ページメモリに蓄えられた情報
を外部に出力する役割をもつ。メイン制御部により起動
され、動作終了後再びその制御をメイン制御部にもどす
。プリントキー制御部は、ページメモリＰＭＩの頭から
終りまでの情報を順に出力装置ＯＵに出力するのである
が、その際ｂｉｔ　１５＝　ｂｉｔ　１４　＝　Ｏ以外
のものは、コントロールコードであるので出力しないも
のとするＯ カーソルシフトキー制御部は、ＣＲＴ上に表示されてい
るカーソルを１つずつ移動させる役割をもつ。メイン制
御部により起動され、カーソルシフトキーの動作終了後
その制御をメイン制御部にもどす。カーソルシフトキー
制御部は、カーソルのシフトを行うためＰＮＴＩを、イ
ンクリメントする機能を有するものである。

ＥＤＩＴキー制御部は、表示画面上の第２文字列の中か
ら複数個の変換語が存在する場所を捜す役割をもつ。Ｆ
！ＤＩＴキー制御部は、メイン制御部により起動され、
その動作終了後再びその制御をメイン制御部にもどす。

ＥＤＩＴキー制御部は、ページメモリＰＭＩをスキャン
し、ｂゑｔ１５＝０、ｂｉｔ１４＝１である位置を捜す
。ページメモリＰＭＩをスキャンするにあたっては、順
次ＰＮＴＩをインクリメントするので、前記情報を見つ
けた位置で本制御部の動作を終了することで、自動的に
ＰＮＴ　１を前記情報の位置にセットできる。前記情報
は、それに続く変換語が複数個存在していることを意味
しているので、以上の動作により第２文字列の中から複
数個の変換語が存在する場所を捜し求めることができ、
ＣＲＴ上においてはカーソル記号ＣＣが該変換語の前に
表示されている＊印の位置に表示されることになる。

ＹＢ８キー制御部は、第１文字列が第２文字列に変換さ
れ変換語が複数個存在した時に、複数個の第２の文字列
の内ＣＢ、Ｔ上に表示されている第２の文字列を選択す
る機能と、選択した第２の文字列を利用し、入力文の分
野を決定するために、分野決定制御部を起動する役割と
分野決定制御部からそ９制御がもどった時ＣＲＴ上の次
に選択すべき、第２支字列の位置を捜す機能とを有する
。

ＹＥＳキー制御部は、メイン制御部により起動され、そ
の動作終了後メイン制御部にその制御をもどす。

ＹＥＳキー制御部は、先ずＰＮＴｌの指し示しているＰ
ＭＩ内の情報がｂｉｔ１５＝０且つｂｉｔ１４＝１であ
るかを確める。もし、ｂｉｔ１５＝０且っｂｔｔ１４＝
１でなければその制御をすぐメイン制御部にもどす。他
の例においては、ｂ目１５＝。

且つ６口１４＝１でなければ、その制御を次頁の第１４
行以降の制御に移してもよい。もしｂ目１５＝０且つｂ
ｉｔ１４＝１であるなら下記動作を行う。

ＹＥＳキー制御部は、ＰＮＴＩの指示しているＰＭＩ内
の情報の下位ｂｉｔ　ＯＮｂ１ｔ　９が指しているアド
レスによって変換語テーブルを参照する。変換語テーブ
ルの該ブ四ツクのＨＥＡＤ部には現在ＣＲＴ上に表示さ
れている変換語を格納しているレコード腐がｉＤＮに格
納されている。該レコードには、該変換語の該分針が格
納されている。

ＹＥＳキー制御部は該分野情報を変換語分野レジスタに
書き込み、分野決定制御部を起動する。

分野決定制御部からその制御がもどされると、ＹＥＳキ
ー制御部は、現在カーソル記号ＣＣが指し示しているＣ
Ｒ，Ｔ上の＊印に対応するページメモリＰＭＩの内容の
ｂｉｔ　１５を１にする。これによりＤＣＯＴ　（表示
制御回路）は、今までＣＲＴ上に表示していた＊印をス
ペースに変−更する。

次に選択すべきＣＲＴ上の変換語を捜す。この機能はＥ
ＤＩＴキー制御部と基本的には同じである。但し、ＥＤ
ＩＴキー制御部がＰＭＩの頭からスキャンするのに対し
、本制御部では現在ＰＮＴ　１が指している場所以後を
スキャンする点で異る。

以上でＹＩｌｉｉ８キー制御部の動作は終了する。

Ｎｏキー制御部は、第１の文字列が第２の文字列に変換
され、第２文字列が複数個存在した時に、現在ＣＲＴ上
に表示されている第２文字列のかわりに、それ以外の第
２文字列を表示する役割を担う。

