JPS62239265A - 文書処理装置 - Google Patents
文書処理装置Info
- Publication number
- JPS62239265A JPS62239265A JP61081192A JP8119286A JPS62239265A JP S62239265 A JPS62239265 A JP S62239265A JP 61081192 A JP61081192 A JP 61081192A JP 8119286 A JP8119286 A JP 8119286A JP S62239265 A JPS62239265 A JP S62239265A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- language
- dictionary
- keyboard
- key
- document processing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Machine Translation (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
（産業上の利用分野）
本発明は文書処理装置に関し、詳しくは、単語の誤入力
をチェックする手段、専門用語でスペルチェックと呼称
される手段を有する文書処理装置に関するものである。
をチェックする手段、専門用語でスペルチェックと呼称
される手段を有する文書処理装置に関するものである。
電子タイプライタやワードプロセッサ等の文書処理装置
においては、一般に仕向地ごとにキーボードが異なって
おり、例えば日本の仕様であれば第４八図のようなキー
ボードに１が、またドイツの仕様であれば第４Ｂ図のよ
うなキーボードに２が設けられている。
においては、一般に仕向地ごとにキーボードが異なって
おり、例えば日本の仕様であれば第４八図のようなキー
ボードに１が、またドイツの仕様であれば第４Ｂ図のよ
うなキーボードに２が設けられている。
これらの第４Ａ図および第４Ｂ図からも明らかなように
、日本仕様のキーボードに１にはキーボードに２に配置
されている“Ａ ”やＯ°°等のキーは存在しないし、
また、ドイツ仕様のキーボードに２には“￥°°などの
キーは存在せず、従って、例えば日本仕様のキーボード
Ｋｌによってドイツ語を人力すスのＬ＝ｔＦｌａ鞘ヤ訊
ス キー１闇春ヤ柄九ハ↓（づ１１．３リンガルキーボ
ードと称される多国語人手手段であり、この手段を有す
るものにおいては、オペレータの指定によって日本仕様
のキーボードＫｌをドイツ仕様のキーボードに２に対応
させることができ、例えばキーボードに１において、記
号ｒ ”、” 」のキーＫ１００を押下するとキーボー
ドに２の対応した位置のキーに２００における文字が、
また、キーボードに１においてキーに１０１を押下する
とキーボードに２におけるキーに２０１の文字「Ｕ」が
人力される。
、日本仕様のキーボードに１にはキーボードに２に配置
されている“Ａ ”やＯ°°等のキーは存在しないし、
また、ドイツ仕様のキーボードに２には“￥°°などの
キーは存在せず、従って、例えば日本仕様のキーボード
Ｋｌによってドイツ語を人力すスのＬ＝ｔＦｌａ鞘ヤ訊
ス キー１闇春ヤ柄九ハ↓（づ１１．３リンガルキーボ
ードと称される多国語人手手段であり、この手段を有す
るものにおいては、オペレータの指定によって日本仕様
のキーボードＫｌをドイツ仕様のキーボードに２に対応
させることができ、例えばキーボードに１において、記
号ｒ ”、” 」のキーＫ１００を押下するとキーボー
ドに２の対応した位置のキーに２００における文字が、
また、キーボードに１においてキーに１０１を押下する
とキーボードに２におけるキーに２０１の文字「Ｕ」が
人力される。
また近年、文書処理装置にはスペルチェックと呼ばれる
単語の入力ミスをチェックする手段が装備されはじめて
いる。このようなスペルチェックは、その言語に対応し
た辞書を持ち、卑語が人力されるごとに辞書をアクセス
してその単語が存在するか否かをチェックしていくもの
であるが、いまマルチリンガル機能を有する文書処理装
置にあって、例えば日本仕様のキーボードを有し、かつ
、英語のスペルチェック手段が実装されているときに、
そのキーボードをドイツ仕様にみたててドイツ語を人力
すると、そのような入力単語が英語のスペルチェック用
