<Desc/Clms Page number 1>
"Centrifuge"
La présente invention concerne une centrifuge qui présente des avantages notables par rapport aux centrifuges connues, en particulier pour l'industrie de la soie arti- ficielle. La centrifuge suivant la présente invention peut toutefois aussi être employée avec succès dans d'autres exploitations.
Dans beaucoup d'industries et pour des buts variés, il est en effet désirable qu'un arbre qui porte un dispositif quelconque et est actionné au moyen d'un moteur puisse être déplacé vers le haut et vers le bas. Déjà Tophan prévoyait pour sa première centrifuge qu'il proposait pour l'industrie de la soie artificielle, la possibilité d'imprimer non seulement à l'entonnoir mais aussi à la centrifuge un mouvement de montée et de descente. Il n'a toutefois pas
<Desc/Clms Page number 2>
indiqué à cette époque le moyen d'obtenir ce. résultat.
Il est en outre tout à fait usuel'd'imprimer un mou- vement de montée et de descente non pas ?. la cuve de filetage mais à l'enta:.noir. Cette disposition présente toutefois de nombreux inconvénients et l'on a déjà. proposé aussi de rendre l'entonnoir fixe et de faire se mouvoir vers le haut et -mers le bas toute la centrifuge, c'est-à-dire le moteur avec les pièces conjuguées et la cuve de filage.
On obtient ce résultat en disposant les centrifuges de filets ar paire sur un levier réalisé sous la forme d'un e @@la 'ce.
Contrairement à cette réalisation, suivant la présente invention dans laquelle on peut également employer un entonnoir fixe, on imprime un mouvement de montre et de descente uniquement l'arbre qui porte la cuve de fillage, et non au mécanisme de mouvement, c'est-à-dire au moteur.
La centrifuge suivant la présente invention e &t carac- térisée en ce que l'arbre portant la cuve de filage peut exécuter un mouvement vers le haut et vers le bas tandis qu'au moins l'un des organes du système de la centrifuge ne se meut pas dans le sens vertical.
Cette idée de la présente invention peut 'être réalisée de différentes manières. On peut par exemple disposer l'arbre qui porte la cuve de centrifuge, dans un arbre creux ou dans un manchon qui est relié au premier arore au moyen d'une clavette et d'une rainure de façon . permettre un coulissement vertical.
L'arbre creux ou la machon en question peut suivant la présente invention être pourvu d'une roue de commande qui coopère avec une roue dentée et la partie inférieure de l'arbre portant la cuve de- centrifuge peut être pourvu d'un filetage L gauche et droite dans lequel s'engage un bougon d'une seconde roue de commande qui coopère avec une cconde roue dentée, tandis que les deux roues dentées sont fixées sur un arbre commun et ont un nombre de dents différent.
<Desc/Clms Page number 3>
'Il peut êtreavantageux de faire en sorte que la partie inférieure de l'arbre suivant la présente invention soit interchangeable.
La présente invention comprend en outre une forme de réalisation dans laquelle l'arbre portant la cuve de contri- fuge est relié de façon à pouvoir tourner à une tige qui de son côté est reliée à un levier, lequel est de nouveau en liaison avec un mécanisme qui donne au levier un mouvement d'oscillation autour d'une de ses extrémités.
Le mécanisme en question peut, suivant la présente invention,être disposé de telle façon que l'extrémité du levier-'est reliée à une seconde bielle qui est déplacée au noy @ moyen d'un plateau excentrique qui est à son tour èn prise, au moyen d'une roue de vis sans fin ou d'une série de roues et de vis sans fin, avec une vis sans fin disposée sur l'arbre creux ou le manchon.
Le mouvement de montée et de descente de l'arbre peut finalement être obtenu aussi suivant la présente invention au moyen d'un anneau, d'un disque ou d'un cylindre pourvu d'une ou de plusieurs cames ou de guidages pour des rouleaux, des boutons, etc..
Le dessin représente l'invention à titre d'exemple.
La fig.l montre une coupe verticale d'une centrifuge suivant l'invention.
La fig.J3 est également une coupe verticale d'une autre forme de réalisation.
La fig.3 montre enopartie en perspective et en partie en coupe une troisième forme de réalisation du dispositif qui produit le mouvement de montée et de descente de l'arbre..
Sur l'arbre 1 (fig. et 2) se trouve une cuve ordinaire 2 de centrifuge. Le dispositif 3 produisant le mouvement consiste en des enroulements de stator et en un rotor qui est
<Desc/Clms Page number 4>
fixé sur l'arbre creux ou le manchon 6. Ce manchon 6 est relié à l'arbre 1 au moyen d'une clavette 4 pouvant monter et descendre dans une longue rainure.5.
