JPS63146998A - ポリアルキレングリコールイミノ二酢酸を含有するビルダー入り洗剤組成物 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 発明の分野 本発明は、無リン洗浄性ビルダーを含有する洗剤組成物
に関する。

発明の背景 洗浄性ビルダーを有機水溶性合成洗剤への補助剤として
使用すること、およびこれらの物質がこのような洗剤の
全洗浄性能を改良する性質を有することは、周知の現象
である。ポリホスフェートは、最も常用されているビル
ダーであり、この種類内ではアルカリ金属、例えば、ナ
トリウムおよびカリウムのポリリン酸塩およびピロリン
酸塩が、最も好ましかった。洗浄性におけるビルダーの
重要な機能は、洗剤組成物の水溶液中の多価金属イ２＋ オン（例えば、Ｃａ　　およびＭｇ２＋）を金属イオン
封鎖することである。

近年、公的関心は、一般に湖のライフサイクルにおける
ホスフェートの役割、詳細にはこのプロセスに対する洗
剤ホスフェートによる寄与に払われている。湖中の栄養
素、例えば、炭素、窒素、ホスフェートなどのインバラ
ンスは、藻類と魚との間の生態学的バランスに悪影響を
及ぼすらしい。

その結果、通常の自然の湖老化プロセスが促進されてし
まう。従って、近年、有効なビルダーとして作用し、か
くしてリン含有ビルダーが無リンビルグーによって全部
または一部分置換された高度に有効な洗剤組成物を処方
することを可能にするであろう無リン物質の発見に向け
られたかなりの努力があった。

洗剤製品の使用に伴う人の暴露のため、その中で使用す
る成分は、毒物学上の安全性の見地から満足であること
が必須である。このように、洗剤ビルダー物質は安全で
なければならず、並びに有効でなければならない。

化合物２−ヒドロキシエチル−Ｎ、　Ｎ−二酢酸（ＨＥ
　ＩＤＡ）は、有効な無リン洗浄性ビルダーとして文献
に開示されている。西独特許出願ＤＴ第２３１４４４９
号明細書およびシュワルツ等による米国環境保護片パブ
リケーションＥＰＡ−６００／２−７１００３．３６〜
３８頁（１９７４年３月公告）参照。ＥＰＡ文献は、Ｈ
ＥＩＤＡが「経口毒性および皮膚毒性の両方に関して境
界線」であることを報告している。

Ｎ−ジエチレングリコール−Ｎ、　Ｎ−二酢酸としても
既知の化合物Ｎ−（ジオキシエチレン）−Ｎ、　Ｎ−二
酢酸は、特開昭５９−７０６５２号公報にＨＥＩＤＡと
一緒に開示されている。この文献に開示の有用性は、イ
ミノ酸がポリスチレンなどの高分子樹脂物質にイ１加さ
れたキレート性樹脂の合成である。

本発明の目的は、安全で有効な無リン洗浄性ビルダーを
含有する洗剤組成物を提供することにある。

発明の概要 本発明は、合成洗剤および洗浄性ビルダーとしてのポリ
アルキレングリコールニ酢酸（またはその水溶性塩）を
含む洗剤組成物に関する。

発明の詳細な説明 本発明によれば、例えば、Ｎ−ジエチレングリコール−
Ｎ、　Ｎ−二酢酸（Ｄ　Ｉ　ＤＡ）は、洗浄性ビルダー
性能においてＨＥ　ＩＤＡに匹敵するが、毒物学的安全
性およびフィルム化（ｆｉｉｍｉｎｇ　）　／ストリー
キング（ｓｔｒｅａｋｉｎｇ　）においてＨＥＩＤＡよ
りも予想外に優れていることが見出された。

本発明は、合成有機界面活性剛的０．０１％（好ましく
は０，１％）〜約９５％およびＮ−ポリアルキレングリ
コール−Ｎ、　Ｎ−二酢酸またはそのアルカリ金属塩お
よびアンモニウム塩約０．０５％（好ましくは０．５％
）〜約９５％を含むビルダー入り洗剤組成物に関する。

ここですべての％および比率は、特に断らない限り、「
重量」基準である。

Ｎ−ポリアルキレングリコール−Ｎ、　Ｎ−二酢酸ビル
ダー このビルダーは、下記一般式を有する：／ＣＨ２ＣＨ２
Ｃ ０Ｏ←０−Ｒ＋−Ｎ 〔式中、各Ｒはエチレンおよびプロピレンからなる群か
ら選ばれ、好ましくはエチレンであり、ｎは２〜約８、
好ましくは２〜約５であり、より好ましくは２〜約３の
数であり、各ＭはＨまたは塩形成陽イオンのいずれかで
あり、好ましくはＮａ。

（＋）、またはＣ１−４短鎖アルキルまに、ＮＨ４ たはヒドロキシアルキル基（各々１〜約３個の炭素原子
を有する）を含有する置換アンモニウム陽イオンである
〕 ビルダーは、優れた安全性および／またはフィルム化／
ストリーキングを与えると信じられる。

