JPS628928B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は変圧器ケースのブツシング取付部内に
変圧器ケース内の絶縁油が侵入しないように油密
に形成されたブツシングポケツト部への油充填方
法に関するものである。

従来、既設の変圧器が保守点検時とか事故等に
際して運転を一時停止させた場合、上記変圧器に
代えて移動用変圧器を応急処置として使用する場
合がある。この場合、移動用変圧器は高さ制限の
関係から高圧ブツシングを一旦取り外して現地ま
で移動させ、現地で高圧ブツシングを再組立して
移動用変圧器を運転していた。然るに、現地で高
圧ブツシングを再組立する場合、通常は変圧器ケ
ースのブツシング取付部に設けたブツシングポケ
ツト部に高圧ブツシングの基部を収納してこのブ
ツシングをブツシング取付部に直立して固定し、
次にブツシングポケツト部内を真空ポンプにて所
定の圧力に減圧せしめ、このあと、脱気した絶縁
油をブツシングポケツト部に充填させてブツシン
グの組立てを行つていた。この場合、現地に真空
ポンプ駆動用の電源があれば問題はないが、しか
し、電源がないと、ブツシングポケツト部を減圧
することができず、従つて絶縁油は常圧状態下の
ブツシングポケツト部に充填するしか方法がない
ため、ブツシングポケツト部を形成する絶縁遮蔽
筒の表面、あるいはブツシングの表面に気泡が残
り、この気泡は機器への電圧印加によつて有害な
部分放電発生の因をなして、上記絶縁遮蔽筒やブ
ツシングを劣化損傷せしめる虞れがあつた。

本発明は上述の点に鑑み、現地にて真空ポンプ
を用いることなくブツシングポケツト部内を容易
に所要の圧力で減圧させて、絶縁油を上記減圧状
態下のブツシングポケツト部に充填可能としたブ
ツシングポケツト部への油充填方法を提供するも
ので、以下、本発明を移動用変圧器に実施した例
について説明すると、１は移動用変圧器のケー
ス、２はケース１の一側部上部を外側に一体に膨
出させて形成したブツシング取付部、３はケース
１に油密に被着されたカバー、４はカバー３のブ
ツシング取付部２上方に位置する部分に開口した
ブツシングの取付孔、５は合成樹脂等の絶縁物に
よりほぼ逆円錐状に形成された有底筒状の絶縁遮
蔽筒で、この絶縁遮蔽筒５は、第１図に示すよう
に、下方端を取付孔４よりブツシング取付部２内
に挿通させて、上方端の鍔部を取付孔４周縁のカ
バー３上にガスケツトを介して油密に装着するこ
とにより、ブツシング取付部２内に垂下保持され
る。６は上記絶縁遮蔽筒５の上部開口端周縁を包
囲してカバー３上に取付けたブツシングの取付
座、７は高圧ブツシングで、その基部を絶縁遮蔽
筒５内のブツシングポケツト部８に収納してフラ
ンジ部９を、ガスケツトを介して取付座６に装着
することにより、高圧ブツシング７はブツシング
取付部２に直立して取付けられる。１０はケース
１内に収納された図示しない変圧器本体より導出
したリード線で、絶縁遮蔽筒５の底部に油密に取
付けられる。１１は高圧ブツシング７内を貫通す
るブツシングリードで、一方端は絶縁遮蔽筒５の
底部においてリード線１０と電気的に接続され、
他方端は高圧ブツシング７上端の図示しない充電
部に取り外し可能に接続される。１２は取付座６
の一側部にブツシングポケツト部８内と連通可能
に溶着した注油パイプで、先端にはバルブ１３が
取付けられている。１４は上記注油パイプ１２に
連結管１５を介して取り外し可能に接続される減
圧タンクで、その容積はブツシングポケツト部８
の容積よりも大きなものとなつている。

１６は減圧タンク１４のバルブ、１７は同じく
注油パイプ１２に連結管１５を介して取り外し可
能に接続される油タンクで、内部にはブツシング
ポケツト部８の容積より1.5〜２倍程度の容量の
脱気した絶縁油が収納される。１８は油タンク１
７のバルブ、１９は油タンク１７の注油口であ
る。

