<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux machines pour orner et décorer les r eliures L'invention se rapporte aux machines pour orner et décorer les reliures, surtout le dos arrondi de livres de formats et d'é- paisseurs divers par inapplication de fileta, de caractères et d'ornements. En ce qui concerne les filets, ils peuvent être simplement repoussés, ou dorés, ou coloriés (et ils seront dési-
<Desc/Clms Page number 2>
gnés tous dans la suite simplement sous le nom de filets) tan- dis que pour les impressions des lettres, chiffres et autres caractères distinctifs peuvent être employés et ceux-ci se- ront désignés tous sous le nom de caractères.
Le but de l'invention est de fournir une machine permet- tant de faire les filets ordinaires, les inscriptions ou les ornements d'une manière meilleure que jusqu'à présent, et de pouvoir également les employer pour les filets dorés ou colo- ries*
Une machine à cette fin,$ munie d'organes pour porter les livres et les outils à faire les filets, les inscriptions ou les ornements, disposés pour recevoir un mouvement de va et vient ou de bascule sur le.
dos du livre, est munie, d'après la présente inventions d'outils montés de façon à pouvoir être rapprochés ou écartés à la main du dispositif portant le livre de manière que la pression des outils sur.la pièce à travail- ler puisse être appropriée au travail spécial que l'on a en mains et puisse également être modifiée pour répondre à tou- tes les exigences spéciales qui peuvent se produire pendant le travail*
Une autre caractéristique importante est la façon dont les outils sont montés pour pouvoir passer d'une.position sur un côté du dispositif portant le livre à une position sur son au- tre côté ainsi qu'un dispositif de chauffage stationnera dis- posé sur un côté du porte-livre en-dessous des dits outils lorsque cpux-ci sont à leur
position extrême sur le côté cor- respondant du porte-livre, le tout étant combiné de façon que les outils soient chauffés lorsqu'ils sont au repos et soient conservés chauds de façon à pouvoir être employés. immédiatement.
Une autre caractéristique réside en la construction de la machine, en l'équilibrage des organes portant les outils, en un dispositif pouvant s'appliquer sur la machine pour les tra- vaux de dorure, en un dispositif pour appliquer les caractères
<Desc/Clms Page number 3>
pour les inscriptions ou les figures pour les ornements, en un dispositif pour appliquer l'encre ou la couleur sur les outils lorsqu'on fait des travaux en couleur; en des disposi- tifs pour centrer convenablement les divers organes lorsqu'on applique les ditex inscriptions ou les dits ornements; à pré- voir des outils disposés de façon ä être rendus non rotatifs lorsqu'on désire pousser des filets simplement repoussas, et en un guide de réglage pour amener les livres et les outils en la position voulue l'un par rapport à l'autre;
toutes ces caractéristiques seront décrites ci-après et reprises aux re- vendications annexées.
Pour mieux faire comprendre l'invention et pour permettre la réalisation il sera décrit simplement* titre d'exemple, une machine à décorer et ornementer les reliures, en renvoyant aux dessins annexés dans lesquels:
Fig.1 est une vue en perspective de la machine construite simplement pour faire des filets;
Fig.2 en est une élévation en coupe longitudinale;
Fig.3 est une vue fragmentaire montrant la méthode de mon- ter les outils à filets* pige*. 4, 5 et 6 sont des vues d'un dispositif qui peut être employé pour des inscriptions ou l'ornementation*
Fig. 7 est une vue latérale fragmentaire montrant comment ce dispositif d'impression et d'ornementation est appliqué sur la machine*
Figs. 8 et 9 sont des vues en élévation et en plan res- pectivement, d'un dispositif pour la dorure a la feuille* rigolo est une vue latérale fragmentaire montrant l'appli- cation du dispositif de dorure des filets a la machine.
Fig. 11 est n fragment de la machin représentée en Fig.1, munie d'un appareil encreur*
Fig. 12 est une coupe longitudinale sur la ligne 12-12 de Fig.ll;
<Desc/Clms Page number 4>
Dans la construction spéciale représentée en Pige. 1 à 3,, montrant une machine construite pour faire les filets, l'appa- rail comprend un châssis principal rectangulaire en forme de boite 1, possédant deux mâchoires de serrage 2 et 3 disposées pour contenir et maintenir le livre 4, Une de ces mâchoires au moins est mobile,
de préférence sous l'action d'une vis à pas raide 5 oonmandée par un volant à main 6 de 1* extérieur du châssis* Il est prévu sur les mâchoires un guide 7 permettant de régler la position du livre par rapport aux outils* sur le sommet du Chassie 1, en une de ses extrémités, sont fixés deux paliers espacés 8 portant une barre 9 montée sur des tourillons 9a de façon que cette barre puisse servir de pivot pour un cadre rectangulaire de guidage plat 10.
ce cadre de guidage s'étend d'un coté de la machine transversalement au sommet du châssis et est libre à son autre extrémité il*
Sur le cadre de guidage glisse un chariot 12 présentant des épaulements 13 dirigés vers le bas et faisant saillie dans le bati où il porte un axe 14 sur lequel sont montés des dis- ques 15 formant les outils à trader les filets Comme on le voit en Fig.3 l'axe est amovible et monté sur la machins par une pointe fixe 13a sur un côté et une pointe mobile 13b sur l'autre côté, prenant dans des fraisages coniques 14 des ex- trémités de l'axe. La pointe 13b est montée sur une vis 13c de manière à pouvoir être reculée et avancée, ce qui permet d'enlever et de replacer facilement l'axe 14.