好ましいビルダーは、後述のようなＮ＝ジエチレンゲリ
コール−Ｎ、　Ｎ−二酢酸およびその塩である。

Ｎ−ジエチレングリコール−Ｎ、　Ｎ−二酢酸（Ｄ　Ｉ
　ＤＡ） 化合物Ｎ−ジエチレングリコール−Ｎ、Ｎ−二酢酸（Ｄ
　Ｉ　ＤＡ）は、下記構造を有する：ＤＩＤＡは既知化
合物である。ＤＩＤＡは、反応で生成される塩酸を中和
するために２モル当量の塩基を有する水性媒体中でのク
ロロ酢酸ナトリウム２モルと２−（２−アミノエトキシ
）エタノール１モルとの反応によって生成できる。塩基
は、例えば、アルカリ金属塩基（例えば、水酸化ナトリ
ウムまたは水酸化カリウム）またはアンモニウム塩基（
例えば、ＮＨ４０Ｈ）であることができる。これによっ
てＤ　Ｉ　ＤＡの二塩基性塩が生成する。この塩は、強
酸（例えば、ＨＣＩ）と反応して二酸または一塩基性塩
を生成できる。

別の製法は、エチレンオキシド２モルをエタノール中で
１００〜１８０°Ｃ，１，０〜１００気圧においてアル
カリ金属水酸化物触媒の存在下でイミノニ酢酸１モルと
反応させる方法である（特開昭５（Ｊ−７０６５２号公
報参照）。

１”Ｄ　Ｉ　ＤＡＪなる用語は、特に断らない限り、化
合物の酸形態と塩形前との両方を意味するようにここで
使用するであろう。

界面活性剤 本発明の組成物は、有機界面活性剤を含有して、このよ
うな物質の使用に伴う通常のクリーニングおよび乳化上
の利益を与える。

本発明で有用な界面活性剤としては、周知の合成陰イオ
ン界面活性剤、非イオン界面活性剤、両性界面活性剤お
よび双性界面活性剤が挙げられる。

洗浄技術で周知のアルキルベンゼンスルホネート、アル
キルサルフェート、アルキルエーテルサルフェート、パ
ラフィンスルホネート、オレフィンスルホネート、アル
コキシ化（特にエトキシ化）アルコール、アルコキシ化
（特にエトキシ化）アルキルフェノール、アミンオキシ
ド、脂肪酸のα−スルホネート、脂肪酸エステルのα−
スルホネート、アルキルベタイン、フルオロ炭化水素界
面活性剤（特に陰イオン界面活性剤）などは、これらの
界面活性剤を代表している。一般に、このような洗剤界
面活性剤は、Ｃ０〜Ｃ１８範囲内のアルキル基を含有す
る。陰イオン洗剤界面活性剤は、それらのナトリウム塩
、カリウム塩またはトリエタノールアンモニウム塩の形
態で使用できる。非イオン界面活性剤は、一般に、約５
〜約１７個のエチレンオキシド基を含有する。Ｃ１、〜
Ｃ１６アルキルベンゼンスルホネート、ＣＩ２〜Ｃ１８
パラフィンスルボネートおよびアルキルサルフェート、
およびエトキシ化アルコールおよびエトキシ化アルキル
ラエノールは、本発明型の組成物で特に好ましい。

界面活性剤成分は、本組成物の０．　１％程度の少量で
も構成できるが、典型的には、組成物は、界面活性剤１
％〜４０％、より好ましくは１０％〜３０％を含有する
であろう。

本発明の洗剤組成物に好適な界面活性剤の詳細なリスト
は、米国特許第４，５５７，８５３号明細書に見出すこ
とができる。このような界面活性剤の商業的源は、マツ
カーチェオンの乳化剤および洗剤（ＭｃＣｕｔｃｈｅｏ
ｎ’　ｓ　　ＥＭＵＬＳＩＰＩＥＲ８ＡＮＤＤＥＴＥＲ
ＧＥＮＴＳ）　　（ノース・アメリカン編、１９８４年
、ＭＣパブリッシング・カンパニーのマツカーチェオン
・ディビジョン）に見出すことができる。

本発明の組成物は、粒状物、液体、固体タブレットまた
は固形棒状形態で処方してもよい。

粒状洗濯洗剤組成物は、一般に、界面活性剤約１％〜約
４０％、好ましくは約５％〜約３０％、より好ましくは
約１０％〜約２５％および一般に、洗浄性ビルダー、特
にＤＩＤＡ約１％約１尋〜約４０ましくは約５％〜約３
０％、最も好ましくは約１０％〜約３０％を含有するで
あろう。

皿洗い液体洗剤およびヘビーデユーティ−液体洗濯洗剤
は、一般に、界面活性剤１％〜約４５％、好ましくは約
５％〜４０％、最も好ましくは約１５％〜約３５％およ
び洗浄性ビルダー、特にＤＩＤＡ約１％約１巳〜約３０
ましくは約２％〜約２５％、最も好ましくは約５％〜約
１５％を含有する。

