JPS6141621B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は改良されたエアースプレーガンに関
し、特に２種以上の流動体を内部で混合して塗料
を調製しながらスプレー塗装できる混合装置内蔵
エアースプレーガンに関する。

塗装方法としてエアースプレーガンによるスプ
レー塗装は広く利用されている。エアースプレー
ガンには圧縮空気源に接続される空気回路と塗料
源に接続される塗料回路とが設けられており、こ
れらはノズル部において近接して開口している。
そして、塗装時には空気回路を通してエアーをノ
ズル部から噴出させ、このエアー噴出と同時に塗
料回路を通して塗料がノズル部まで導かれ霧化噴
射されるのである。

ところで、エポキシ樹脂系又はウレタン樹脂系
等の２液性塗料を塗装する場合には混合調製され
た塗料に可使時間があるので必要量のみ混合調製
することが要求される。従来は、予め容器中で混
合した後これをエアースプレーガンの塗料回路に
供給していたが、混合調製された量が塗装に必要
十分な量であることは殆どなく過不足が生じがち
である。不足の場合には再度新たに混合調製する
必要があり塗装作業上好ましくないので通常多め
に混合調製される。この場合使用残は廃棄せざる
を得ず、これまた省資源及びコスト面からみて好
ましいことではない。また、長時間連続的に塗装
を行う場合においても先ず可使時間内に使いきれ
る量だけ混合調製して塗装し、それ以後の塗装の
ためには再度新たに混合調製しているのが現状で
ある。この様に従来のエアースプレーガンによる
塗装では塗装能率の向上及び塗料ロスの減少の双
方を達成することはできない。

本発明は以上の如き従来のガンの欠点を全くも
たない改良されたエアースプレーガンを提供する
ものであり、即ち本発明エアースプレーガンは、
塗料回路内に無駆動混合装置が設けられており、
該混合装置は複数の流動体の送入口及び排出口を
もつことを特徴とする。

以下、図面を参照しながら本発明につき更に詳
細に説明する。

第１図は本発明によるエアースプレーガンの代
表的概略説明図であり、ガン本体１はホース２に
より圧力空気源に接続されホース８，９により塗
料源に接続されている。ホース８，９との接続部
にはガン内の塗料がホース８，９へと逆流しない
様に逆止弁１０が設けられている。本発明ガンに
おいては塗料回路内に無駆動混合装置１１が設け
られている。この混合装置１１は三次元的にジグ
ザグの経路をもつ流通路からなるものであり、そ
の内部を圧送される間に複数の流動体が完全に混
合され均質化せしめられる如きものである。

以下、無駆動混合装置につき説明する。ここで
一例として説明する混合装置は、送入口と排出口
とを夫々設けた二個の端盤間に、これらの各端盤
に設けた適当長さの数個の流通溝の両端を交互に
連通する適当長さの数個の貫通孔を同心状に穿設
した中間盤を介入し一体的に結合して両端盤間に
ジグザグ状の通路を形成することによつて、送入
口から送入される流動体を流動しながら自動的に
細分合流を反復して完全に混合するようにしたも
ので、塗料その他の流動体の混合を容易確実に行
なわしめようとするものである。

第２〜１０図はこの具体例を説明するための概
略説明図である。１６は送入口１７を設けた端盤
で、その内面には放射状に適当長さの数個の流通
溝１８と送入口１７の一側に流通溝１８の内端部
と同一円周に突出する送入溝１９とが設けてあ
る。２０は排出溝２１を設けた端盤で、その内面
には放射状に適当長さの数個の流通溝２２が設け
てある。２３は適当の厚みをもつ中間盤で、上記
端盤１６と２０の流通溝１８と２２の内端部と同
一中心円周線上において中間盤２３を貫通する数
個の貫通孔２４と、流通溝１８と２２の外端部と
同一中心円周線上において中間盤２３を貫通する
数個の貫通孔２５とが夫々隣接する流通溝１８と
１８又は２２と２２の間隔と等しい長さを以て穿
設されている。従つてこれら二個の端盤１６と２
０間の中間盤２３を介入して一体的に結合すると
きは、第５図に示すように送入口１７と排出溝２
１とは送入溝１９、貫通孔２４、流通溝２２、貫
通孔２５、流通溝１８、貫通孔２４、流通溝２２
と連なる一連の流通路により連通せしめられ、送
入口１７から入つた流動体は反復流通してジグザ
グ状に流動した後、排出溝２１に排出される。