Ｎｏキー制御部は、メイン制御部により起動され、その
動作終了後メイン制御部にその制御をもどすものである
。

Ｎｏキー制御部は、先ずＰＮＴ　１の指し示しているＰ
ＭＩ内の情報がｂｉｔ１５＝ｏ且つｂｉｔ　１４＝１で
あるかを確める。もし、ｂｉｔ１５−０且つｂｉｔ１４
＝１でなければその制御をすぐメイン制御部にもどす。

もし、ｂｉｔ　１５＝Ｏ且つｂｉｔ１４＝１であるなら
下記動作を行う。

Ｎｏキー制御部は、先ず前記ＰＭＩ内の情報の下位ｂｉ
ｔ　Ｏ〜ｂｉｔ　９が指し示しているアドレスによって
変換語テーブルを参照する。変換語テーブルの該ブロワ
・りのＨ／ＥＡＤｍには現在ＣＲ’Ｉ’上に表示されて
いる変換語を格納しているレコードナンバーがｉＤＮに
格納されている。

Ｎｏキー制御部は、現在のｉＤＮをインクリメントする
。この時もしｉＤＮが、総レコード数ｉＲＮをオーバー
するならば、ｉＤＮを１に変更する。

従って、Ｎｏキー制御部は、それが起動されるたびにｉ
ＤＮを１〜ｉＲＮまでの範囲内で、一定方向に回転させ
ることになる。しかる後Ｎｏキー制御部は、今変更した
ｉＤＮに対応するレコードに格納された文字コードを拾
い出し、ページメモＩＪ　ＰＭＩ内の該当情報を変更す
る。以上動作終了後メイン制御部にその制御をもどす。

ＢＡＣＫキー制御部は、ＮＯキー制（神都とほぼ同一で
ある。異る点はＮｏキー制御部が変換語テーブルのｉＤ
Ｎを１〜ｉＲＮの範囲内で増加方向に回転させるのに対
し、ＢＡＣＫキー制御部は減少方向に回転させることで
ある。

ＩＮＶキー制御部は、第２の文字列（変換語）を第１の
文字列（変換単位）に変換する役割を担う。

ＩＮＶキー制御部はメイン制御部により起動され、その
動作終了後メイン制御部にその制御をもどすものである
。

ＩＮＴキー制御部は、先ず前記ＰＭＩ内の情報の下位ｂ
ｉｔ　Ｏ〜ｂｔｔｃ＋が指し示しているアドレスによっ
て変換語テーブルを参照する。変換語テーブルの該ブロ
ックのＨＥＡＤ部には現在ＣＲＴ上に表示されている変
換語に対応する読み、即ち第１の文字列が記入されてい
る。ＩＮＶキー制御部は、ページメモリＰＭＩ上の該第
２の文字列を前記第１の文字列に変更する。一般に第１
の文字列は第２の文字列よりその文字数が多いので、ペ
ージメモリＰＭＩ内の情報はその分すべてずらすことに
より、情報の欠落が生じない様にする。

以上の動作終了後メイン制御部にその制御をもどす。

ＩＮＴキー制御部は、すべての制御部及び各種メモリ、
レジスタ等のイニシャライズを行う制御部で文章人力開
始時にメイン制御部により起動されるものである。動作
終了後は再びメイン制御部にその制御をもどす。

ＤＩＮ入力制御部は、前述の如き直接に漢字を指定して
入力する手段ＤＩＮよりのデータを読み込み、ＰＭＩに
入力する制御を行う。即ちＡＭＫが単漢字入力であって
、ＩＤＫが直接入力の状態の時にＤＩＮからのデータを
読み込みＰＭＩに出力するものである。

単漢字入力制御部は、ＡＭＫが単漢字入力となっている
時Ｆ　Ｉ　Ｆ　Ｏからのデータ、即ち漢字の読みをキー
ワードレジスタに送る。Ｋ　Ｆ検索制御部は、キーワー
ドレジスタに入った漢字の読みでＫＦ、即ち漢字ファイ
ルを参照し該当の漢字群をページメモリ２　（ＰＭ２　
）のアドレスＰＮＴ　２に送る。ＰＭ２に入った漢字群
は単漢字入力制御部の制御によりＤＣＯＴを通ってＣＲ
Ｔに表示される。表示は前述の如く、第３０図に示す如
く、最下行のみが表示され、他の行は消えた状態となっ
ている。即ち単漢字入力状態では単漢字入力制御部の制
御によりＤＣＯＴがＰＭ２のデータを造択しＣＲＴに表
示する。この表示された漢字群の中から所望の漢字を表
示に対応するキーを押すことにより選択し該漢字コード
をＰＭＩに送る。

