BE349247A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Appareil à copier 
Il existe déjà. un procédé-pour copier les inscrip- tions faites dans des livres de comptabilité, qui consiste à faire simultanément avec l'inscription originale un cliché de l'écrire à l'envers, c'est-à-dire comme si elle était reflé- tée par un miroir, et à transporter ces inscriptions, ligne par ligne sur des cartes ou feuilles en exerçant une forte pression sur la face de devant du cliché.Si les cartes sont préalablement humectées, on peut avec un seul cliché faire de nombreuses copies bien lisibles. 



   Malgré ses avantages pour la comptabilité, ce pro- cédé ne s'est pas répandu largement en pratique pour la raison   @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 que jusqu'à présent on ne disposait pas pour l'exécuter, d'un appareil facile à manier, ne coûtant pas cher et offrant la possibilité de travailler rapidement sans de grands efforts. 



  La solution de ce problème est réalisée par l'appareil sui- vant la présente   invention.   Il consiste essentiellement en un coulisseau (sorte de charoty pouvant être   déplacé,dans   le sens de la hauteur d'une plaque de base et comportant des dispositifs pour serrer ou pincer l'un des bords longitu- dinaux au cliché, des dispositifs glissant sur un guide trans- versal de la plaque de base servant à humecter les feuilles ou cartes destinées à recevoir les inscriptions, et un méca- nisme glissant pareillement sur un guide transversal pour exercer une pression sur le cliché en passant le long d'une ligne ae l'écriture.

   L'humecteur et le mécanisme de pression sont ae préférence montés sur une fourchette, entre les deux branches de laquelle le cliché est inséré, dans le but de pouvoir effectuer le mouillage et l'impression en une seule opération. 



   Sur le dessin un mode de réalisation de l'invention est représenté, la figure 1 montrant l'appareil en vue pers-   pective,   la figure 2 les éléments les plus importants de l'ap- pareil à une échelle agrandie et la figure 3 une coupe sui- vant la ligne 3 - 3 de la figure 2. 



   La plaque de base 1 de l'appareil est pourvue d'une barre fixe 2 fixée de champ et d'une barre mobile glissante 3, la distance entre ces deux barres étant égale à la largeur des cartes 4 sur lesquelles l'impression doit être faite. 



  Deux marques 5 sur la plaque de base indiquent la distance entre deux lignes. 



   Le cliché est par exemple fait sur la machine à écrire en mettant contre le verso de ce cliché le côté colo- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 rant.d'un papier carbone, de sorte qu'on obtient simulta- nément avec l'écriture originale sur du cliché une copie à l'envers sur le verso de celui-ci. La barre 3 comprend deux parties reliées par des charnières, entre lesquelles le cli- ché est pincé, et elle peut coulisser dans un guide 8 de la plaque de base. De préférence le cliché est pourvu de per- forations, permettant de la poser sur des chevilles 9. La barre 3, dont les deux parties sont montrées ouvertes sur la figure 1 peut être pourvue d'un mécanisme pour la pousser ligne par ligne en manoeuvrant la poignée 10. 



   Des tringles de guidage 11 fixées à une tête 12 sont reliées à leurs extrémités libres par un cadre 13   compjor-   tant une poignée de pression 14. ces tringles avec leur tête 12 peuvent tourner autour d'un axe 15 monté dans un support 20 La tête 12 est soumise à l'action d'un ressert (non re- présenté sur le dessin), qui se trouve en dessous de la pla- que de base l et qui tient la tête 12 avec les tringles 11 dans leur position oblique représentée sur le figure 1. 



   Les tringles 11 servent à guider un coulisseau 18 portant le rouleau de pression 16 et fixé à une tringle 19, qui est guidée dans le cadre 13 et pourvue d'une poignée 20. 



  A cette poignée est reliée une barre élastique 21 faisant res- sort et guidée, elle aussi, dans le cadre 13. A   l'extrémité   libre de cette dernière barre 21 se trouve   un   tampon 22 en matière absorbante, Ce tampon est placé dans une ouverture du fond d'un récipient 23 adapté à l'extrémité libre de la barre 21 et fermé par un couvercle 24. Une vis 25 permet d'im mobiliser le cadre 13 sur la plaque de base. 



