<Desc/Clms Page number 1>
BROYEUR ELECTRIQUE
La présente invention a pour objet un broyeur électrique pouvant servir au broyage de toutes matières telles que café, poivre, grains, etc..., essentiellement caractérisé en ce qu'il comporte en combinaison à l'intérieur d'un même carter : a) Un broyeur à axe hosizontal facilement accessible de l'extérieur, pourvu d'une trémie .de chargement verticale à parois judicieuse- ment inclinées, d'une noix amovible placée dans la chambre de broyage terminée à sa partie inférieure par une gouttière, et d'un tiroir à contact pour réception de la mouture.* b) Un moteur électrique à bâti amovible pivotant autour d'un axe horizontal maintenant ainsi par son propre poids, et avec l'aide . d'un ressort,
la tension de la courroie d'entraînement ou bien un moteur à bâti amovible non pivotant avec adjonction dans ce - cas d'un tendeur-enrouleur. c) Un système d'entrainement comportant un réducteur de vitesse à poulieset pignons d'engrenages, ou l'un ou l'autre de ces
<Desc/Clms Page number 2>
moyens de transmission ou encore à galets de frictions ou à chaînes et l'une des poulies pouvant servir de volant. d) Un système de réglage de la finesse de la mouture, à maxima et à minima, monté sur l'arbre horizontal du broyeur, agissant par l'action combinée d'un ressort à tension variable d'une part et de lames calibrées d'autre part. e) Un système de deux agitateurs, l'un disposé à la partie infé- - rieure de la trémie de chargement, l'autre dans la chambre de broyage et du côté de la matière moulue.
f) Un système d'isolement réalisé par l'interposition de tampons, plots ou matelas en matière isolante telle que liège, caoutchouc, feutre, etc ...
Audessin schématique annexé et à titre d'exemple : la fig. 1 est une coupe verticale longitudinale du mécanisme d'un appareil suivant l' invention. la fig. 2 en est une seconde coupe verticale, orthogonale à la première, montrant le dispositif de tension de la courroie. la fig. 3 en est une coupe su ivant A-A- la fig. 4 est une coupe semblable à celle de la fig. 2, montrant une variante du dispositif de tension de la courroie. la fig. 5 montre en élévation de face le tampon de fermeture de l'accès de la chambre de broyage, ce tampon supportant axialement une partie du dispositif de réglage de la mouture commandé extérieurement par un bouton molleté. la fig. 6 montre le détail du mode de fixation sur la noix mobile de l'agitateur de sortie de la mouture de la chambre de broyage, et d'embrayage de la dite noix sur l'ambre.
la fig. 7 montre une lame calibrée du dispositif de réglage de la finesse de la mouture, la fig. 8 est une vue en élévation d'une variante du dispositif d'agitateur placé à la partie inférieure de la trémie de chargeront. la fig. 9 en est une coupe suivant B-B. la fig. 10 est une vue en plan du cylindre renfermant le ressort du dispositif de réglage de la finesse de la mouture.
<Desc/Clms Page number 3>
Comme le montre le dessin, le broyeur électrique, suivant un mode de réalisation de l'invention, se compose essen- tiellement d'un broyeur 1 comprenant la noix mobile 9 tournant dans l'axe de la cuvette fixe 3 etfixée sur un arbre horizontal 4.
Au dessus du broyeur 1 se trouve une trémie 7 conte- nant la matière à broyer et à parois inclinées de manière à la déverser par une pente convenable dans la chambre de broyage.
L'arbre 4- est animé d'un mouvement de rotation au moyen d'un moteur électrique 8 à bâti amovible, et cela par l'in- termédiaire d'un réducteur de vitesse composé de poulies 9 et 10 et de pignons d'engrenages 11 et 12 ou de l'un ou l'autre de ces deux moyens de transmission ou encore de galets de friction ou de chaines. La poulie 10 peut jouer'de plus le rôle de volant pour faciliter le broyage de la matière.
Afin de maintenir la tension nécessaire à la ' courro ie d'entraînement 5, le bâti amovible du moteur électrique 8 est monté sur deux bras pivotants 6 et 6a articulés en 13 sur deux jambages 14 et 14a venus de fonderie avec le bloc de broyage, tandis qu'un ressort à lame 15 fixé au dit bloc vient faire pression sur l'enveloppe du moteur 8 .
Le mouvement de pivotement des bras 6 et 6a est limité grâce aux épaulements 16 du pied des jambages 14 et 14a.
La tension nécessaire de la courroie d'entrainement 5 peut encore âtre obtenue en maintenant fixe le bâti amovible du moteur 8 tandis qu'un levier 17 pivotant en 18 sur une éque@re 19 fixée au carter de l'appareil, porte un enrouleur 20 faisant pression sur la courroie 5 sous l'effet d'un ressort 21 réglable fixé d'une part au pied du levier 17 et d'autre part sur une équerre 22 rendue solidaire du carter de l'appareil.
La matière broyée est à la sortie de la cuvette 3, en s'écoulant par la gouttière 23, recueillie dans un récipient, ou tiroir placé à la partie inférieure de l'appareil et pourvu d'un contact ne permettant le fonctionnement de l'appareil que si le dit tiroir est poussé à fond.
<Desc/Clms Page number 4>
Le réglage de la finesse de la mouture est opéré au moyen du dispositif ci-aprs :
Un bouton molle té 24' extérieur au carter de l'appareil, fait corps avec un cylindre creux 25 pourvu sur sa surface latérale de deux rainures 26 et crans 27 dans lesquels peuvent s'engager respectivement deux ergots 28 diamétralement disposés. Ces ergots sont maintenus dans un épaulement 29 du tampon 30 de fermeture de la chambre de broyage, lequel est fixé au carter à l'aide de deux goujons filetés et d'écros à preilles , les goujons venant se placer dans les encoches symétriques du tampon.