尚、高圧ブツシング７は、移動用変圧器の移動
時は高さ制限の関係から取り外して別送し、ブツ
シングの取付座６には図示しない盲蓋を被着して
変圧器の移動を行う。

又、変圧器のケース１内にはブツシング取付部
２内も含めて絶縁油が封入されている。

次に、ブツシングポケツト部８内に絶縁油を充
填する場合について説明すると、先づ移動用変圧
器を現地まで移動したあと、取付座６より盲蓋を
外し、高圧ブツシング７にリード線１０と接続す
るブツシングリード１１を挿通させてこの高圧ブ
ツシング７の基部をブツシングポケツト部８内に
収納し、フランジ部９を取付座６に固定して上記
高圧ブツシング７をブツシング取付部２に取付
け、続いてブツシングリード１１の上端を高圧ブ
ツシング７の充電部に接続させる。このあと、予
じめ内部を所要の圧力に減圧させた減圧タンク１
４を注油パイプ１２に連結管１５を介して接続
し、接続後、バルブ１３，１６を開放してブツシ
ングポケツト部８内の空気を減圧タンク１４内に
吸引させて、ブツシングポケツト部８内を所要の
圧力に減圧させる。（この際、ブツシングポケツ
ト部８内を所要の圧力まで減圧することができる
ように、減圧タンク１４内が減圧されていること
は云うまでもない。）ブツシングポケツト部９を
減圧後、一旦バルブ１３を閉鎖して減圧タンク１
４を連結管１５から取り外し、このあと、第２図
に示すように、脱気した絶縁油を収納した油タン
ク１７を連結管１５に接続し、バルブ１３，１８
を開放すると共に、油タンク１７の注油口１９を
蓋等を外して開放させて、上記油タンク１７内の
絶縁油を連結管１５−注油パイプ１２を経てブツ
シングポケツト部８内に充填する。絶縁油の充填
後は油タンク１７の注油口１９のみを気密に閉鎖
する。この結果、ブツシングポケツト部８には減
圧状態下での絶縁油の充填が可能となり、しか
も、絶縁油の充填中、油中に存在する高圧ブツシ
ング７の基部表面や、絶縁遮蔽筒５の表面に気泡
が発生してもブツシングポケツト部８内は予じめ
所要の圧力以下に減圧されているので、気泡は消
滅して残留するということは全くなく、従つて、
油中のブツシング表面や絶縁遮蔽筒５表面の絶縁
状態は良好に維持することが可能となる。又、油
タンク１７内は絶縁油が残留しているため、この
油タンク１７はブツシングポケツト部８のコンサ
ベータとしての役割を果すことができる。

尚、減圧タンク１４や油タンク１７は、連結管
１５を介して注油パイプ１２に接続する代りに、
これら各タンク１４，１７のバルブ１６，１８を
注油パイプ１２のバルブ１３に連結させて、各タ
ンク１４，１７を注油パイプ１２に直接接続する
ようにしても本発明は成長するものである。

又、本発明の油充填方法は、移動用変圧器の他
に既設の変圧器におけるブツシングの取付に際し
ても使用することができることは勿論である。

本発明は上述のように、変圧器ケースのブツシ
ング取付部内に油密に形成されたブツシングポケ
ツト部と連通させて注油パイプを高圧ブツシング
の取付座に突設し、この注油パイプに予じめ内部
を所要圧力以下に減圧させた減圧タンクを連結し
てブツシングポケツト部内を所要圧力に減圧せし
め、このあと、減圧タンクに代えて油タンクを上
記注油パイプに連結させ、この油タンク内に収納
した絶縁油を減圧状態下のブツシングポケツト部
内に充填させてブツシングポケツト部に絶縁油を
封入するようにしたもので、現地において変圧器
のブツシングを再組立するにあたり、真空ポンプ
駆動用の電源がなくても、本発明は予じめ用意し
てある内部を減圧させた減圧タンクを用いてブツ
シングポケツト部内を減圧させ、このあと、絶縁
油を減圧状態下でブツシングポケツト部に充填さ
せるため、ブツシングポケツト部内には気泡は発
生せず、従つて気泡の存在によつて生ずる電圧印
加時におけるブツシングポケツト部の絶縁や油中
に没入するブツシングの基部表面が劣化損傷する
ということは全くない。又、絶縁油のブツシング
ポケツト部への充填に際しては、電源設備を一切
使用しないため、充填作業を経済的に行うことが
できる。更に、絶縁油の充填後、絶縁油を収納し
ていた油タンクはそのままブツシングポケツト部
のコンサベータとしての役割を果すことができる
等の優れた効果を有するものである。

【図面の簡単な説明】

第１図および第２図は本発明の実施例を示す変
圧器要部の縦断面図で、第１図はブツシングポケ
ツト部内を減圧している状態を示し、第２図はブ
ツシングポケツト部に絶縁油を充填している状態
を示すものである。 ２：ブツシング取付部、８：ブツシングポケツ
ト部、１２：注油パイプ、１４：減圧タンク、１
７：油タンク。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 変圧器ケースのブツシング取付部内に上記ケ
   ース内と油密に区画されたブツシングポケツト部
   と連通する注油パイプを高圧ブツシングの取付座
   に突設させ、この注油パイプには予じめ内部を所
   要圧力に減圧させた減圧タンクを連結してブツシ
   ングポケツト部内を減圧せしめ、ブツシングポケ
   ツト部の減圧後減圧タンクに代えて油タンクを上
   記注油パイプに連結させ、この油タンク内の絶縁
   油を上記減圧状態下のブツシングポケツト部に充
   填させて、絶縁油をブツシングポケツト部に封入
   するようにしたことを特徴とする変圧器における
   ブツシングポケツト部への油充填方法。