辞書に存在しないのですべてがエラーとして取扱われて
しまうという、多国語を使いわけるオペレータにとって
は非常に煩わしく、かつ、使い勝手の極めて悪い点があ
った。
単語の入力ミスをチェックする手段が装備されはじめて
いる。このようなスペルチェックは、その言語に対応し
た辞書を持ち、卑語が人力されるごとに辞書をアクセス
してその単語が存在するか否かをチェックしていくもの
であるが、いまマルチリンガル機能を有する文書処理装
置にあって、例えば日本仕様のキーボードを有し、かつ
、英語のスペルチェック手段が実装されているときに、
そのキーボードをドイツ仕様にみたててドイツ語を人力
すると、そのような入力単語が英語のスペルチェック用
辞書に存在しないのですべてがエラーとして取扱われて
しまうという、多国語を使いわけるオペレータにとって
は非常に煩わしく、かつ、使い勝手の極めて悪い点があ
った。
（発明が解決しようとする問題点〕
本発明は上述の欠点に鑑みてなされたもので、その目的
とするところは複数の言語を使用するオペレータにとっ
てそのいずれの言語に対してもスペルチェックが可能な
文書処理装置を提供することにある。
とするところは複数の言語を使用するオペレータにとっ
てそのいずれの言語に対してもスペルチェックが可能な
文書処理装置を提供することにある。
かかる目的を達成するために、本発明は、キーボードと
、キーボードによって人力された言語のミススペルをチ
ェックする辞書とを有する文書処理装置において、複数
の言語に対して個々に辞書を有し、辞書のうちの一つを
選択する信号を発生する信号発生手段を有したことを特
徴とするものである。
、キーボードによって人力された言語のミススペルをチ
ェックする辞書とを有する文書処理装置において、複数
の言語に対して個々に辞書を有し、辞書のうちの一つを
選択する信号を発生する信号発生手段を有したことを特
徴とするものである。
本発明文書処理装置によれば、複数種類の図の言語に対
するスペルチェック用の辞書を具えたことによって、オ
ペレータがそのときに使用する言語を指定するだけで、
直ちにその言語に対してのスペルチェックが実施される
ことになり、使い勝手がよいのみならず、その用途範囲
を著しく拡大することが可能となった。
するスペルチェック用の辞書を具えたことによって、オ
ペレータがそのときに使用する言語を指定するだけで、
直ちにその言語に対してのスペルチェックが実施される
ことになり、使い勝手がよいのみならず、その用途範囲
を著しく拡大することが可能となった。
（実施例）
以下に、図面を参照して本発明の実施例を詳細に説明す
る。
る。
第１図は本発明に係る一実施例を示し、ここで、１は本
実施例の全体制御を司どる中央処理装置ｃＰＬｌ 、
２はキーボード、３はプリンタである。
実施例の全体制御を司どる中央処理装置ｃＰＬｌ 、
２はキーボード、３はプリンタである。
４は表示制御部５の制御にしたがってキーボード２から
の人力データを表示する表示部、６は文字パターンを記
憶するキャラクタ・ジェネレータ・リードオンリ・メモ
リＣＧＲＯＭであり、（：ＧＲＯＭ６では文字コードが
人力されると対応した文字パターンを出力する。７はキ
ーボード２から人力された文ダム・アクセス・メモリＲ
ＡＭ 、 ８は（：ＰＩｌｌから出力されるマイクロイ
ンストラクション情報、第３図に示したプログラム等を
記憶するリード・オンリ・メモリ ＲＯＭ 、 ９は
スペルチェック用の言語を格納しているリード・オンリ
・メモリの辞書部であり、辞書部９にはオペレータの必
要とするだけの国の言語の辞書ＤＩ、Ｄ２．Ｄ３．・・
・、ＯＮが格納されている。１０は共通バスである。
の人力データを表示する表示部、６は文字パターンを記
憶するキャラクタ・ジェネレータ・リードオンリ・メモ
リＣＧＲＯＭであり、（：ＧＲＯＭ６では文字コードが
人力されると対応した文字パターンを出力する。７はキ
ーボード２から人力された文ダム・アクセス・メモリＲ
ＡＭ 、 ８は（：ＰＩｌｌから出力されるマイクロイ
ンストラクション情報、第３図に示したプログラム等を
記憶するリード・オンリ・メモリ ＲＯＭ 、 ９は
スペルチェック用の言語を格納しているリード・オンリ
・メモリの辞書部であり、辞書部９にはオペレータの必
要とするだけの国の言語の辞書ＤＩ、Ｄ２．Ｄ３．・・
・、ＯＮが格納されている。１０は共通バスである。
