JPS6380935A - 缶本体にふた又は底を取付ける方法およびこの方法を実施するための機械 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、内部巻き込みによって罐の本体にふた又は底
を取付けるための方法およびこの方法を実施するための
機械に関する。

従来の技術および発明が解決しようとする問題点少なく
とも一部が金属である多くの罐は、置端部で円周方向に
突出したビードを形成する周囲巻締めによって作られて
いる。このビードは、特に腐食し易い（すなわち、例え
ば浴室のようなしめった場所に罐を置いておくと、さび
が形成される）領域である。又、美的効果は乏しく、こ
のことは、エアロプール型の容器で販売される香水のよ
うな物品については欠点とされている。包装の装飾が製
品の販売を促進するのに重要である特定の領域では、ビ
ードの存在は装飾のじゃまをし、包装の端を不細工に目
立たせる。又、罐本体を塗装およびフェス塗布によって
装飾した後巻締め作業を行うので、公知の巻締め工具は
塗装を傷つけ、このことはこの領域が腐食に対して弱い
１つの理由である。最後に、外部ビードの存在によりこ
のような金属包装の積み重ねを阻止し、このことは金属
包装の貯蔵および取扱いについて問題を提起する。

例えば米国特許第３，４５２，８９７号で開示されてい
るように、非突出内部巻締めを製造する試みがなされて
きた。しかしながら、現時点ではこの型式の巻締めの工
業的開発は何ら行なわれていないようにみえる。さらに
、内部巻締めを形成する作業の前にはんだ付けを必要と
し、このことは製造コストをかなり上昇させる。

問題点を解決するための手段 本発明は、罐の対応端部の周囲から突出するビードをも
たない内部巻締めを製造した罐本体にふた又は底を取付
ける新しい方法を提案することによって、これらの欠点
を除去することを可能にする。本発明の基本的な概念は
、罐本体の端部分の内部巻き込みの際、前記ふた又は底
に予備成形された巻き込み縁を支持体すなわち反作用面
として使用することである。

ある観点では、本発明は、罐本体にふた又は底を取付け
る方法であって、巻き込み面の少なくとも一部と実質的
に合うようになった支持面を構成する内側に巻いた縁部
有するふた又は底を、前記巻き込み面を有するダイの内
側に置き、前記罐本体の端部分を前記巻き込み面と前記
支持面との間に挿入し、前記端部分を巻き込んで前記支
持面を包囲するまで前記罐本体にスラストを加えること
を特徴とする方法にある。

もう１つの観点では、本発明は、罐本体にふた又は底を
取付けるための機械であって、半径方向外方に向いた第
１巻き込み面を構成するブツシュを有する少なくとも１
つの巻き込み用ダイと、傭の形状に対応した周囲に沿っ
て配置され且つ前記ブツシュの内壁の方へ移動すること
ができるようになった複数のジョーとを含み、前記ジョ
ーは、半径方向外方に向いていて、ジョーが前記ブツシ
ュの前記内壁に近く位置決めされるとき、前記第１巻き
込み面の延長部を形成するようになった第２巻き込み面
の少なくとも一部を構成するように形作られていること
を特徴とする機械にある。

