BE333625A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Machine rince-bouteilles. 



   La présente invention consiste en des perfectionnements apportés aux machines rince-bouteilles, pourvues d'une roue- fontaine creuse, rotative, portant des becs à jets d'eau ou gicleurs. 



   Le but principal de l'invention est de créer des moyens par lesquels les gicleurs sont décrassés   automatiq uement.   



   Dans les dessins annexés : - 
Fig.   1   est un plan de la roue fontaine. 



   Figs. 2 et 3 représentent le   disppsitif   en élévation avec coupe partielle. 



   Fig. 4 est une vue en plan de l'organe à gratter ou couper faisant partie de la machine. 



   Fig. 5 est une vue en élévation du mécanisme à gratter, dans 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 la position qu'il occupe par rapport aux gicleurs et à. la surfaceà nettoyer. 



   Fig. 6 est une vue en bout du mécanisme selon la fig.5. 



   1 est le corps de la roue-fontaine creuse, rotative, utilisée en combinaison avec des machines rince-bouteilles et autres machines similaires ; 2 est la plaque de fond de la roue; 3 sont des vis pour fixer la plaque 2 au .corps 1. La plaque 2 est pourvue d'un moyeu tourillon 4.qui repose et' peut tourner sur un plateau de base 5, fixé à une partie 6 du bâti de la machine à rincer. 7 et 8 sont des becsou gi- 'cleurs, disposés de distance en distance à   la;périphérie   de la surface supérieure du corps de roue 1.

   Les gicleurs s'évasent préférablement vers l'extérieur, comme il est mon- tré dans les dessins, cela afin que toutes impuretés qui y sont entrées après avoir été détachées à leur extrémité in- térieure étroite, cela par'l'action du mécanisme à gratter, soient sûrement expulsées entièrement par la force de l'eau; . grâce à cette disposition, les gicleurs ne risquent pas d'être obstrués par les impuretés entraînées par l'eau dans la roue. 



   L'eau entre dans la roue à travers un tube 9 qui passe dans le plateau de base 5. Une pièce d'ancrage tubulaire 10 passe à travers le moyeu tourillon 4, 'et se trouve connectée avec le platieau 5 par une cheville ou bouton 11, La pièce 10 présente à son extrémité inférieure une bride. circonférentielle12 qui se loge dans les   fouillées   13 du moyeu 4, et qui ensemble avec le plateau'sert de support à la roue dans son'mouvement tournant. 14 est une tige qui passe travers un trou 15 de la   piéce 10, et qui est calée par une vis de pression 16. La tige 14 porte . son extrémité libre, un organe à gratter, consistant en uen lame de couteau 17 qui est fixée au corpe 18 (fig6) par des vis 19.

   Ledit corps 18 est monté librement sur la tige 14, Pour assurer le contact parfait de la lame 17 avec la surface à @   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 nettoyer, le corps 18 présente une partie très lourde 20 qui fait fonction de contrepoids, serrant ainsi continuellement la lame contre la surface à nettoyer 21. 



   Ainsi qu'il a été dit dans le préambule, le dispositif qui vient d'être décrit s'applique particulièrement aux ma- chines rince-bouteilles pourvues d'une roue-fontaine creuse, rotative, portant des becs à jet d'eau on gicleurs. La roue reçoit l'eau par le tube 9; cette eau passe ensuite à travers la pièce 10 qui est pourvue d'ouvertures 22 (fig. 5) par les- quelles l'eau arrive dans l'intérieur de la roue. La pièce 10 tient la tige 14 immobile, tandisque la roue-fontaine tourne sous l'action du mécanisme moteur de la machine. Les lames à gratter, montées librement sur   la'tige   et soumises à l'action du contrepoids, détachent évidemment de la surface à nettoyer, toutes les impuretés qui se sont attachées aux gicleurs.

Claims (1)

1. @ RESUME -:-:-:- -Un dispositif applicable aux machines rince-bouteilles et autres machines semblables en vue de les tenir,propres; le dispositif comprend une roue-fontaine creuse, rotative, portant des becs . jets d'eau ou gicleurs; à l'intérieur de cette roue est placé un organe à gratter, monté librement sur une tige qui reste immobile lorsque la roue-tourne; le contact constant de l'organe gratter avecfla surface à nettoyer est assuré par un contrepoids. Les gicleurs s'évasent vers l'exté- rieur, de manière que toutes les impuretés qui y sont entrées après avoir été détachées à leur extrémité intérieure étroite, EMI3.1 -" urement Br â11 Pâs ipa xla "o,c ,. 1 eau,