硬質表面クリーナー製品は、一般に、界面活性剤的０．
０１％（好ましくは０，１％）〜約１５％、好ましくは
約０．２５％〜約１０％、より好ましくは約１％〜約７
％、最も好ましくは約１％〜約５％および洗浄性ビルダ
ー、特にＤＩＤＡ約０．０５％〜約１０％、好ましくは
約９．５％〜約１０％、より好ましくは約２％〜約８％
、最も好ましくは約２％〜約６％を含有するであろう。

任意成分 また、本組成物は、洗剤組成物の技術で既知の各種の補
助剤を含有できる。このような補助剤の非限定例は、下
記の通りである： 追加の洗浄性ビルダー、例えば、ポリホスフェート（例
えば、ピロリン酸カリウム）、ニトリロトリアセテート
（例えば、Ｎ　ａ　３　Ｎ　Ｔ　Ａ　）　、エチレンジ
アミン四酢酸ナトリウム、エチレントリアミ＝　１５　
＝ ン五酢酸ナトリウム、クエン酸ナトリウム、炭酸ナトリ
ウム、メタケイ酸ナトリウムおよびゼオライト、例えば
陽イオン交換容ｆｆ１（ＣａＣＯ３として測定）２００
ｍｇ以上／ゼオライトｇを有するゼオライト； プロテアーゼ、アミラーゼなどの酵素；過ホウ酸ナトリ
ウム、ジペルオキシドデカンジオン酸、ジクロロイソシ
アヌル酸ナトリウム、ｍ−クロロペルオキシ安息香酸な
どの漂白剤；カルボキシメチルセルロースナトリウムな
どの汚れ沈殿防止剤： 過ホウ酸ナトリウムと併用する漂白剤活性剤、例えば、
テトラアセチルエチレンジアミンおよびノナノイルオキ
シベンゼンスルホン酸ナトリウム；ジエチレントリアミ
ンペンタメチレンホスホン酸ナトリウム、ジエチレント
リアミン五酢酸ナトリウムなどの漂白剤安定剤； トルエンスルホン酸ナトリウム、クメンスルホン酸ナト
リウム、キシレンスルホン酸カリウムなどのヒドロトロ
ープ； ＝　１６− スメクタイト粘土、シタロージメチルアンモニウムクロ
リドなどの布帛柔軟成分； 溶媒、例えば、パイン油、ベンジルアルコール、ブトキ
シプロパノール、ブチル・カルピトール（Ｂｕｔｙｌ　
Ｃａｒｂｊｔｏｌ　Ｒ）および１（２−ｎ−ブトキシ−
１−メチルエトキシ）プロパン−２−オール（ブトキシ
プロポキシプロバノールまたはジプロピレングリコール
モノブチルエーテルとも呼ばれる）および２．　２．４
−トリメチル−１，３−ベンタンジオールなどのジオー
ル； シリカ、軽石、炭酸カルシウム、ポリ塩化ビニル、パー
ライトなどの研磨剤； 着色剤、香料などの美性増大成分； 硫酸すトリウム、水などの充填剤。

ナトリウム石鹸およびカリウム石鹸、特にココナツツ石
鹸は、特にクリームの場合に配合できる。

好ましい硬質表面クリーナー組成物 本発明の特に好ましい組成物は、特に硬質表面クリーニ
ングに設計された組成物（ビルダー、特にＤ　Ｉ　ＤＡ
、および界面活性剤を有機溶媒と併用）である。これら
の組成物は、格別良好なりリーニング性を有する。また
、これらの組成物は、良好ｉλ１先輝」性を有し、即ち
、ずずぎせずに、光沢表面を清浄するのに使用する時に
、艶消し仕上げを表面上に残す傾向がホスフェートビル
ダー入り製品よりもはるかに低い。これは、水／溶媒が
蒸発する時に表面上で結晶化しないビルダー、特にＤＩ
ＤＡのためであると信じられる。他のビルダー、例えば
、ポリホスフェートは、表面上で結晶化し、艶消し外観
を生ずる。

本発明の硬質表面クリーニング組成物で使用する溶媒は
、例えば、ドライクリーニング工業、硬質表面クリーナ
ー工業および金属加工工業で常用される周知の「脱脂」
溶媒のいずれでもあることができる。多くのこのような
溶媒は、アルキルまたはシクロアルキル型の炭化水素ま
たはハロゲン化炭化水素部分を含み、室温よりもはるか
に高い沸点、即ち、約２０℃よりも高い沸点を有する。

本発明型の組成物の処方業者は、部分的に良好なグリー
スカット性を１−１える必要により、そして部分的に美
的考慮により、溶媒を選択するであろう。例えば、灯油
炭化水素は、本組成物でかなりよく機能するが、悪臭が
あることがある。灯油は、商業的な場合に使用できる。