変形例としては、前記の単漢字入力では文章と、単漢字
の列挙表示は同時に行わなかったが、第３１図の如く行
うことにより、より操作性を良好とすることができる。

ここで第３３図〜第６０図に示したフローチャートによ
り文字処理装置の動作について説明するならば、第３３
図はメイン制御フ四−チヤードを示し、図中ＹはＹｇＳ
ＳＮはＮＯの略号である。

メイン制御部はモードキー（ＤＩＮ、ＩＤＫ。

ＡＭＫ）　、ＦＩＦＯ、プリントキー、カーソルシフト
キー、ＥＤＩＴキー、ＹＥＳキー、ＢＡＣＫキー、ＩＮ
Ｖキ＋、ＮＯ４−１ＩＮＴ＋−等ｃ７）ＤｇＶＩＣ′Ｆ
Ｊから情報を読み取り、該当する仕事（ＪＯＢ　）を、
決定し、それに対応する制御部を起動する。ここでモー
ドキーは、いつでも読取りのできる機能ヲ有スル。又他
＋７）　ＤＦｉＶＩＣＥ　ハ、ソ（７）ＤＦｉＶＩＣＥ
に情報が貰えられているか否か即ち、まだ読取りが行わ
れていない情報が存在するか否かを示す機能と該情報を
、読取りが行なわれるまで保存しておく機能とを有する
ものとする。

ＦＩＦＯからの人力が有った場合はモードキーの状態に
より起動する制御部が異る。即ちＡＭＫキーが自動にな
っている時はＫＢＩ入力制御部、ＡＭＫキーが単漢字で
かつＩＤＫキーが間接の時は単漢字入力制御部、ＡＭＫ
キーが単漢字でかっＩＤＫキーが直接の時はＤＩＮ入力
制御部を起動する。

プリントキーから入力が有ったらプリント制御部、カー
ソルシフトキーから入力が有ったらカーソルシフトキー
制御部、ＥＤＩＴキーから入力があったらＥＤＩＴキー
制御部Ｙ両部キーから入力があったらＹＥＳキー制御部
、ＢＡＣＫキーから入力があったらＢＡＣＫキー制御部
、’ＩＮＶキーがら入力があったらＩＮＶキー制御部、
ＮＯキ〒から入力があったらＮＯ苓−制御部、ＩＮＴキ
ーから入力があったらＩＮ’ｒキー制御部をそれぞれ起
動するものとする。

第３４図で示すのはＫＢＩ入力制御の７０−チャートで
あり、点線１０１で囲繞した部分は変換を既に終った仮
名データの終りの６文字の部分を必要に応じて変換文バ
ッファに残す制御ルーチンを示すものである。又このフ
ローチャートにおいてＮ　（Ｉ）とあられす時はバッフ
ァもしくはメモ’ＪＮの番地１のデータを示す。

又ＩＨＢＵＦは変換文バッファ、ＩＬＡはＩＨＢＵＦの
データが変換された後に次に入力されるデータの変換の
参照範囲先頭データ部分を転送するために用いられるＩ
ＨＢＵＦのアドレス情報、１、　Ｎ　Ｐ　Ｕ　Ｔは初期
状態あるいは変換制御が完了した時はＯで入力途中では
１である。ＩＫＳは漢字のシフト状態を示し、αは漢字
へのシフト、βは非漢字へのシフトを示すものである。

入力がされると”　ＩＮＰＵＴ“が初期値として０のと
き即ち入力が開始されたときまたは仮名漢字変換が完了
した直後に於ては、１０１内のフローにしたがって、前
者の場合は変換範囲の先頭を決定し、また後者の場合は
すでに変換し終った部分の終りの６文字の部分をＩ　Ｈ
Ｂ　ＵＦの先頭即ちＩ　ＨＢ　ＵＦ（１）よりつめるは
たらきなした後変換範囲の先頭即ちＭＰＡ（１）と変換
参照範囲の先頭即ちＭＰＡ（５）を決める。

”　ＩＮＰＵＴ”が０でないときまたは上記１０１内の
フローを通過後入力されたキーが漢字シフトコードであ
れば、現在の状態が非漢字へのシフト状態即ちＩＫ８＝
＠であるかどうかを検べてもしＩＫＳ＝＠のときは漢字
シフトコードを＠に変更して、またほかのときは＠に変
更して１ｏｏまたは１３０へ移る。１３０で始まるフロ
ーはローマ字入力の場合であり必要に応じてローマ字→
仮名の変換がなされる。