Lorsqu'on trace des filets simplement repoussés, comme dans la construction' représentée, l'axe et les disques sont fixés par les vis à pointeaux 16 (fig.2) de manières à ne pas pouvoir tourner, dans le but susdécrit; mais pour les filets dorés ou en couleurs ces disques doivent être rotatifs .
Le chariot est assemblé de chaque côté, par tenons et mor- taises, avec un cadre formant levier, le chariot étant muni de préférence de tenons saillants 17 qui prennent dans des mor- taises ou rainures 18 du cadre, ce cadre-levier consiste en
<Desc/Clms Page number 5>
deux barres 19, une à chaque extrémité du châssis, et pivotée en 20. ces barres se prolongent vers le haut et sont munies d'un certain nombre de tringles transversales, le dessin en représentant deux désignées par 21. et 22, disposées à des é- cartements différents du pivot et constituant des poignées de manoeuvre dont l'une ou l'autre peut être employée par l'opé- rateur pour modifier la course du levier.
Le cadre de guidage 10 est muni de bras 23 prolongés vers l'arrière, portant des bras d'équilibrage 24 @ réglables sur eux et tenus à la position voulue par des vis de serrage 24a, les dits poids équilibrant le poids du chariot porte-ou- tils et les autres parties montées sur le dit cadre.
Le chariot avec les outils à traers les filets est disposé de manière à pouvoir basculer sur le cadre de guidage et être ainsi déplacé d'un côté à l'autre des mâchoires de serrage sous l'action du cadre à levier* Lorsque les outils sont au repos, par exemple lorsqu'on place un livre dans les. mâchoires, avant d'y tracer les filets, le guide se trouve sur un coté des mâchoires. En un point convenable, en dessous de cette position de repos des disques, il est disposé une série de brûleurs à gaz 25 ou autres appareils de chauffage appropriés pour chauffer les outils ; évidemment pour les filetages en or ou en couleurs, la machine est complétée par des dispositifs appropriés, (dé- crits ci-après) pour la'alimentatin d'or ou d'encre.
Afin de régler la pression des outils à tracer les fi- lets, lorsqu'ils se déplacent au-dessus du livre, l'extrémité 11 du cadre de guidage peut être pressée vers le bas avec la force voulue.
Lorsqu'on désire appliquer une impression ou des ornements sur le dos d'un livre, les disques 15 sont remplacés par un dispositif tel que celui représenté en Fige. 3-4-5. ce dispo- sitif consiste en un compositeur rectangulaire 30 de préférence muni à sa base d'une plaque de serrage 31 commandée par des or- ganes de serrage 32; le composieur et la plaaque de serrage sont
<Desc/Clms Page number 6>
construits et disposés de manière a pouvoir être solidement fixés sur l'axe 33* cet axe est construit pour pouvoir se pla- cer dans le cadre au lieu de l'axe 14 portant les disques à tracer les filets dans la construction représentée aux Figs.
1 à 3. L'axe 33 est muni 'de fraisages coniques 34 dans les- quels peuvent prendre la pointe fixe et la pointe mobile 13a et 13b du chariot 12. Le compositeur 30 est construit pour re- cevoir les caractères ou blocs tels que ceux montrés en posi- tion et désignés par 35 Les caractères sont justifiés au moyen.
des espaces 36 et le tout est solidement fixé dans le compo- siteur par la Plaqua latérale réglable 38 actionnée par les vis de serrage 39-
Le compositeur est mis en place de manière à être tourné vers le bas comme on le voit en Fig.6, de sorte que par le mouvement du chariot 12 sur le cadre 10 les caractères con- tenus dans le compositeur soient abaissés sur le dos du livre comme on le voit clairement dans cette Figure et, pour assurer que les inscriptions ou ornements soient placés symétriquement sur des livres d'épaisseurs différentes, il est prévu un orga- ne gradué muni d'un coulisseau 41 Par lequel il est monté sur la barre 10 du cadre où il est fixé par la vis de serrage 42;
cet organe gradué coopère avec le bord d'avant 42 du chariot 12, ce bord servant d'index pour montrer la position du centre du livre pour toutes les épaisseurs de livres. Dans la cons- truction représentée par exemple, un livre de deux pouces d'é- paisseur est serré dans les mâchoires, et le chariot est dé- placé jusqu'à ce que le bord 42 soit en face de la marque cor- respondant à 2 pouces sur l'échelle, les caractères se trou- vant alors centrés sur le dos du livre En pratique, les catac- tères seront ainsi réglés pendant que le cadre 10 est à sa position relevée, après quoi on abaissera le' cadre 10 pour amener les caractères en contact avec le dos du livre,
après quoi on fera mouvoir le chariot pour déplacer le compositeur
<Desc/Clms Page number 7>
et les caractères au dessus du dos du livre sur l'un ou l'au- tre côté de la position centrale. Il n'est pas indispensable que l'opération soit effectuée en la manière décrite ci-dessus, mais les outils peuvent être basculés au-dessus du livre en commancant par un côté et en finissant par l'autre En prati- que. cette méthode peut être trouvée préférable dans certaines circonstances.