悪臭か許容されないであろう家庭用途の場合には、処方
業者は、香料添加によって合理的に変性できる比較的心
地好いにおい（一つ以上）を有する溶媒を選択するらし
い。

Ｃ６〜Ｃ９アルキル芳香族溶媒、特に０６〜Ｃ９アルキ
ルベンゼン、好ましくはオクチルベンゼンは、優秀なグ
リース除去性を示し、低い心地好いにおいを有する。同
様に、沸点少なくとも約１００℃を有するオレフィン溶
媒、特にα−オレフィン、好ましくは１〜デセンまたは
１−ドデセンは、優秀なグリース除去溶媒である。パイ
ン油も、使用できる。

極性溶媒、例えば、ベンジルアルコール、イソプロパツ
ール、ｎ−ヘキサノール、グリコールエーテル、例えば
、ブトキシプロパノールおよびブチル・カルピトール（
Ｂｕｔｙｌ　ＣａｒｂｉｔｏｌＲ）　　（ジエチレング
リコールモノブチルエーテル）、またはフタル酸エステ
ルも、本発明の実施で使用できる。

極性溶媒と無極性溶媒との組み合わせも、使用できる。

ブトキシプロパノールおよびブトキシプロポキシプロパ
ノールか、好ましい溶媒である。ビルダー（Ｄ　Ｉ　Ｄ
Ａ）との組み合わせのグリコールエーテル、例えば、ブ
トキシプロポキシプロパノール、ブトキシプロパノール
および／またはｌ＼キシルカルピトールは、改善された
油汚れ洗浄力およびカルシウム石鹸洗浄力を与える。こ
れらの洗浄力は、いずれか単独によって得ることができ
るものよりも一層良好であることができる。

属菌に、本発明で有用なグリコールエーテルは、次式 ％式％） （式中、各Ｒ１は炭素数約４〜約８のアルキル基であり
、各Ｒ２はエチレンまたはプロピレンのいずれかであり
、ｍは１〜約３の数である）を有する。最も好ましいグ
リコールエーテルは、ジプロピレングリコールモノブチ
ルエーテル、モジプロピレングリコールモノブチルエー
テル、ジエチレングリコールモノヘキシルエーテル、モ
ノエチレングリコールモノヘキシルエーテル、およびそ
れらの混合物からなる群から選ばれる。

これらの硬質表面クリーナー組成物に特に好ましい種類
の溶媒は、それらの分子構造中に６〜約１６個の炭素原
子を有するジオールからなる。好ましいジオール溶媒は
、水中溶解度約０，１〜約２０ｇ／２０℃の水１００ｇ
を有する。

好適なジオール溶媒の若干例およびそれらの水表１ ２０°Ｃの水中の所定ジオールの溶解度溶解度 ジオール　　　　　　　　　　　　　（ｇ／水１００ｇ
）１．４−シクロヘキサンジメタツール　　　　２０．
０★２．５−ジメチル−２，５−ヘキサンジオール　　
１４，３２−フェニル−１，２−プロパンジオール　　
　１２．ｏ★フェニル−１，２−エタンジオール　　　
　　１２．ｏ★２−エチル−１，３−ヘキサンジオール
　　　　４，２２．２．４−）ツメチル−１，３−ベン
タンジオール１，９Ｊ、２−オクタンジオール　　　　
　　　　　１．０★★実験室測定によって測定。

すべての他の値は、刊行文献からのものである。

ジオール溶媒は、良好なグリースカット能力に加えて、
組成物にカルシウム石鹸汚れを浴槽、シャワー室壁など
の表面から除去する能力の増大を付与するので、特に好
ましい。これらの汚れは、特に研磨剤を含有しない組成
物の場合に除去することが特に困難である。炭素数８〜
１２のジオールが、好ましい。最も好ましいジオール溶
媒は、２．２．４１−ジメチル−１，３−ベンタンジオ
ールである。

本発明の硬質表面クリーナー組成物で使用する溶媒の量
は、組成物の約１％〜約５０％、好ましくは約１９６〜
約１５％、より好ましくは約３％〜約］］％、または約
２％〜約１０％である。

硬質表面クリーナー処方物は、粒状物または水性濃厚物
の形態であることができる。

本発明を下記例によって例示する。

例Ｉ クロロ酢酸ナトリウム２３７．　７ｇ　（２，０４モル
）を蒸留水１００ｍ１に加える。この混合物に、蒸留水
１００ｍ１に溶解された２−（２−アミノエトキシ）エ
タノール１０５．０ｇ　（１，０モル）を攪拌下にゆっ
くりと加える（５〜１０分間）。

次いで、混合物を含有する容器を水／氷浴に浸漬し、蒸
留水２５０ｇに溶解された水酸化ナトリウム８１．６ｇ
　（２，０４モル）を攪拌下にゆっくりと加えて、温度
を２５±１℃に保つ。添加には約２時間かかる。反応混
合物を室温で一晩中（１６時間）攪拌し続ける。アリコ
ートを硫酸銅／ムレキシド指示薬（以下の滴定法参照）
で滴定して、反応の完了をチェックする。等容量のメタ
ノールを反応混合物に加え、混合物を冷却し、沈殿した
塩化ナトリウムを濾過する。混合物を回転蒸発器によっ
て増粘スラリーに濃縮する。メタノール処理をもう２回
繰り返して塩化ナトリウムを排除する。最終生成物は、
典型的にはＤＩＤＡ（Ｎ　ａ　２塩）の４０〜４５％水
溶液であり、全収率は８０〜８５％である。所望ならば
、ＤＩＤＡ（Ｎ　ａ　２塩）は、水の蒸発によって乾燥
形態で得ることができる。