Le manchon 6 possède à son extrémité inférieure une roue de commande 7 (Fig.l) qui engrène avec une roue dentée 8. La partie inférieure 9 de l'arbre est pourvue d'un filetage à pas à droite et à gauche, dans lequel peut se mnuvoir un bouton 10 de la roue de commande 11. Cette roue de commande 11 engrène avec une seconde roue dentée 12, tandis que les roues dentées 8 et 12 sont calées sur un arbre 13 et possèdent des nombres de dents différents.
Le fonctionnement de ce dispositif se fait comme suit:
Le courant fait tourner le rotor de la manière usuelle avec le nombre de tour normale et également le manchon 6 qui entraîne l'arbre 1 au moyen de la clavette 4. La roue de commande 7 met en rotation la roue 8 qui entraîne à la même vitesse angulaire au moyen de l'arbre 13 la roue dentée 12.
Par suite de la différence du nombre de dents des roues dentées 8 et 12 et de l'engagement du bouton 10 de la roue 11, ce bouton déplace vers le haut et vers le bas l'arbre 1.
Loyennant un choix correct des nombres de dents des roues dentées 8 et 12, on peut donc régler le rapport entre le nombre de tours de l'arbre 1 et le nombre des mouvements de montée et de descente.
Pour. qu'on soit encore plus parfaitement maître de ce réglage et de l'amplitude de ce mouvement*, la partie infé- rieure 9 est firée de façon inter@changeable à l'arbre 1.
On obtient ainsi encore cet avantage que la pièce 9, qui s'use peut être remplacée facilement.
Dans la forue de réalisation suivant la fig.2, le manchon 6 est prolongé plus loin vers le bas et est pourvu à son extrémité inférieure d'une vis sans fin 21, Avec celle-ci vient en prise une rouede vis sans fin ';Ci qui est à son tour reliée L un plateau manivelle 19. Le mouvement de ce plateau manivelle est transmis au moyen d'une bielle 18 à un levier
<Desc/Clms Page number 5>
15 qui peut effectuer un mouvement d'oscillation autour du point' 17. Au.moyen de la bielle 14, l'arbre 1 est alors déplacé vers le'haut et vers, le bas. Pour ce qui concerne le mode de fixation de la bielle 14 à l'arbre 1, des détails plus complets seront donnés ci-dessous à propos de la fig.3.
Comme on l'a déjà fait observer, on peut également produire le mouvement de montée et-de descente au moyen d'un anneau, d'un disque ou d'un cylindre pourvu d'une ou de plusieurs cames ou de surélévations d'allure uniforme.
La fig.3 montre un exemple de réalisation de ce genre. Le mouvement du manchon 6 est transmis d'une manière appropriée quelconque, par exemple de la manière représentée aux fig.l et 2, à un cylindre 23 qui est pourvu à sa périphérie d'une rainure 22 dans laquelle se meut un galet 24. Le galet 24 est relié à une tige 25. Par suite de la forme de la rai- nure, la tige 25 qui est guidée d'une manière appropriée dans des manchons 26 et 27, reçoit un mouvement de montée et de descente qui est transmis au moyen du levier 28, articulé à la tige 25, à la tige 29 qui est également articulée au levier 28. La tige 29 possède à sapartie supérieure une partie 30 de forme sphérique qui s'adapte dans une cavité correspondante 31 de l'arbre 1.
Cette dernière disposition peut éventuellement encore être améliorée par le fait que dans la cavité de l'arbre 1 on dispose un palier à bille et que la partie sphérique 30 reçoit la forme d'un disque plat. Une semblable liaison avec rotation peut aussi être employée entre la tige 14 et l'arbre 1 à la fig.2,
Il va de soi que différentes modifications peuvent être apportées à la construction de différentes pièces sans qu'on s'écarte de l'idée fondamentale de l'invention.
<Desc/Clms Page number 6>
Le mieux est toutefois de pouvoir employer l'une des formes de réalisation décrites, c'est-à-dire une forme de réalisation dans laquelle l'arbre portant la cuve de la cen- trifuge exécute dans le manchon un mouvement de coulissement par suite d'un mouvement dérivé de la commande.
EMI6.1
EEVENDILATIONS.
1. Centrifuge en particulier pour le filage de la soie artificielle, caractérisée en ce que l'arbre (1) portant la cuve (2) de la centrifuge exécute un mouvement de montée et de descente tandis qu'au moins un des organes du système de la centrifuge ne se meut pas dans le sens vertical.
2. Centrifuge suivant la revendications 1, caractérisée en ce que l'arbre (1) portant la cuve (2) de la centrifuge est disposé de façon à pouvoir coulisser verticalement dans un arbre creux ou un manchon (6) qui est relié au premier arbre au moyen d'une clavette (4) et d'une rainure (5).