添付図面を参照して、単に例示として与えられた以下の
説明から、本発明は一層理解され本発明のその他の利点
は一層はっきりと明らかになるであろう。

実施例 図面を参照すると、管状の罐本体１３にふた又は底１２
を取付けるための機械１１が示されている。この機械は
、主として、種々の作業を継続するために主軸線１５を
中心として回転し且つ本例では巻き込み用ダイ１８とピ
ストン１９とを各々含んだ４つの組立体１６を備えたド
ラム１４を含む。これらの４つの組立体はドラムの周囲
に規則的に配置され、互いに９０°角度的にへだたって
いる。各巻き込み用ダイ１８はプランジャ２２によって
半径方向に移動できるジョー２１を収容したほぼ鐘形の
ブツシュ２０を含み、このプランジャ２２は、横断面が
軸線方向に変化し且つ第８図の矢印Ａと平行な軸線に沿
って移動できる支持面を有する。円筒形の罐本体に円形
の底を取付けることに関する図示の例では、ブツシュ２
０は円形度開口を有し、ジョー２１は前記ブツシュの内
側に規則正しく円周方向に配置されており、横断面の変
化した支持面は本例では截頭円錐形の支持面２６である
。しかしながら、これらの形状は単に巻締めの輪郭形状
によって決定されることを理）１・７すべきである。ブ
ツシュの形状、ジョーの構造およびプランジャの形状は
、罐の形状に応じて、木兇明の範囲から逸脱することな
し７に実質的に異なっても良く、必要な構造修正は当業
者の権限のＪ、ｎ回内にある。

本発明の重要な特徴によれば、巻き込み面は、ダイ１８
の内部で底開口の近くのブツシュ２０の内面とジョー２
１の表面部分とに分けられている。

より厳密に言えば、ブツシュ２０は開口縁から１を径方
向内方に延び且つ適当な湾曲した半径方向輪郭を有する
第１巻き面２０ａを構成し、これに対して各々のジョー
２１はわずかに突出したビニド２５によって下部が延長
した湾曲輪郭面２１ａを有する。かくして、１組の而２
１ａは、円周方向に不連続であってほぼ外方に向いた第
２巻き込み面を形成し、この巻き込み面は、前記ジョー
がプランジャ２２の作用により、前記ブツシュの内壁の
近くに置かれると前記第１巻き込み而２０ａの延長部を
形成する。この状態は、第８図においてはっきりとわか
る。プランジャが矢印Ａの方向に軸線方向に移動すると
き、すなわち截頭円錐形の支持面２６が１組のジョーを
これらの背面に当って半径方向外方に押すとき、ジョー
は半径方向外方に押されることがわかる。エラストマー
材料の弾性リング２７がジョーの外側に形成された７１
４部分によって構成される収容部内に置かれ、プランジ
ャが矢印Ａで示す方向と逆の方向に移動するとき、ジョ
ーを半径方向の引込方向に押す。プランジャの下部は又
、ふた又は底１２を保持するようになった、ここでは吸
盤の形態の保持手段２つを備えている。吸盤による保持
の安全性は、プランジャ１８を軸線方向に貫通し前記吸
引装置２９の中央で出る淳管３０に連続的に連結された
吸引手段（図示せず）によって改善される。

各々の巻き込み用ダイ１８はピストン１９より上に配置
され、その対称軸線はプランジャの軸線と一線をなして
いる。このピストンは、罐本体１３を垂直に受け入れる
ように形作られ、すなわち前記罐本体の軸線方向端部は
ピストンの上面に載る。この目的のために、ピストン１
９には、罐本体の内径に相当する直径の同核形の小さな
凸部３１が設けられている。ピストンはプランジャの作
動軸線に沿って、すなわち本例では垂直に移動できる。

より厳密に言えば、ドラム１４は、主として、互いに間
隔をへたてられ且つより小さな直径の円筒形部分３６に
よって分離された２つの水平板３３．３４を含む。下の
技３４はピストン１９を対応するボアに収容し、これら
のピストンの下面は、固定した昇降用ランプ４０又は同
様な作動手段に係合することができるように、板の下面
から突出している。１−の板３３ば、ピストン１９の一
線をなしたダイ１８を備えている。円筒形部分３６は側
面に半円筒形のくぼみ３７を０１１え、このくぼみの形
状と寸法は罐本体１３を受け入れ駆動するようになって
いる。これらの罐本体は、滑り路３９ａと前記罐本体を
駆動する並目スクリュー３９ｂを備えたコンベヤ手段３
９によって板３３と板３４との間に挿入される。ふた又
は底１２も又、本例ではコンベヤベルトの形態のもう１
つの適当なコンベヤ手段４２によって、板３３と仮３４
との間に挿入される。コンベヤ手段３９゜４２の端部は
、板３３と板３４との間でドラムに対してほぼ接線方向
に配置されている。側面に半円筒形のくぼみ４６を備え
た補助移送シリンダ４５が、円筒形部分３６の周囲の近
くに回転可能に設けられている。このシリンダ４５はド
ラム１４と同期して回転し、ふた又は底を取付けた罐本
体をガイド４８と協同してコンベヤ手段４９の上に置き
、このコンベヤ手段４９はこれらの罐本体を第７図に示
す巻締めステーションまで政送する。このコンベヤ手段
は通常のものであり、２つのきざみ行事５２，５４を含
み、罐本体１３とふた又は底１２を一緒に固定する内巻
き部を、これらの車の間で半径方向に押しつぶして組立
体を密封する。

