BE342981A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Machine à cylindres rotatifs. 
 EMI1.1 
 ¯8¯.¯8¯8¯8¯.¯8¯..8¯8¯.¯.¯8¯8¯8- 
L'invention est relative à une machine à cylindres rotatifs montés radialement autour d'un axe et comportant un cercle guide excentrique guidant les pistons par rapport aux   cylindres ..   



   L'invention a pour but de réduire les frottements des tiges des pistons contre le cercle excentrique qui les guide. 



   A cet effet le cercle guide excentrique est monté sur des couronnes de   roulement'   de manière qu'il soit complètement libre dans son mouvement de rotation sur lui-même . 



   Dans le cas où il n'existe qu'une seule couronne de roulement , le cercle guide peut être attaché à celle-ci par sa paroi latérale et est alors disposé en porte à faux par rapport à la couronne susdite . 



   Le diamètre de la couronne de roulement , portant le cercle guide , est suffisàmment grand pour laisser passer librement l'axe portant les cylindres et est excentré par rapport à l'axe du cercle guide . 



   Pour réduire les frottements , les pistons portent sur le cercle guide par l'intermédiaire de pièces de glissement. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Le dessin représente à, titre exemplatif et non limitatif une forme de réalisation de l'invention. 



   La figure est une vue en perspective avec brisure d'un mode de réalisation de   l'invention .   



   Les cylindres rotatifs 2 sont montés   radial onont   autour d'un axe 2a et comportent un cercla   guide     4   excentrique guidant les pistons 2k par rapport aux cy-   lindres   2. 



   Le cercle guide -excentrique 4 est monté sur   daux   couronnes 4a de roulement à billes par exemple ; de cotte manière il est complètement libre dans son mouve-   r.ent   de rotation sur   lui-même .   



   Ces couronnes 4a de roulement à billes ,   fixées   à despaliers fixes qui peuvent servir en même tempsà soutanir l'arbre apportant les cylindres 2 , ont un dia- mètre suffisamment grand pour laisser passer est axe 2a. excentré par rapport à l'axe 4k du cercle guide   4..   



   Les tiges 2m des pistons 2k portent sur la cercle guide 4 par des galets   4m tournant   dans des   places  de rappel 2r des pistons .Ces dernières pièces prenant appui avec un léger jeu sur une saillie 4p du cercle guide 4 sont destinées à empêcher que les pistons 2k ne s'en tiennent éloignés. 



   Pour certaines -applications le cercle guide peut être placé en porte à faux par rapport aux couronnas de roulement , notamment, lorsqu'on ne prévoit qu'une seule couronne de roulement , 
REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. !..Machine à cylindres rotatifs montés radialement <Desc/Clms Page number 3> autour d'un axe comportant un'cerple guide excentrique guidant les pistons par rapport aux cylindres , caractérisée en ce que ce cercl,e guide .est compl'ètement libre dans son mouvement de rotation sur lui-même .

   2. Machine à cylindres rotatifs caractérisée en ce que le cercle guide est porté par des couronnes de roulement .

   3..Machine à cylindres rotatifscaractérisée on ce que le cercle guide est fixé par une seule paroi latérale à une couronne unique de roulement en sorte que ce dernier est placé en porte à faux par rapport à l'unique couronne de roulement .

   4..Machine à cylindres rotatifssuivant lesrevendica- tions 1 et 2 caractérisée'en ce que la couronne de roulement portant le cercle guide est. de diamètre tel qu'elle laisse passer l'axe excentré portant. lescylindres , 5. Machine à cylindres rotatifs caractérisée en ce que les pistons.portent sur le cercle guide par l'intermédiaire de pièces de glissement .