第２図はキーボード２をさらに詳しく示したものである
。ここで、２１はキーボード２上に配置されているキー
であり、本例の場合は文字”Ａ”を指定するための文字
キーであって、このようなキー２１は、大力の装置では
幾分格子状からずらされた形状に配置され、またその接
合配線は図に示すようなキーマトリックス２２に構成さ
れている。
。ここで、２１はキーボード２上に配置されているキー
であり、本例の場合は文字”Ａ”を指定するための文字
キーであって、このようなキー２１は、大力の装置では
幾分格子状からずらされた形状に配置され、またその接
合配線は図に示すようなキーマトリックス２２に構成さ
れている。
２３．２４，２５，２６．２７は辞書選択用スライドス
イ１．チＳＷ、２８のそれぞれ選択用固定接点であり、
例えば可動接点２７を固定接点２３にセットすることに
レーイ干舖１１九世中１ 田中槙よＱＡにお１１．にナ
スことによって言語Ｄ２を指定することができるもので
、このように接点の位置によって１つの言語の辞書を選
択することができる。かくして押下された文字キー２１
およびスライドスイッチ２８の接続位置がキーマトリッ
クス２２を介して検知されるように構成されており、キ
ーマトリックス２２からの信号がにＥ、キーエンコーダ
２９に供給されコード化される。
イ１．チＳＷ、２８のそれぞれ選択用固定接点であり、
例えば可動接点２７を固定接点２３にセットすることに
レーイ干舖１１九世中１ 田中槙よＱＡにお１１．にナ
スことによって言語Ｄ２を指定することができるもので
、このように接点の位置によって１つの言語の辞書を選
択することができる。かくして押下された文字キー２１
およびスライドスイッチ２８の接続位置がキーマトリッ
クス２２を介して検知されるように構成されており、キ
ーマトリックス２２からの信号がにＥ、キーエンコーダ
２９に供給されコード化される。
続いて以上の構成よりなる文書処理装置のスペルチェッ
クに関する動作を第３図によって詳述する。
クに関する動作を第３図によって詳述する。
まず、ステップＳｌにおいて、ＣＰｔ１ｌではキーボー
ド２に人力された５Ｗ２８の情報を読取り、ステップＳ
２でその情報に対応した言語の辞書を辞書部９から選択
する。次にステップＳ３で新たにキー人力があるか否か
を判断し、キー人力がない場合は５ｔｅｐ４で５Ｗ２８
が切換えられたかどうかを調べ、切換えられていればス
テップＳｌに戻り、切換えていなければステップＳ３へ
戻る。
ド２に人力された５Ｗ２８の情報を読取り、ステップＳ
２でその情報に対応した言語の辞書を辞書部９から選択
する。次にステップＳ３で新たにキー人力があるか否か
を判断し、キー人力がない場合は５ｔｅｐ４で５Ｗ２８
が切換えられたかどうかを調べ、切換えられていればス
テップＳｌに戻り、切換えていなければステップＳ３へ
戻る。
ステップＳ３でキー人力があれば、ステップＳ５に進み
、人力された文字コードをＲＡＭ７の文書ハ・ソファへ
格納するとともに表示制御部５へその文字コードを転送
して表示器４に表示する。つづいて、ステップＳ６では
人力文字がスペースやリターンなどの単語の区切りであ
るか否かを判断し、区切りでなければステップＳ３に戻
る。また、ステップＳ６において区切りを示すものであ
ると判断したならば、ステップＳ７に進んで先にステッ
プＳ２で選択した辞書をアクセスし、更にステップＳ８
で文書バッファに格納されている単語がミススペルであ
るか否かをチェックする。
、人力された文字コードをＲＡＭ７の文書ハ・ソファへ
格納するとともに表示制御部５へその文字コードを転送
して表示器４に表示する。つづいて、ステップＳ６では
人力文字がスペースやリターンなどの単語の区切りであ
るか否かを判断し、区切りでなければステップＳ３に戻
る。また、ステップＳ６において区切りを示すものであ
ると判断したならば、ステップＳ７に進んで先にステッ
プＳ２で選択した辞書をアクセスし、更にステップＳ８
で文書バッファに格納されている単語がミススペルであ
るか否かをチェックする。
ここで、ミススペルでなければステップＳ３に戻り、ミ
ススペルであればステップＳ９に進み、誤単語であるこ
とをオペレータに知らせるためにその単語を反転表示す
るように表示制御部５に指示をしてステップＳ３に戻る
。かくして、上述したような一連の動作により、その言
語でのスペルチェックを実施するもので、オペレータは