さて、特に第２図乃至第６図を参照して、本発明による
方法の実施について説明する。

ダイ１８の方へ搬送されたふた又は底１２は、これらの
各々が内方に巻いた縁部１２ａを有するように予備成形
される。適当に形作られた工具を用いて型押によって、
在来の方法でこの巻いた縁部を得ることができる（この
作業はそれ自体平凡であるので、ここで説明する必要は
ないと考える）。

このようにして予備成形されたふた又は底１２は、ふた
又は底が前記コンベヤ手段の端に到達するとき、前記巻
いた縁部１２ａを板３３の方へ差し向けるようにコンベ
ヤ手段４２上に置かれる。ふた又は底の移動はドラム１
４０回転と同期しているので、ふた又は底１２は第２図
に示す位置においてダイ１８の下に到達する。すると、
プランジャ２２が下降して、ついには保持手段２９がふ
た又は底１２の中央部と接触するようになる。これが第
３図に示す位置である。工程のこの段階では、ジョー２
１はブツシュ２０の内面に対して引っ込められている。

何故ならば、截頭円錐形の支持面２６が前記ジョーと接
触しないからである。ふた又は底１２が吸引装置に付着
すると、プランジャ２２は矢印への方向に作動し、この
付着の結果、巻いた縁部１２ａを前記第１！？！５き込
み面２０ａの向かい側に置き、次いでジョー２１の半径
方向の変位を生じさせて、巻き込み面２０ａと巻き込み
面２１ａとの間に構成された環状空間の中に巻いた縁部
１２ａを完全に捕捉する。ふた又は底１２はこの時点か
らその巻いた縁部によってダイ１８に捕捉されるが、実
際にはブツシュ２０の内面とジョー２１との間で圧着力
を受けない。すると、ドラム１４はコンベヤ手段３９の
端まで回転しつづけ、そこでは、罐本体が対応するピス
トン１９位置決めされている。これが第４図に示す位置
である。ドラムは回転しつづけ、ピストン１９がランプ
４０の上を通るときピストン１９を上方に作動する。こ
れが第５図および第８図に示す位置であり、その結果、
巻き込み面２０ａ、２０ａとふた又は底自体の丸めた縁
部１２ａによって構成された支持面との間に罐本体の上
端部分が挿入される。この移動の結果、罐零体１３が軸
線方向に押し込められて、ついには罐本体の端部分はダ
イロールに挿入され、丸めた縁部１２ａによって構成さ
れた支持面を囲む。この瞬間から、ふた又は底と罐零体
１３は互いに固定される。吸引装置２９は解放され、ラ
ンプ４０を通り越したピストン１９は再びハウジングの
中に降下する。これが第６図の位置である。回転しつづ
けると、組立体はコンベヤ手段４９に到達し、このコン
ベヤ手段は、第７図に示す巻締めステーションに組立体
を供給するすると、罐本体の巻いた部分とふた又は底は
半径方向に圧着されて、ついには前記巻いた部分は２つ
のきざみ行事５２と５４との間でつぶされる。この最終
作業により、あらかじめはんだ付けすることなしに、完
全に密閉された巻締めが作り出される。