第３４図Ｃに於ては仮名漢字変換を開始すべきかどうか
の判定と開始すべき場合に於ての変換範ｕＥ及び参照範
囲を決定している。又第３４図Ｂにおいて、１０２は平
仮名、片仮名以外マあるかを判別するステップであり、
１ｏ３は平仮名、片仮名のち、に、な、い、ら、さ、チ
、二、す。

イ、う、すの大文字もしくは小文字以外であるかを判別
するステップである。

第３４図Ｃにおいて、ステップ１０４は、オーバーフロ
ーはカレントアドレスが２０より大の時であり、ステッ
プ１０５において変換開始コードは丸「。」１点「、Ｊ
　、　「、Ｊ　、　ＥＯＰ、ＢＯＦ、ＮＬ等である。

第３５図はローマ字−仮名変換のフローチャートである
。

第３６図はＤＩＮ即ち直接入力手段による漢字等の入力
フローチャートである。

第３７図は単漢字入力即ち漢字の音又は訓による読み方
を仮名またはローマ字で入力して列挙表示してその中か
ら所望の漢字を選択入力する制御部のフローチャートで
あり、ステップ１０６におけるＰＮ２　（１７７）　＝
　（はＰＮ２のアドレス１７７に゛（”を入れることを
示し、ＰＮ２　（１８２）＝　）　ハＰＭ２のアドレス
１８２に゛）”を入れることを示すものである。

又ステップ１０７はＰＮ２のアドレスＰＮＴ２にデータ
を入れることを示しているものである。

又第３７図Ｃにおいてステップ１０８　、１０９は平仮
名ち、に、な、い、ら、さ１片板名チ、二。

ナ、イ、う、す以外であるかを判別するステップであり
、ステップ１１０は平仮名、片仮名以外であるかを判別
するステップである。

第３８図はＫＦ検索制御の７０−チ１−トであり、第３
９図は単漢字選択７０−ヂヤートであり、第４０図は変
換制御フローチャートであり、このフローチャートにお
いて各ステップについて説明する。

１、　　ＭＰＡ（３）　＞　ＭＰＡ（２）ならば変換す
べき文字列が変換文バッファの中に存在しなかったので
リターンする。

２、Ｍ　Ｐ　Ａ１３）とＭ　Ｐ　Ａ（２）との範囲内で
変換文ＢＵＦ内に変換単位を捜す。

３、　もし変換単位が存在しなければリターンする。本
ルーチンが初めて起動されて２の不テップに来た時は一
般に変換単位が存在するので次のステップ４に進む。

４、　ステップ２で捜した変換単位の範囲をＭＣＷｆｌ
）　、　ＭＣＷ（２）にセットする。

５、　単語辞書テーブルＮＯをイニシャライズする０ ダ１」 ６、単語辞書ＷＦから検索すべき第１の文字旬としてＭ
ＣＷ（３）　、　ＭＣＷｆ４）に初期値をセットする。

７．　　複合＃！ｆ　ｏ　ｇ　数ニ対応ｔ　ルＮＢ８Ｔ
　ＤＥＰＴＨを１にイニシャライズする。即ち最初は、
変換単位が単数の語より成ると仮定する。

８、検索制御部を起動し、ＭＣＷ（３）　、　ＭＣＷ（
４）で規定される文字列をキーワードとする語の検索を
行う。

９、検索の結果該当語が見つかればＭＣＷｆ５）＞　０
でありステップ１０に進む、もし該当語が見つからなか
ったらＭＣＷ（５１＝　−１でステップ２５に進む。

１０、〜１３．　ＭＯＷ（３）〜ＭＣＷ（６）をＮＢ８
Ｔテーブルにリザーブする。

１４、ネストテーブルのＥフィールドに検索した結果見
つかった語の辞書情報が格納されている単語辞書テーブ
ルの先頭アドレスを、見つかった語の数だけ書き込む。

本実施例では２４個までの同音語を書き込むことができ
る。

１５、単語辞書テーブル空き息を更新する。

１６、　　ＭＣＷ（３）　、　ＭＣＷ（４）とＭＣＷ（
１）　、　ＭＣＷ（２）が一致していない時即ち変換単
位が２つ以上の語からつくられる時、ＭＣＷ（３）　＋
　ＭｃＷ（４）の値とＭＣＷ（１）＋　ＭＣＷ＋２）の
値と比較することにより変換単位のすべての検索を終了
しているか否かを判定できる。もし判定の結果残余部が
有るならステップ１９に残余部が無ければステップ１７
に進む。