   La tringle 19 portant le rouleau de pression 16 et la barre 21 pourvue du tampon 22 constituent une fourchette entre les deux branches de laquelle le cliché pincé à, l'un 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 de ses côtés, est intercalé. En faisant glisser la barre 3 le cliché est amené dans une position pour laquelle le rou- leau de pression 16 se trouve au dessus de la ligne qui doit être reproduite. La carte, sur laquelle l'inscription doit être reproduite, est mise en place en utilisant dans ce but les marques 5. On abaisse ensuite le cadre 13. Dans cette position, à cause de   l'élasticité   de la barre 21, le tampon 22 est pressé contre la carte 4 et le rouleau 16 contre la matrice 6.

   Si le rouleau et le tampon sont alors tirés à 1'ai de de la poignée 20, la ligne de la carte déterminée par la position de cette dernière est humectée par le tampon et immédiatement après l'écriture du cliché à reproduire est im- primée par le rouleau 16 qui suit le tampon de tout près. Aus- sitôt que le rouleau est arrivé au bout on lâche le cadre 13 et on retire la foucett de sorte que tous les éléments se trouvent de nouveau dans leur position montrée par la fi- gure 1, La carte 4 est alors remplacée par une autre, sur laquelle la.même impression doit être faite. 



   En effectuant l'impression, il pourrait se faire que le rouleau passe jusqu'au bout du cliché et que le tampon 22 dépas-se le bord de la carte 4. Dans ce cas, le cliché perd son support,   c'est-à-dire   qu'il n'est   p lus   supporte par la barre 21 et en repoussant le mécanisme d'impression dans sa Position initiale il faudrait de nouveau introduire le cliché entre le rouleau et la barre 21. Pour épargner cette manoeuvre, des lames ou aiguilles 28 fixées sur le cadre 13 servent de support à la matrice, quand le tampon est'tiré au delà du bord de la carte. 



   Pour marquer les lignes ainsi copiées le support   26,   auquel la tête 12 est pivote, peut être pourvu d'aiguilles 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 coulissantes 27 qui lorsque la tête 12 est pressée vers le bas, sont abaissées par un ressort 28a de manière à perforer le cliché, cette perforation indiquant la ligne qui a été repro- duite. 



   L'appareil se prête en premier lieu pour la repro- duction   line   par ligne, mais il peut aussi servir comme re- producteur ( duplicateur) ordinaire pour imprimer à la fois tout ce qui est écrit sur le cliché   entier,.'   Il ne faut   à.   cet effet qu'un rouleau et un tampon d'une longueur au moins égale à   la.   hauteur du cliché. 



   REVENDICATIONS. 
 EMI5.1 
 



  -¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Claims (1)

1.- Appareil à copier pour reproduire des inscrip- tions à l'aide de clichés écrits à l'envers caractérisé par un chariot ou cculisseau ( 3 ) pouvant être déplacé dans le sens de la hauteur d'une plaque de base ( 1 ) et comportant un dispositif pour pincer un bord longitudinal du cliché ( 6 ) un dispositif glissant sur un guide transversal de la plaque de base et servant à humecter les feuilles ou cartes destinées à recevoir les impressions, et un mécanisme glissant pareille- ment aux un guide transversal pour exercer une pression sur le cliché en passant le long d'une ligne de l'écriture, 2.- Appareil à copier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément exerçant la pression et le dispositif humecteur sont montés sur une fourchette ( 19,21),

entre les branches de laquelle le cliché pincé est intercalé.

3.- Appareil à copier conformément aux revendications 1 et 2 caractérisé en ce que des tringles (11) guidant la flourchette sont pivotées a la plaque de base et pourvues d'or- ganes pour les immobiliser.

@ <Desc/Clms Page number 6> 4.- Appareil à copier suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la barre ( 21) portant le dis- positif humecteur est élastique de façon à constituer un ressort, 5.- Appareil à copier suivant les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le dispositif humecteur consiste en un tampon ( 22 ) de matière absorbante fermant l'ouvertu- re d'un récipient contenant le liquide destiné a être employé pour l'humectation.

6 App areil à copier suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif pour pincer l'un des bords du cliché consiste en deux lames reliées par des charnières, dont l'une comporte des chevilles ( 9 ) destinées à passer dans des trous du cliché.

7.- Appareil à copier suivant les revendications 1 à 6 caractérisé par des aiguilles coulissantes ( 27 ) qui perforent le cliché lorsqu'on abaisse les tringles (11) guidant la fourchette et marquent ainsi la ligne qui vient d'être co- piée 8.- Appareil à copier suivant les revendications 1 a 7, caractérisé en ce que sur un cadre ( 13 ) monté sur les tringles-guides (11), des lames ou aiguilles (28) sont fixées dans le but de supporter le cliché à la fin de la course du mécanisme d'impression