Lorsque la machine est employée pour des travaux de do- rure, l'appareil décrit dans les Figs. 1 à 3 (avec les outils à tracer Iras filets comm décrit, ou avec l'appareil représen- té n Figs.4 à 7 et décrit eu étard à CAS figuras, remplaçant les dits outils à tracer les filets, selon le travail à effec- tuer sur le dos du livre, est remplacé par des outils à dorer*
Ce dispositif pour la dorure est représenté en Fige. 8 et 9 et son application à la machine est montrée en Fig. 10.
L'appareil représenté en Figs. 8 et 9 comprend deux or- ganes transversaux espacés 50 et 51 entre lesquels sont dispo- sés des cadres, le dessin en montrant trois. Chacun de ces ca- dres comprend une plaque 53 ayant une série d'épaulements 54 -
54a et des plaques mobiles 55 présentant des fentes 56 dans lesquelles prennent les épaulements 54 et par lesquelles les dites plaques sont fixées aux plaques 53 de manière à pouvoir y glisser et s'en enlever.
Deux vis 57 passent à travers des trous dans une plaque et sont vissées pour prendre dans des trous taraudés de l'autre plaque de façon que les plaques puis- . sent être rapprochées ou écartées les unes des autres par la rotation des vis ces vis forment supports pour des manchons .58-59 servant de pièces d'écartement pour les plaques, et l'un de ces manchons 58 porte en le laissant tourner, un rouleau 60 de feuille d'or montée sur toile, l'autre manchon 59 supportant un rouleau 62 autour duquel est fixée et s'enroule l'extrémité libre de la toile portant la feuille d'or.
L'appareil est dis- posé de façon que la feuille d'or avec sa toile-support se dé- roule continuellement de sa bobine pour s'enrouler sur le
<Desc/Clms Page number 8>
rouleau à mesure que la feuille est employée en verra que les épaulements 54a prennent dans des fen- tes 61 de 1' organe transversal de manière à pouvoir être ré- glés en toutes positon convenable De même les plaques formant le cadre portant chaque bobine de feuille d'or, sont réglable de façon à. permettre l'emploi de feuilles d'or de largeurs différentes.
Les organes transversaux 50-51 sont fixés sur le charoit 12 de la machine en la position représentée en Fig.10 par des plaques de serrage 63 un ou plusieurs jeux de ces plaques seront prévus selon le travail.
En pratique, les divers éléments pour l'application de dorure seront réglés par une position convenable dans le plan de mouvement des vis à tracer les filets, à imprimer ou à déco- rer, et ces éléments sont basculés par dessus le dos du livre avant les dits outils pour déposer une bande d'or sur le dos du livre après quoi les outils, qui ont été suffisamment chauffés sont amenés au-dessus de la bande de feuille d'or et servent à imprimer dans le dos du livre le dessin ou la forme des outils, l'excès de feuille d'or povantr alors être enlevé en la maniere Habituelle*
Cette appareil est simple et de fabrication peu coûteuse et présente l'avantage que'le livre est solidement maintenu et que la pression sur les outils peut être réglée à tout point voulu en donnant un effet uniforme.
Pour les travaux en couleurs, il est nécessaire que l'en- cre soit alimantée continuellement aux outils, et é cette fin il est prévu l'appareil représenté aux Fige. 11 et 12. De dis- positif comprend un tampon encreur 70 monté dans un support approprié 71. et ce tampon y est maintenu par l'organe 78 et est possé en avant par le ressort en lame 79 fixé par la che- ville 81. ce tampon étant maintenu par la 14gère bride péri-
<Desc/Clms Page number 9>
phérique 80 ce porte-tampon est monté par des consolas la,té- rales 72 lui permettant de tourner sur un axe 73 fixe sur les bras 74 d'une plaque de fixation 75.
La plaque de fixation est construite de façon à pouvoir être attachée sur une barre trans- versale 76 du porte-outil de sorte que, quand l'appareil est fixé en place, le tampon encreur repose sur le dessus de l'ou- tils comme on le voit en Fig.ll, ce qui fait que l'encre est appliqua sur les outils lors de leur rotation. Le tampon s'é- tend en travers de tout l'espace occupé par les divers outils tracer les filets.
REVENDICATIONS.
1)- Machine à faire les filets, les impressions ou les ornements sur le dos arrondi de livres, dans laquelle le livre est maintenu fixe et les outils sont déplacés, caractérisée par le montage des outils de manière à ce qu'ils puissent être rapprochés ou écartés à la main du porte-livre, ce qui permet de régler la pression des outils au travail à effectuer.