１７、変換単位テーブル作成制御部を起動し変換語テー
ブルに変換語を書き込む準備等を行う。

１８、変換結果処理制御部を起動しＰＭＩへの書き込み
、変換語テーブルへの書き込み等を行う。

変換文ＢＵＦに変換していない残り、の第１文字列が存
在していないかどうかを確めるためステップ１に進む。

１９、ＮＥ８Ｔ　ＤＦｉＰＴＨを更新する。

２０、ＮＨ８Ｔ　ＤＥＰＴＨがオーバーフローするか否
かを確かめ、もしオーバーフローするなら検索不能と判
断されステップ２４に進む。

２１、単語辞書テーブルがオーバーフロースルか否かを
確かめもしオーバーフローするならステップ２４に進む
。

２２、　、２３．　ＭＣＷ（３）　、　ＭＣＷｔ４）を
残余部の範囲を示す値にセットし、再び単語辞＊ＷＦを
検索するためステップ８に進む。

２４、変換語が見つからなかった時パラメータＭＣＷ１
８１を−１にセットする。ステップ１８に進む。

２５、　、２６．検索の結果語が見つからなかった時Ｍ
ＣＷ（４）から１を減じて、もしＭＣＷ（４１％→０な
らば再び検索な行うためステップ８に進む。

もしＭＣＷ＝０ならばステップ２７に進む。

２７、　　ＭＯＷ（７１＝　１ならばこれ以上検索して
も意味がないのでステップ３３に進む。ＭＣＷ（７）〜
１ならば、ＭＣＷ（７）−１の段階での検索をやり直す
ためにステップ２８に進む。

２８、　　ＭＣＷ（７）　＝　ＭＣＷ（７）−１２９、
ＭＯＷ（７）の段階での読みの数が１であったら、再び
ステップ２７へ進む。１でなかったらＭＣＷ（７１の段
階での再検索が可能でありステップ３０に進む。

３０、　、３１．　、３２．　　リザーブしておいたＭ
ＣＷ（３）。

ＭＣＷ（４）　、　ＭＣＷ（６）を復帰させ、ＭＣＷ（
４）については１を減じる。°再検索のためステップ８
に進む。

第４１図は検索制御フシ−チャートである。

第４２図で示すのは変換単位テーブル作成制御フローチ
ャートであり、工は変換単位テーブルのＲＯＷナンバー
であり、以下各ステップの動作について説明する。

１、　ネストテーブルには、変換制御部による、検索結
果が記入されている。このネストテーブルから、語の組
合せから成る複合語（即ち変換語）を作成し、変換単位
テーブルのＩＷ目〜８Ｗ目に、単語辞書テーブルの番号
を記入する。（もちろん複合語でない場合もある） ２、複合語の組合せの数をＭＣＷ＜８）に記入する。