この場合第６，７図に示すように各流通溝およ
び貫通孔又はその何れかに適当な一枚乃至複数枚
の仕切板２６を嵌挿することによつて流通溝およ
び貫通孔を二条乃至複数条の流通路を形成し得る
もので、第６，７図は一枚の仕切板によつて二条
の流通溝および貫通孔に分割した場合を示すもの
で、これによつて流通する流動体を各流通路に分
流し流動体の混合率を向上することが可能であ
る。また中間盤２３の貫通孔２４と２５には仕切
板を嵌挿することなく、端盤１６と２０の流通溝
１８と２２にのみ仕切板２６を嵌挿し、或いはそ
の逆に貫通孔２４と２５のみに嵌挿することも自
由であり、また各流通溝端と貫通孔との交叉角を
任意の角度に選定することも自由である。さらに
上述の場合は二個の端盤１６，２０と一個の中間
盤２３との結合したもの及び中間盤の貫通孔２
４，２５を同一中心の円周線上において一定長さ
の円弧状によつて二重円環状に形成したものにつ
いて説明したが、両端盤のみによつて第８図およ
び第９図に示すようなジグザグ状の流通路を形成
することも可能であり、また第１０図に示すよう
に放射状の貫通孔２７を設けた中間盤２８を挾ん
で二個の中間盤２３と二個の端盤１６と２０とを
結合してジグザグ状流通路の長さを延長し流動体
の混合効果を増大することも可能である。尚、２
９はスプレーガンニードル弁のための貫通孔であ
る。

混合装置における流通路の長さ、太さ及び経路
配列等は塗料粘度、混合のしやすさ等に応じ適宜
変更できる。第１図で示される様に混合装置１１
の流動体送入口は２個以上設けられており、外部
からホース８，９等により導入される流動体は混
合装置１１の入口においてはじめて合流する様に
なつている。また、各送入口に送入流動体量調節
手段を設けておくことにより混合割合をコントロ
ールすることもできる。

本発明ガンは以上の如き構造を有するので塗装
時には各流動体送入口をホースによりそれぞれ所
望の塗料成分流動体の圧送タンク及び定量供給ポ
ンプに接続し、ガン内部ほて全成分流動体を混合
しながらスプレー塗装することができる。成分流
動体としては必要に応じて各種のものが使用でき
る。即ち、２液性塗料の塗装の場合は該塗料の２
液各成分をそれぞれ別の送入口から送入すればよ
い。また、１つの送入口から塗料を送入し別の送
入口からシンナーを送入して、塗料を希釈しなが
らスプレー塗装することもできる。更に、各送入
口から異なる色の塗料を送入し混合装置内で調色
しながらスプレー塗装することもできる。

以上の如き本発明ガンによれば、スプレー塗料
は塗装時に各成分流動体の混合により所要量だけ
調製される。そして、塗装終了後は送入口からホ
ースを外すことによりホース中の各成分流動体は
タンク中にもどすことができ、スプレー塗料混合
調製の過不足は全くおこらない。一方、塗料ホー
スを外し逆止弁１０の部分にシンナーの洗滌回路
を接続すればガン内部の塗料回路の洗滌が可能で
ある。従つて、本発明ガンによれば、塗料調色の
手間がかからず、２液性塗料の場合も可使時間に
かかわらず作業でき、塗装効率が良く、更に塗料
ロスも生じないという極めて優れた塗装を実現す
ることができる。

尚、本発明ガンにおいては複数個の送入口のう
ち１つのみ使用し他を閉じることにより従来のス
プレーガンと同様に作用せしめることも可能であ
ることはもちろんである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明エアースプレーガンの概略説明
図であり、第２〜１０図は無駆動混合装置の概略
説明図である。 １：ガン本体、２：エアーホース、３：エアー
量調節つまみ、４：エアー弁、５：塗料調節つま
み、６：塗料開閉引金、７：ニードル弁、７′：
ガスケツト、８，９：塗料ホース、１０：逆止
弁、１１：無駆動混合装置、１２，１３：塗料シ
ールリング、１４：塗料ノズル、１５：エアーキ
ヤツプ、１６，２０：端盤、１７：送入口、１
８，２２：流通溝、１９：送入溝、２１：排出
溝、２３，２８：中間盤、２４，２５，２７：貫
通孔、２６：仕切板、２９：ニードル弁貫通孔。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ エアースプレーガンにおいて、塗料回路内に
   無駆動混合装置が設けられており、該混合装置は
   複数の流動体の送入口及び排出口をもつことを特
   徴とする、混合装置内蔵エアースプレーガン。 ２ 無駆動混合装置は、流動体の送入口と排出口
   とを夫々設けた２個の端盤間に、これら各端盤に
   設けた適当長さの数個の流通溝の両端を交互に連
   通する適当長さの数個の貫通孔を同心状に穿設し
   た中間盤を介入し、これを一体的に結合して両端
   盤間にジグザグ状に流通路を形成してなることを
   特徴とする、特許請求の範囲第１項記載の混合装
   置内蔵エアースプレーガン。