スライドスイッチ２８の選択操作により言語の指定をす
ることができる。
ススペルであればステップＳ９に進み、誤単語であるこ
とをオペレータに知らせるためにその単語を反転表示す
るように表示制御部５に指示をしてステップＳ３に戻る
。かくして、上述したような一連の動作により、その言
語でのスペルチェックを実施するもので、オペレータは
スライドスイッチ２８の選択操作により言語の指定をす
ることができる。
なお、上述した実施例では、スライドスイッチＳＷ、
２８を辞書選択用のスイッチとした場合であったが、こ
の５Ｗ２８をマルチリンガルによる国別の仕様指定用ス
イッチとすることもできる。しかして、この場合は、キ
ーボード２に入力された５Ｗ２８の情報を読取ることに
よフてその国の仕様が設定されるようにするもので、そ
のミススペルのチェック動作については第３図のステッ
プ５２以下に示したところと変わらないのでその説明を
省略する。
２８を辞書選択用のスイッチとした場合であったが、こ
の５Ｗ２８をマルチリンガルによる国別の仕様指定用ス
イッチとすることもできる。しかして、この場合は、キ
ーボード２に入力された５Ｗ２８の情報を読取ることに
よフてその国の仕様が設定されるようにするもので、そ
のミススペルのチェック動作については第３図のステッ
プ５２以下に示したところと変わらないのでその説明を
省略する。
なお以上の説明では、言語の指定あるいは国別仕様の指
定をスライドスイッチを介して行なったが、キーボード
からのコマンド入力によって指定してもよく、この場合
、言語の種類に関する情報はＲＡＭ７の中に格納してお
くようにすればよい。
定をスライドスイッチを介して行なったが、キーボード
からのコマンド入力によって指定してもよく、この場合
、言語の種類に関する情報はＲＡＭ７の中に格納してお
くようにすればよい。
この場合、図示はしないがコマンドキーを用意し、例え
ばコマンドキー１では日本の仕様、コマンドキー２では
ドイツの仕様が指定されるようになして、一方、それぞ
わの国の仕様をＲＡＭ７の中に格納しておき、５Ｗ２８
の代りにこのＩＩＡＭ７から指定された国の情報をチェ
ックしてスペルチェ・ンクを行なうかどうかを判断すれ
ばよい。
ばコマンドキー１では日本の仕様、コマンドキー２では
ドイツの仕様が指定されるようになして、一方、それぞ
わの国の仕様をＲＡＭ７の中に格納しておき、５Ｗ２８
の代りにこのＩＩＡＭ７から指定された国の情報をチェ
ックしてスペルチェ・ンクを行なうかどうかを判断すれ
ばよい。
また各国に対応したキーボードをそれぞれ本体に接続し
たことにより対応する辞書を選択するようにしてもよい
。
たことにより対応する辞書を選択するようにしてもよい
。
更にまた、以上の説明では、誤単語を反転表示すること
でオペレータに知らせるようにしたが、その代りにアン
ダーラインを付けたり点滅させたりするという手段でも
よいし、表示器のない文書処理装置ではアラームなどの
手段を用いてもよい。
でオペレータに知らせるようにしたが、その代りにアン
ダーラインを付けたり点滅させたりするという手段でも
よいし、表示器のない文書処理装置ではアラームなどの
手段を用いてもよい。
以上説明したように、本発明では、複数種類の言語のス
ペルチェック用に辞書を装備し、オペレータの指示によ
って国別の仕様を切換え、前記辞書中の１つが選択可能
なようにしたので、従来１つの言語に対してなされたス
ペルチェックの場合と同等のチェックスピードで複数の
言語に対して、それぞれスペルチェックを行なうことが
可能となり、オペレータに取って使い勝手がよく、しか
もその仕様範囲の拡大を図ることのできる文書処理装置
の提供が可能となった。
ペルチェック用に辞書を装備し、オペレータの指示によ
って国別の仕様を切換え、前記辞書中の１つが選択可能
なようにしたので、従来１つの言語に対してなされたス
ペルチェックの場合と同等のチェックスピードで複数の
言語に対して、それぞれスペルチェックを行なうことが
可能となり、オペレータに取って使い勝手がよく、しか
もその仕様範囲の拡大を図ることのできる文書処理装置
の提供が可能となった。
第１図は本発明文書処理装置の構成の一例を示すブロッ
ク図、 第２図はその人力装置の構成の一例を示すブロック図、 第３図は本発明によるスペルチェックの動作手順を示す
流れ図、 第４八図および第４Ｂ図は従来の日本仕様およびドイツ
