<Desc/Clms Page number 1>
" Maohine à découper le verre, le carton,le papier,ect."
La présente Invention a pour objet une machine à découper des feuilles ou plaques, etc. de grandes dimensions, de substances diverses,telles que verre,carton,papier,etc..les mouvements de l'outil sur les lignes, à découper, étant obtenus,après réglage, par simple action de l'ouvrier sur un volant.
La nouvelle machine que nous dénommerons, type IV .fonctionne suivant les principes décrits au brevet principal :elle est carao- térisée par un nouveau système de commande de l'arbre porte-outils,
Bous donnons-ci-après . à titre d'exemple non limitatif,en nous référant aux dessins annexés ,la description de l'agencement de la nouvelle machine.
La machine se compose d'une table 1, de deux longerons 2 dont les extrémités sont terminées par des supports 3 ,munis d'un trou
<Desc/Clms Page number 2>
fileté dans lequel s'engage une via 4 reposant dans de petits paliers 5 ,encastrés dans la table 1. Ces deux longerons 2 sont reliée entr'eux par 4 barreaux 6 et par deux barreaux 7. les barreaux 6 sont placés ,par deux , à chaque extrémité du bâti et sont destinés à recevoir deux coussinets doubles 8 pouvant être fixés aux barreaux 6 à l'aide de vis 9. Les cous- sinets sont munis de bagues dans lesquelles glissent des barres formant la glissière 10.Sur l'arbre principal 11 est calé une roue 12 à dents hélicoïdales.Cette roue est commandée par deux vis tangentes 13 agissant à tour de rôle sur la roue 12.
Ces vis tangentes sont munies à leurs extrémités de tourillons 14 reposant dans des coussinets doubles mobiles 15,glissant sur une coulisse 16,fixée au longeron.Les vis tangentes 13 sont munies à une de leurs extrémités de roues dentées 17 de même diamètre qui s'engrènent mutuellement. Une des vis tangentes est munie d'un petit pignon 18,calé contre la roue 17. Ce pignon 18 engrène avec la roue 19 qui commande tout le système d'engrenage.
Cette roue 19 est montée à l'extrémité de l'arbre 20 qui repose dans des paliers à billes 21 fixés aux coussinets doubles mobiles 15. A l'autre extrémité de l'arbre 20 est calé un volant 22.
Les deux v is tangentes sont du même pas.Elles tournent en sens inverse l'une de l'autre .Bais pendant toute la durée du tra- vail ,il n'y a qu'une seule vis en prise avec la rouel2. lorsque le rôle d'une vis est terminé ,on supprime son contact avec la roue 12 , et on établit celui de l'autre vis avec la même roue par un arbre à oames 23 traversant les deux coussinets dou- bles 15. Cet arbre est muni , à chacune de ses extrémités, d'une came 84 tournant autour d'un axe 25 fixé aux glissières.L'arbre à cames 23 est pourvu au côté du volant d'une poignée de comman- de 26 ; pour mettre en prise l'une des v is tangentes avec la roue, on fait tourner la poignée 26 d'un quart de tour.
L'arbre à ca- mes déplace alors tout le système et produit le contact tantôt d'une vis,tantôt de l'autre avec la roue. A cet effet,les deux vis sont écartées l'une de l'autre,d'une distance permettant le
<Desc/Clms Page number 3>
contact alternatif avec la roue hélicoïdale.
Ce dispositif permet un tour complet de l'outil,tout en imprimant un mouvement de rotation constant au volant .Au départ, le porte-outil 27 est amené dans le plan vertical passant par l'axe de l'a,rbre de commande 20. Quand le porte-outil aura acoom. pli un 1/2 tour, il sera revenue dans le même plan. on agit alors sur l'arbre à cames qui va mettre en prise la vis restée inacti- ve pendant le premier demi-tour. On peut augmenter la vitesse du porte-outil par l'adjonction de dispositifs appropriés. Com- me à chaque demi-tour du porte-outil correspond également une rotation relative d'un 1/2 tour de la roue hélicoïdale autour de son axe, on pourrait éventuellement remplacer cette roue par un secteur muni de dents.
L'axe principal 11 tourne dans des rou- lements à billes,lesquels sont logés dans un manchon double 28 et fixés au moyen de couvercles 29,retenus au manchon 28 par des vis 30; le manchon 28 est pourvu de deux graisseurs, assurant le graissage à la fois aux roulements à billes et aux quatre demi-bagues 31 ,destinées à diminuer autant que possible le frottement résultant du mouvement de va-et-vient , du manchon 28 ,le long des deux barreaux 7 se trouvant au centre de l'ensem- ble du bâti et reliant les deux longerons 2.