本発明は、金属製の狐本体に、出来れば変形可能な金属
製のふた又は底を取付けるのに適用できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による作業を実施することにより罐本体
にふた又は底を取付けるための機械の略斜視図、第２図
乃至第６図は前記機械により実施される作業の順序を示
した、第１図の機械の成る部分の横断面の部分詳細図、
第７図は第１図の機械の独立したもう１つの加工ステー
ジョンを実施する工程の最終段階を示す図、第８図は特
に第５図に対応する内部巻付は作業を示す拡大詳細図で
ある。 １１・・・・・・機械、　　１２・・・・・・ふた又は
底、１３・・・・・・罐本体、　　１４・・・・・・ド
ラム、１８・・・・・・ダイ、　　　２０・・・・・・
ブツシュ、２１・・・・・・ジョー、　２６・・・・・
・截頭円錐形支持面。 昭和　　年　　月　　日 １．事件の表示　　昭和６２年特許願第１７０８３５号
３、補正をする者 事件との関係　　出願人 名　称　　　　カルノー　ソシエテ　アノニム４、代理
人

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、罐本体にふた又は底を取付ける方法であって、巻き
   込み面の少なくとも一部と実質的に合うようになった支
   持面を構成する内側に丸めた縁部を有するふた又は底を
   、前記巻き込み面を有するダイの内側に置き、前記罐本
   体の端部分を前記巻き込み面と前面支持面との間に挿入
   し、前記端部分を巻き込んで前記支持面を包囲するまで
   前記罐本体にスラストを加えることを特徴とする方法。 ２、前記罐本体の前記巻き込み部分と前記ふた又は底を
   、前記巻き込み部分がつぶされるまで半径方向に圧着す
   ることを特徴とする特許請求の範囲第１項に記載の方法
   。 ３、２つのきざみ付回転車によって、前記圧着を加える
   ことを特徴とする特許請求の範囲第２項に記載の方法。 ４、罐本体にふた又は底を取付けるための機械であって
   、半径方向内方に向いた第１巻き込み面を構成するブッ
   シュを有する少なくとも１つの巻き込み用ダイと、罐の
   形状に対応した周囲に沿って配置され且つ前記ブッシュ
   の内壁の方へ移動できるようになった複数のジョーとを
   含み、前記ジョーは、半径方向外方に向いていて、ジョ
   ーが前記ブッシュの前記内壁に近く位置決めされるとき
   、前記第１巻き込み面の延長部を形成するようになった
   第２巻き込み面の少なくとも一部を構成するように形作
   られていることを特徴とする機械。 ５、前記巻き込み用ダイは、前記ブッシュの中で軸線方
   向に移動でき且つ横断面が軸線方向に変化する支持面を
   有するプランジャを含み、前記プランジャは前記ジョー
   と協同してジョーを前記ブッシュの前記内壁に向かって
   押し進めるようになっており、前記プランジャは罐のふ
   た又は底を保持するようになった保持手段を備えた下部
   を有することを特徴とする特許請求の範囲第４項に記載
   の機械。 ６、前記保持手段は吸引装置からなることを特徴とする
   特許請求の範囲第５項に記載の機械。 ７、罐本体を受け入れるように形作られ、且つ前記プラ
   ンジャの作動軸線に沿って移動できるピストンを前記巻
   き込み用ダイの下にさらに有することを特徴とする特許
   請求の範囲第５項又は第６項に記載の機械。 ８、少なくとも１つの巻き込み用ダイ／ピストン組立体
   と、前記少なくとも１つの組立体を周囲に置いたドラム
   と、前記ドラムの周囲の近くで前記ピストンの移動路に
   配置されている前記ピストンを作動するための手段とを
   さらに含むことを特徴とする特許請求の範囲第７項に記
   載の機械。