仕様のキーボードをそれぞれ一例として示す平面図であ
る。 、 １・・・ＣＯＵ 。 ２、Ｋ１．に２・・・キーボード、 ６・・・ＣＧＲＯＭ 。 ７・・・ＲＡＭ 。 ８・・・ＲＯＭ 。 ９・・・辞書部、 ＤＩ、０２，０３．−−−Ｄｎ−−−言語（辞書）、２
２・・・キーマトリックス、 ２３．２４，２５．２８・・・固定接点、２７・・・可
動接点、 ２８・・・スイッチ、 ２９・・・キーエンコーダ。
ク図、 第２図はその人力装置の構成の一例を示すブロック図、 第３図は本発明によるスペルチェックの動作手順を示す
流れ図、 第４八図および第４Ｂ図は従来の日本仕様およびドイツ
仕様のキーボードをそれぞれ一例として示す平面図であ
る。 、 １・・・ＣＯＵ 。 ２、Ｋ１．に２・・・キーボード、 ６・・・ＣＧＲＯＭ 。 ７・・・ＲＡＭ 。 ８・・・ＲＯＭ 。 ９・・・辞書部、 ＤＩ、０２，０３．−−−Ｄｎ−−−言語（辞書）、２
２・・・キーマトリックス、 ２３．２４，２５．２８・・・固定接点、２７・・・可
動接点、 ２８・・・スイッチ、 ２９・・・キーエンコーダ。
Claims (1)
- キーボードと、該キーボードによって入力された言語の
ミススペルをチェックする辞書とを有する文書処理装置
において、複数の言語に対して個々に辞書を有し、前記
辞書のうちの一つを選択する信号を発生する信号発生手
段を有したことを特徴とする文書処理装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP61081192A JPS62239265A (ja) | 1986-04-10 | 1986-04-10 | 文書処理装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP61081192A JPS62239265A (ja) | 1986-04-10 | 1986-04-10 | 文書処理装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS62239265A true JPS62239265A (ja) | 1987-10-20 |
Family
ID=13739604
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP61081192A Pending JPS62239265A (ja) | 1986-04-10 | 1986-04-10 | 文書処理装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS62239265A (ja) |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5467324A (en) * | 1977-11-08 | 1979-05-30 | Canon Inc | Character converter |
| JPS55153032A (en) * | 1979-05-08 | 1980-11-28 | Fujitsu Ltd | Documentation device for writing in mixed japanese letter and chinese character |
| JPS5611334A (en) * | 1979-07-10 | 1981-02-04 | Kubota Ltd | Detection of leakage position for heat insulating tube and heat insulating tube using for it |
| JPS5843062A (ja) * | 1981-09-08 | 1983-03-12 | Mitsubishi Electric Corp | かな漢字辞書システム |
| JPS58101323A (ja) * | 1981-12-11 | 1983-06-16 | Toshiba Corp | キ−ボ−ド制御方式 |
| JPS58195926A (ja) * | 1982-05-11 | 1983-11-15 | Fujitsu Ltd | キ−ボ−ドエンコ−ダ |
| JPS59111517A (ja) * | 1982-12-17 | 1984-06-27 | Fuji Xerox Co Ltd | 辞書用メモリ |