下記滴定法を使用して溶液中のＤＩＤＡ％を測定する。

試料的０．２５ｇを正確に秤量し、蒸留水７５ｍ１に溶
解する。フェノールフタレイン指示薬３滴を加え、試料
を０．５ＮＨＣＩで終点（淡桃色）まで滴定する。ｐＨ
Ｗ衝剤１０ｍ１およびムレキシド指示薬１．０ｇを加え
、溶液を０．０２５Ｍ硫酸銅溶液で終点まで滴定する（
終点における色は、ピンクから紫色、灰色、そして緑色
になり、灰色が終点である）。ＤＩＤＡ％（Ｎａ塩）の
計算は、次の通りである： ＤＩＤＡ％（Ｎ　ａ　２塩）− 例■ 本発明の噴霧乾燥粒状物は、下記処方に従って調製する
。

成分　　　　　　　　　　　　　　　　ｗｔ％Ｃ１１〜
Ｃ１２ｎ−アルキルベンゼンスルホン酸Ｎａ　７水和ゼ
オライトＡ（１〜１０μ）２５ Ｄ　Ｉ　Ｄ　Ａ　（Ｎ　ａ　２）　　　　　　　　　　
　　６シリケ一ト固体　　　　　　　　　　　　　２．
０硫酸ナトリウム　　　　　　　　　　　　　２５過ホ
ウ酸ナトリウム・４ＨＯ★　　　　　１９テトラアセチ
ルエチレンジアミン★　　　　　１，０トルエンスルホ
ン酸ナトリウム　　　　　　　０．６プロテアーゼ酵素
★　　　　　　　　　　　０．５カルボキシメチルセル
ロースナトリウム　　２増白剤／香料＊／微量成分　　
　　　　　　３水分　　　　　　　　　　　　　　　　
　　残部★例■の組成物は、通常の噴霧乾燥法によって
調製する。星印（★）によって示される成分は、分解を
避けるために噴霧乾燥製品に乾式混合する。

例■における過ホウ酸ナトリウム４水和物は、漂白成分
として当量の過ホウ酸ナトリウム１水和物または過炭酸
ナトリウムと代替してもよい。

例■ 本発明の噴霧乾燥洗濯洗剤粒状物は、下記処方に従って
調製する。

成分　　　　　　　　　　　　　　　　シｔ％α−スル
ホン化ココナツツ脂肪酸 （メチルエステル）　　　　　　　　　　　８水和ゼオ
ライトＡ（１〜１０μ）２０ Ｄ　Ｉ　Ｄ　Ａ　（Ｎ　ａ　２　）　　　　　　　　　
　　　５シリケ一ト固体　　　　　　　　　　　　　２
，５硫酸ナトリウム　　　　　　　　　　　　　２０テ
トラアセチルエチレンジアミン★　　　　１．０ジエチ
レントリアミンペンタメチレンホスホネート　　　　　
　　　　　　　　　　　０．１５トルエンスルホン酸ナ
トリウム　　　　　　０．６プロテアーゼ酵素★　　　
　　　　　　　　０．５カルボキシメチルセルロースナ
トリウム　　２増白剤／香料＊／微量成分　　　　　　
　　３水分／雑成分　　　　　　　　　　　　　　残部
★例■の組成物は、通常の噴霧乾燥法によって調製する
。星印（★）によって示される成分は、分解を避けるた
めに噴霧乾燥製品に乾式混合する。

例■ 液体ヘビーデユーティ−洗濯洗剤は、下記処方に従って
調製する。

成分　　　　　　　　　　　　　　　ｗｔ％Ｃアルキル
（エトキシ）３硫酸Ｎａ　　　１１．．６Ｃ〜　アルキ
ル（エトキシ）　ｅ、５０Ｈ２１，，５Ｄ　Ｉ　ＤＡ　
（Ｎ　ａ　２）　　　　　　　　　　　１０．０エタノ
ール　　　　　　　　　　　　　　　１０．０増白剤／
香料／酵素／微量成分　　　　　３．０水　　　　　　
　　　　　　　　　　　　残部１００％ この製品は、冷水および温水において優秀な洗濯クリー
ニング性能を有する。

