<Desc/Clms Page number 1>
"Machine à découper le verre, le carton, le papier, etc."
La présente invention a pour objet une machine à découper des feuilles ou plaques, etc. , de grandes dimensions, de sub- stances diverses, telles que verre, carton, papier, etc., les mouvements de l'outil sur les lignes à découper étant obteuns, après réglage, pr simple action de l'ouviier sur un volant.
La nouvelle machine, que nous dénommerons type III, fonctionne suivant les principes décrits au brevet principal, et sa construction consiste essentiellement à compléter pour les adapter au travail à grandes dimensions, les mécanismes de la machine au type II décrite au brevet principal.
<Desc/Clms Page number 2>
Nous donnons oi-aprsf/à titre d'execple, en nous relevant aux figures du dessin annexe, la description d'une disposition
EMI2.1
:p:,,5férablen:ent adoptée pour 18 construction de la nouvelle ma- chine.
La machine se compose d'une table 19 en bois dur,de deu@
EMI2.2
longerons 1 dont les extrscitss sont terminées par des supports 10 dans lesquels et aux extraites de ceux-ci est fixée une vis de rt-,'Clz3,-e lu, .3eile-3i retenue et tournant dans des petits supports 13 fixés à 18 table 19. les deux le nierons 1 sont assemblés entre eux par des barreaux.dont quatre barreaux 2 et deux autres barreaux 24.
Les barreaux 2 sont placés. source le démontre le plan par deux, sur chaque extrémité des longerons
EMI2.3
1 et %en estinés à recevoir les coussinets doubles '6 au nombre de ua sur chaque extriEibé du bâti 1, et fixés sur les bar- reaux 2 et au milieu de l'ensemble formé par les longerons 1 et les barreaux d'accouplement 2, les coussinets doubles 3 sont garnis de bagues 4, afin de diminuer la surface de frottement et dans lesquelles glisse dans son mouvement de va-et-vient une
EMI2.4
glissière 7 formée de deux barreaux maintenus à distance*'' par des supports 8, geux-oi étant fixés par des vis 9 aux ex- trécités des barreaux formant la glissière 7.
Au milieu de la longueur des longerons 1 et sur la partie supérieure de ceux- oi sont fixés deux paliers à billes 15 retenus aux longerons 1 par des boulons 16 et dans lesquels tourne un arbre 21 rainuré d'un bout à l'autre, lequel est commandé dans son mouvement
EMI2.5
de rotation par un volant 18. Sur l'arbre rainure 2jtï glisse aisément un engrenage conique mobile, À muni d'un graisseur et terminé par un manchon rainuré; cet engrenage est muni également
EMI2.6
d'une cale B retenue à celui-ci par deux vis,de cette façon l'engrenage A peut se mouvoir aisécent le long de l'arbre rai-
EMI2.7
nuré 3l.
L'engrenage A transmet son double mouvement de rota- tion et de translation à un autre engrenage de même diamètre c,
EMI2.8
oelui-ci est fixé à l'axe principal D à l'extrémité supérieure duquel est -fixé également un roulement à billes E s'emboîtant
<Desc/Clms Page number 3>
dans la rainure du manchon/de l'engrenage A.L'axe principal
D tourne dans des roulementsà billes G, lesquels sont logés dans un manchon double F et. fiés au moyen des cou- vercles I,retenus au manchon F par des vis;
le manchon F est pourvu de deux graisseurs, assurant le graissage à la fois aux roulements à billes G et aux quatre bagues U, celles- (il destinées d'abord à diminuer autant que possible les surfaces de frottements pour lesquelles elles sont destinées en vue du déplacement de va-et-vient du manchon double Il$ le long des .deux barreaux 24 se trouvant au centre de l'ensemble du bâti et reliant les deux longerons 1.L'axe principal D est retenu au manchon F par une bague J avec goupille empêchant celui-ci de sortir de ces roulements à billes G;
l'extrémité inférieure de l'axe principal D est terminé par une rainure destinée à recevoir, le barreau supérieur gradué du porte- -outil K, lequel peut facilement glisser dans la rainure de l'axe principal et y être fixé dans celle-ci à l'endroit où on veut l'avoir et ce au moyen d'une ou deux vis indiquées au plan, Ce porte-outil K est formé de deux barreaux plats réunis entre eux par un axe (et ce dans un même- plan); ce- lui-ci tourne dans un roulement à bille à rotule T logé dans le manchon d'attache R fixé au moyen de vis, comme le dé- montre le plan à la glissière 7. Le roulement à bille/-! est retenu dans son logement du.manchon R au moyen d'un couvercle.