３、変換単位テーブルの語数の欄に組合せの語数を記、
入する。

４、　ステップ４〜ステツプ２４はステップ１で作成し
た変換語に対しそれぞれの品詞を確定するものである。

ステップ４ではまず変換単位テーブルのＲＯＷ墓を１に
イニシャライズする。

５、　　ＭＣＷ〜即ち複合語である時はステップ６に進
む。

ＭＣＷ（７）＝１即ち１語からなる変換語の時はステッ
プ２４に進む。

６．２語から成る複合語の時はステップ７へ進む。

３語以上から成る複合語の時はステップ２３に進む。

７、第１開目の品詞を調べる。

８、接頭語であるならステップ２０に進む。接頭でない
ならステップ９へ進む。

９、名詞であるならステップ１ｏへ、名詞テナいならス
テップ２３へ進ム。

１０、第２開目の品詞を調べる。

１１、第２開目の品詞が名詞ならステップ２１へ進む。

名詞でないならステップ１３へ進む。

１２、第２開目の品詞がす変名間であるならステップ２
２へ進む。

す変名間でないならステップ１３へ進む。

１３、第２開目の品詞が接尾語ならステップ１４へ進む
。接尾語でないならステップ２３へ進む。

１４、．１５．第２開目の文字コードが°的”であるな
らステップ１６へ、そうでなければステップ２３へ進む
。

１６、変換単位テーブルの品詞欄に形容動詞であること
を記入する。

１７、活用欄にダ活用であることを記入する。

１８、．１９．変換単位テーブルに記入されたスベテの
変換語に対し、ステップ５〜ステツプ２４を適用する。

２０、第２開目の品詞及び活用形を変換単位テーブルに
記入する。

２１、変換単位テーブルの品詞楠に名詞であることを記
入する。

２２、変換単位テーブルの品詞橢にす変名間であること
を記入する。

２３、変換テーブルの品詞欄と活用形欄に０を記入する
。

２４、変換テーブルの品詞欄と活用形欄に、談話の品詞
と活用形を記入する。

２５、変換単位テーブルの確かさの欄を０にイニシャラ
イズする。

２６〜２９変換単位テーブルの確かさの欄をセットする
ため文法ウェイト制御部、頻度ウェイト制御部、接続ウ
ェイト制御部、分野ウェイト制御部を起動する。

３０、変換語として採用するスレッショルドを決定する
ため、スレッショルド決定制御部を起動する。

３１、　ＭＣＷ（９）をセットする。

第４３図はスレッショルド決定制御フローチャートであ
り、変換単位テーブルに記入された確かさの値において
その最大値から１０００を減じたものと、Ｏとの大きい
方の値をスレッショルドとして、決定する。

第４４図は文法ウェイト制御フローチャートを示し、■
は変換単位テーブルの）ＬＯＷナンバーを示すものであ
る。

このフリーチヤードにおいて、該変換単位の前部に参照
すべき文字列が存在するならば前部文法チェックルーチ
ンを起動スル。

又該変換単位の後部に参照すべき文字列が存在するなら
ば、不変化仮名部チェックルーチンと活用形チェツタル
ーチンとを起動する。

以上による文法チェックを変換単位テーブルに記述され
たすべての変換語について適用する。

第４５図で示すのは前部文法チェックフローチャートで
あり、該変換語が動詞でありかつ該変換単位の前部が格
助詞である場合、確かさの値を増加させる。

第４６図は不変化仮名部チェックフローチャートであり
、変換語の語数が１でかつ不変化仮名部を持つ場合その
不変化仮名部が、該変換単少り 位につづく文字例と一致するか否かを調べ確かさの値を
与える。

第４７図は活用形チェック７０−チャートであり、該変
換語が動詞、影容動詞、す変動詞である時、それらの活
用形が確定すれば、それに続く文字列も数文字に限定さ
れる。このことを利用し、各変換語に対しての確かさの
値を与える０ 第４８図は頻度ウェイト制御フローチャートであり、■
は変換単位テーブルのＲＯＷナンバーである。ここでは
変換語が１語より成る時は、談話の頻度を、２語以上か
ら成る時は、それらの頻度の和を、確かさの値として与
える。

第４９図は接続ウェイト制御フローチャート、であり、
語数が２の時の変換語に関し、接続テーブル（１）　、
　（２）によってその結合の強さを求め確かさを与える
。

変換単位テーブルに記入されたすべての変換語について
上記操作を行う。

第５０図は分野ウェイト制御フローチャートであり、工
ＷＤは単語辞書テーブル、鳳は入力文分野レジスタ（１
６Ｗ）である。そしてこのフレーチヤードは、入力文分
野レジスタＩＢＲの内容と各変換語の分野情報より各変
換語のウェイトを決めるフローを示しているものである
。

第５１図は変換結果処理フローチャート、であり以下各
ステップについて説明する。

１、　カレントアドレスＪをＭＰＡ（３１に初期設定す
る０ ２、カレントアドレスＪがＭＰＡ＋２３　＋　１になる
まで以下の動作を繰り返す。

３、　　変換文ＢＵＦからカレントアドレスＪの内容を
読み出す。

４、　読出した内容が漢字シフトコード＠であるからス
テップ９へ＠でないならステップ５へ進む。

５、読み出した内容をＰＮＴＩで示されるＰＭＩ。

中へ移す。

６、　　ＰＮＴＩをインクリメントする。

７、　カレントアドレスＪをインタリメントする。

８、　ステップ８の段階で、カレントアドレスＪには処
理済アドレス＋１が格納されており、その値をＭ　Ｐ　
Ａ（３）にセットする。

９、　　ＭＣＷ（９）＝−１，即ち、変換語が存在しな
かった時ステップ１０に進む。

Ｍ　ＣＷ（９１〜−１，即ち、変換語が存在した時ステ
ップ１７に進む。

１０、〜１６．変換文ＢＵＦの内容を読み出しページメ
モリＰＭＩに順に書き込む。その際カレントアドレスＪ
とＰＮＴｌは順次インクリメントする。

途中でカレントアドレスＪがＭＰＡ（２）＋　１に達し
たらステップ８へ進む。又続出した内容が漢字シフトコ
ード＠であったらステップ８へ進む。又続出した内容が
漢字シフト解除コード■であったら、該コードをＰＭＩ
に書き込むのは省略する。