例■ 液体ハンド皿洗い組成物は、下記処方に従って調製する
。

灰分　　　　　　　　　　　　　り一 〇　アルキル（エトキシ）３硫酸Ｎａ　　　１３Ｃアル
キル（エトキシ）１２硫酸Ｎａ　　　１４Ｃ】２ジメチ
ルアミンオキシド　　　　　　　５Ｄ　Ｉ　Ｄ　Ａ　（
Ｎ　ａ　２　）　　　　　　　　　　　　５エタノール
　　　　　　　　　　　　　　１０香料および微量成分
　　　　　　　　　　　１水　　　　　　　　　　　　
　　　　　　残部１００％ ″例■ 本発明の液体硬質表面クリーナー組成物は、下記処方に
従って調製する。

成分　　　　　　　　　　　　　　　　　シｔ％Ｃ１１
〜Ｃｘａｎ−アルキルベンゼンスルホン酸Ｎａ　１．７
クメンスルホン酸ナトリウム　　　　　　　　３．０２
．２．４−）ツメチル−１，３−ベンタンジオール　６
．０Ｄ　Ｉ　ＤＡ　（Ｎａ　２）　　　　　　　　　　
　　３．０蒸留水　　　　　　　　　　　　　　　　　
残部組成物は、水中への成分の単純な混合によって調製
する。

組成物は、希釈度１−６４で水に溶解するときに、特に
ノーワックスフロアタイルからのブリース状台所汚れの
除去において優秀なりリーニング性能を有する。タイル
表面は、すすぎなしでさえ、光輝外観を有したままであ
る。

また、組成物は、全強度（ｆｕｌｌ　ｓｔｒｅｎｇｔｈ
　）クリーニングの場合には未希釈で使用できる。この
文脈において、組成物は、ステアリン酸カルシウム汚れ
（石鹸かす）をセラミックタイル表面から除去する際に
特に有効である。

例■ 液体硬質表面クリーナー組成物は、下記処方に従って調
製する。

成分　　　　　　　　　　　　　　　　ｗｔ％Ｃ１３〜
Ｃ１５パラフィンスルホン酸ナト１功ム２，５ｃ　　−
ｃ　　脂肪アルコール（エトキシ）３０．６１（２−ｎ
−ブトキシ−１−メチルエトキシ）プロパン−２−オー
ル　　　　　　　　６．０Ｄ　Ｉ　Ｄ　Ａ　（Ｎ　ａ　
２　）　　　　　　　　　　　４．０クメンスルホン酸
すｌ・リウム　　　　　　　　２．０水および微量成分
　　　　　　　　　　　　残部例■ 研磨剤含有クリーム状磨きクレンザ−組成物は、下記処
方に従って調製する。

成分　　　　　　　　　　　　　　　　　ｗｔ％Ｃ１３
〜Ｃ１５パラフィンスルホン酸ナトリウム４，０ココナ
ツツ脂肪酸ナトリウム石鹸　　　　　　２．ＯＤ　Ｉ　
Ｄ　Ａ　（Ｎ　ａ　２）　　　　　　　　　　　３．０
炭酸ナトリウム　　　　　　　　　　　　　　３．０１
　（２−ｎ−ブトキシ−１−メチルエトキシ）プロパン
−２−オール　　　　　　　　　　３．０ベンジルアル
コール　　　　　　　　　　　　１．３炭酸カルシウム
　　　　　　　　　　　　　３０．０水および微量成分
　　　　　　　　　　　　残部１０〇 醇 噴霧クリーニング応用に特に適した硬質表面クリーニン
グ組成物は、下記処方に従って調製する。

成分　　　　　　　　　　　　　　　　　ｙｔ％Ｃ１２
線状アルキルベンゼンスルホン酸Ｎａ　　１．０Ｏｎ−
ブトキシプロパノール　　　　　　　７．００Ｄ　Ｉ　
Ｄ　Ａ　（Ｎ　ａ　２　）　　　　　　　　　　１．２
５クエン酸ナトリウム　　　　　　　　　　　　１．２
５炭酸ナトリウム　　　　　　　　　　　　　０．５０
クメンスルホン酸ナトリウム　　　　　　　１，００水
および微量成分　　　　　　　　　　　　残部例Ｘ 噴霧クリーニング応用に特に適した硬質表面クリーニン
グ組成物は、下記処方に従って調製する。

成分　　　　　　　　　　　　　　　　　ｗｔ％Ｃ１２
線状アルキルベンゼンスルホン酸Ｎａ　　１．０Ｏｎ−
ブトキシプロパノール　　　　　　　７．００Ｄ　Ｉ　
Ｄ　Ａ　（Ｎ　ａ　２　）　　　　　　　　　　２．５
０炭酸ナトリウム　　　　　　　　　　　　　０．５０
−　３２　　＝ クメンスルホン酸ナトリウム　　　　　　　１．００水
および微量成分　　　　　　　　　　　　残部例ＸＩ 硬質表面クリーニング組成物は、下記処方に従って調製
する。

成分　　　　　　　　　　　　　　　　　ｗｔ％Ｃ１１
，３線状アルキルベンゼンスルホン酸Ｎａ　　２．５Ｃ
アルコール（ＥＯ）３硫酸ナトリウム　２．５Ｄ　Ｉ　
ＤＡ　（Ｎ　ａ　２）　　　　　　　　　　　　　３．
０１（２−ｎ−ブトキシ−］−メチルエトキシ）プロパ
ン−２−オール　　　　　　　　６．５水および微量成
分（香料、染料、防腐剤）　残部ｐＨを１０．５に調節
。