S fixé lui même au manchon R par des vis) le barreau infé- rieur du porte outil K est destiné à recevoir dans les en- tailles pratiquées à chacune de ses extrémités une ou deux règles graduées R, laquelle épouse l'une des entailles du barreau inférieur du porte outil K et retenue à celui -si au moyen d'une goupille, rendant ainsi mobile la règle graduée N, Sur celle-ci glissele vernier P que l'on peut fixer sur @ la règleN, au moyen d'une vislà où l'on veut le fixer;
ce vernier P reçoit le pied de biche Q mobile dans celui-ci et ' retenu au moyen d'un ressort, dont l'une de ces extrémités
<Desc/Clms Page number 4>
est terminée en force de 'peinte facilitant son pivotement
EMI4.1
eu travers du vc-'fliGr - Ht jcito. la ;tß tio 1111 :-'lè'U.t'(; de la règle II, et Ite::tr3.':i inférieure est terminée par une rainure et percée d'un trou destiaé à recevoir un axe portant la molette servant à découper le verre à vitre ou les glaces, etc.
Pour d'autres travaux, le vernier 1- ou le pied de biche Q peu t être remplacé par d'autres outils pour la découpe
EMI4.2
des matières autres que le verrej a- ::";" s L ç::u.e opération de découpage, la règle graduée H avec le vernier P et le pied de biche Q, le tout, peut être relevé au moyen d'un
EMI4.3
étrier 0 fixé à l'extrémité du barreau inférieur du porte- outil K, au'moyen de vis, lequel étrier est pourvu d'une vis poussant sur la règle H, laquelle pivote sur la goupille
EMI4.4
qui la retient (la'.1j :3u Lye.uL 11¯Lr.1' du berroau inférieur du porte-outil K.
De cette façon, le placement
EMI4.5
sur la table d'une seconde pie 3e à découper serait rendu plus facile : quan$ pour certains travaux, le poids de la règle Il sur l' outil- déooupeur ne serait pas suffisant; un contre-poid peut y entre ajouté sur Oe11e-ai coctse l'emploi d'une seconde règle H dans le sens opposé à la première et ceci en vue de deux ou trois ou plusieurs découpes simulta- nées.
EMI4.6
lorsque la ma3hif2L dois diiouxjsr une pièce elliptique, on commence par fixer la rainure (ou la glissière) de l'axe principal D sur le barreau grsduc supérieur du porte-outil
EMI4.7
Z, et le vernier 2 sur la règle graduée i;
,de façon que les distances entre l'outil et chacun des axes des manchons
EMI4.8
F et R soient égales aux aes de l'ellipse demandée et dlut le travail est falilité par les graduations dont sont pourvues les règles N et la règle supérieure du porte outil K.
Lorsque la machine doit découper une pièce ronde, il suffit d'amener l'axe principal D au-dessus de l'axe du poste outil K; oe travail est facilité par un taquet se
<Desc/Clms Page number 5>
trouvant fixésur le barreau supérieur du porte-outil K contre lequel vient se placer l'axe principal D comme le démontre le plan,et le centrage est ainsi fait sans chercher.
Lorsque l'on veut découper clos formes droites, on dégage là glissière rainure de l'axe principal D du barreau . supérieur du porte- outil K et on immobilise l'axe du porte-
EMI5.1
outil us le manchon Rj Il n'y a plus alors qu'a .pousser sur la glissière 7, celle-ci décrivant une ligne droite, pour découper une forme géométrique, quelconque, il suffit de faire prendre aux plaques ou feuilles à découper différentes po- sitions par rapport à la trajectoire rectiligne que fait la glissière, positions en rapport avec ce que l'on veut découper.
EMI5.2
Comme en- peut employer siwuHI.'Il1élilQUt l)l'CI.l;
j.1o'\.U'r vomiars 1 ävec différents outils que l'emploi de la machine fera nai-
EMI5.3
tre, il pourra être adaptd à la table de la machine des règles, des guidas, ou tout autre Instrument nécessaire, tels que des presses etc. , pour fixer à la table les matières à découper.
On voit ainsi que pour le découpage d'une feuille ou une plaque suivant un tracé quelconque, les opérations peu- vent, toujours se ramener eu réglage de la position de la règle porte outil par rapport à ses pivots, puis à une man- oeuvre machinale effectuée au volant 18 ou à la glissière 7.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.