１７、変換語が１個ならばステップ２３に進む、変換語
が２個以上ならばステップ１８に進む。

１８、　ＭＰＡ（４）のｂ目１５＝０　、　ｂ目１４＝
０にしたものをＰＮＴＩの示すＰＭＩに書き込む。

１９、ＰＭＴＩをインクリメントする。

２０、変換単位テーブルから“確かさ”の高い順にＭＣ
Ｗ（ｇ）に示される数だけ抜き出す。

２１、．２２単語辞書テーブルを参照し該変換語の文字
コード及び分野情報を見出し、変換語テーブルに書き込
む。

その際１ＤＮ＝１にする。

２３、　ＭＰＡ（４）を更新する。

２４４〜２６．変換単位デープルに記入された変換語−
の内”確かさ”の最も高いものを抜き出し、該変換語を
単語辞書テーブルを参照することにより文字コードに変
換する。然る後、該文字コー　ドをＰＭＩに書き込む。

２７、カレントアドレスＪを更新する。

２８、変換語が１個ならステップ２９へ進む、変換語が
２個以上ならステップ１ｏへ進む。

２９、該変換語を構成する語の分野情報を単語辞書テー
ブルより見出し、変換語分野レジスタに記入、分野決定
制御部を起動する。

〈注〉　実際にはＰＮＴ　１のインクリメントに対し１
９３以上の値をとらないよう、制限をする必要がある。

第５２図は入力文の分野を自動的に決定する分野決定制
御フローチャートであり、ＩＨＢＲ，は変換語分野レジ
スタ、ＩＢＲ，は入力文分野レジスタ（１６Ｗ）である
。

第５３図はカーソルシフＦキー制御７１：ｒ−チャート
であり、ＰＮＴＩが１〜１９２までをサイクリック−に
インクリメントするようにする。

第５４図はＥＤＩＴキー制御フローチャートであり、ペ
ージメモリＰＭＩの頭がらｂｉｔ　１５＝＝Ｏ。

ｂｉｔ１４＝１である場所をさがし、その値をＰＮＴＩ
にセットする。

第５５図はＮＯキー制御フローチャートであり、カーソ
ルが＊印の位置にある時のみ本凡０ｕＴｉＮＥを有効と
する。

ＰＮＴｌが示すＰＭＩの内容から、変換語テーブルに格
納されている変換語情報が存在するアドレスを知ること
ができる。変換語テーブルに記入されているｉＤＮを１
〜ｉＲＮの範囲でサイクリックにインクリメントし、か
つｉＤＨによって示される変換語をＰＭＩに書き込む。

第５６図はＢＡＣＫキー制御フローチャートであり、Ｎ
Ｏキー制御部と下記の点で異るのみである。即ち、ｉＤ
ＮをｉＲＮと１との間をサイクリックにデクリメントす
る点である。

第５７図はＩＮＶキー制御フローチャートであり、カー
ソルが＊印の位置にある一時、ＰＮＴＩで示されるＰＭ
Ｉの内容を調べることにより、変換語テーブルの中に格
納されている読み情報（第１の文字列）が存在するアド
レスを知ることができる。このようにして見つけた第１
の文字列をＰＭＩ内に移す。その際、一般に第２の文字
列の長さが第１の文字列の長さより短かいので、第１の
文字列をＰＭＩに格納する場所を確保するためにＰＭＩ
のカーソル以後に存在する文字列を移動しなければなら
ない。

第５８図はＹＥＳキー制御フローチャートであり、カー
ソルが＊印の上にある時のみ本ルーチンが動作する。Ｐ
ＮＴＩが指し示しているＰＭＩのキ渠 内容より、変換語テーブルの該当位置を蝉す。

ｉＤＮに対応するレコードに格納されている分野情報を
分野レジスタに格納した後分野決定制御部を起動する。

次にＰＮＴＩの示しているＰＭＩの情報のｂｉｔ１５を
０にすることで、ＣＥＬＴ表示から＊印を消す。

次に、カーソル以後にある＊印をサーチし、カーソルを
その位置まで移動する。その際カーソル以後に＊印が一
つもなければＰＮＴＩ＝１としてカーソルをＣＲＴ表示
の頭にもってくる。

第５９図はプリント制御フローチャートであり、ＰＭＩ
の頭からプリンタにコードデータを出力する。その際、
コードデータのｂｉｔ　１５どｂｉｔ　１４が共に０の
時のみ文字データであり、その出力を行う。