例Ｘ■ 硬質表面クリーニング組成物は、下記処方に従って調製
する。

成分　　　　　　　　　　　　　　　　ｊすＣ１１，Ｊ
線状アルキルベンゼンスルホン酸Ｎａ　　２．５Ｃアル
コール（ＥＯ）３硫酸ナトリウム　２．５Ｄ　Ｉ　ＤＡ
　（Ｎ　ａ　２）　　　　　　　　　　　　８．０１（
２−ｎ−ブトキシ−１−メチルエトキシ）プロパン−２
−オール　　　　　　　７．０炭酸ナトリウム　　　　
　　　　　　　　　２．０水および微量成分（香料、染
料、防腐剤）　鼎ｐＨを１０．５に調節。

例Ｘ■ 下記の透明液体クリーニング処方物を調製し、フィルム
化およびストリーキングについて試験する。

処方物Ｎｏ、” 成分　　　　　　　　　　　　　１２ νｔ％　ｗｔ％ Ｃ１１，，３線状アルキルベンゼンスルホン酸ナトリウ
ム　　　　　　　　　２．５　２．５Ｃ１２アルキルポ
リエトキシレート （ＥＯ）３硫酸ナトリウム　　　　２．５　２．５ココ
ナツツ脂肪酸　　　　　　　　　０．２１　０．２１ジ
プロピレングリコールモノブチル エーテル　　　　　　　　　　　　　６．５６゜５−８
．０ ホルムアルデヒド　　　　　　　　　０゜０１．　０．
０１着色剤混合物　　　　　　　　　　　０．４　０．
４香料　　　　　　　　　　　　　　　０．６６　０．
６８水　　　　　　　　　　　　　　　　残部　残部★
全処方物のｐＨ−１０，５；★★Ｎａ塩形態塩形ツノ−
ワックスタイル フィルム化およびストリーキングを試験するために使用
したビニルノーワックスフロアタイルは、次の通り調製
した。

汚れたタイル（４つの暗色高光沢フロアタイル）を先ず
温和なりレンザーで洗浄した後、イソプロピルアルコー
ルで洗浄し、最後に脱イオン水て洗浄する。グリース状
／粒状台所汚れ（商業的植物油７７．８％と、腐植、砂
、微細セメント、粘土、酸化第一鉄およびカーボンブラ
ックからなる粒状汚れ２２，８％との混合物）を使用し
て、タイルを汚す。少量の汚れを小さいペイントローラ
ー〔幅３インチ（約７６關）、１部４インチ（約６゜４
＋＋＋ｍ）のけば〕上に一様に広げる。非常に軽い被覆
物を見ることができようになるまで、汚れを４つのタイ
ル上に軽く圧延する。非常に軽い曇りが可視になるまで
、パネルを小さい布はろて軽くパフ磨きする。

下記方法は、汚れたものおよび汚れていないものにおけ
るフロアタイル上でのフィルム化およびストリーキング
の量を測定するために使用する。

クリーンカットスポンジ〔約３−］７２２インチ約８９
ｍｍ）ｘｌ−１部２インチ（約３８ｍｍ）Ｘ３／４イン
チ（約１９ｍｍ））を熱水に数分間浸漬する。スポンジ
を１１０丁（約４３°Ｃ）、７グレンの水中に維持する
。試験製品の希薄溶液は、処方物１部を７グレン、１１
０丁（約４３℃）の水６４部に加えることによって調製
する。スポンジ中の過剰の水を絞り出し、希薄溶液］、
０．０ｇをスポンジの一面に一様に滴下する。各フロア
タイルを２つの垂直１２インチ（約３Ｑｃｍ）Ｘ水平６
インチ（約１５ｃｍ）の部分に分ける。スポンジは、そ
の部分の底の左手隅で出発し、拭き取り、横切って、そ
の部分の底の右手隅まで拭き取ることによってフロア表
面上を軽くゆっくりとこすりつける。次いで、パターン
を元の位置に戻す。このことは、１つの完全なザイクル
を構成する。汚れていないタイルの場合には、１サイク
ルを行う。汚れたタイルの場合には、２サイクルを行う
。タイルを２０分間風乾し、下記スケールを使用して専
一　　３６　− 門等級者によって１５０Ｗ投光器下で等級化する。

１＝非常に重いフィルム化／ストリーキング２＝重いフ
ィルム化／ストリーキング ３＝中ぐらいのフィルム化／ストリーキング４＝軽いフ
ィルム化／ストリーキング ５＝可視のフィルム化／ストリーキングなし結果は、次
の通りである。