L'axe principal 11 est retenu au manchon 28 par une bague avec goupille empêchant celui-ci de sortir de ses roulements à billes ; l'extrémité in- férieure de l'axe prinoipal 11 est terminé par une rainure 32 destinée à recevoir le barreau supérieur gradué du porte-outil 27 ,lequel peut facilement glisser dans la rainurade l'axe prin- cipal et y être fixé dans celle-ci à l'endroit où on veut l'avoir et ce au moyen d'une ou deux vis. Ce porte-outil 27 est formé de deux barreaux plats réunis.entr'eux par un axe .celui- ci tourne dans un roulement à billes à rotule logé dans la crosse 33 glissant sur la glissière 10.
Le roulement à billes est retenu dans son logement du manchon 33 au moyen d'un couvercle 34 fixé lui-même au manahon 33 par des vis 35; le barreau inférieur du
<Desc/Clms Page number 4>
porte-outil 27 est destine à recevoir dans les entailles prati- quées à chacune de ses extrémités une ou deux règles graduées
36 épousant l'une des entailles du barreau inférieur du porte- outil 27 et retenues à celui-ci au moyen d'une goupille,ren- dant ainsi mobile la règle graduée 36 ; sur celle-ci glisse le vernier 37 que l'on peut fixer sur la règle 36 à l'endroit vou- lu ,au moyen d'une vis ; ce vernier 37 reçoit la pied de biche @
38 mobile et retenu au moyen d'un ressort;
l'une des extrémités de ce pied de biche est terminée en forme de pointe facilitant son pivotement en travers du vernier 37 et contre la partie in- férieure de la règle 36. et l'extrémité inférieure est terminée par une rainure et percée d'un trou destiné à recevoir un axe portant la molette servant à découper le verre à vitre ou les glaces,etc.
Le vernier 37 ou le pied de biche 38 peut être remplacé par d'autres outils pour la découpe des matières autres que le verre ;après chaque opération de découpage ,1'ensemble formé par la règle graduée 36 avec le vernier 37 et le ried de biche 38 peut être relevé au moyen d'un étrier 39 fixé à l'extrémité du barreau inférieur du porte-outil au moyen de vis; cet étrier est pourvu d'une vis poussant sur la règle graduée 36 , laquelle pivote sur la goupille qui la retient dans son logement à l'extrémité du barreau inférieur du porte-outil 33.
De cette façon, le placement sur la table d'une seconde pièce à découper serait rendu plus facile ; quand pour certains travaux ,le poids de la règle 36 sur l'outil-découpeur ne serait pas suffi- sant ; un contre-poids peut y être ajouté sur celle-ci comme l'emploi d'une seconde régle à découper serait rendu plus facile,, quand pour certains travaux ,le poids de la règle 36 sur l'ou- til-découpeur ne serait pas suffisant ; un contre-poids peut y être ajouté sur celle-ci comme l'emploi d'une seconde règle 36 dans le sens opposé à la première et ceci en vue de deuxou trois ou plusieurs découpes simultanées.
<Desc/Clms Page number 5>
Lorsque la machine doit découpât une pièce ell@@tiuqe on fixe la règle 27 dans la rainure de l'axe principal 11 sur le
EMI5.1
barreau gracluéénpérieur du porte-outil et le vernier 37 sur la règle graduée 36,de façon tue les distances entre l'outil et chacun des axes des manchons 28 et 33 soient égales aux axes de l'ellipse demandée. Pour faciliter ce réglage,les règles 36 et 32 sont pourvues de graduations.
Lorsque la machine doit découper une pièce ronde ,il suffit d'amener l'axe principal 11 au-dessus de l'axe du porte-outil 37 ,oe travail est facilité par un taquet se trouvant fixé sur le barreau supérieur du porte-outil contre lequel vient se , placer l'axe principal 11; le centrage est ainsi fait sans tâton. nement inutile.
Lorsque l'on veut découper des formes droites,on attache un outil spécial à l'un des barreaux de la glissière 10 .après que celle-ci aurait été rendue libre par le desserrage des vis 9 qui retiennent le coussinet double sur les barreaux 6.oelle- ci décrivant une ligne droite ;
pour découper une forme géomé- trique quelconque, il suffit de faire prendre aux pla,ques ou feuilles à découper différentes positions dépendant de la figure que l'on veut obtenir par rapport à la trajectoire rectiligne que fait la glissière.Comme on peut employer simultanément plusieurs verniers 38 avec différente outils dépendant de l'emploi de la machine,il pourra, être adapté à la table de la machine des règles;.des guides, ou tout autre instrument néces- saire,tels que des presses,etc. pour fixer àla table les matiè- res à découper.
EMI5.2
BLYIil3 1'0 Â T 1 0,' S.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.