| JPS59216231A (ja) * | 1983-05-24 | 1984-12-06 | Nec Corp | キ−ボ−ドを有する情報処理システム |
-
1986
- 1986-04-10 JP JP61081192A patent/JPS62239265A/ja active Pending
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5467324A (en) * | 1977-11-08 | 1979-05-30 | Canon Inc | Character converter |
| JPS55153032A (en) * | 1979-05-08 | 1980-11-28 | Fujitsu Ltd | Documentation device for writing in mixed japanese letter and chinese character |
| JPS5611334A (en) * | 1979-07-10 | 1981-02-04 | Kubota Ltd | Detection of leakage position for heat insulating tube and heat insulating tube using for it |
| JPS5843062A (ja) * | 1981-09-08 | 1983-03-12 | Mitsubishi Electric Corp | かな漢字辞書システム |
| JPS58101323A (ja) * | 1981-12-11 | 1983-06-16 | Toshiba Corp | キ−ボ−ド制御方式 |
| JPS58195926A (ja) * | 1982-05-11 | 1983-11-15 | Fujitsu Ltd | キ−ボ−ドエンコ−ダ |
| JPS59111517A (ja) * | 1982-12-17 | 1984-06-27 | Fuji Xerox Co Ltd | 辞書用メモリ |
| JPS59216231A (ja) * | 1983-05-24 | 1984-12-06 | Nec Corp | キ−ボ−ドを有する情報処理システム |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5281966A (en) | Method of encoding alphabetic characters for a chord keyboard | |
| JPS5827547B2 (ja) | 電子辞書 | |
| JPH02253369A (ja) | 電子辞書 | |
| JPH0514934B2 (ja) | ||
| JPS62239266A (ja) | 文書処理装置 | |
| JPS5875234A (ja) | 文字入力装置 | |
| JPH081639B2 (ja) | ワードプロセッサ | |
| JP3042284B2 (ja) | 日本語入力装置 | |
| JPH0118467B2 (ja) | ||
| JPS62105265A (ja) | ワ−ドプロセツサ | |
| JPS638860A (ja) | かな漢字変換装置 | |
| JPH01217668A (ja) | ハングル文字のキーボード入力方式 | |
| JPH01181152A (ja) | 文書作成支援装置 | |
| JPH0480421B2 (ja) | ||
| JPH03113566A (ja) | 文字変換装置 | |
| JPS5814689B2 (ja) | 同音異義語順次表示を行なう漢字まじり文入力装置 | |
| JPS6272056A (ja) | 日本語情報処理方式 | |
| JPS61105667A (ja) | 仮名漢字変換日本語入力装置 | |
| JPS61262962A (ja) | 文書作成機 | |
| JPH01184576A (ja) | 日本語処理装置 | |
| JPH03206551A (ja) | 読み入力文字列の変換候補表示方法および装置 | |
| JPH0479023B2 (ja) | ||
| JPH03113622A (ja) | データ入力装置 | |
| JPH04242854A (ja) | 文書入力装置 | |
| JPS6379166A (ja) | 日本語入力方法 |