フィルム化およびストリーキング 処方物

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、有機合成界面活性剤約０．０１％〜約 ９５％および次式 ▲数式、化学式、表等があります▼ （式中、各Ｒはエチレンおよびプロピレンからなる群か
   ら選ばれ、ｎは２〜約８の数であり、各Ｍは水素または
   塩形成陽イオンのいずれかである）の洗浄性ビルダー化
   合物約０．０５％〜約９５％を含むことを特徴とする洗
   剤組成物。 ２、上記洗浄性ビルダー化合物が、次式 ＨＯ−Ｃ＿２Ｈ＿４Ｏ−Ｃ＿２Ｈ＿４−Ｎ（ＣＨ＿２Ｃ
   Ｏ−ＯＭ）＿２ を有する、特許請求の範囲第１項に記載の組成物。 ３、有機合成界面活性剤約１％〜約４０％および次式 ▲数式、化学式、表等があります▼ （式中、各Ｒはエチレンおよびプロピレンからなる群か
   ら選ばれ、ｎは２〜約８の数であり、各Ｍは水素または
   塩形成陽イオンのいずれかである）の洗浄性ビルダー化
   合物約１％〜約４０％を含むことを特徴とする洗濯洗剤
   組成物。 ４、上記洗浄性ビルダー化合物が、次式 ＨＯ−Ｃ＿２Ｈ＿４ＯＣ＿２Ｈ＿４−Ｎ（ＣＨ＿２ＣＯ
   −ＯＭ） を有する、特許請求の範囲第３項に記載の組成物。 ５、上記有機合成界面活性剤の量が約５％〜約３０％で
   あり、上記洗浄性ビルダーの量が約５％〜約３０％であ
   る、特許請求の範囲第４項に記載の組成物。 ６、有機合成界面活性剤約０．０１％〜約 １５％および次式 ▲数式、化学式、表等があります▼ （式中、各Ｒはエチレンおよびプロピレンからなる群か
   ら選ばれ、ｎは２〜約８の数であり、各Ｍは水素または
   塩形成陽イオンのいずれかである）の洗浄性ビルダー約
   ０．０５％〜約１０％を含むことを特徴とする硬質表面
   クリーナー組成物。 ７、上記洗浄性ビルダー化合物が、次式 ＨＯ−Ｃ＿２Ｈ＿４Ｏ−Ｃ＿２Ｈ＿４−Ｎ（ＣＨ＿２Ｃ
   Ｏ−ＯＭ）＿２ を有する、特許請求の範囲第６項に記載の組成物。 ８、上記有機合成界面活性剤の量が約０．１％〜約５％
   であり、上記洗浄性ビルダーの量が約２％〜約８％であ
   る、特許請求の範囲第６項に記載の組成物。 ９、水性液体の形態である、特許請求の範囲第６項に記
   載の組成物。 １０、追加成分として、２０℃よりも高い沸点を有する
   有機溶媒約１％〜約１５％を含有する、特許請求の範囲
   第６項に記載の組成物。 １１、溶媒が、アルキルおよびシクロアルキル炭化水素
   およびハロ炭化水素、α−オレフィン、ベンジルアルコ
   ール、パイン油、グリコールエーテル、イソプロパノー
   ルおよび炭素数６〜１６のジオールからなる群から選ば
   れる、特許請求の範囲第１０項に記載の組成物。 １２、溶媒が、炭素数約８〜約１２のジオールである、
   特許請求の範囲第１０項に記載の組成物。 １３、溶媒が、２，２，４−トリメチル−１、３−ペン
   タンジオールである、特許請求の範囲第１０項に記載の
   組成物。 １４、追加成分として、式 ▲数式、化学式、表等があります▼ （式中、各Ｒ＾１は炭素数約４〜約８のアルキル基であ
   り、各Ｒ＾２はエチレンまたはプロピレンからなる群か
   ら選ばれ、ｍは１〜約３の数である）を有する有機溶媒
   約１％〜約１５％を含有する、特許請求の範囲第６項に
   記載の組成物。 １５、溶媒が、ジプロピレングリコールモノブチルエー
   テル、モノプロピレングリコールモノブチルエーテル、
   ジエチレングリコールモノヘキシルエーテル、モノエチ
   レングリコールモノヘキシルエーテル、およびそれらの
   混合物からなる群から選ばれる、特許請求の範囲第１４
   項に記載の組成物。 １６、追加成分として、式 Ｒ＾１Ｏ−（Ｒ＾２Ｏ）−Ｈ （式中、各Ｒ＾１は炭素数約４〜約８のアルキル基であ
   り、各Ｒ＾２はエチレンまたはプロピレンからなる群か
   ら選ばれ、ｍは１〜約３の数である）を有する有機溶媒
   約１％〜約１５％を含有する、特許請求の範囲第１項に
   記載の組成物。 １７、追加成分として、アルキルおよびシクロアルキル
   炭化水素およびハロ炭化水素、α−オレフィン、ベンジ
   ルアルコール、パイン油、グリコールエーテル、イソプ
   ロパノールおよび炭素数６〜１６のジオールからなる群
   から選ばれる有機溶媒約１％〜約１５％を含有する、特
   許請求の範囲第１項に記載の組成物。