第６０図はＩＮＴキー制御フローチャートであり、各種
パラメータ、ＢＵＦのイニシャライズを行うものである
。

【図面の簡単な説明】

第１図Ａは本発明による文字処理装置の斜視図、第１図
Ｂは第１図Ａに示した文字処理装置の一部キーボードの
正面図、第２図は原稿を示す正面図、第３図、第４図は
入力手順を示す説明図、第５図はスクリーンを示す正面
図、第６図は文字処理装置を示すブロック線図、第７図
はＲＯＭを示す説明図、第８図はページメモリＰＭＩの
説明図、第９図は単語辞書を示す説明図、第１０図は品
詞を示す説明図、第１１図は活用形を示す説明図、第１
２図は接続情報を示す説明図、第１３図は分野情報を示
す説明図、第１４図は単語辞書構造を示す説明図、第１
５図はＤＣＯＴを示すブロック線図、第１６図Ａ１第１
６図ＢはＤＩＮを示すブロック線図、第１７図はＲＡＭ
を示す説明図、第１８図は文字処理装置を示すブロック
線図、第１９図は変換文バッフ了を示す説明図、第２０
図は変換用パラメータを示す説明図、第２１図はローマ
字仮名対応テーブルを示す説明図、第２２図は単語辞書
テーブルを示す説明図、第２３図Ａ１第２３図Ｂはネス
トテーブルを示す説明図、第２４図は変換用パラメータ
を示す説明図、第２５図は変換単位テーブルを示す説明
図、第２６図は接続テーブルを示す説明図、第２７図は
接続テーブルを示す説明図、第２８図は変換語テーブル
を示す説明図、第２９図は単漢字選択テーブルを示す説
明図、偽３０図、第３１図、第３２図はスクリーンを示
す正面図、第３３図はメイン制御フローチャート、第３
４図Ａ１第３４゛図Ｂ１第３４図ＣはＫＢＩ入力制御７
ｐ−チャート、第３５図はローマ字−仮名変換フローチ
ャート、第３６図はＤＩＮ入力制御フローチャート、第
３７図Ａ１第３７図Ｂ１第３７図Ｃは単漢字入力制御フ
ローチャート、第３８図はＫＦ検索制御フローチャート
、第３９図は単漢字選択制御フローチャート、第４０図
は変換制御フローチャート、第４１図は検索制御フロー
チャート、第４２図Ａ１第４２図Ｂ１第４２図Ｃは変換
単位テーブル作成制御フローチャート、第４３図はスレ
ッショルド決定制御フローチャート、第４４図は文法ウ
ェイト制御フローチャート、第４５図は前部文法チェッ
クフローチャート、第４６図は不変化仮名部チェックフ
ローチャート、第４７図Ａ１第４７図Ｂ１第４７図Ｃは
活用形チェックフローチャート、第４８図は頻度ウェイ
ト制御フローチャート、第４９図は接続ウェイト制御フ
ローチャート、第５０図は分野ウェイト制御７０−チャ
ート、第５１図は変換結果処理フローチャート、第５２
図は分野決定制御フローチャート、第５３図は力゛−ツ
ルシフトキー制御フシーチャート、第５４図はＥＤＩＴ
キー制御フローチャート、第５５図はＮＯ平キー御フロ
ーチャート、第５６図はＢＡＣＫキー制御フローチャー
ト、第５７図はＩＮＶキー制御フローチャート、第５８
図はＹｌキー制御フフロチャード、第５９図はプリント
制御フローチャート、第６０図はＩＮＴキー制御フロー
チャートである。 ここで、ＫＢＩ　、　ＫＨ２、ＫＨ２、ＫＨ２はキーボ
ード、１３はスクリーン、１５〜３３はキー、ＲＯＭは
リードオンリーメモリ、ｒＬＡＭはランダムアクセスメ
モリ、ＫＦは漢字ファイル、ＣＰＵは中央処理ユニット
である。 第２２１￥１ 弔３４図Ｂ −２３８− 最大−ｆｔｉｌｉ　　ＭＡＸ’２ざがパすも４５図 〒 ＰＨ１０の１、しマいるＰ／１１／ｌＩｌ＋Ｉ！ｉ級と
帽も計数−る■

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 英字を入力するキーボードと、英字を仮名文字に変換す
   る手段とを設けるとともに、日本語文章の表示領域と、
   入力のローマ字仮名変換とさらに仮名漢字変換を行なう
   ための表示領域とを有する表示装置と、ローマ字の英字
   入力によりローマ字が入力し終ると同時にＵ−マ字仮名
   変換し、変換後の仮名を仮名漢字変換して漢字パターン
   を前記表示領域に表示することを特徴１　　　とする文
   字処理装置。