A l'intérieur du cylindre peut se déplacer un piston
32 appuyant sur la tâte de l'arbre 4: sous l'effet d'un ressort 33 s'appuyant à l'une de ses extrémités sur la face interne du piston
32 et fixé à son autre extrémité dans un logèrent de la face interne du bouton molleté 24.
Entre les jambages 34 et 35 faisant corps avec le bloc de broyage et sur le mêne arbre 4 sont placés respectivement contre chaque jambage deux groupes identiques de trois pièces semblables : une bague 36 ou 36a goupillée sur l'arbre 4, une plaquette de frottement 37 ou 37a, fixée sur un axe inférieur 38 et dans laquelle tourillonne librement l'arbre 4, et enfin une lame calibrée 39 ou 39a, amovible, facilement mise en place grce à ses échancrures dont l'une 40 reçoit l'axe fixe 38 et l'autre 41, l'arbre 4.
Les lames calibrées sont interchangeables et chaque appareil possède un jeu de ces lames de différentes épaisseurs correspondant aux différents degrés de finesse de la mouture que l'dn désire obtenir.
La tension appropriée du ressort 33 est obtenue suivant les crans où l'on bloque les ergots 28 à l'aide du bouton molleté 24 en même temps que le cylindre 25 est maintenu en posi- tion fixe, par rapport au tampon 30 de fermeture.
Lorsque, sous l'effet du piston 32, l'arbre 4 est repoussé vers la gauche, la lame calibrée 39 s'appuie contre le
<Desc/Clms Page number 5>
jambage 34 par l'intermédiaire de la bague 36 et de la plaquette 37; au calibre de la lame 39 correspond pour celui-ci un entre-fer minimum entre lesnoix 2 et cuvette 3 donnant dans ce casle degré 'de finesse de mouture maximum.
Inversement si l'on détend le ressort 33 à l'aide du bouton molle té 24, lorsque la lame calibrée 39a s'appuiera contre le Jambage 35, on obtiendra l'entre-fer maximum et par suite le degré minimum de finesse de la mouture correspondant au calibre de la lame 39a
L'appareil est de plus pourvu d'un système de deux agitateurs 42 et 43, de brassage de la matière à broyer et de la mouture.
L'un 42 est disposé à la partie inférieure de la trémie de chargement 7 et fixé sur un arbre auxiliaire 44 entrainé par l'arbre moteur 4 par l'intermédiaire des pignons 45 et 46.
L'autre agitateur, disposé dans la chambre de broyage, du côté de la matière moulue est réalisé au moyen de l'écrou à ailettes 43 vissé sur l'extrémité filetée de l'arbre 4 et embrayant la noix mobile 2 sur cet arbre par l'intermédiaire des barettes de blocage 47 et 48. Ces deux agitateurs sont ainsi animés d'un mouvement de rotation continu.
Une variante du dispositif d'agitateur supérieur 42 peut ê'tre réalisée au moyen d'un excentrique 49 calé sur l'arbre 4 et faisant osciller les deux branches 50 d'une fourchette 51 fixée sur l'arbre auxiliaire 44 portant l'agitateur 42 et qui est alors animé d'un mouvement oscillatoire.
Enfin l'intérieur de l'appareil peut ê'tre pourvu d'un système d'isolement pouvant être réalisé par l'interposition de tampons, plots ou matelas en matière isolante telle que liège, caoutchouc, feutre,etc...
Naturellement, cette invention n'est pas limitée aux dispositifs ci-dessus décrits et représentés qui peuvent comporter toute variante ne se départissant pas du principe même de la dite invention tel qu'il se dégage de l'exposé qui vient d'en tre fait.
<Desc/Clms Page number 6>
Ce broyeur électrique portatif présente entre autres avantages, celui notamment de pouvoir être réglé en marche, de permettre toute finesse de mouture, depuis le gros grain jusqu'à la mouture en poudre extra-fine dite "à la turque"; enfin il se désigne encore par son système d'entraînement extrêment simple et ne nécessitant aucun réglage, par sa disposition intérieure judicieusement établie, permettant de rassembler tous ses organes, moteurs et de broyage, sous le plus faible volume, et enfin par l'amovibilité des organes de broyage permettant ainsi à tout moment la vérification des dits organes et l'enlèvement éventuel des corps étrangers.
REVENDICATIONS 1 ) Un broyeur électrique essentiellement caractérisé en ce que tous ses organes moteurs et de broyage sont enfermés à l'interieur d'un même carter.
2 ) Un broyeur électrique suivant 1 essentiellement caractérisé en ce qu'il est pourvu d'une trémie de chargement verticale parois judicieusement inclinées, d'une noix amovible placée dans la chambre de broyage terminée à sa partie inférieure par une gouttière et d'un tiroir à contact pour réception de la mouture.
3 ) Un broyeur électrique suivant l et 2; essentiellement caractéri- sé en ce qu'il comporte un moteur à bâti amovible pivotant autour d'un axe horizontal maintenant ainsi, par son propre poids et avec l'aide d'un ressort, la tension de la courroie d'entrainement.
4 )Un broyeur électrique suivant 1 et 2 essentiellement caracté- risé en ce qu'il comporte un moteur à bâti amovible non pivotant avec adjoinction dans ce cas d'un tendeur-enrouleur.
5 ) Un broyeur électrique suivant 1 - 2 et 3 ou 4 essentielle- ment caractérisé par son système d'entraînement à réducteur de vitesse.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.